トーマス・ノールトン

トーマス・ノールトン
1775年6月17日、バンカーズヒルの戦いでウォーレン将軍が死亡した場面（1786年）の一部。ノウルトンが描かれている。
生まれる	1740年11月22日 ウェスト・ボックスフォード、マサチューセッツ湾地域、イギリス領アメリカ
死亡	1776年9月16日（35歳） ( 1776-09-17 ) ハーレムハイツ、マンハッタン、ニューヨーク市、ニューヨーク州、アメリカ合衆国
死因	戦死
国籍	アメリカ人
配偶者	アンナ・キーズ（1762–1776）
スパイ活動
忠誠	アメリカ合衆国

トーマス・W・ノウルトン（1740年11月22日 - 1776年9月16日）は、フレンチ・インディアン戦争に従軍し、アメリカ独立戦争では大佐を務めたアメリカの愛国者。ノウルトンはアメリカ初の諜報専門家とみなされており、彼の部隊であるノウルトン・レンジャーズは独立戦争初期に諜報活動を行った。ノウルトンはハーレムハイツの戦いで戦死した。

ノウルトンは1740年11月22日、マサチューセッツ州ウェストボックスフォードの軍人の家庭に生まれた。8歳のとき、家族はコネチカット州アシュフォードの農場（現在はジューン・ノークロス・ウェブスター・スカウト保護区の所有地）に移住した。1755年、15歳のとき、ノウルトンは兄のダニエルとともにフレンチ・インディアン戦争に従軍した。ジョン・ダーキー大尉の部隊に入隊し、ダニエルとともに敵地への偵察任務に就いたことで知られている。後にジョン・スラップ大尉の第8中隊に所属し、スループ・チャップマンとともに従軍した。戦争では6つの方面作戦に参加し、1760年に中尉に昇進した。 1762年の イギリス軍のキューバ遠征では、イスラエル・パットナム中隊に所属してスペインと戦った。

1762年8月までに、ノールトンは故郷に戻り、アンナ・キーズと結婚した。ノールトンと妻は9人の子供を育てた。ノールトンは33歳でコネチカット州アシュフォードの選挙委員に任命された。 ^[1]

1775年4月18日、トーマス・ゲージ将軍は、マサチューセッツ州ボストンから約15マイル離れたレキシントン・コンコードにイギリス軍の派遣隊を派遣した。この行動がきっかけで、アメリカ独立戦争のきっかけとなった戦闘が勃発した。レキシントン・コンコードの戦いを知ると、マサチューセッツ州、コネチカット州、ニューハンプシャー州の民兵がメンバーを動員した。トーマス・ノールトンは、ウィンダム、マンスフィールド、コベントリー（コネチカット州）の兵士たちとともに、第5コネチカット連隊の一部となったアシュフォード中隊の民兵隊に加わった。ノールトンは満場一致で隊長に選ばれ、200人の兵士を率いてマサチューセッツ州に入った。彼の部隊は農民で構成され、制服を着ておらず、主にショットガンで武装していた。^[2]

ノウルトンはチャールズタウンでウィリアム・プレスコット大佐と合流するよう命じられた。ノウルトンの部隊はプレスコット大佐から進撃するイギリス軍擲弾兵に対抗するために派遣され、ブリーズ丘陵の斜面に陣取った。ノウルトンは200人の作業隊を指揮していた。彼の部隊は後方にあった別の柵を解体し、その柵の横木を使って既存の柵を補強し、その間を刈り取ったばかりの草で埋めて効果的な胸壁とした。彼らはそこで全軍が撤退するまでその地を守り、撤退する部隊の掩護にあたった。ノウルトンの部隊ではわずか3人しかこの戦闘で戦死しなかった。^[3]

1776年、ボストン包囲戦の最中、ノウルトンはワシントン将軍からバンカーヒルの麓に残っていた建物を焼き払い、その場所を守っていたイギリス軍を捕らえるよう命じられた。ノウルトンは一発も発砲せず、一人の兵士も失うことなく任務を遂行した。^[4]

数年後、アーロン・バー大佐は「私はノウルトン本人から戦いの詳しい話を聞いたが、もし彼に最高指揮権が委ねられていたら、結果はもっと幸運だっただろうと思う。彼のような男をあまり急に昇進させることは不可能だった」と語っている。1775年6月、バンカーヒルでの勇敢さにより、ノウルトンは議会によって少佐に昇進した。彼の部下の一人は後に、ノウルトンは非常に勇敢で、「進め、少年たち！」と叫ぶことはなく、いつも「頑張れ、少年たち！」と言っていたと回想している。^[5] 1776年1月8日、彼は部隊を率いてチャールズタウンに侵入し、イギリス軍将校の住宅を焼き払った。

1776年8月12日、ジョージ・ワシントン陸軍元帥はノウルトンを中佐に昇進させた。彼はコネチカット、ロードアイランド、マサチューセッツから一団の男たちを選抜し、偵察任務を遂行するよう命じられた。アメリカ初の公式スパイ「ノウルトン・レンジャーズ」は、アメリカ初の組織化されたエリート部隊でもあった。 ^[6] アメリカのスパイ、ネイサン・ヘイル大尉はトーマス・ノウルトン中佐の指揮下にあった。現代のアメリカ陸軍諜報部紋章に記されている「1776」という年号は、ノウルトン・レンジャーズの結成を指している。^[7]

1776年9月16日、ノウルトン率いるレンジャー部隊がワシントン軍に先んじてハーレムハイツの戦いで偵察を行っていた。イギリス軍の前哨地を偵察中に、彼らはアレクサンダー・レスリー少将率いる軽歩兵旅団の一部隊と交戦した。彼らは撤退に成功し、その後、ヴァージニアのアンドリュー・リーチ少佐率いるライフル兵の支援を受けて反撃を開始した。ワシントン将軍は部隊に敵の背後に倒れるよう命じ、一方で正面では陽動でイギリス軍の注意を引いた。ノウルトンの部隊は時期尚早に方向転換し、代わりにイギリス軍の右翼に接触し、奇襲の要素を失った。イギリス軍の激しい砲火に直面して、ノウルトンは部隊を鼓舞して攻撃を続けた。アメリカ軍の指揮官は2人とも部下の前で致命傷を負って倒れた。ノウルトンの死は、ワシントンが1776年9月17日の一般命令書の中で「勇敢で勇敢なノウルトン大佐は、国のために栄光ある戦いの最中に昨日倒れたが、どの国にとっても名誉なことであっただろう」と嘆き悲しんだ。^[8]

1995年、陸軍情報部協会（MICA）は、トーマス・W・ノウルトン大佐賞を設立した。ノウルトン賞は、受賞者、その上司、部下、同僚の目に際立った形で陸軍情報部の推進に大きく貢献した個人を表彰するものである。受賞者は、最高水準の誠実さと道徳心を示し、卓越した専門能力を示し、情報部への貢献において際立った功績を挙げなければならない。^{[9] [10]}

2012年8月1日、ノウルトン賞の死後受賞者は、ポーランド参謀本部暗号局の数学者で暗号学者であり、1932年後半にドイツ軍のエニグマ暗号機を再現したマリアン・レイェフスキであった。マリアン・レイェフスキの死後ノウルトン賞は、2012年9月4日、故郷のポーランドのビドゴシュチュで、数学者の娘ヤニナ・シルウェストラザクによって受け取られた。[ 11 ^{] [12]}

2017年5月21日、ノウルトン賞の死後受賞者は、陸軍退役軍人アルバート・スタッブルバイン少将でした。死後ノウルトン賞は、ハワード・ドネンフェルド（当時、DelMarPANJNYC支部MICA副会長）から、受賞者の近親者（PNOK）である故アルバート・ニュートン・スタッブルバイン3世少将の最愛の妻、リマ・E・ライボウ医学博士に授与されました。^[13]

• ベイカー、マーク・アレン（2014年）。『コネチカット革命のスパイたち：ベネディクト・アーノルドからネイサン・ヘイルまで』The History Press。ISBN 9781625849397。、160ページ
• ローズ、アレクサンダー（2007年）。『ワシントンのスパイ：アメリカ初のスパイ組織の物語』ランダムハウス出版グループ。ISBN 9780307418708。、384ページ
• モラン、ドナルド N. (1985)。「バンカーヒルの戦い」。バレー・コンパトリオット・ニュースレター。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
• 「コネチカットの忘れられた英雄、トーマス・ノールトン中佐」。アメリカ独立戦争のコネチカットの息子たち。2010年。 2022年10月22日閲覧。 {{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です
• 「独立戦争中のスパイ活動 - パート I」。アメリカ軍事史ポッドキャスト。2015年。 2022年10月22日閲覧。
• 「独立戦争中のスパイ活動 - パート II」。アメリカ軍事史ポッドキャスト。2015年。 2022年10月22日閲覧。

• ノールトン、トーマス (1861)。アシュベル・ウッドワード医学博士 (編)。コネチカット州アシュフォードのトーマス・ノールトン大佐の回想録。ヘンリー・W・ダットン＆サン社。
• トーマス・ノールトン（2022年）。デイヴィッド・プライス。ハーレムハイツの戦い、1776年。ウェストホルム出版。

• ジョン・トランブルによる肖像画
• 像
• 1776年9月17日のジョージ・ワシントンの一般命令
• トーマス・ノールトンの系譜情報 子孫トーマス・ノールトン・ギブソンより