Loading article…
| 愛。天使。音楽。ベイビー。 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| スタジオアルバム | ||||
| リリース | 2004年11月12日 | |||
| 記録済み | 2003–2004 | |||
| スタジオ | ||||
| ジャンル | ||||
| 長さ | 48 : 27 | |||
| ラベル | インタースコープ | |||
| プロデューサー | ||||
| グウェン・ステファニーの年表 | ||||
| ||||
| Love. Angel. Music. Babyからのシングル。 | ||||
『ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー』は、アメリカの歌手グウェン・ステファニーのデビュー・ソロ・スタジオ・アルバムで、2004年11月12日にインタースコープ・レコードから発売された。ロックバンド、ノー・ダウトのリードシンガーとして5枚のスタジオアルバムをリリースしていたステファニーは、2003年初頭にソロ作品のレコーディングを始めた。彼女は『ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー』をサイドプロジェクトとして制作し始めたが、ノー・ダウトの活動休止後にフルアルバムとなった。ステファニーはアルバムのすべての曲を共作し、アンドレ3000、ダラス・オースティン、ドクター・ドレー、ジミー・ジャムとテリー・ルイス、ネプチューンズ、リンダ・ペリーを含む様々なソングライターやプロデューサーとコラボレーションした。アルバムにはイヴとアンドレ3000もゲスト出演している。
1980年代のダンスレコードのようなサウンドを目指した『Love. Angel. Music. Baby. 』は、ザ・キュアー、リサ・リサ、ニュー・オーダー、プリンス、デペッシュ・モード、マドンナなどのアーティストやバンドの影響を受けています。このアルバムは、エレクトロポップ、ダンスロック、ニューウェーブ、ソウルなど、多様なジャンルを取り入れており、歌詞ではファッション、富、人間関係といったテーマを探求しています。アルバムのプロモーションでは、商業的に成功したシングル6曲のリリースと、北米での原宿ラバーズツアーが行われました。プロモーション活動中、ステファニーは原宿ガールズと呼ばれるバックダンサーを頻繁に引き連れていました。
『ラブ。エンジェル。ミュージック。ベイビー』は音楽評論家から概ね好評を博し、2006年の授賞式ではアルバム・オブ・ザ・イヤーを含む計6部門でグラミー賞にノミネートされた。同アルバムは米国ビルボード200で初登場7位となり、発売第1週で309,000枚を売り上げ、最終的に最高5位に達した。同アルバムは数カ国でマルチプラチナ認定を受け、全世界で800万枚以上を売り上げた。
背景
ノー・ダウト在籍中、ステファニーはイヴなどのアーティストのアルバムにソロで参加し始めた。5枚目のスタジオアルバム『ロック・ステディ』（2001年）の制作では、ノー・ダウトはプリンス、ネプチューンズ、デヴィッド・A・スチュワートとコラボレーションし、マーク・“スパイク”・ステントがアルバムの ミックスを担当した。バンドがアルバムのプロモーションツアーに出ていた際、ステファニーはクラブ・ヌーヴォーの1987年の曲「ホワイ・ユー・トリート・ミー・ソー・バッド」を聴き、1980年代の音楽を現代風にアレンジした素材をレコーディングすることを考えた。[1]ノー・ダウトのベーシストで彼女の元恋人でもあるトニー・カナルは、彼女にプリンス、リサ・リサ・アンド・カルト・ジャム、デビー・デブの音楽を紹介し、カナルの寝室で曲をプロデュースすることについて話し合った。[2]
2003年、ステファニーはソロ作品のレコーディングを始めた。[3]彼女は、サウンドトラックに使用するシングルのレコーディング、コラボレーションの継続、または「GS」という別名でのアルバムのリリースを検討していると述べた。[3] [4] ジミー・アイオヴィン（インタースコープの会長兼共同創設者）は、ステファニーにこのアルバムに参加するよう説得した。[4]リンダ・ペリーとのセッションの2日目に、2人はステファニーの作家としてのスランプとソロアルバムに対する不安について歌を書いた。これが「 What You Waiting For? 」となり、アルバムのリードシングルとしてリリースされた。 [5]
2人が曲作りを始めたとき、ステファニーはそれがあまりに個人的なものだと言ったので、彼女はカナルを訪ねて去った。彼は彼女に、自分が取り組んでいたトラックを聴かせた。それがアルバムの最後のシングル「クラッシュ」となった。2人は新しい曲を書こうとしたが、2週間で諦めた。彼らが仕事に戻ったのは6ヶ月後、ステファニーが他のアーティストとコラボレーションを始めたときで、「もし私がビートルズの「イエスタデイ」のコーラスを書いたとしたら、それが私が書いたすべてだったとしても、その歴史の一部になるには十分だろう」とコメントした。ステファニーはリンダ・ペリーとの仕事に戻り、彼女はダラス・オースティンや、アウトキャストのアンドレ3000、ネプチューンズ、ドクター・ドレーを含む多くの他のアーティストを招待した。[5] [6]ステファニーは2004年初頭にアルバムのリリースを発表し、[7]「ダンスレコード」や「ギルティプレジャー」として宣伝した。[1]
アルバム15周年を記念して、インタースコープは2019年11月22日にクリス・ゲーリンガーによるリマスター版をリリースした。 [8]
構成
音楽と歌詞
『ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー』は、エレクトロポップ、[9] ニューウェーブ、[10] ダンスロック、ソウルアルバムで、[11] R&B、ヒップホップ、ディスコの要素を取り入れている。[12]このアルバムは、1980年代のさまざまなジャンルから影響を受けており、ある評論家は「80年代のラジオスタイルで唯一無視されているのは、ノー・ダウトが成功に導いたスカ・パンク・リバイバルだ」とコメントしている。 [13]いくつかの曲では、1980年代の音楽に特徴的なシンセサイザーサウンドが使用されており、[14]ゴーゴーズやシンディ・ローパーと比較されている。[15]ステファニーは、クラブ・ヌーヴォー、デペッシュ・モード、リサ・リサ、プリンス、ニュー・オーダー、ザ・キュアー、初期のマドンナをアルバムの主な影響源として挙げている。[10]
1980年代のポップアルバムのように、『Love. Angel. Music. Baby.』は主にお金に焦点を当てており、「Rich Girl」や「Luxurious」などの曲では富や財産について描写している。[16]アルバムにはステファニーの衣料品ラインであるLAMBへの言及がいくつかあり、[16]ジョン・ガリアーノ、川久保玲、ヴィヴィアン・ウエストウッドなどの現代のファッションデザイナーをほのめかしている。 [ 17]ステファニーはまた、「Love. Angel. Music. Baby. Fashion Dolls」というツアーの衣装を模した人形シリーズもリリースした。[18]ステファニーはアルバムを軽いダンスレコードにするつもりだったが、「何をしても、物事は出てくるだけ」と述べた。[19]アルバムのオープニングトラック「What You Waiting For?」では母親になりたいという願望について語っており、2006年には当時の夫でブッシュの歌手ギャヴィン・ロスデイルとの間にキングストン・ロスデイルという息子が生まれた。[20] 4曲目の「クール」では、1995年にステファニーがカナルとの恋愛関係を終わらせた後の彼女との友情について語られている。[21]
『ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー』では、原宿ガールズが登場した。原宿ガールズは、ステファニーが想像上の存在だと言っている4人の日本人女性の取り巻きである。[22]原宿ガールズは、いくつかの曲で取り上げられており、その中には原宿ガールズにちなんで名付けられ、彼女たちに捧げられた曲もある。彼女たちは、アルバムのために制作されたほとんどのミュージックビデオと、ステファニーの2枚目のアルバム『スウィート・エスケープ』（2006年）のミュージックビデオに登場している。 『ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー』には、さまざまなスタイルの音楽が含まれている。多くの曲は、クラブでプレイするためにデザインされたエレクトロビートの影響を受けています。[23]プロデューサーのオースティンとカナルは、アイズレー・ブラザーズの1983年のシングル「ビトウィーン・ザ・シーツ」のサンプルを含む曲「ラグジュアリー」にR&Bを取り入れている。ジミー・ジャムとテリー・ルイスは、 1980年代半ばに2人が開発し普及させたR&Bの融合ジャンルであるニュージャックスウィングを取り入れている。 [24]
歌
アルバムはエレクトロポップ、ニューウェイヴ、ダンスロック、ファンクの曲「 What You Waiting For? 」で幕を開ける。 [27] [28] [29]歌詞的には、ソロ活動を始めることへのステファニーの不安について歌っている。[25]ラッパーのイヴとのコラボレーション曲「Rich Girl 」は、イギリスのデュオ、ルーチー・ルー＆ミチー・ワンの1994年の曲「If I Was a Rich Girl」をダンスホールとレゲエ風にアレンジしたもので、この曲自体は1964年のミュージカル『屋根の上のバイオリン弾き』の曲「 If I Were a Rich Man 」を引用している。[6]ネプチューンズがプロデュースした曲「Hollaback Girl」は、1980年代のヒップホップとダンスミュージックを組み合わせたものだ。[30]この曲は、グランジミュージシャンのコートニー・ラヴがステファニーをチアリーダーと呼んだ侮辱的な発言への返答として書かれた。[31]
4曲目の「Cool」は、ステファニーの以前の関係を描いたもので、[19]ニューウェーブとシンセポップのプロダクションが特徴的である。[16]この曲は、1980年代のシンディ・ローパーやマドンナの曲と比較された。 [15] [32] 5曲目の「Bubble Pop Electric」は、アンドレ3000の別名義であるジョニー・ヴァルチャーをフィーチャーしたエレクトロソングである。2人がドライブインシアターでセックスをしていることを歌っており、批評家からは概ね好評で、1978年の映画「グリース」や1982年の続編「グリース2」と比較された。[33] [34]「Luxurious」は、1990年代にインスパイアされたR&Bソングで、歌詞では愛に富みたいという願望について語り、同時にステファニーの恋人を贅沢品と比較している。[35] [36] 7曲目の「Harajuku Girls」は、東京のストリートカルチャーへのオマージュと評されるシンセポップソングで、 [37]ジミー・ジャムとテリー・ルイスがプロデュースした。[15]
「クラッシュ」はエレクトロクラッシュの曲で、自動車の比喩を使って人間関係を表現している。[14] [38]「ザ・リアル・シング」はヴィンテージ・ユーロポップの曲と評され、[14]ニュー・オーダーのボーカリスト、バーナード・サムナーとベーシストのピーター・フックがゲスト出演している。[39]次のトラック、シンセポップの曲「シリアス」[40]は、 1980年代初期のマドンナの作品と比較された。[41]この曲のミュージックビデオが制作されたが、公式にはリリースされなかったが、2006年10月にビデオの一部がYouTubeに登場した。 [42]エレクトロロックの曲「デンジャー・ゾーン」[15] は、ステファニーの夫ギャヴィン・ロスデイルに私生児がいることについて歌っていると広く解釈されたが、[16]この曲は発覚前に書かれていた。[43]最後のトラック「Long Way to Go 」は、アンドレ3000のアルバム「The Love Below」（2003年）からのアウトテイクです。 [32]この曲は異人種間のデートについて論じており、マーティン・ルーサー・キング・ジュニアの1963年の演説「私には夢がある」のサンプルを使用しています。[44]
プロモーション
ステファニーは2005年10月16日、「Love. Angel. Music. Baby」のプロモーションのため、原宿ラヴァーズツアーに出発した。このツアーは1区間のみで、北米42公演を回り、2005年12月21日に終了した。ヒップホップグループのブラック・アイド・ピーズ、ラッパーのMIA、歌手のシアラがステファニーのツアーのオープニングアクトを務めた。このツアーは当時の批評家から様々な反応があり、批評家たちはステファニーのボーカルを賞賛した一方で、音楽素材などショーの他の面については批判的だった。ビルボードによると、このツアーは37公演で2200万ドルの収益を上げ、そのうち20公演は完売した。[ 45]このコンサートのビデオアルバム「Harajuku Lovers Live」が2006年12月4日にDVDでリリースされた。 [46] （The Remixes）は2005年11月22日にリリースされ、「Luxurious」、「Cool」、「Hollaback Girl」、「What You Waiting For?」のリミックスが収録されている。[47]
シングル
「ホワット・ユー・ウェイティング・フォー？ 」は、2004年9月28日に『ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー』からのリードシングルとしてリリースされた。このシングルはビルボードホット100で最高47位を記録し、[48]海外でも商業的に成功し、オーストラリアでチャートのトップを飾り、フランス、オランダ、ニュージーランド、スウェーデン、イギリスなど多くの国でトップ10入りを果たした。[49] [50]イヴをフィーチャーした「リッチ・ガール」は、アルバムからの2枚目のシングルとして2004年12月14日にリリースされ、ビルボードホット100で最高7位を記録し、ステファニーのソロアーティストとして米国で初のトップ10入りを果たした。[48]他の国では、この曲は「ホワット・ユー・ウェイティング・フォー？」と同じくらい成功した。[51]「ホラバック・ガール」は2005年3月15日に3枚目のシングルとしてリリースされた。アルバムの中で最も売れた最も人気のあるシングルとなり、米国で100万枚のデジタルコピーを売り上げた最初のシングルとなった。 [26] [52]この曲はリリースから6週間以内にビルボードホット100でトップになり、ステファニーにチャートで初のナンバーワンシングルをもたらした。[48]
「クール」はアルバムからの4枚目のシングルとして2005年7月5日にリリースされた。[53]この曲はチャートでそこそこの成績を収め、オーストラリアとニュージーランドでトップ10入りしたほか、デンマーク、ドイツ、アイルランド、ノルウェー、イギリス、アメリカでトップ20入りを果たした。[48] [50] [54]「ラグジュアリー」は2005年10月11日に5枚目のシングルとしてリリースされた。[55]シングル版にはラッパーのスリム・サグが参加している。[36]この曲はアルバムからの以前のシングルほど成功せず、ビルボードホット100で21位に終わった。 [48]「クラッシュ」はもともとシングルとして計画されていなかったが、ステファニーの妊娠により2枚目のソロアルバムが延期され、[56]この曲はアルバムからの6枚目で最後のシングルとして2006年1月24日にリリースされた。[57]
批評家の反応
『Love. Angel. Music. Baby.』は音楽評論家から概ね好意的なレビューを受けた。主流の出版物のレビューに100点満点で標準化された評価を与えるMetacriticでは、アルバムは22件のレビューに基づいて平均71点を獲得した。 [58] AllMusicのStephen Thomas Erlewineは、このアルバムを「時折興奮させ恥ずかしい」と呼び、「2004年の他のほとんどの主流ポップアルバムよりも奇妙で、しばしば面白い」と結論付けた。[23] Yahoo! MusicのJennifer Nineは、このアルバムを「今年最もホットでクールで、最もおしゃれなポップアルバム」と称賛し、「洗練されていて、キラキラしていて、無駄なものが一切なく、最高の音楽的装飾で溢れている」と評した。[64]スタイラス・マガジンのチャールズ・マーウィンは、ステファニーはマドンナの役割を果たす候補ではあるが、「次の偉大な女性ソロ歌手として真剣に期待するには十分ではない」と意見を述べた。[ 24] BBCミュージックのリサ・ヘインズは、ステファニーはマドンナやケリスに匹敵すると述べ、アルバムを「グウェンの正真正銘のポップの女神としての資質を示す、素晴らしくスタイリッシュな作品」と評した。[41]
NMEのクリッシ・マーリソンは、ステファニーが1980年代の音楽を「恥知らずにも盗用している」としながらも、このアルバムを「今年リリースされた、最も軽薄で素晴らしい、輝くレトロポップの塊の1つ」と評した。[60] musicOMHのジョン・マーフィーは、このアルバムを「不完全ではあるが楽しい」と評価したが、長すぎるとコメントした。[65]ローリングストーンのロブ・シェフィールドは、このアルバムを「魅力的なパーティー：下品で快楽主義的で非常に奇妙」と評した。[62]同誌は後に、このアルバムを2004年のトップ50アルバムのリストで39位にランク付けした。[66]ロバート・クリストガウは、このアルバムに3つ星の佳作を与えた（ 
）は「結局、問題はスカそのものではなく、ノー・ダウトにあった」と書いた。[67] USAトゥデイのエドナ・ガンダーセンは、このアルバムを「楽しくて、はつらつとして、軽薄」と評し、ステファニーの「カフェインたっぷりのエレクトロポップは、ディスコ・リバイバルでリサ・リサを巧みに真似しているに過ぎない」と指摘した。[63]ニューヨーク・タイムズのケレファ・サンネは、このアルバムを「巧妙で、時には魅惑的なソロデビュー作だが、よくわからない」と評した。[68]
このアルバムは、コラボレーションやプロデューサーの数が多いことで一般的に批判された。ガーディアン紙のキャロライン・サリバンは、「他の人たちが手を貸しているものの、これはまさにステファニーのショーだ」と主張したが、他のほとんどの人はそれに反対した。[59] PopMattersのジェイソン・ダマスは、このアルバムをノー・ダウトの2枚目のベストアルバムと比較し、[15] Pitchforkのニック・シルベスターは、多くのコラボレーションによってアルバムでのステファニーのアイデンティティが犠牲になっていると感じた。[ 44]ほとんどのレビュアーは、コラボレーションによってアルバムのサウンドが固まっていないと考えた。エリック・グリーンウッドはDrawer Bで、「ステファニーはここですべての人にすべてであろうとしている」が、その結果は「操作的で不自然なものに感じられる」と書いた。[69] エンターテインメント・ウィークリーのデイヴィッド・ブラウンもこの意見に賛同し、このアルバムは「昔ながらの記事のコレクションというよりは、カタログに似た、流行の小売雑誌のようなものだ」と述べた。[16]
多くの評論家は、アルバムの軽妙な歌詞のテーマに注目した。エンターテインメント・ウィークリー誌は、ステファニーの衣料品ラインへの言及を「恥知らず」と呼び、「各曲が高価なレトロファッションの宣伝文句に似ている」と述べた。[16]また、ピッチフォーク誌は、「ジョーカーのゴッサムシティでの金銭の無銭パレードは、はるかに面白い富の誇示であり、ウェンディとリサだけでなくプリンスもいた」と皮肉った。 [44]スラント・マガジンのサル・チンクエマニは、アルバムの「ファッションフェチは[...]アルバムにテーマの一貫性を与えている」が、「原宿ガールへの執着は狂気の域に達している」とコメントした。 [14] ガーディアン紙はこの見解に反対し、「彼女の日本のポップカルチャーへの親和性は[...]合成された輝きを生み出し[...]、もう1つの参照点であるヒップホップとうまく調和している」と主張した。[ 59]
賞賛
ビルボード・ミュージック・アワードでは、ステファニーは「Hollaback Girl」でデジタル・ソング・オブ・ザ・イヤー賞とニュー・アーティスト・オブ・ザ・イヤー賞を受賞し、同イベントでスリム・サグと「Luxurious」を披露した。 [70] 2005年のグラミー賞では、「What You Waiting For?」で最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞にノミネートされ、 [71]イヴと「Rich Girl」を披露した。[72]翌年のグラミー賞では、アルバム・オブ・ザ・イヤーと最優秀ポップ・ボーカル・アルバム、レコード・オブ・ザ・イヤーと「Hollaback Girl」で最優秀女性ポップ・ボーカル・パフォーマンス、「Rich Girl」で最優秀ラップ/サング・コラボレーションを含む5部門にノミネートされた。[73]
商業的パフォーマンス
『ラブ。エンジェル。ミュージック。ベイビー』はビルボード200で初登場7位となり、初週で309,000枚を売り上げた。[74] 2005年6月18日号では、アルバムは83,000枚を売り上げ、最高5位にまで上り詰めた。[75]アメリカレコード協会（RIAA）は2021年3月にアルバムを5倍のプラチナに認定し、[76] 2009年5月までに400万枚を売り上げた。[77]
このアルバムはヨーロッパでも同様の成功を収めた。イギリスのアルバムチャートで45,484枚の売り上げで14位に入った後、[78] 『 Love. Angel. Music. Baby.』は2005年5月15日にチャート25週目に21,271枚を売り上げ4位に達した。[79]このアルバムは2005年9月16日に英国レコード産業協会（BPI）からトリプルプラチナに認定され、 [80] 2016年3月時点でイギリスで1,068,242枚を売り上げた。 [81]このアルバムはイギリスで2005年のベストセラーアルバムの20位にランクインした。[82]また、デンマーク、フィンランド、アイルランド、ノルウェー、スウェーデンではトップ10入りし、オーストリア、ベルギー、フランス、ドイツ、オランダ、スイスではトップ20に入った。[83] [84]国際レコード産業連盟（IFPI）は2005年5月にこのアルバムをヨーロッパ全土で100万枚以上の売り上げを記録したとしてプラチナ認定した。[85]
オーストラリアでは、『Love. Angel. Music. Baby.』は2005年2月に2週連続でARIAアルバムチャートのトップを獲得し、56週間チャートに留まった。 [86] 2005年には4番目に売れたアルバムとなり[87] 、出荷枚数28万枚でオーストラリアレコード協会（ARIA）からクアドラプルプラチナに認定された。 [88]アルバムはカナダのアルバムチャートで2週連続で3位となり[89]、50万枚以上の売り上げで2006年4月にカナダレコード協会（CRIA）から5倍のプラチナに認定された。 [90] 2016年4月の時点で、『Love. Angel. Music. Baby.』は世界中で800万枚以上を売り上げ、[91] 2005年の世界で12番目に売れたアルバムとなった。[92]
インパクト
アルバムのアーバンコンテンポラリー志向の曲がアダルトコンテンポラリー市場で成功したことで、ステファニーが妊娠中で後に『The Sweet Escape』をレコーディングしている間に、他のアーティストが成功することができた。ネリー・ファータドの3枚目のアルバム『Loose』は2006年6月にリリースされ、主にヒップホッププロデューサーの ティンバランドとダンジャがプロデュースし、共同で作曲した。ワールドビートのシンガーソングライターからのファータドの再発明は、ステファニーの以前のアーバンコンテンポラリーミュージックへの進出と対照的だった。 [93]ローリングストーンのロブ・シェフィールドは『Loose 』のレビューで、ティンバランドが「[ラブ、エンジェル、ミュージック、ベイビー]スタイルのオムニポップでマルチフォーマットの大ヒット作を制作することを目指していたが、グウェンはいなかった」と述べた。[94]ブラック・アイド・ピーズのメンバー、ファーギーは2006年9月にソロデビューアルバム『ザ・ダッチェス』をリリースした。ファーギーのミュージックビデオに出演したチョーラは、原宿ガールズやステファニーの「ラグジュアリー」ミュージックビデオの派生作品とみなされた。 [95]アルバムのリードシングル「ロンドン・ブリッジ」は「ホラバック・ガール」と、3枚目のシングル「グラマラス」は「ラグジュアリー」と並んでいた。[96]ファーギーはステファニーの音楽に便乗しているという非難を否定し、「これはすべてばかげている[...] ピーズと私は自分たちが愛する音楽を作っている。他人が推測するのは彼らの問題だ」と述べた。[95]
トラックリスト
注記
- ^[a]は 追加のプロデューサーを意味します
人事
クレジットはLove. Angel. Music. Baby.のライナーノーツより引用。[101]
ミュージシャン
- グウェン・ステファニー– ボーカル
- サミュエル・リトルモア– プログラミング(トラック 1)
- リンダ・ペリー– ギター、キーボード（トラック 1）
- ラスティ・アンダーソン– 追加ギター（トラック1）
- ミミ（アウディア）パーカー – バックボーカル（トラック1）
- Eve – ボーカル（トラック2）
- マイク・エリゾンド– キーボード、ギター(トラック 2)
- マーク・バットソン– キーボード、キーボードベース （トラック 2）
- リック・シェパード – MIDI (トラック 4、11)
- ジェイソン・レイダー– プログラミング(トラック 4、6、9、11)
- トニー・レイエス – Line 6ギター、ベースギター(トラック 4、11)
- ダラス・オースティン– ドラム、キーボード（トラック 4、11）
- アンドレ 3000 – ボーカル、キーボード（トラック 5、12）、プログラミング、ギター（トラック 5）
- トニー・カナル– プログラミング、キーボード、シンセサイザー（トラック 6、8、10）
- Chipz – プログラミング(トラック 6)
- エイダン・ラヴ – プログラミング（トラック6、9、11）
- サイモン・ゴガリー– プログラミング(トラック 6)
- シェルドン・コンリッチ – キーボード(トラック 6)
- GMR – フランス語のスポークンワード （トラック 6）
- Lee Groves – ミックスプログラミング(トラック 6、8～10)、キーボード(トラック 8～10)
- ジェームス・"ビッグ・ジム"・ライト– キーボード(トラック 7)
- ジミー・ジャム– ベース(トラック 7)
- IZ – ドラム、パーカッション（トラック7）
- ボビー・ロス・アビラ– ギター、キーボード（トラック 7）
- ゾーイ – バックボーカル（トラック7）
- ナオミ・マーティン – バックボーカル（トラック7）
- ウェンディ・メルヴォワン– ギター（トラック9）
- リサ・コールマン– キーボード(トラック 9)
- ピーター・フック– ベース(トラック 9)
- グレッグ・コリンズ– エレキギター、スライドギター （トラック9）
- バーナード・サムナー– バックボーカル（トラック9）
- アーロン・ミルズ– ベース(トラック 12)
- ケヴィン・ケンドリックス – キーボード、ピアノ（トラック 12）
- CutMaster Swiff –カット （トラック 12）
テクニカル
- ネリー・フーパー– プロデュース（トラック 1、6、9、11）、追加プロデュース（トラック 4）
- グレッグ・コリンズ– エンジニアリング(トラック 1、2、4、6、9、11) ; ミキシング(トラック 5、12)
- イアン・ロシター – レコーディング（トラック 1）、エンジニアリング アシスタンス（トラック 6、9、11）
- ケビン・ミルズ – エンジニアリング・アシスタンス(トラック 1、4～6、9、11、12)
- リンダ・ペリー – ギター録音、キーボード録音（トラック 1）
- マーク・"スパイク"・ステント– ミキシング（トラック 1、4、6～11）、追加プロデュース（トラック 7、9、10）
- David Treahearn – エンジニアリングアシスタント(トラック 1、4、6～11)
- ロブ・ハゲット – 第2エンジニアリングアシスタント（トラック1、4、6～11）
- ドクター・ドレー– プロデュース、ミキシング（トラック 2）
- マウリシオ「ヴェト」イラゴリ – レコーディング(トラック 2)
- フランシス・フォード – エンジニアリング支援(トラック 2)
- Brad Winslow – エンジニアリングアシスタント(トラック 2)
- Jaime Sickora – エンジニアリングアシスタント(トラック 2、5、12)
- ルーブル・カプール – エンジニアリング支援（トラック 2）
- ネプチューンズ– プロダクション(トラック 3)
- アンドリュー・コールマン – レコーディング（トラック 3）
- Jason Finkel – エンジニアリング アシスタンス(トラック 3)
- フィル・タン– ミキシング（トラック3）
- ダラス・オースティン – プロデュース（トラック4、11）
- リック・シェパード – レコーディング、サウンドデザイン （トラック4、11）
- ダグ・ハームズ – エンジニアリングアシスタント(トラック 4、11)
- ポール・シーヒー – エンジニアリングアシスタント(トラック 4)
- Cesar Guevara – エンジニアリングアシスタント(トラック 4、11)
- アンドレ 3000 – プロデュース、ミキシング(トラック 5、12)
- ジョン・フライ – レコーディング（トラック 5、12）
- ピート・ノヴァック – レコーディング（トラック 5、12）
- ウォーレン・ブレッチャー – エンジニアリングアシスタント（トラック5、12）
- ショーン・トールマン – エンジニアリングアシスタント(トラック 5、12)
- グレン・ピットマン – エンジニアリングアシスタント（トラック5、12）
- ニック・フェレロ – エンジニアリングアシスタント（トラック 5、12）
- ジョン・ウォーレン – エンジニアリングアシスタント(トラック 5)
- トニー・カナル – プロデュース（トラック6、8、10）
- コリン・"ドッグ"・ミッチェル – レコーディング(トラック 6、8、10)
- サイモン・ゴガリー – レコーディング（トラック6、9、11）
- ジェイソン・ラダー – 追加エンジニアリング(トラック 6)
- ジミー・ジャムとテリー・ルイス– プロデュース(トラック 7)
- マット・マリン – レコーディング（トラック 7）
- イアン・クロス – レコーディング（トラック 7）
- ユアン・ピアソン– プログラミング（トラック9、11）
- ブライアン・"ビッグ・ベース"・ガードナー– バーニー・グランドマン・マスタリング（カリフォルニア州ハリウッド）でのマスタリング
アートワーク
- グウェン・ステファニー –クリエイティブ・ディレクション
- ジョリー・クレメンス –アートディレクション、レイアウト
- ニック・ナイト– 写真
- 真珠子 – イラスト
- 大西智恵 – イラストコーディネーション
- ジョン・コープランド – ロゴ、枠線、タイプイラスト
- ニコール・フランツ – 写真撮影、アートコーディネーション
- シンディ・クーパー – パッケージングコーディネーション
チャート
認定と販売
リリース履歴
注記
- ^ トラック 1、6、9、11
- ^ トラック 1、2、6、9、11
- ^ ab トラック 2
- ^ トラック3
- ^ ab トラック4と11
- ^ ab トラック5と12
- ^ トラック5、11、12
- ^ トラック6、8、10
- ^ トラック7
参考文献
- ^ ab Vineyard, Jennifer (2004). 「Gwen Stefani: Scared Solo」. MTV . p. 1. 2009年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月26日閲覧。
- ^ エリスク、ジェニー（2005年1月30日）。「『それについて話すだけで泣いてしまう』」ガーディアン。2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
- ^ ab モス、コーリー、ダウニー、ライアン（2003年4月18日）。「グウェン・ステファニー、ソロ素材をレコーディング」。MTVニュース。2015年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ ab Collins, Clark (2006年11月22日). 「Holla Back」. Entertainment Weekly . p. 3. 2013年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ ab Vineyard, Jennifer (2004). 「Gwen Stefani: Scared Solo」. MTV. p. 2. 2008年12月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ ab Vineyard, Jennifer (2004). 「Gwen Stefani: Scared Solo」. MTV. p. 3. 2008年12月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ Orshoski, Wes (2004年3月10日). 「Gwen Stefani Warns, 'Watch Out' For Solo LP, Summer Single」. MTV News. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ Bloom, Madison (2019年11月19日). “Gwen Stefani Announces LOVE.ANGEL.MUSIC.BABY. 15th Anniversary Reissue”. Pitchfork . 2020年9月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年5月7日閲覧。
- ^ du Lac, J. Freedom (2006年12月5日). 「From Gwen Stefani, A Madcap Mash-Up」.ワシントンポスト. 2014年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
- ^ ab Mar, Alex; Halperin, Shirley (2004年10月1日). 「Gwen Stefani Makes "Love"」. Rolling Stone . 2018年7月28日閲覧。
- ^ Stewart, Allison (2004年12月12日). 「Adult contemporary」. Chicago Tribune . 2013年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
- ^ Boucher, Geoff (2005年12月24日). 「愛、音楽、そしてもうすぐ天使の赤ちゃん」ロサンゼルス・タイムズ。2014年7月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月24日閲覧。
- ^ Smith, RJ. 「Gwen Stefani: Love. Angel. Music. Baby」. Blender . 2009年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月27日閲覧。
- ^ abcde Cinquemani, Sal (2004年11月20日). 「Gwen Stefani: Love. Angel. Music. Baby」. Slant Magazine . 2017年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年4月17日閲覧。
- ^ abcde Damas, Jason (2004年11月29日). “Gwen Stefani: Love.Angel.Music.Baby”. PopMatters . 2018年5月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月28日閲覧。
- ^ abcdefg Browne, David (2004年11月23日). 「Love. Angel. Music. Baby」. Entertainment Weekly . 2017年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ Soghomonian, Talia (2005年1月). 「インタビュー：グウェン・ステファニー」. musicOMH . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
- ^ 「グウェン・ステファニーが人形シリーズを発表」。Today。AP通信。2006年9月6日。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年2月9日閲覧。
- ^ abc Vineyard, Jennifer (2005年6月21日). 「Gwen Stefani's Song About Tony Kanal To Be Her Next Single」. MTV News. 2014年12月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ Salmon, Chris (2007年3月2日). 「私はただ音楽と赤ちゃんを作りたいだけ」. The Guardian . 2013年9月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月23日閲覧。
- ^ 「Gwen & Tony: Still Cool」MuchMusic 2005年7月19日。2006年5月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月21日閲覧。
- ^ コリンズ、クラーク（2006年11月22日）。「Holla Back」。エンターテインメント・ウィークリー。p.4。2013年10月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ abc Erlewine, Stephen Thomas . 「Love.Angel.Music.Baby. – Gwen Stefani」. AllMusic . 2013年2月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月8日閲覧。
- ^ abc Merwin, Charles (2004年11月24日). 「Gwen Stefani – Love, Angel, Music, Baby」. Stylus Magazine . 2014年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ ab ジェニファー・ヴィンヤード（2004年11月10日）。「グウェン・ステファニーのデビューソロLPは不安と日本にインスパイアされている」。MTVニュース。2015年1月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ ab “Love.Angel.Music.Baby. – Gwen Stefani | Awards”. AllMusic . 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年7月3日閲覧。
- ^ マクリーン、クレイグ（2004年11月18日）。「Rise of the queen of kook」。デイリー・テレグラフ。2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ マッカーシー、ジャッキー (2004年12月4日). 「ラブ、エンジェル、ミュージック、ベイビー」.ビルボード. 2016年2月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月28日閲覧。
- ^ パオレッタ、マイケル（2004年12月25日）。「マッシュアップ、ダンスロックがブレイクスルーを導く」ビルボード。第116巻、第52号、38ページ。ISSN 0006-2510 – Googleブックス 経由。
- ^ 「Gwen Stefani – Hollaback Girl – Video Streams」. Contactmusic.com . 2005年4月28日. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月28日閲覧。
- ^ Rubenstein, Atoosa (2004年8月). 「コートニー・ラブがグウェン・ステファニーについて語る」. Seventeen . p. 19. ISSN 0037-301X.
- ^ ab Smirke, Richard (2004年11月23日). 「Gwen Stefani: Love. Angel. Music. Baby (2004) review」. Playlouder . 2004年11月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月22日閲覧。
- ^ McCroy, Winnie (2005年1月5日～11日)。「ポップな音、そしてそれ以上」。The Villager。第74巻、第35号。ISSN 0042-6202。2007年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月22日閲覧。
- ^ リンデン、エイミー（2004年12月13日）。「The '80s Girl Inside Reveals More Doubts Than Boundaries」。The Village Voice。2018年1月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月28日閲覧。
- ^ Frederick, Brendan (2013年8月28日). 「2000年代の白人歌手によるベストR&Bソング」. Complex . 2015年12月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ ab Moss, Corey (2005年11月1日). 「グウェン・ステファニーにとって、エジプト綿は愛のようなもの」MTVニュース。2014年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ du Lac, J. Freedom (2005年11月7日). 「Gwen Stefani's Patriot Center Fashion Show」.ワシントンポスト. 2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ マイク・ユージンガー（2004年11月25日）「グウェン・ステファニー - 愛。天使。音楽。ベイビー」ジョージア・ストレート。2015年12月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月28日閲覧。
- ^ コーエン、ジョナサン (2004年10月22日). 「ステファニー、ニュー・オーダー、イヴ、ドレーからリフトを受ける」.ビルボード. 2015年11月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月28日閲覧。
- ^ Rosa, Christopher (2015年10月21日). 「8 Amazing Unreleased Music Videos That We Really Need To See」. VH1 . 2015年11月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ ab Haines, Lisa (2004年11月29日). 「Review of Gwen Stefani – Love Angel Music Baby」. BBC Music . 2014年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月22日閲覧。
- ^ “New Gwen Video on YouTube”. Spin . 2006年10月16日. 2015年11月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年11月14日閲覧。
- ^ Hooper, Joseph (2007年1月16日). 「LAMB Chops」. Elle . 2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ abcd シルベスター、ニック (2004年11月23日). “Gwen Stefani: Love Angel Music Baby”. Pitchfork . 2021年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月3日閲覧。
- ^ Cohen, Jonathan (2006年12月1日). 「Gwen Stefani Unveils Solo Tour Dates」. Billboard . 2014年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月22日閲覧。
- ^ “Harajuku Lovers Live – Gwen Stefani”. AllMusic . 2017年8月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年4月22日閲覧。
- ^ 「Love Angel Music Baby (The Remixes) – EP by Gwen Stefani」。iTunes Store。米国。2005年1月。2012年7月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月29日閲覧。
- ^ abcde 「グウェン・ステファニーチャート履歴（ホット100）」。ビルボード。2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月28日閲覧。
- ^ “Gwen Stefani – What You Waiting For?” (オランダ語). Ultratop . 2012年5月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
- ^ ab “Gwen Stefani | full Official Chart History”. Official Charts Company . 2020年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月29日閲覧。
- ^ “Gwen Stefani feat. Eve – Rich Girl” (オランダ語). Ultratop. 2013年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
- ^ Hiatt, Brian (2006年1月19日). 「StefaniとPeasがシングルブームを牽引」. Rolling Stone . 2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月28日閲覧。
- ^ 「Airplayで視聴可能: 7/5 メインストリーム」FMQB。2010年3月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年5月20日閲覧。
- ^ 「Gwen Stefani – Cool」（オランダ語）. Ultratop. 2013年12月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年11月28日閲覧。
- ^ “FMQB: CHR”. FMQB . 2013年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年12月14日閲覧。
- ^ ジェニファー・ヴィンヤード（2005年12月24日）「グウェン・ステファニー、フロリダでのステージ上で妊娠を確認」MTVニュース。2016年2月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月7日閲覧。
- ^ 「For The Record: Quick News On Eminem, Beyonce, Pink, Gwen Stefani, Cam'ron, Jamie Foxx, Coldplay & More」MTVニュース、2006年1月11日。2016年3月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年2月7日閲覧。
- ^ ab “グウェン・ステファニーの『Love, Angel, Music, Baby』のレビューとトラック”. Metacritic . 2018年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年7月28日閲覧。
- ^ abc Sullivan, Caroline (2004年11月19日). 「Gwen Stefani, Love Angel Music Baby」. The Guardian . 2014年9月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年9月23日閲覧。
- ^ ab Murison, Krissi (2004年12月10日). “Gwen Stefani : Love Angel Music Baby”. NME . 2015年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ 猛烈な独立宣言。[2005年1月、124ページ]
- ^ ab シェフィールド、ロブ(2004年12月9日). 「Love Angel Music Baby : Gwen Stefani」.ローリングストーン誌. 2007年10月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月27日閲覧。
- ^ ab Gundersen, Edna (2004年11月22日). 「ステファニーのソロは楽しい、間違いない」USA Today。 2012年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年2月24日閲覧。
- ^ Nine, Jennifer (2004年11月25日). 「Gwen Stefani – Love, Angel, Music, Baby」. Yahoo! Music . 2004年12月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月22日閲覧。
- ^ マーフィー、ジョン（2004年11月22日）。「グウェン・ステファニー - ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー」。musicOMH。2015年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ 「Records of the Year」. Rolling Stone . 2004年12月15日. 2007年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年4月17日閲覧。
- ^ Christgau, Robert . 「CG: Gwen Stefani」. RobertChristgau.com . 2013年11月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年5月17日閲覧。
- ^ Sanneh, Kelefa (2004年11月22日). 「批評家が選ぶ：新作CD」.ニューヨーク・タイムズ. 2015年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年3月22日閲覧。
- ^ Greenwood, Eric (2005年1月19日). 「Gwen Stefani, Love Angel Music Baby」. Drawer B. 2006年10月20日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年3月22日閲覧。
- ^ Jeckell, Barry A. (2005年12月7日). 「50 Cent、Green DayがBillboard Music Awardsでメジャー賞を受賞」. Billboard . 2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月27日閲覧。
- ^ 「グラミー賞 2005: 主要受賞者」BBCニュース2005年2月14日 オリジナルより2012年12月5日時点のアーカイブ。2010年10月18日閲覧。
- ^ Cohen, Jonathan (2005年2月14日). 「Charles Tops Grammys With Eight Trophies」. Billboard . 2014年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年2月27日閲覧。
- ^ 「ASCAP 会員が第 48 回グラミー賞に複数ノミネートされる」。アメリカ作曲家・著述家・出版者協会。2006 年 12 月 1 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2 月 27 日閲覧。
- ^ Whitmire, Margo (2004年12月1日). 「U2の『爆弾』がNo.1に爆発」. Billboard . 2013年7月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月27日閲覧。
- ^ Whitmire, Margo (2005年6月8日). 「Carey's 'Emancipation' Returns To No. 1」. Billboard . 2014年10月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月25日閲覧。
- ^ ab 「アメリカのアルバム認定 – グウェン・ステファニー – ラブ。エンジェル。ミュージック。ベイビー」。アメリカレコード協会。2021年3月8日。 2021年3月12日閲覧。
- ^ Harding, Cortney (2009年5月18日). "No Doubt Hits The Road". Billboard . 2014年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年2月8日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン（2006年12月11日）。「テイク・ザット、シングルチャートで3週間首位を獲得」。ミュージック・ウィーク。2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月3日閲覧。
- ^ ジョーンズ、アラン（2005年5月16日）。「ゴリラズ、エイコンの座を奪えず」ミュージックウィーク。2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ ab 「英国のアルバム認定 - グウェン・ステファニー - ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー」。英国レコード産業。2005年6月16日。 2021年6月10日閲覧。
- ^ ab Jones, Alan (2016年3月25日). 「Official Charts Analysis: Adele holdings off James, Iggy at albums Summit」 . Music Week . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年1月23日閲覧。
- ^ ab “End of Year Album Chart Top 100 – 2005”. Official Charts Company. 2019年11月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ ab "Ultratop.be – グウェン ステファニー – ラブ、エンジェル、ミュージック、ベイビー。" （オランダ語で）。フン・メディアン。 2011 年 3 月 16 日に取得。
- ^ ab 「Irish-charts.com – ディスコグラフィー グウェン・ステファニー」。Hung Medien。2020年7月24日閲覧。
- ^ ab 「IFPI Platinum Europe Awards – 2005」。国際レコード産業連盟。2007年3月22日閲覧。
- ^ ab "Australiancharts.com – グウェン ステファニー – Love.Angel.Music.Baby.”.フン・メディアン。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ ab 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2005」オーストラリアレコード産業協会。2017年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2007年2月27日閲覧。
- ^ ab 「ARIAチャート - 認定 - 2014アルバム」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2022年7月8日閲覧。
- ^ ウィリアムズ、ジョン（2005年2月2日）。「カナダではゲームがトップの座を維持」。ジャム！ 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年6月2日閲覧。
- ^ ab 「カナダのアルバム認定 - グウェン・ステファニー - ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー」。ミュージック・カナダ。2006年4月24日。 2014年7月12日閲覧。
- ^ ab “J-popアルバムが世界チャートのトップに躍り出る！” World Music Awards . 2016年4月3日. 2016年4月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年7月11日閲覧。
2004年の『Love, Angel, Music, Baby』は現在までに約800万枚を売り上げている。
- ^ ab 「2005 年の世界ベストセラーアルバムトップ 50」(PDF)。国際レコード産業連盟。2009年 5 月 30 日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010年10 月 11 日閲覧。
- ^ Erlewine, Stephen Thomas. 「Loose – Nelly Furtado」. AllMusic . 2012年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月3日閲覧。
- ^ シェフィールド、ロブ（2006年6月15日）。「ネリー・ファータド：ルーズ」。ローリングストーン誌。2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月28日閲覧。
- ^ ab Phanor, Alexandra (2006年9月20日). 「What a Long Sexy Sleazy Hungover Wild Child Black Eyed Trip It's Been…」. Giant . 2007年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2007年7月16日閲覧。
- ^ Vincentelli, Elisabeth (2006年9月21日). 「Fergie: The Dutchess (Interscope)」. Time Out New York . No. 573. ISSN 1084-550X. 2012年10月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2012年7月3日閲覧。
- ^ ab “Gwen Stefani : Love Angel Music Baby” (ドイツ語). Universal Music Germany . 2011年8月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年7月3日閲覧。
- ^ abc 「グウェン・ステファニー：ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー」HMV。2012年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年7月3日閲覧。
- ^ abc 「ラヴ・エンジェル・ミュージック・ベイビー」 [Love Angel Music Baby] (日本語).ユニバーサル ミュージック ジャパン。 2008 年 4 月 9 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 18 日に取得。
- ^ ab “Love Angel Music Baby (Limited Edition) [DOPPEL-CD]: Gwen Stefani”. Amazon (ドイツ語). ドイツ. 2018年7月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年7月28日閲覧。
- ^ グウェン・ステファニー(2004). Love. Angel. Music. Baby (ライナーノーツ). Interscope Records . B0003469-02.
- ^ 「Austriancharts.at – Gwen Stefani – Love.Angel.Music.Baby.」（ドイツ語）Hung Medien。2017年1月23日閲覧。
- ^ 「Ultratop.be – Gwen Stefani – Love.Angel.Music.Baby」（フランス語）。Hung Medien。2011年3月16日閲覧。
- ^ 「グウェン・ステファニーのチャート履歴（カナダのアルバム）」ビルボード。2013年2月8日閲覧。
- ^ “Oficiální česká hitparada IFPI ČR – 43. týden 2005”.マーケティングとメディア(チェコ語)。 2005 年 10 月 27 日。2018 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2018 年7 月 28 日に取得。
- ^ “Danishcharts.dk – グウェン ステファニー – 愛、天使、音楽、ベイビー。”.フン・メディアン。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ 「Dutchcharts.nl – Gwen Stefani – Love.Angel.Music.Baby.」（オランダ語）Hung Medien。2017年1月23日閲覧。
- ^ 「Hits of the World」。ビルボード。第117巻第22号。2005年5月28日。55ページ。ISSN 0006-2510 – Googleブックス経由。
- ^ 「グウェン・ステファニー：ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ “Lescharts.com – グウェン・ステファニー – Love.Angel.Music.Baby.”.フン・メディアン。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ 「Offiziellecharts.de – Gwen Stefani – Love.Angel.Music.Baby.」（ドイツ語）。GfK Entertainment Charts。2015年6月2日閲覧。
- ^ 「Top 50 Ξένων Αλμπουμ」[Top 50 Foreign Albums] (ギリシャ語)。IFPIギリシャ。2005年9月4日～10日。2005年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年11月18日閲覧。
- ^ “Italiancharts.com – グウェン・ステファニー – Love.Angel.Music.Baby.”.フン・メディアン。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ “グウェン・ステファニーのアルバム売上ランキング”オリコン。 2014 年 3 月 3 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年1 月 25 日に取得。
- ^ abc 「2005 年トップ 100 アルバム」(PDF) (スペイン語)。メキシコのフォノグラマとビデオグラマ協会。2010 年 2 月 15 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2010 年11 月 17 日に取得。
- ^ “Charts.nz – グウェン・ステファニー – Love.Angel.Music.Baby.”.フン・メディアン。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ “Norwegiancharts.com – グウェン ステファニー – Love.Angel.Music.Baby.”.フン・メディアン。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・アルバム・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2015年6月2日閲覧。
- ^ “Spanishcharts.com – グウェン・ステファニー – Love.Angel.Music.Baby.”.フン・メディアン。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ “Swedishcharts.com – グウェン・ステファニー – Love.Angel.Music.Baby.”.フン・メディアン。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ “Swisscharts.com – グウェン・ステファニー – Love.Angel.Music.Baby.”.フン・メディアン。 2017 年 1 月 23 日に取得。
- ^ 「台湾 20/2005」（中国語）. Five-Music . 2024年8月2日閲覧。
- ^ 「オフィシャルアルバムチャートトップ100」。オフィシャルチャートカンパニー。2018年7月29日閲覧。
- ^ 「グウェン・ステファニー チャート履歴 (ビルボード 200)」。ビルボード。2013年2月8日閲覧。
- ^ 「ARIA Charts – End Of Year Charts – Top 100 Albums 2004」オーストラリアレコード産業協会。2011年7月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月25日閲覧。
- ^ “End of Year Album Chart Top 100 – 2004”. Official Charts Company. 2019年4月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ 「2004年世界ベストセラーアルバムトップ50」(PDF)。国際レコード産業連盟。2009年1月17日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2014年1月25日閲覧。
- ^ “Jahreshitparade Alben 2005”. austriancharts.at (ドイツ語). 2021年1月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ “Jaaroverzichten 2005 – Albums” (オランダ語). Ultratop. 2016年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月10日閲覧。
- ^ 「Rapports Annuels 2005 – Albums」（フランス語）。Ultratop。2008年12月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月10日閲覧。
- ^ 「Chart of the Year 2005」。Top20.dk。2011年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年7月26日閲覧。
- ^ 「Jaaroverzichten – Album 2005」（オランダ語）。Dutch Charts。2012年6月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月25日閲覧。
- ^ 「ヨーロッパ：トップアルバム」（PDF）。ビルボード。第117巻第52号。2005年12月24日。42ページ。ISSN 0006-2510 – World Radio History経由。
- ^ 最初のリストは、2005 年にフィンランドで最も売れた国内アルバムのリストであり、2 番目は最も売れた外国アルバムのリストです。
- 「Myydyimmät kotimaiset albumit vuonna 2005」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2012 年 9 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2013 年2 月 8 日に取得。
- 「Myydyimmät ulkomaiset albumit vuonna 2005」（フィンランド語）。 Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。 2012 年 8 月 5 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年11 月 18 日に取得。
- ^ 「Classement Albums – année 2005」（フランス語）。国立音韻編集シンジキャット。 2012 年 9 月 25 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年10 月 10 日に取得。
- ^ 「Top 100 Album-Jahrescharts – 2005」（ドイツ語）。GfK Entertainment。2017年4月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年8月20日閲覧。
- ^ 「Classifica Annuale 2005 (dal 03.01.2005 al 01.01.2006) – アルバムとコンピレーション」 (イタリア語)。イタリア連邦産業音楽祭。2022 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「2005年ベストセラーアルバム」Recorded Music NZ . 2014年12月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2013年9月23日閲覧。
- ^ 「Årslista アルバム、2005」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2022 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「Årslista Album (inkl samlingar)、2005」（スウェーデン語）。スヴェリゲトプリスタン。2022 年8 月 7 日に取得。
- ^ “シュヴァイツァー・ヤーレシットパレード 2005”. hitparade.ch (ドイツ語) 。2022 年8 月 7 日に取得。
- ^ 「2005 Year End Charts – The Billboard 200 Titles」。Billboard.biz 2005年11月26日。2012年9月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年10月10日閲覧。
- ^ 「Year End Charts – Top Billboard 200 Albums」. Billboard . 2006年. 2012年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月25日閲覧。
- ^ 「ARIAチャート売上 – ARIA10年間アルバム/トップ100」(PDF)。オーストラリアレコード産業協会。2016年1月17日時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) 。2010年10月11日閲覧。
- ^ 「Decade End Charts – Billboard 200 Albums」。Billboard.biz。2009年。2011年2月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年10月11日閲覧。
- ^ “Greatest of All Time Billboard 200 Albums by Women”. Billboard . 2018年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年12月23日閲覧。
- ^ 「Discos de Oro y Platino」（スペイン語）。アルゼンチンレコード・ビデオグラム製作者協会。2011年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年1月3日閲覧。
- ^ 「オーストリアのアルバム認定 - グウェン・ステファニ - ラブ、エンジェル、ミュージック、ベイビー」（ドイツ語）。IFPIオーストリア。2005年9月5日。 2010年1月3日閲覧。
- ^ 「Guld og platin i december」（デンマーク語）IFPI Denmark 2006年1月8日。2011年10月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年8月26日閲覧。
- ^ ab 「グウェン・ステファニー」（フィンランド語）。Musiikkituottajat – IFPI フィンランド。2010 年1 月 3 日に取得。
- ^ “フランスのアルバム認定 – グウェン・ステファニー – Love Angel Music Baby” (フランス語).国立音韻編集シンジキャット。 2005 年 7 月 12 日。2017 年1 月 23 日に取得。
- ^ “Gold-/Platin-Datenbank (Gwen Stefani; 'Love Angel Music Baby')" (ドイツ語)。Bundesverband Musikindustrie 。2010 年4 月 11 日に取得。
- ^ 「Adatbázis – Arany-és platinalemezek – 2007」（ハンガリー語）。マハズ。2014 年7 月 12 日に取得。
- ^ 「The Irish Charts - 2005 Certification Awards - Multi Platinum」。アイルランド録音音楽協会。 2010年1月4日閲覧。
- ^ "ナターレ、音楽の世界". TGCOM (イタリア語)。 2006 年 12 月 6 日。2014 年 2 月 1 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年7 月 9 日に取得。
- ^ 「日本のアルバム認証 - グウェン・ステファニー - Love. Angel. Music. Baby」。日本レコード協会。 2010年1月4日閲覧。 ドロップダウン メニューから2006 年 4 月を選択します
- ^ 「ニュージーランドのアルバム認定 - グウェン・ステファニー - Love. Angel. Music. Baby」。Recorded Music NZ。2005年7月4日。 2024年11月20日閲覧。
- ^ 「IFPI Norsk plateransje Trofeer 1993–2011」 (ノルウェー語)。IFPIノルウェー。2014 年1 月 25 日に取得。
- ^ 「ロシアのアルバム認証 - グウェン・ステファニー - 愛。天使。音楽。ベイビー」（ロシア語）。全米レコード製作者連盟（NFPF） 。 2010年4月11日閲覧。
- ^ 「Guld- och Platinacertifikat − År 2005」（PDF）（スウェーデン語）。IFPIスウェーデン。2005年8月22日。 2011年5月17日時点のオリジナル（PDF）からアーカイブ。 2014年7月12日閲覧。
- ^ 「スイス公式チャートと音楽コミュニティ：アワード（『ラブ・エンジェル・ミュージック・ベイビー』）」IFPI スイス。Hung Medien 。 2010年1月3日閲覧。
- ^ “Gwen Stefani – Love Angel Music Baby”. IBS.it (イタリア語). 2017年1月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年1月23日閲覧。
- ^ “Love Angel Music Baby, Gwen Stefani”. bol.com (オランダ語). 2015年9月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月25日閲覧。
- ^ 「ARIA New Releases Albums – Week Commencing 22nd November 2004」(PDF) 。ARIAレポート。第769号。2004年11月22日。31ページ。 2008年2月22日時点のオリジナル(PDF)からアーカイブ。 2022年8月7日閲覧– National Library of Australia経由。
- ^ 「Love angel music baby – Gwen Stefani」（フランス語）Fnac。2011年10月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月16日閲覧。
- ^ 「Love Angel Music Baby by Gwen Stefani」HMV Canada。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2015年6月2日閲覧。
- ^ 「Gwen Stefani : Releases : Love. Angel. Music. Baby」。Interscope Records。2012年9月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2011年5月16日閲覧。
- ^ 「Love Angel Music Baby – Stefani Gwen」。CDON （スウェーデン語）。スウェーデン。 2015年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ（「Fakta」タブを選択） 。 2011年5月16日閲覧。
- ^ “Love Angel Music Baby (Deluxe Edition), Gwen Stefani”. bol.com (オランダ語). 2014年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年1月26日閲覧。
- ^ “Love angel music baby – Edition deluxe limitée – Gwen Stefani” (フランス語). Fnac. 2014年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月26日閲覧。
- ^ 「Love.Angel.Music.Baby : Gwen Stefani」（日本語）HMVジャパン。2015年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年1月26日閲覧。