ロンドンのバージニア会社

ロンドンのバージニア会社
	ヴァージニア・ロンドン会社のオリジナルの印章
商号	ロンドンのバージニア会社
会社種別	バージニア会社の部門
業界	海上輸送、貿易
設立	（1606年4月10日、418年前）イギリス、ウェストミンスター
創設者	ジェームズ1世
廃止	1624年5月24日
運命	溶解した
本部	ロンドン、イングランド
サービスエリア	バージニア州
製品	換金作物、木材、タバコ

ヴァージニア・ロンドン会社（「ロンドン会社」と呼ばれることもある）は、ヴァージニア会社の一部門であり、北緯34度から41度の間の北アメリカ東海岸の植民地化を担当していた。^[1]

歴史

起源

バージニア・ロンドン会社に与えられた領土には、北緯34度線のケープフィアから北緯41度線のロングアイランド湾までの北アメリカ東海岸が含まれていた。バージニア会社と植民地の一部として、バージニア・ロンドン会社は大西洋岸とカナダ内陸部の大部分を所有していた。会社は、その特許状によってこの地域に100平方マイル (260 km ^{2 ) の入植地を設立することを許可された。会社の領土のうち緯度}38度線の北の部分はプリマス会社と共有され、どちらの会社も相手会社から100マイル (161 km) 以内に植民地を見つけないという条件が付けられた。

ヴァージニア・ロンドン会社は1607年4月26日、現在のバージニアビーチ付近のチェサピーク湾河口の南端に上陸し、ケープ・ヘンリーと名付けた。野営地を移動することを決め、1607年5月4日、チェサピーク湾河口から約40マイル (64 km) 上流のジェームズ川沿いにジェームズタウン入植地を設立した。1607年後半、プリマス会社は現在のメイン州にポパム植民地を設立したが、約1年後に放棄された。1609年までにプリマス会社は解散した。その結果、ヴァージニア・ロンドン会社の特許状は、以前は共有していた北緯38度線と北緯40度線の間の地域の「海から海まで」に及ぶ新たな特許状に調整された。1612年には、サマーズ諸島 (またはバミューダ) という新しい領土を含めるように改正された。

ロンドンのバージニア会社は、特にバージニア植民地での労働力不足により、財政的に苦戦していた。 1612年以降、在来種よりも甘いタバコの品種が栽培され、換金作物としてバージニアから輸出に成功した後、利益は改善した。1619年までに、植民地では年季奉公制度が完全に発達した。^[2]同年、本国政府はイギリスでのタバコの商業栽培を禁止する法律を可決した。^[3] 1624年、会社は認可を失い、バージニアは王立植民地となった。

派生会社であるサマーズ諸島ロンドン・バージニア会社（正式名称はサマーズ諸島植民市ロンドン会社だが、一般的にはサマーズ諸島会社と呼ばれている）は 1684 年まで運営されていた。

ルネッサンス期のイギリスでは、裕福な商人たちは投資の機会を熱望し、世界各地で貿易を行うためにいくつかの会社を設立しました。各会社は「冒険家」と呼ばれる投資家で構成され、彼らは会社の株式を購入しました。国王は各会社に特許を与え、世界の特定の地域を探検、開拓、または貿易する独占権を与えました。利益は各投資家が所有する株式の量に応じて分配されました。1585年から1630年の間に6,300人以上のイギリス人が株式会社に投資し、ロシア、トルコ、アフリカ、東インド諸島、地中海、北アメリカで貿易を行いました。

設立

バージニア会社への投資家は、新世界の天然資源から利益を得ることを期待していた。1606年、バーソロミュー・ゴスノルド船長はジェームズ1世から2つの会社の認可を得た。最初の会社であるロンドンのバージニア会社（現在は一般に「ロンドンのバージニア会社」として知られている）は、現在のメリーランド、バージニア、カロライナの北緯34度から41度までの地域を管轄していた。ゴスノルドの主な後援者は、トーマス・ゲイツ卿、ジョージ・サマーズ卿、エドワード・ウィングフィールド、リチャード・ハクルートであった。^[4]^[5]

2番目の会社であるロンドンのプリマス会社（今日では「プリマス会社」として知られている）は、現在のペンシルベニア、ニュージャージー、ニューヨーク、ニューイングランドを含む北緯45度までの地域に定住する権限を与えられました。^[6]

会社は各植民地の設立にかかる費用をすべて負担し、その代わりにそこにあるすべての土地と資源を管理し、すべての入植者に会社のために働くことを義務付けた。^[7]

イギリスにおけるバージニア会社の初代リーダーは、1609年の勅許状を作成した財務担当のトーマス・スマイス卿であった。彼は1603年から東インド会社の総督を務め、1度の中断を挟みつつ1620年までその職を務めた。^[8]

ウィングフィールド、ゴスノルド、その他数人が、大々的な宣伝活動でイングランド全土にパンフレット、劇、説教、ビラを配布し、新世界への投資への関心を高めた。投資家は個人またはグループで株式を購入できた。さまざまな職業や階級の男性、裕福な女性、貿易組合、町、都市などの機関の代表者など、約 1,700 人が株式を購入した。株式の売却益は、船舶や物資の代金、労働者の募集や装備など、海外開拓地設立の費用に充てられた。バージニア会社の株式 1 株の価格は 12 ポンド 10 シリングで、これは一般労働者の 6 か月分の賃金以上に相当した。^[9]^[10]^[11]

最大の単独投資家は、 1610年から1618年までバージニアの初代知事を務めたトーマス・ウェスト・デ・ラ・ウォーレ卿でした。(イギリス人入植者は、デラウェア川とデラウェア・インディアンと呼ばれるアメリカ先住民のレナペ族を彼にちなんで名付けました。)

会社の事業はバージニア植民地の開拓であり、慣習的な契約制度のもとで自発的に移送される労働者によって支えられていました。会社は 7 年間の労働と引き換えに、渡航費、食料、保護、および土地の所有権 (労働者が生き延びた場合) を提供しました。

最初の遠征

1606年12月、バージニア会社の3隻の船には105人の男性と少年が乗客として、39人の船員が乗っており、^[12]^{: 601–602は}ロンドンのブラックウォールを出航し、1607年4月26日にチェサピーク湾のジェームズ川と名付けられた河口の南端に上陸した。彼らはこの海岸をヘンリー岬と名付けた。彼らはネイティブアメリカンに襲われ、入植者は北に移動した。1607年5月14日、これらの最初の入植者は砦を建設する場所として、さらに上流の北岸にあるジェームズタウン島を選んだ。

初期の入植者たちは、生き延びることに加え、バージニア会社の所有者のために利益を上げることも求められていた。入植者たちは、金が浜辺に打ち上げられず、木に宝石が生えないことにがっかりしたが、新しい土地には他の種類の富が豊富に含まれている可能性があることに気付いた。ガラス製造、海軍の備品用のピッチとタールの生産、ビールとワインの製造などの初期の産業は、天然資源と土地の肥沃さを利用したものだった。入植者たちは当初から、英国の森林は長い間伐採されていたため、木材の豊富さが経済の主力になると考えていた。一見無尽蔵に思える安価なアメリカの木材の供給は、イングランド（そしてその後は英国）の海事（商船と海軍）覇権の台頭の主な要因となるはずだった。しかし、入植者たちはバージニア会社が望んだほど多くの時間を輸出用商品の開発に費やすことができなかった。生き延びることに忙しすぎたのだ。

ジェームズ川の岸に建設された三面の砦の中で、入植者たちは、自分たちが何よりもまずロンドンのバージニア会社の従業員であり、会社が彼らを統治するために任命した男たちの指示に従っていることをすぐに悟った。その代わりに、労働者たちは武装し（火薬庫に火薬は別に保管され、狩猟用に毎月一定量配布されるか、他の必要が生じた場合は上層部の命令で配布されたが、それ以外の場合は入植者たちは火薬を自宅に保管することを禁じられていた）、共同倉庫から衣服と食料を受け取った。7年後、入植者たちは自分たちの土地を受け取ることになっていた。鎧と武器を提供した紳士たちは、土地、配当、または追加の株式で報酬を受け取ることになっていた。

当初、入植者たちは大統領と国王が選んだ 7 人の評議会によって統治されていました。リーダーシップの問題がすぐに発生しました。ジェームズタウンの最初の 2 人のリーダーは、病気、ネイティブアメリカンの襲撃、食料と水の供給不足、階級闘争など、さまざまな問題に対処しました。入植者の多くは、辺境に新しい開拓地を切り開く準備が不十分でした。ジョンスミス船長がバージニアの 3 代目大統領になったとき、彼は植民地が必要としていた強力なリーダーであることを証明しました。産業は繁栄し、ポウハタン酋長の部族との関係は改善されました。

説明書

16 世紀にはロアノーク植民地など多くの植民地化の試みが失敗に終わったが、 1603 年 3 月 24 日にジェームズ王がイングランド王位に就くと、植民地化の取り組みが再開された。ただし今回は、国王の財政 (公庫とも呼ばれる) に関係しない株式会社の形態であった。したがって、少なくとも王室の観点からは、植民地化はほぼリスクのない取り組みとなった。営利目的の事業ではあったが、国王の動機は国際競争と宗教の普及であり、新世界へと足を踏み入れた個人は経済的、社会的地位を向上させる機会に動機づけられていた。

こうしてジェームズ王は投資家グループに特許を与えたが、そこには監視員をどこに何人配置するかから植林地まで、あらゆることに関する詳細な指示が含まれていた。それはスーザン・コンスタントの船長クリストファー・ニューポートとゴッドスピードの船長で3隻の船からなる探検隊のリーダーであるバーソロミュー・ゴスノルドに、彼らがバージニアと名付けた土地に到着した後の任務を指示するものだった。管理や統治に関する指示はなかった。^[13]

1606年の憲章

第一バージニア憲章は、植民地統治の規定を定めた。植民地は植民地評議会によって統治されることになっていたが、これは効果がなかった。 1610年にデラウォール卿が派遣され、植民地をより強固に統治した。デラウォール卿が代表するロンドンの評議会は、騎士、紳士、会社に投資した商人で構成されていた。この憲章はまた、ロンドンのバージニア会社の管轄を海岸から100マイル、北緯38度から45度までに制限した。^[14]

1609年の憲章

1609年、バージニア会社は第二の特許状を受け取り、株主の中から新総督を選出することができた。会社が集中的な募集キャンペーンを開始したため、投資が急増した。1608年3月から1609年3月の間に、 600人以上の入植者がバージニアに向けて出航した。^[15]

バージニア副総督のトーマス・ゲイツ卿は、シーベンチャー号に乗って第三次補給船で植民地に向かう途中、会社の提督ジョージ・サマーズ卿、ニューポート船長、その他147人の開拓者と船員とともにバミューダで難破した。ゲイツがシーベンチャー号の生存者の大半（バミューダで建造された2隻の新船デリバランス号とペイシェンス号）とともに1610年にようやく新しい職に就いたとき、彼は、当初の214人の入植者のうち、1609年から1610年の悪名高い「飢餓の時代」を生き延びたのはわずか60人であることに気付いた。^[16]そのほとんどが死にかけか病気だった。ゲイツの探検隊がバミューダから持ち帰った豊富な食糧（そのために2隻の船を建造する必要があった）にもかかわらず、植民地がまだ自給自足できず、生き延びられないことは明らかだった。

ジェームズタウンの生存者はデリバランス号とペイシェンス号に乗せられ、植民地は放棄された。ゲイツは入植者全員をイギリスに送り返すつもりだったが、幸運にもデ・ラ・ウォーレ総督を乗せた別の救援艦隊が到着し、ジェームズタウンは猶予を得た。入植者全員は再び陸に上げられ、ジョージ・サマーズ卿はペイシェンス号に乗ってバミューダに戻り、さらなる食糧を調達した。（サマーズはそこで亡くなり、ペイシェンス号の船長だった甥のマシュー・サマーズが、遺産を請求するため、代わりに船でイギリスのライム・レジスに向かった。）

1612年の憲章

第三バージニア憲章、または1612年憲章は、1609年憲章と本質的には同じであったが、違いは領土管轄権であり、バミューダのような大西洋諸島に拡大され、「海から海へ」拡大された。^[17]ジョン・チェンバレンが1612年2月12日にヴェニスの使節であるサー・ダドリー・カールトン卿に宛てた「国内書簡」の中で、 ^[18]チェンバレンは次のように書いている。

2. バージニア航路の発展のための抽選が進行中で、バミューダ諸島の貿易のために下請け会社が設立されている。この数か月の間に両社とも名前を変更した。最初はそのプランテーションの一員としてバージニオラと名付けられたが、現在は恒常的な温暖な気候にちなんで、またそこで亡くなったジョージ・ソマーズ師を偲んで、ソマー諸島と呼ばれることになっている。

これはACホリス・ハレットの「ソマー諸島会社1612-1684年」^[19]でも引用されている。

同時代の手紙作家で社会評論家のジョン・チェンバレンは、この諸島は「最初は[バージニア]植民地の一員としてバージニオラと名付けられたが、最近になって、恒常的な温暖な空気に敬意を表し、またそこで亡くなったジョージ・ソマーズ卿を偲んで、ソマー諸島と呼ぶことに決まった」と書いている。

サマーズ諸島、別名バミューダ諸島の管理は、実際には1615年にバージニア・ロンドン会社から分派したロンドン市サマーズ諸島植民地会社に移管され、1684年に勅許状を失うまでその植民地を管理した。バミューダはバージニア（1670年にウィリアム・セイルの下でカロライナ植民地がバミューダから開拓されるまで、バージニアに最も近いイギリス領）と強い結びつきがあったが、アメリカ独立戦争のとき、バージニアの反乱軍将軍ジョージ・ワシントンがバミューダの人々に手紙^[20]を送り、戦争で援助を求めるまで、それは続いた。

バミューダ島の住民の皆様へ
1775 年 9 月 6 日、ボストンから 3 マイル離れたケンブリッジにキャンプ。
ゲンテン: (この大陸を揺るがす大紛争において、自由と憲法の権利を主張する者たちが、あなた方の最も好意的な配慮と成功への願いを抱いていることは疑いようがありません。自由人の子孫として、そして同じ栄光ある遺産の相続人として、私たちは立場によって分断されていても、感情においては固く団結していると自負しています。美徳と自由の大義は、大陸や気候に限定されるものではなく、空間や距離によってどれほど分散し隔てられていても、その広大な範囲内に賢者と善良な人々を包含します。) 暴政政府の暴力と強欲が、あなた方の同胞である入植者であるアメリカ市民を武装させていることは、あなた方に知らせる必要はありません。我々は、大量の人間の血を流し、内戦か卑劣な服従以外の選択肢を残さなかったような会議の蔓延を、同様に憎み、嘆いている。すべての出来事の賢明な処理者は、これまで我々の高潔な努力を微笑んでいた。最近この広大な大陸を征服したと自慢していた少数の傭兵部隊は、最初の略奪で阻止され、現在実際には狭い空間に包囲されている。彼らの武器は恥ずべきものであり、包囲のあらゆる災難に苦しんでいる。州の高潔さ、精神、団結により、彼らに恐れるものは何もないが、弾薬の不足、敵の外国への働きかけ、そして沿岸での警戒は、彼らが我々に対して行った唯一の成功した努力である。このような状況と気持ちのもと、私たちは救援を求めてあなた方に目を向けました。あなた方の島には非常に脆弱な警備下にある非常に大きな弾薬庫があると聞いています。あなた方の立場からすると、私たちがあなた方を支援できないような反対運動に巻き込むことは望んでいません。したがって、この供給を利用するにあたって、どの程度まであなた方の支援をお願いすればよいのかわかりませんでした。しかし、北アメリカとその自由に対するあなた方の好意と友情が誤解されていないのであれば、あなた自身の安全と両立させながら、この計画を推進し、さらに進めて、成功の見込みを最大限に高めることができると私は確信しています。この場合、私の影響力の全権限と執行は、閣下とともに行われることをご安心ください。大陸会議は、貴国が食糧の供給を受けるだけでなく、自由な国の国民として同胞や支援者に与えることのできるあらゆる愛情と友情のしるしを経験できるよう祈っています。

この憲章により、1609年の株式発行も認可された宝くじ制度もキャッシュフローの不足を緩和することはできなかった。^[21]^{[全文引用が必要]}

「大憲章」

これは、1618年にバージニア総督とバージニア評議会に出された一連の指示書から発展した条例と憲法であり、1621年7月24日にイギリスでバージニア会社の条例と憲法として知られている。^[22]この文書は軍法を慣習法に置き換え、植民地に住む入植者に土地の所有権を与えた。^[23]^{: 283}また、国王から独立した統治を規定しているという点でも大きな意義がある。教会で集会が開かれ、ジョージ・イヤードリー総督と7つの地域を代表する22人の選抜された人々が参加した。彼らはその後、立法機関を組織し、アメリカの歴史における重要なポイントである自治の前例を確立した。^[24]

崩壊と解体

1620年以降、大陸でのタバコ需要が高まり、会社はバージニア産タバコをオランダで販売する手配をしたが、翌年、会社が貿易の自由権を維持するための嘆願にもかかわらず、枢密院は商品がイギリスに陸揚げされ、イギリスの関税が支払われるまで、バージニア産のいかなる製品の外国への輸出も禁止した。^[3] 1621年までに、会社は苦境に陥った。未払いの配当金と宝くじの利用増加により、将来の投資家は警戒していた。会社の負債は今や9,000ポンドを超えていた。心配したバージニア人は、会社が「あなた方自身以外のものに頼ることを望んでいない」と警告した実務家財務官エドウィン・サンディーズの助言によって、ほとんど安心できなかった。 1622年3月、 1622年のインディアン虐殺で、ポウハタン族連合がバージニア植民地のヨーロッパ人人口の4分の1を殺害したため、会社と植民地の状況は悲惨なものから悲惨なものへと変化しました。

国王と会社の役員が、バージニアの統治における会社の決定権を大幅に減らす第 4 の特許状を提案したとき、署名者はこれを拒否しました。ジェームズ 1 世は 1624 年にバージニアの地位を直ちに変更し、国王が任命した総督によって管理される王室植民地として支配権を握りました。しかし、政府の輸出制限の植民地政策は変更されませんでした。国王は 1627 年にバージニア議会の選挙を承認しました。総督と議会によるこの形態の政府は、イギリス連邦の期間を除いて 1776 年までバージニア植民地を監督しました。

1614年、バージニア会社からバミューダが分離され、国王が短期間その管理を引き継ぎました。1615年、バージニア会社の株主は新しい会社、サマーズ諸島会社を設立し、引き続きバミューダの運営を行いました。その後、1684年に解散して王室植民地になるまで、正式にはサマーズ諸島（バージニア会社の提督、ジョージ・サマーズ卿にちなんで）としても知られていました。タバコの配布について話し合う会議が市役所で開催されました。

ネイティブアメリカンの関係

1608 年 11 月 20 日にトーマスゲイツ卿に出された指示は、ネイティブアメリカンを強制的に英国国教会に改宗させ、植民地政府に従属させることを求めていた。会社の記録には、最初の会議の 1 つで、冒険家に「明快さと満足感を与える」ために、事業の事業方法を正当化する文書を出版することについて議論したことが記録されている。これは、カトリック教徒や中立派が攻撃する可能性のある公開討論である。カトリック教徒の議論は、トルデシリャス条約に基づくスペインの新世界に対する法的権利を支持するものであるが、中立派の「ペンアーバニズム」が「プランテーションの合法性を批判」することで「良心に疑念を抱かせる」恐れがあった。正当化文書の出版は見送ることに決定された。

1608年、エドワード・コーク卿は首席裁判官として、カルヴァン事件で、スコットランド人がイングランドの法廷で裁判を求めることができるかどうかという問題を超えた判決を下した。コークは、イングランドと戦争状態にある国の外国人と、イングランドと同盟を結んでいる国の友好的な外国人を区別した。友好的な外国人は、イングランドの法廷に訴えることができる。しかし、彼はまた、「すべての異教徒」（つまり非キリスト教国の人）には平和はなく、彼らとキリスト教徒の間には永久に敵対関係が続くだろうと判決した。^[25]

1609年、会社は入植者に対し、ネイティブアメリカンの子供たちを誘拐し、イギリスの価値観と宗教を教育するよう指示を出した。この指示には、地元のポウハタン族の文化的指導者であるイニオカソーク族を攻撃することも容認されていた。1610年に第3代デ・ラ・ウォール男爵トーマス・ウェストが到着して初めて、会社は第一次アングロ・ポウハタン戦争でポウハタン族との戦争を始めることができた。デ・ラ・ウォールの後任にはサー・トーマス・デールが就任し、戦争は1614年にポカホンタスとジョン・ロルフの結婚で休戦が成立するまで続いた。

軍事攻勢にはプロパガンダ戦争が伴った。1609年、ロバート・ジョンソン市会議員は『ノヴァ・ブリタニア』を出版し、アメリカ先住民を野生動物、つまり「森の鹿の群れ」に例えた。この本では、ポウハタン族を平和を愛する者として描写したが、英国国教会への改宗に抵抗する者を自国の敵とみなすと脅した。（ジョンソンは、ロンドンの会社の会計係で「宮廷」派のリーダーであるサー・トーマス・スマイスの義理の息子であった。）

1612 年以降、タバコの新品種を数種類植えて、在来種のタバコよりもイギリス人の嗜好に合う製品が生産され、会社は利益を上げ始めました。タバコは植民地の主要作物となり、入植者たちは栽培を奨励されました。植民地は死亡率が高かったため、労働力不足に苦しみました。

1622年、第二次アングロ・ポウハタン戦争が勃発した。その起源については議論がある。イギリスの会社弁護者はオプチャナカノーが戦争を始めたと主張する。21世紀のネイティブアメリカンの法学教授ロバート・ウィリアムズは、オプチャナカノーがイヤードリー総督から譲歩を取り付けたが、会社はそれを受け入れなかったと主張している。したがって、1622年4月18日のオプチャナカノーの攻撃は、援軍が到着する前に植民地を倒すための先制攻撃だった可能性がある。^[25] ^{: 213–217}

約 1 日で、ポウハタン族は 1,240 人の入植者のうち 350 人を殺し、辺境の集落も破壊した。バージニア会社はすぐにこの襲撃の記録を出版した。それは当時のカルヴァン主義の神学に染み付いたもので、この虐殺は神の摂理であり、ポウハタン族を滅ぼし、彼らのかつての町の上にイギリス人の入植地を建設することを正当化するものだった。ロンドンのバージニア会社からの新しい命令は、「平和や休戦のない永続的な戦争」を命じ、「もはや呪われた国家、恩恵を受けた者すべてに感謝せず、すべての善行ができない人々でなくなるように」した。^{[26] 2 年以内に、王室は 1624 年に領土を}王室植民地として引き継いだ。

参照

参考文献

^ チャールズ・ワンケル（2009年6月16日）。今日の世界におけるビジネス百科事典。SAGE Publications。333ページ。ISBN 978-1-4129-6427-2. 2011年4月8日閲覧。
^カール・フレデリック・ガイザー、「ペンシルベニア植民地および州における贖罪者および年季奉公人」、p.5。 エール・レビュー補足、第10巻第2号、1901年8月。
^ ab 第 3 章「イギリスのアメリカ植民地に対する商業政策: 貿易行為」、p. 37、Emory R. Johnson、TW Van Metre、GG Huebner、DS Hanchett 共著『アメリカ合衆国の国内および海外商業の歴史』第 1 巻、ワシントンのカーネギー研究所、1915 年。^{[ ISBN 不明]}
^ ブラウン、アレクサンダー（1890年）。『アメリカ合衆国の起源』ホートン・ミフリン社。pp.48-85。
^ 「バージニア最初の憲章：1606年」。アメリカの歴史：革命から復興まで。 2019年3月29日閲覧。
^ アンダーソン、アダム（1764）。商業の起源に関する歴史的および年代学的推論。第1巻。ロンドン：A.ミラー他。p.471。
^ 「バージニア・ロンドン会社がバージニア植民地を統治した経緯」バージニア州の場所。 2019年3月29日閲覧。
^ 「サー・トーマス・スマイス（1558年頃 - 1625年）」。バージニア百科事典。 2019年3月29日閲覧。
^ 「The Virginia Company of London」（PDF） . History is Fun . 2019年3月29日閲覧。
^ 「The Virginia Companies Public Relations Campaign 1612」アメリカ議会図書館。 2019年3月29日閲覧。
^ 「バージニア会社の記録」。バーチャル・ジェームズタウン。
^ バーンハード、ヴァージニア（1992年）。「ジェームズタウンの『男性、女性、子供』：初期バージニアの人口と性別、1607-1610年」。南部歴史ジャーナル。58 （4）：599-618。doi ： 10.2307/2210786。JSTOR 2210786。
^ 「バージニア植民地への指示 1606年」。アメリカの歴史革命から復興まで、そしてそれ以降。
^ 「ファースト・バージニア・カンパニー」。アメリカの歴史革命から復興まで。
^ 「1609年の憲章」。アメリカの歴史革命から復興まで。
^ 「ジェームズタウンの歴史」。ジェームズタウン再発見。バージニア州古代遺物保存協会。2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。
^ 「第三バージニア憲章」。アメリカの歴史革命から復興まで、そしてそれ以降。
^ Lefroy, John Henry (1981) [1877], Memorials of the Discovery and Early Settlement of The Bermudas or Somers Islands、第 I 巻および第 II 巻。バミューダ歴史協会およびバミューダ国立トラスト。ジョン・ヘンリー・レフロイ中将は、1871 年から 1877 年まで王立砲兵隊の将校であり、バミューダの総督および最高司令官を務めました。これは、分析を含む初期の記録の徹底的なコレクションです。Virgineola (またはVirginiola )という名前については、第 I 巻、第 II 章 (「バージニア会社支配下のバミューダ: 総督 R. ムーア、AD 1612–1615」)、p. 57 (章の 2 ページ目) を参照してください (レフロイはこれを「Jac. I. vol. lxviii」で参照しました)。
^ AC Hollis Hallett 編 (2005)。ソマー諸島会社支配下のバミューダ 1612–1684。序文 (p. vii)。民事記録; 第 1 巻; 1612–1669。Juniperhill Press & Bermuda Maritime Museum Press。第 1 巻、ISBN 0-921992-14-9 ; 第 2 巻、ISBN 0-921992-16-5 ; 第 3 巻、ISBN 0-921992-18-1 ; 第 1 巻、II 巻、III 巻のセットISBN 0-921992-20-3 :
^ ジョージ・ワシントン文書、シリーズ 3、サブシリーズ 3D、ヴァリックトランスクリプト、レターブック 1。米国議会図書館
^ ビリングス、ウォーレン M.ジェームズタウン：そして国家の建国。
^ Bemiss, Samuel M. 編 (1957n)。「『バージニア会社、イヤードリー総督への指示』（『大憲章』と呼ばれることもある）」。バージニアロンドン会社の 3 つの憲章と 7 つの関連文書。バージニア州ウィリアムズバーグ: バージニア 350 周年記念法人。
^ Kukla, Jon (1985). 「初期アメリカの秩序と混沌: 王政復古以前のバージニアの政治的・社会的安定」アメリカ歴史評論90 ( 2): 275– 299. doi :10.2307/1852667. JSTOR 1852667.
^ 「1621年7月24日、イギリスにおけるバージニア会社の法令と憲法」。アメリカ革命から復興、そしてそれ以降の歴史。
^ ab ウィリアムズ、ロバート A. (1990)。「イギリスによるアメリカの征服」。西洋法思想におけるアメリカインディアン。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。pp. 193–232。ISBN 978-0195050226. OL 2058188M.
^ ブライアント、ウィリアム・カレン、ゲイ、シドニー・ハワード（1876年）。『アメリカの大衆史』第1巻。ロンドン、イギリス：サンプソン・ロウ、マーストン、サール＆リヴィントン。481ページ。

さらに読む

サミュエル・M・ベミスが編集し、序文を書いた「ロンドンのバージニア会社の三つの憲章」は、バージニア州ウィリアムズバーグのバージニア350周年記念協会により1957年に出版されました。ISBN 0806350881
ヴァージニア会社の解散：植民地実験の失敗、ウェスリー・フランク・クレイヴン著、オックスフォード大学出版局、1932年、ニューヨーク
『ヴァージニア・カンパニー・オブ・ロンドン 1606-1624』、ウェスリー・フランク・クレイヴン著、ヴァージニア大学出版局、1957年、ヴァージニア州シャーロッツビル発行。ISBN 0806345551
『最初の17年間：バージニア、1607-1624』、チャールズ・E・ハッチ・ジュニア著、ISBN 0806347392
エドワード・D・ニール著『バージニア・ロンドン会社史第一植民地との手紙付きこれまで印刷されたことのない書簡』、ジョエル・マンセル社（1869年ニューヨーク州アルバニー）発行、ブルックヘブン・プレス社再版ISBN 1581034016
『ジェームズタウンの愛と憎しみ：ジョン・スミス、ポカホンタス、そして新しい国家の心』、デイビッド・A・プライス著、アルフレッド・A・ノップ社、2003年、ニューヨーク発行^{[ ISBN 不明]}

外部リンク

現在のロンドンのバージニア会社（1994年に設立、名前以外は一切関係ありません）
最初の入植者リストジェームズタウン再発見
1606年ロンドンのバージニア会社の憲章
国立公園局概要
デイリー・リパブリカン：バージニア・カンパニー
議会図書館所蔵のバージニア・ロンドン会社の記録の原稿と印刷版の画像
アングロ・ポウハタン戦争
リッチモンドタイムズディスパッチ：バージニアのルーツはバミューダ諸島にまで及ぶ
ヴァージニア・カンパニー・オブ・ロンドン、1606-1624 – manybooks.net の無料電子書籍

[Wankel2009-1] チャールズ・ワンケル（2009年6月16日）。今日の世界におけるビジネス百科事典。SAGE Publications。333ページ。ISBN 978-1-4129-6427-2. 2011年4月8日閲覧。

[2] ^カール・フレデリック・ガイザー、「ペンシルベニア植民地および州における贖罪者および年季奉公人」、p.5。 エール・レビュー補足、第10巻第2号、1901年8月。

[ComPolE-3] 第 3 章「イギリスのアメリカ植民地に対する商業政策: 貿易行為」、p. 37、Emory R. Johnson、TW Van Metre、GG Huebner、DS Hanchett 共著『アメリカ合衆国の国内および海外商業の歴史』第 1 巻、ワシントンのカーネギー研究所、1915 年。^{[ ISBN 不明]}

[4] ブラウン、アレクサンダー（1890年）。『アメリカ合衆国の起源』ホートン・ミフリン社。pp.48-85。

[5] 「バージニア最初の憲章：1606年」。アメリカの歴史：革命から復興まで。 2019年3月29日閲覧。

[6] アンダーソン、アダム（1764）。商業の起源に関する歴史的および年代学的推論。第1巻。ロンドン：A.ミラー他。p.471。

[7] 「バージニア・ロンドン会社がバージニア植民地を統治した経緯」バージニア州の場所。 2019年3月29日閲覧。

[8] 「サー・トーマス・スマイス（1558年頃 - 1625年）」。バージニア百科事典。 2019年3月29日閲覧。

[9] 「The Virginia Company of London」（PDF） . History is Fun . 2019年3月29日閲覧。

[10] 「The Virginia Companies Public Relations Campaign 1612」アメリカ議会図書館。 2019年3月29日閲覧。

[11] 「バージニア会社の記録」。バーチャル・ジェームズタウン。

[Bernard1992-12] バーンハード、ヴァージニア（1992年）。「ジェームズタウンの『男性、女性、子供』：初期バージニアの人口と性別、1607-1610年」。南部歴史ジャーナル。58 （4）：599-618。doi ： 10.2307/2210786。JSTOR 2210786。

[13] 「バージニア植民地への指示 1606年」。アメリカの歴史革命から復興まで、そしてそれ以降。

[14] 「ファースト・バージニア・カンパニー」。アメリカの歴史革命から復興まで。

[15] 「1609年の憲章」。アメリカの歴史革命から復興まで。

[16] 「ジェームズタウンの歴史」。ジェームズタウン再発見。バージニア州古代遺物保存協会。2009年4月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年10月26日閲覧。

[17] 「第三バージニア憲章」。アメリカの歴史革命から復興まで、そしてそれ以降。

[18] Lefroy, John Henry (1981) [1877], Memorials of the Discovery and Early Settlement of The Bermudas or Somers Islands、第 I 巻および第 II 巻。バミューダ歴史協会およびバミューダ国立トラスト。ジョン・ヘンリー・レフロイ中将は、1871 年から 1877 年まで王立砲兵隊の将校であり、バミューダの総督および最高司令官を務めました。これは、分析を含む初期の記録の徹底的なコレクションです。Virgineola (またはVirginiola )という名前については、第 I 巻、第 II 章 (「バージニア会社支配下のバミューダ: 総督 R. ムーア、AD 1612–1615」)、p. 57 (章の 2 ページ目) を参照してください (レフロイはこれを「Jac. I. vol. lxviii」で参照しました)。

[19] AC Hollis Hallett 編 (2005)。ソマー諸島会社支配下のバミューダ 1612–1684。序文 (p. vii)。民事記録; 第 1 巻; 1612–1669。Juniperhill Press & Bermuda Maritime Museum Press。第 1 巻、ISBN 0-921992-14-9 ; 第 2 巻、ISBN 0-921992-16-5 ; 第 3 巻、ISBN 0-921992-18-1 ; 第 1 巻、II 巻、III 巻のセットISBN 0-921992-20-3 :

[20] ジョージ・ワシントン文書、シリーズ 3、サブシリーズ 3D、ヴァリックトランスクリプト、レターブック 1。米国議会図書館

[21] ビリングス、ウォーレン M.ジェームズタウン：そして国家の建国。

[ThreeCharters1957-22] Bemiss, Samuel M. 編 (1957n)。「『バージニア会社、イヤードリー総督への指示』（『大憲章』と呼ばれることもある）」。バージニアロンドン会社の 3 つの憲章と 7 つの関連文書。バージニア州ウィリアムズバーグ: バージニア 350 周年記念法人。

[23] Kukla, Jon (1985). 「初期アメリカの秩序と混沌: 王政復古以前のバージニアの政治的・社会的安定」アメリカ歴史評論90 ( 2): 275– 299. doi :10.2307/1852667. JSTOR 1852667.

[24] 「1621年7月24日、イギリスにおけるバージニア会社の法令と憲法」。アメリカ革命から復興、そしてそれ以降の歴史。

[Williams1990-25] ウィリアムズ、ロバート A. (1990)。「イギリスによるアメリカの征服」。西洋法思想におけるアメリカインディアン。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。pp. 193–232。ISBN 978-0195050226. OL 2058188M.

[Bryant&Gay1876-26] ブライアント、ウィリアム・カレン、ゲイ、シドニー・ハワード（1876年）。『アメリカの大衆史』第1巻。ロンドン、イギリス：サンプソン・ロウ、マーストン、サール＆リヴィントン。481ページ。