Loading article…
ディオンヌ五つ子（フランス語の発音：[ djɔn ] 、1934年5月28日生まれ）は、乳児期を生き延びたことが知られている最初の五つ子である。一卵性の女の子たちは、オンタリオ州カランダー郊外のコルベイユ村の近くで生まれた。5人全員が成人まで生き延びた。[ 1 ]
ディオンヌ姉妹は未熟児で生まれた。家族と4か月過ごした後、親権は赤十字社に移管され、赤十字社は姉妹の世話をし、姉妹のための病院の建設を監督した。この協定が締結されてから1年も経たないうちに、オンタリオ州政府が介入し、1935年ディオンヌ五つ子後見法を可決し、彼女たちを18歳になるまで王室の保護下に置いた。[ 2 ]オンタリオ州政府とその周辺は、彼女たちを重要な観光名所にすることで利益を得始めた。[ 3 ]
オリバ・エドゥアール・ディオンヌ（1904年 - 1979年）とエルジール・ディオンヌ（旧姓 レグロス、1909年 - 1986年）は1925年9月15日に結婚し、オンタリオ州コルベイユ近郊の農場で暮らした。[ 4 ] [ 5 ]彼らはフランス系カナダ人の農家で、14人の子供がおり、全員自宅で生まれた。[ 6 ] [ 4 ] [ 5 ]彼らには6人の息子と8人の娘がいた。息子のレオ・ディオンヌは出生後まもなく肺炎で亡くなったが、残りの13人の子供は成人まで生き延びた。[ 4 ] [ 5 ] 1934年に五つ子が生まれる前に、オリバとエルジールには6人の子供がいた。五つ子の後、さらに3人の息子が生まれた。彼らの子供たちは出生順に以下に記載されている。[ 4 ] [ 5 ]
1933年、エルジール・ディオンヌは24歳で五つ子を妊娠した。[ 7 ]オンタリオ州コーベイル近郊の家族の農場で暮らしていた彼女は、当時自然妊娠で五つ子を妊娠することは不可能だと考えられていたため、双子を妊娠していると思っていた。[ 7 ]妊娠中、彼女は重度の体液貯留と貧血を経験した。[ 4 ]妊娠3ヶ月目に、彼女は後に激しい痙攣に苦しみ、別の胎児の残骸と思われるものを排出したことを思い出した。後の研究者たちは、これは生存しなかった6番目の胎児だった可能性があると示唆した。[ 4 ] [ 8 ]
1930年代初頭、オンタリオ州北部の農村部に住む多くの女性と同様に、エルジールも産前ケアを受ける機会がほとんどなかった。[ 4 ]エルジールの腹部の大きさや外観から、担当医のアラン・ロイ・ダフォー医師は、多胎妊娠ではなく胎児の異常が原因だと考えた。[ 4 ]エルジールも医師たちも、1934年5月28日の夜に陣痛が始まるまで、彼女が五つ子を妊娠していることに気づかなかった。[ 4 ]
陣痛が始まると、エルジールの夫オリバ・ディオンヌは、アラン・ロイ・ダフォー医師と地元の助産師2人、ドナルダ「ドナルダおばさん」グルーとマダム・ブノワ・ルベルを呼び、出産を手伝ってもらった。[ 4 ]五つ子は早産だったが、5人全員が無事に出産を終えた。[ 4 ] [ 7 ]出産後、エルジールはショック状態に陥ったが、2時間以内に回復した。[ 4 ] [ 9 ]
1934年5月28日に早産で生まれた五つ子は、出生時の体重が合計13ポンド6オンス（6.1kg ）でした。最も体重が重いのは3ポンド4オンス（1.5kg）、最も軽いのは2ポンド4オンス（1.0kg ）でした。[ 5 ] [ 4 ]個々の体重と身長は記録されていません。[ 5 ] [ 4 ]
生まれた直後、五つ子は綿のシーツと古いナプキンで包まれ、両親のベッドの隅に一緒に寝かされた。[ 4 ] [ 9 ]その後、近所から借りた籐のかごに移され、温かい毛布で覆われ、家族の台所に運ばれ、そこで開いたストーブのそばで暖かく保たれた。[ 4 ] [ 10 ]最初の24時間の間、2時間ごとにオリーブオイルでマッサージされ、コーンシロップで甘くした水を与えられた。[ 4 ] [ 10 ] 2日目には、湯たんぽを敷いた大きめの洗濯かごに移され、牛乳、沸騰したお湯、コーンシロップ、そして当時刺激剤として作用すると考えられていた少量のラム酒から作られたミルクを与えられた。[ 10 ]彼らは常に監視され、しばしば起こさなければならなかった。[ 10 ]
後の研究で、姉妹は単一の受精卵から発生し、一卵性五つ子であることが確認された。[ 5 ] [ 11 ]エミリーとマリーは一つの羊膜嚢を共有し、アネットとイヴォンヌは別の羊膜嚢を共有していた。母親のエルジール・ディオンヌの妊娠に関する記述に基づき、後の研究者たちは、セシルは生存しなかった6番目の胎児と羊膜嚢を共有していた可能性があると示唆した。[ 8 ]また、研究者たちは、エミリーを除く全員が右利きであり、[ 11 ]マリーを除く全員が反時計回りの毛の渦を持っていたことも発見した。[ 12 ] [ 9 ]
珍しい出産のニュースは、オリバの兄弟が地元の新聞編集者に、一度に5人の赤ちゃんが生まれたという記事の掲載料をいくらにするか問い合わせたことから、あっという間に広まった。間もなく、北米各地から支援の申し出が寄せられた。人々は物資や善意の助言を送った。アパラチアからの有名な手紙には、下痢を防ぐために少量の焦がしたライ麦ウイスキーを勧めていた。[ 13 ]シカゴ・アメリカン紙の記者チャーリー・ブレイクは、電気を使わない1895年製の古い保育器を見つけた。ディオンヌ家には電気が通っていなかったため、これは重要なことだった。ブレイクはそれをディオンヌ家に持ってきた。[ 5 ]
2台目の保育器はトロント・スター新聞社が持ち込み、古い設計図に基づいてさらに3台を製作した。[ 5 ]五つ子に母乳を寄付した女性たちも支援を提供した。寄付した女性たちは、寄付した母乳1オンスにつき10セントの報酬を受け取った。これにより、大恐慌時代に女性たちは家計を助けることができた。受け取った母乳は保存され、列車で五つ子に送られた。[ 14 ]トロント小児病院のアラン・ブラウン医師は、毎朝五つ子に28オンスの母乳が届けられるようにした。[ 5 ]
生後2か月のとき、ディオンヌ五つ子は、オリバとエルジール・ディオンヌが姉妹をカナダ赤十字社の保護下に置く2年間の暫定協定に署名した後、両親の監護下から引き離された。この協定は、法的紛争が解決されるまで五つ子を保護することを目的としていたが、五つ子が幼少期のほとんどを家族と離れて過ごすことの始まりとなった。[ 4 ] [ 2 ]
この合意は、シカゴの「進歩の世紀」博覧会で五つ子を展示する契約をめぐる争いに端を発している。1934年5月に五つ子が誕生してから数日後、プロモーターたちは父親のオリバ・ディオンヌに接触し、赤ちゃんの展示許可を求めた。当時、見本市や博覧会で保育器ショーに未熟児を展示することは珍しくなかった。主治医のアラン・ロイ・ダフォー医師と家族の司祭であるダニエル・ルーティエ神父の助言により、オリバは当初契約に同意したが、数日後に妻のエルジールが署名していないため無効であると主張して契約を破棄しようとした。プロモーターたちは彼の主張に異議を唱えた。[ 4 ]
1934年7月、ディオンヌ姉妹は五つ子をカナダ赤十字社に一時的に預けることに同意した。その見返りとして、赤十字社はすべての医療費を負担し、看護師の給料を支払い、母乳の提供を手配し、医療機器を提供し、姉妹のために特別に建てられた病院と保育所の建設を監督した。[ 4 ] [ 14 ]
1935年2月、オリバとエルジールはシカゴへ旅行し、「世界的に有名な赤ちゃん」の両親として舞台に立った。その直後、オンタリオ州首相のミッチェル・ヘップバーンは、この旅行は子供たちを商業的利益から守るためのより強力な政府の介入の必要性を示していると主張した。1935年3月、オンタリオ州議会はディオンヌ五つ子後見法を可決し、姉妹は18歳になるまで王室の保護下に置かれた。[ 2 ] [ 15 ]
オリビア・ディオンヌは4人からなる後見人委員会に任命されたが、他の3人の後見人、アラン・ロイ・ダフォー博士、ノースベイのジョセフ・ヴァリン判事、福祉大臣のデイビッド・クロールに対して自分の票はほとんど意味がないと考え、会議に出席することはほとんどなかった。委員会は毎月会合を開き、五つ子の世話と事業を管理した。この法律は姉妹を商業的搾取から守るための措置として提示されたが、州政府はすぐにクイントランドとして知られる観光名所を開発した。[ 16 ] [ 17 ] [ 4 ]
少女たちは1934年9月21日に農家からこの保育園に移され、9歳になるまでそこで暮らした。[ 18 ]保育園は9部屋あり、近くに職員宿舎があった。職員宿舎には3人の看護師と3人の警備担当警察官が住み、母屋には家政婦と2人のメイドが五つ子と一緒に住んでいた。[ 19 ]
ディオンヌ姉妹は絶えず検査、研究、調査を受け、あらゆる記録が取られた。施設での生活中、彼女たちはやや厳格な生活を送っていた。家事に参加する必要はなく、住んでいる建物と同じ建物で個人指導を受けていた。主に看護師に世話をされ、施設の境界外の世界に触れる機会は限られていた。[ 18 ]また、道路を挟んだ向かいに住む両親や兄弟姉妹と時折接触することもあった。両親が保育室に入ることを許されると、彼女たちは看護師と口論になった。エルジールは看護師を押しのけ、与えられた食事に異議を唱えた。[ 7 ]
毎朝、彼女たちは大きな浴室で一緒に着替え、オレンジジュースとタラ肝油を飲み、髪をカールさせた。それから祈りを捧げ、ゴングを鳴らし、食堂で朝食をとった。30分後、テーブルを片付けた。それからサンルームで30分遊び、15分休憩を取り、9時にダフォー博士による朝の診察を受けた。毎月、活動のスケジュールは異なっていた。彼女たちは毎日夕食前に入浴し、パジャマに着替えた。夕食は6時ちょうどに出された。それから静かなプレイルームに行き、夕方の祈りを捧げた。それぞれの女の子には、自分の持ち物に印をつけるための色とシンボルがあった。アネットの色は赤で、デザインはカエデの葉、セシルの色は緑で七面鳥、エミリーの色は白でチューリップ、マリーの色は青でテディベア、イヴォンヌの色はピンクで青い鳥だった。[ 20 ]
ディオンヌ五つ子は、ダフォー保育園を中心に建設された政府運営の観光施設クイントランドで幼少期の多くを過ごした。カナダ赤十字社の募金活動によって建設されたこの保育園は、大恐慌時代にカナダ最大の観光施設の1つの中心となった。1935年から姉妹が1943年に家族のもとに戻るまで、何百万人もの人々が彼女たちを見るためにオンタリオ州北部を訪れた。[ 2 ] [ 14 ] [ 17 ] [ 4 ]
一般公開が始まった当初、観光客はダフォー保育園の窓越しに五つ子を見ていた。世話係たちはすぐに、このやり方が五つ子を動揺させていると結論づけた。五つ子は訪問者が来ると興奮し、帰ると動揺した。訪問者に静かにするように頼んでも効果がなく、姉妹は当初、1日に4回公開された。[ 7 ]
公開展望台は、五つ子が2歳の1936年のカナダデーにオープンした。訪問者は、保育園の屋外遊び場を囲む屋根付きのアーケードを通り、そこで予定された公開のために少女たちが外に出された。遊び場は保育園の敷地の一部であり、7フィート（7フィート（2.1メートル））の有刺鉄線フェンスで囲まれていた。訪問者は、静かにし、少女たちに話しかけず、混雑を避けるために動き続け、写真を撮らないように指示された。悪天候のときは、五つ子は公開されなかった。一方通行のスクリーンは騒音や注意散漫を防ぐことを目的としていたが、曇りガラスのような働きをした。少女たちは、群衆の叫び声や笑い声が聞こえたので、はっきりと見えなくても、自分たちが見られていることを知っていた。五つ子と同じ部屋には一度に5人しか入ることが許されず、入室した人は全員消毒剤を噴霧された。[ 7 ] [ 16 ] [ 18 ]
クイントランドには毎日約3,000人が訪れ、1936年から1943年の間に約300万人が展望ギャラリーを通過した。毎日数百台の自動車が到着し、訪問者のために十分な駐車スペースが用意された。[ 7 ] [ 15 ]最盛期には、クイントランドはナイアガラの滝のカナダ側を上回り、オンタリオ州最大の観光名所となり、北米ではニューヨーク市のラジオシティ・ミュージックホール、バージニア州のマウントバーノン、ペンシルベニア州のゲティスバーグ国立軍事公園だけがライバルだった。[ 15 ] [ 4 ]
訪問者には、俳優のクラーク・ゲーブル、ジェームズ・スチュワート、ベティ・デイヴィス、ジェームズ・キャグニー、メイ・ウェストのほか、飛行士のアメリア・イヤハートも含まれており、彼女は1937年に消息を絶つ6週間前に近くのオンタリオ州カランダーを訪れていた。 [ 15 ] [ 4 ] [ 21 ]
このアトラクションはオンタリオ州に5000万ドル以上の観光収入をもたらした。[ 22 ]ダフォー保育園の向かい側では、姉妹の父親であるオリビア・ディオンヌが、娘たちに会いに来る絶え間ない観光客向けに土産物店を経営していた。[ 7 ] [ 4 ]
30年以上後、生き残った姉妹は自伝『We Were Five』の中でクイントランドでの幼少期を振り返り、「私たちはサーカスの中心に住んでいました。何もない場所に作られたカーニバルでした」と記している。[ 23 ] 2017年のインタビューで、セシル・ディオンヌは後に毎日の公開展示について、「子供たちがあんな風に、あんな風に見られるのは良くなかった。自然に遊んで、他の人が見ていることを知っていたのは、私たちから何かを盗まれたようなものだった」と語った。[ 24 ]
1930年代後半にクイントランドがカナダで最も人気のある観光地の1つに発展するにつれて、五つ子を中心に盛んな土産物産業が発展した。 [ 7 ] [ 4 ]ダフォー保育園の向かい側では、彼らの父親であるオリビア・ディオンヌが土産物店と毛織物店を経営し、毎年オンタリオ州コーベイルを訪れる何千人もの観光客にサービスを提供していた。 [ 7 ] [ 4 ]
1930年代後半までに、クイントランドの商店では、姉妹の名前や肖像が入ったさまざまな商品が販売されるようになった。サイン、額入りの写真、ポストカード、本、人形、キャンディーバー、ハンカチ、スプーン、カップ、皿、飾り板などの家庭用品などである。[ 7 ] [ 4 ]
最も珍しいお土産の中には、その地域で集められた小さな石があり、魔法の豊穣の力があると宣伝されていた。石は無料で提供され、箱に入れられていたが、あまりにも多くの人が持ち帰るため、ほぼ毎日補充しなければならなかったと言われている。[ 7 ] [ 3 ]
同時期に、妊娠を望む女性の中には、五つ子の母親であるエルジール・ディオンヌに触れれば妊娠の可能性が高まると信じ、彼女に触れようとする者もいた。[ 7 ] [ 25 ]五つ子の出産に立ち会った助産師のうち、ルグロ夫人とルベル夫人は後にクイントランドの観光客向けのお土産店で働いた。[ 25 ]
これらの記念品の多くは現存しており、現在では博物館や個人のコレクションに保存されています。2019年、カリフォルニアのコレクター、キャロル・フレイザーは、約2万米ドル相当のディオンヌの記念品をオンタリオ州ノースベイのディオンヌ五つ子ホームミュージアムに寄贈しました。長年にわたり、フレイザーと彼女の姉妹は、人形8セット、写真、スプーン、ボウル、ハンカチ、人形用家具、その他の工芸品を集めてきました。フレイザーは、子供の頃にクリスマスプレゼントとしてディオンヌの記念ハンカチを2枚もらったことを思い出し、「あるクリスマスに母がハンカチを2枚くれたのを覚えています。母は、ドレスに払った金額よりも高い金額を払ったと言っていました」と語りました。資料を寄贈した理由について、フレイザーは「ディオンヌのコレクションは故郷に帰るべきだと思ったのです」と述べました。[ 26 ] [ 27 ]
姉妹、彼女たちの肖像や画像は、ダフォー博士とともに、カロコーンシロップ、クエーカーオーツ、ライソール、パルモリーブ石鹸、コルゲート、アルミニウムグッズ製造会社、ビーハイブコーンシロップ、カナダスターチ会社、カーネーションミルク、コルゲート・パルモリーブ・ピート社、コーンプロダクツリファイニング、クラウンブランドコーンシロップ、ベイビールースなどの商業製品の宣伝に使用されました。[ 7 ] [ 4 ]彼女たちは、練乳、歯磨き粉、消毒剤、キャンディーバー、その他多くの製品の販売促進を行いました。[ 15 ] [ 7 ] [ 28 ]
1936年、五つ子が2歳のときから、20世紀フォックス製作のハリウッド映画3本、『田舎医者』（1936年）、『再会』（1936年）、『五つ子』（1938年）に出演した。3本とも、五つ子は架空の「ワイアット五つ子」を演じ、俳優のジーン・ハーショルトがアラン・ロイ・デフォー医師をモデルにしたジョン・ルーク医師を演じた。最初の2本の映画では、五つ子のシーンはクイントランドで撮影され、演技というよりは、主に五つ子同士が遊んだり交流したりする場面で構成されていた。どちらの映画も、五つ子自身よりも、ワイアット一家の世話をする架空の医師に主に焦点を当てていた。[ 29 ]
五つ子は数多くのニュース映画にも出演した。1939年、5歳の時に短編ドキュメンタリー『ファイブ・タイムズ・ファイブ』に主演し、第12回アカデミー賞で最優秀短編映画賞（2巻）にノミネートされた。[ 30 ] 3年後の1942年、8歳の時に、両親の監護下に戻される直前に撮影されたジェームズ・A・フィッツパトリックのトラベルトーク『五つ子の国』に出演した。
成人後、生き残った4人の姉妹、アネット・ディオンヌ、セシル・ディオンヌ、マリー・ディオンヌ、イヴォンヌ・ディオンヌは、作家ジェームズ・ブロウと共同で自伝『We Were Five』を執筆し、1965年に出版した。[ 23 ]
五つ子への関心はその後も続いた。1977年、カナダの歴史家ピエール・バートンは『ディオンヌの時代：1930年代のメロドラマ』を出版した。[ 4 ]翌年、彼はカナダ国立映画庁の姉妹に関するドキュメンタリーのナレーションを担当した。1986年、ジョン・ニーミーとスチュアート・フォックスマンは小説『彼女たちの人生の時間―ディオンヌの悲劇』を出版し、これは1994年にCBCとCBSのミニシリーズ『ミリオンダラー・ベイビーズ』として映像化された。
国際的に有名になってから60年以上経った1997年、生き残った3人の姉妹、アネット・ディオンヌ、セシル・ディオンヌ、イヴォンヌ・ディオンヌは、マコーヒー七つ子の両親に宛てた公開書簡を発表し、子供たちの過剰な宣伝を許さないよう警告した。[ 31 ]
翌年の1998年、セシル・ディオンヌ、アネット・ディオンヌ、イヴォンヌ・ディオンヌは、マヤ・ガルスが脚本・監督を務め、 CBCのドキュメンタリーシリーズ「ライフ＆タイムズ」で放送された1時間のドキュメンタリー「フルサークル：ディオンヌ五つ子の知られざる物語」に出演した。
五つ子が生まれるまで、ダフォーは田舎の医者だった。五つ子を取り上げたことでさらに注目を集め、育児と健康に関する知識が豊富な医者と見なされた。[ 32 ] 1942年にダフォーが引退するまで、彼は世界最高の医者として知られていた。彼は本や多数のパンフレットを執筆し、ラジオ放送も行ったが、すべては母親が乳児の世話をするのを助けることを目的としていた。[ 14 ]彼の放送は、新生児の感染症予防に効果的と見なされていたライソールなどの企業やブランドのスポンサーを受けていた。 [ 14 ] [ 17 ]母親たちは、医療や育児の分野の専門家からアドバイスを積極的に求めていたため、ダフォー博士のアドバイスに非常に感謝していた。[ 14 ]最終的に、ダフォーは新たに得た名声を利用していると見なされるようになった。彼は多額のお金を使い、五つ子の3人の主要な世話人の1人から外された。この削除にはオリビア・ディオンヌが関わっており、彼は子供たちの親権を取り戻すために法的措置を取った。[ 32 ]ダフォーが1943年に182,466ドル（ 2025年の3,328,991ドルに相当）の利益を得ていたことは一般には知られていなかった。[ 4 ]
1939年までに、ダフォー博士は後見人を辞任し、オリバ・ディオンヌは家族の再会に向けてより多くの支持を集めていた。少女たちの両親が子供たちの親権を取り戻そうと努力したため、家族は再会を果たした。また、ケベック州とオンタリオ州のカトリック教会とフランス語圏コミュニティが政府に圧力をかけ、オリバ・ディオンヌに親権を与えるよう働きかけた。これらの努力と圧力は、ディオンヌ夫妻が五つ子の親権剥奪に一度も同意していなかったという事実から生じた。[ 32 ]
1942年、ディオンヌ一家は新しい家が完成するまでの間、五つ子とともに保育室に引っ越した。1943年11月、ディオンヌ一家全員が新しい家に引っ越した。黄色のレンガ造りの20部屋ある大邸宅は、五つ子の基金から支払われた。この家には、電話、電気、温水など、当時としては贅沢品と考えられていた多くの設備があり、「ビッグハウス」という愛称で呼ばれていた。この建物は現在、老人ホームとなっている。[ 33 ]
その保育園は最終的に認可された学校に改築され、修道女たちはその地域で選ばれた10人のカトリックの少女たちと共に中等教育を修了した。[ 34 ] [ 7 ]後年、古いダフォー病院はコルベイユの隠修士たちによって修道院として使用された。[ 35 ]
家族が再会した後、多くの困難が続いた。五つ子は兄弟姉妹から疎外されていると感じていた。家族はフランス語を話していたが、五つ子はダフォー博士の下で英語で育てられたため、コミュニケーションに苦労した。[ 36 ] オリバは親権を得ると、注目を集めたがった。五つ子を連れ出す際に警察を車に同乗させ、常に五つ子と自分自身に注目を集めた。[ 7 ]
両親は五つ子を家族に迎え入れたいと主張していたが、姉妹たちは様々な行事に出演するために頻繁に旅行し、いつも同じ服を着ていた。生き残った姉妹たちの証言によると、両親は家では五つ子を一つの単位として扱い、彼女たちが存在していることで家族に迷惑をかけていると頻繁に説教していたという。[ 34 ]彼女たちは母親から身体的虐待を受けたと主張している。[ 34 ]彼女たちは、家族が享受していた豪華な家、高価な食べ物、そして数々の車が自分たちが稼いだお金で支払われていることを長年知らなかったが、自分たちの育ち方からして、ディオンヌ家の大家族の一員として真に感じられることは決してないだろうと認識しており、ビッグハウスでの日々を「私たちが知っている中で最も悲しい家」と呼んでいた。[ 34 ]
特にオリバ・ディオンヌは、娘たちの親権を失った結果、部外者に対して恨みと疑念を抱いていた。1995年、生き残った3人の姉妹は、父親が10代の頃に自分たちに性的虐待を加えたと主張した。[ 37 ]彼はイヴォンヌの胸の風邪に効くと言って湿布薬を買った。13歳のイヴォンヌは、父親の前で服を脱ぐようプレッシャーを感じた。父親は湿布薬を彼女の首、胸骨、肩、肋骨に塗った。それから彼はエミリーの方を向き、彼女にも湿布薬を塗る必要があると言った。五つ子は父親と車に乗ることを恐れ、父親のせいでこれらのドライブ中は特に控えめな服装をする必要があると感じていた。アネットは父親に暴行されないようにタートルネックを着ていた。後部座席が修理中だったため、車に乗っている間、少女たちは父親と一緒に前部に押し込められていた。彼は彼女たちにフレンチキスをし、ブラウスの中に指を入れたと言われている。[ 7 ]
五つ子の誕生後まもなく、彼女たちの名義で信託基金が設立された。1930年代半ばに新聞報道や商業的な関心が高まるにつれ、基金も増えていった。1934年、新聞企業協会は1年間の独占的な撮影権と引き換えに1万ドルを信託基金に預け入れ、その期間中は少女たちの両親を含め、他の誰も彼女たちを商業的に撮影することを禁じた。パテ・ニュースは制作したニュース映画1本につき1万2000ドルから1万5000ドルを預け入れたと伝えられており、マダム・アレクサンダー人形会社は売上の5%を拠出することに同意した。1936年5月の五つ子の2歳の誕生日までに、信託基金は約25万ドル（2025年の554万7297ドルに相当）にまで増えた。[ 7 ]
1935年に五つ子が王室の保護下に入ってから、1952年に成人するまで、彼女たちの後見人が信託基金を管理していた。[ 7 ]後年、アネット、セシル、イヴォンヌ・ディオンヌは、幼い頃は自分たちの財政についてほとんど知らなかったが、後に信託基金のお金が、彼女たちの公開展示に関連する調査、食費、旅費の支払いに使われていたことを知ったと語った。[ 7 ]
1952年に家を出た後、生き残った姉妹たちは、信託財産には自分たちが幼少期に稼いだと思っていた金額よりもはるかに少ないお金しか入っていないことに気づいたと語った。[ 7 ] 1997年、アネット、セシル、イヴォンヌはオンタリオ州政府に1000万ドルの賠償を求めた。200万ドルと300万ドルの和解案を拒否した後、 1998年に400万ドルの和解を受け入れた。マイク・ハリス州首相も州を代表して謝罪した。[ 7 ]
五つ子は1952年に18歳になると実家を出て、その後は両親とほとんど連絡を取らなかった。3人は結婚して子供をもうけた。マリーにはエミリーとモニークという2人の娘が、アネットにはジャン＝フランソワ、チャーリー、エリックという3人の息子が、セシルにはクロード、パトリス、双子のブルーノ（生後15ヶ月で死去）とベルトラン、そしてエリザベスという5人の子供がいた。[ 23 ]エミリーは短い生涯を修道女になることに捧げた。イヴォンヌは看護学校を卒業後彫刻家になり、その後司書になった。[ 38 ]
エミリーは20歳で発作により亡くなった。修道院で修道女見習いをしていた時に発作を繰り返し、一人にしないでほしいと頼んでいたが、見守るはずだった修道女は彼女が眠っていると思い、ミサに出かけた。エミリーは再び発作を起こし、うつ伏せになり、枕から顔を上げることができず、誤って窒息死した。[ 23 ] 1970年、マリーはアパートで一人暮らしをしており、数日間連絡が取れなかったため姉妹が心配していた。担当医が彼女の家に行くと、ベッドで数日前に亡くなっていたマリーを発見した。脳に血栓が見つかった。[ 34 ]
ディオンヌ家の両親は、五つ子が成人してからは親しくなく、それぞれ1979年と1986年に亡くなった。アネットとセシルは最終的に離婚し、1990年代までに生き残った3人の姉妹はモントリオール郊外のサン＝ブリュノ＝ド＝モンタルヴィルで一緒に暮らしていた。[ 39 ]
イヴォンヌは2001年に亡くなったが、その直前に姉妹はオンタリオ州政府と400万カナダドルの賠償金で和解していた。[ 40 ] 9人のディオンヌ兄弟姉妹のうち、五つ子ではない最後の生存者であるテレーズは2021年に亡くなり、セシルとアネットがディオンヌ兄弟姉妹の最後の2人、そして五つ子の最後の2人となった。
セシルは2025年7月28日に91歳で亡くなった。[ 41 ]五つ子の最後の生存者であるアネットも2025年12月24日に同じく91歳で亡くなった。[ 42 ]
五つ子が生まれてから50年以上経った1985年、彼らの生家はオンタリオ州ノースベイにある非営利団体ディオンヌ五つ子博物館となった。農家はもともとオンタリオ州コーベイルの近くにあり、1960年頃に元の場所から移築された。30年以上にわたり、博物館は五つ子の生活を記録した写真、工芸品、記念品を保存してきた。[ 18 ]
2016年10月、博物館は閉館した。ノースベイ市が建物を余剰資産と宣言することを検討していたため、地元住民が建物を保存するために組織的に行動した。翌年、彼らは歴史的な家屋と姉妹の遺産を保存するためにディオンヌ五つ子遺産委員会を設立した。[ 43 ]
その後、2017年に農家はノースベイのウォーターフロント、マリーナポイント退職者住宅とディスカバリーノースベイ博物館の間に移築されました。2019年、五つ子が生まれてから85年後、ディオンヌ五つ子ホームミュージアムとして再開しました。[ 44 ]現在、この博物館では姉妹の人生に関する写真、工芸品、アーカイブ資料が展示されています。展示では、彼女たちの搾取、その後の擁護活動、そして彼女たちの物語を保存するための継続的な取り組みについても探究しています。[ 43 ]
2つ目の博物館であるオンタリオ州カランダーにあるカランダー湾遺産博物館は、五つ子を取り上げ、後に彼らの後見人の一人となったアラン・ロイ・ダフォー医師の旧宅兼診療所を利用している。博物館には、ダフォー医師、五つ子、カランダーの歴史に関する展示がある。[ 45 ]
短編小説「マンダリン・ジェイド」の第3章で、レイモンド・チャンドラーは「ディオンヌ五つ子が空色の床の上で転げ回っている広告カレンダー」について書いている。1939年の小説『大いなる眠り』の第11章では、チャンドラーは「ピンクのドレスを着て、アザラシ色の髪とマンモスのプルーンのように大きな鋭い黒い目をした五つ子が空色の床の上で転げ回っている広告カレンダー」について描写している。[ 46 ]
カナダのミステリー作家ルイーズ・ペニーは、彼女の著書『光が差し込む方法』に登場する架空のウエレ五つ子は「間違いなくディオンヌ姉妹に触発されたものだ」と述べている。[ 47 ]
ディオンヌ五つ子のうち3人（マリー、アネット、イヴォンヌ）は、 1936年8月16日に公開されたスリー・ストゥージズの短編映画「False Alarms 」の中で、カーリー・ハワードによって「小さな赤ちゃんのホースを見て、五つ子！」と言及されている。
『Oily to Bed, Oily to Rise』（1939年）の終盤で、モー・ハワードがカーリーに五つ子を願うように言うと、カーリーは「新しい恋人とカナダで新婚旅行をして、その願いを叶えよう」と答える。
バスター・キートン主演の短編映画『ディットー』（1937年）は、15年後のカナダを舞台にしたシーンで幕を閉じます。最後の視覚的なギャグは、ディオンヌ五つ子への言及で、五人の瓜二つの女性が座っているキャンプ用椅子の背もたれに、五つ子の名前がファーストネームで記されています。
1937年のイギリスのコメディ映画『オー、ミスター・ポーター！』では、ウィル・ヘイ演じる「ポーター」が「マーフィー」に、妻が扁桃炎の合併症である扁桃周囲膿瘍になったと告げ、「何だって？カナダのあの女みたいに？」と答えるという駄洒落を言う。[ 48 ]
ディズニー：プルートの五つ子（1937年）は、プルートが公式に主役を務める最初のアニメーション短編であり、 1930年代の五つ子ブームを受けて巧みに制作された。プルートとフィフィは「プルート夫妻」として登場し、5人のいたずら好きなミニプルートの親として描かれている。[ 49 ]
1940年の映画『リバーズ・エンド』のラストシーンで、アンディ・ディジョンと結婚したばかりのチータは、夫選びに疑問を抱き、とりわけフランス系カナダ人は良い父親にならないと不満を漏らす。しかし、アンディが、世界で唯一、同時に5人の子供の父親であるのがフランス系カナダ人だと指摘すると、チータの結婚への熱意は再び高まる。
1944年の映画『モーガンズ・クリークの奇跡』では、アメリカ人の少女が6人の男の子を出産する。このニュースは世界中で大きく報じられる。新聞の見出しには「カナダが抗議：『可能性はあるが、あり得ない』と首相が発言」とある。
1945年の映画『ダフィーの酒場』で、エド・ガードナー演じるアーチーは、別の登場人物（ミス・ダフィー）に「カナダにいる間に他に何を見たの？五つ子を見たの？」と尋ねる。
1946年のルーニー・テューンズの漫画「ベビー・ボトルネック」では、ダフィー・ダックがエディ・カンター、ビング・クロスビー、オリビア・ディオンヌなど数人の有名人の父親からの電話を受ける様子が描かれている（オリビア・ディオンヌに対しては、ダフィーは「ディオンヌさん、お願いですから！」とぶっきらぼうに電話を切る）。
スティーブン・ソンドハイムはミュージカル『フォリーズ』の楽曲「アイム・スティル・ヒア」の中で、「アビーのアイリッシュ・ローズ、ディオンヌ家の5人の赤ちゃん、メジャー・ボウズ…を乗り越えた」という歌詞で五つ子に言及している[ 50 ]。
1978年のドキュメンタリー映画『ディオンヌ五つ子』は、ピエール・バートンがナレーションを務め、ニュース映像やインタビューも含まれていた。[ 51 ]
1994年のテレビミニシリーズ「ミリオンダラーベイビーズ」[ 52 ]は、小説「タイム・オブ・ゼア・ライブズ—ディオンヌの悲劇」に基づいている。
五つ子の誕生と公開に関する報道は、1999年のシンプソンズのエピソード「Eight Misbehavin' 」の着想源となった。[ 53 ]
2000年にディズニーチャンネルで制作されたオリジナル映画『クインツ』は、五つ子にとってのスポットライトの危険性に焦点を当てた作品である。
2018年、五つ子の誕生は国家歴史的出来事に指定されました。[ 54 ]
Amazonのテレビシリーズ『マーベラス・ミセス・メイゼル』の第4話のタイトルは「ディオンヌ五つ子の失望」です。
E・L・ドクトロウは、小説『ワールド・フェア』（1985年）の第2章で、この五つ子について次のように述べている。「あの医者は信用できないわ」と、ディオンヌ五つ子を担当する医師について彼女は言った。「彼は注目を浴びるのが好きすぎるのよ」。
{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）