カバティウッズ

ステファン・スタージンスキー・カバティの森自然保護区 ポーランド: Rezerwat przyrody Las Kabacki im.ステファナ・スタジンスキエゴ
地図
地理
位置	ワルシャワ、マゾフシェ県、ポーランド
座標	北緯52°06′58″ 東経21°03′26″ / 北緯52.1161° 東経21.0572° / 52.1161; 21.0572
管理
状態	自然保護区

ステファン・スタジンスキ・カバティの森自然保護区^[1] (ポーランド語: Rezerwat przyrody Las Kabacki im. Stefana Starzyńskiego ) は、ワルシャワ南部の2 つの大動脈、プワフスカ通りとウカシュ ドゥレヌイ通りの間に位置する森林公園です。管理上、この公園はワルシャワ南部のウルシヌフ地区に属します。

カバティの森は、砂丘起源の丘陵地帯である東側を除いて、平地にあります。景観のアクセントとして印象的なのは、保護区の東の境界を形成するヴィスワ川の氷河谷の上にある高い断崖です。

カバティの森は、周囲の住宅開発地にとって新鮮な空気の貯蔵庫であると同時に、人気の休息とレクリエーションの場でもあります。森へはバスやワルシャワ地下鉄で簡単にアクセスできます。

ドイツによるポーランド占領下（第二次世界大戦）では、1939年12月から1940年1月にかけて、ドイツ軍による大量虐殺諜報活動の一環として、 200人のポーランド人が虐殺された場所であった。^[2]

カバティの森は、かつてヴィスワ川の美しい川岸にあった村、 カバティにちなんで名付けられました。

その後、この森林保護区は、1938年に民間所有者からこの森林の購入を確保したワルシャワの愛国的な市長、ステファン・スタジンスキにちなんで名付けられました。第二次世界大戦中、スタジンスキはドイツ軍に捕らえられ、処刑されました。

カバティの森は第二次世界大戦中に多くの被害を受けたにもかかわらず、多種多様な植物と豊かな下草が生き残りました。広大な地域が樹齢 120～160 年の樹木で覆われており、記念碑的なオーク、マツ、ブナが数多くあります。上層部にはオーク、マツ、カバ、ポプラのほか、ブナ、カラマツ、シナノキ、カエデ、トネリコ、ニレが生えています。古い森にはシナノキ、オーク、シデ、カエデが生えています。リンゴ、ナシ、サクラの木もあります。低木層にはハシバミが生えており、豊かな下草にはユリ、リコポディウム・クラバツム、スゲ、スズランなどの希少植物や保護種が含まれています。

植物が豊富な環境は、シカ、イノシシ、キツネ、アナグマ、イタチ、テン、ハリネズミといった多くの動物や、ノスリ、ホビー、チョウゲンボウ、ハイタカ、モリフクロウ、トラフズク、アオゲラ、クマゲラ、ウィルソン、カワラヒワ、ウソなど様々な鳥類の生息地となっています。特に注目すべきは、アオガエル、メジロ、草蛇です。

ハイキングコースは森の探索に最適です。

森の端にある興味深い場所には、1890 年に建てられた歴史ある森林管理人のロッジがあります。

森の南東にはヴィラヌフ地区のポフシンがあり、文化公園とポーランド科学アカデミーの植物園という2 つの人気スポットがあります。

カバティの森の西端近くには、1987 年 5 月 9 日のタデウシュ・コシチュシュコ航空機墜落事故の犠牲者を追悼する記念碑があります。

カバティの森には、航空作戦センターとその下部組織である第21指揮指導センターの施設がある。これらは、それぞれポーランドとその首都ワルシャワの防空を担当している。この施設は、複数階建ての地下指揮分析センターである。入り口の銘板には、第二次世界大戦前にドイツのエニグマ暗号がここで解読されたことが記されている。 1932年後半から参謀本部ビル（ザクセン宮殿）でドイツの暗号を解読していたポーランド参謀本部暗号局は、 1937年にカバティの森の施設に移管された。^[3]

• 暗号局
• カバティ
• カバティ地下鉄駅

ウィキメディア・コモンズのラス・カバッキに関連するメディア

• コザチュク、ヴワディスワフ（1984年）『エニグマ：第二次世界大戦でドイツの機械暗号がいかにして破られ、連合国はいかにしてそれを解読したか』、クリストファー・カスパレク編訳、メリーランド州フレデリック：University Publications of America、ISBN 978-0-89093-547-7コザチュクの『 W kręgu enigmy』、ワルシャワ、Książka i Wiedza、1979 年の改訂および増補翻訳。マリアン・レイェフスキによる付録が追加されています。