Loading article…
オペチャンカノー | |
|---|---|
| （マンゴーピーソモン） | |
 「ジョン・スミスがパムンキー王を捕虜にしている」は、スミスの『バージニアの一般史』 （1624年）に出てくるオペチャンカノーの空想的なイメージである。オペチャンカノーのイメージは、ジョン・ホワイトが1585年に描いた別の原住民戦士の絵画に基づいている[1]（下記参照）。 | |
| ポウハタン連邦の最高酋長 | |
| 先行 | オピチパム |
| 後継者 | ネコトワンス |
| 個人情報 | |
| 生まれる | 1554年頃 |
| 死亡 | 1646年（92歳） ジェームズタウン、バージニア植民地、イギリス領アメリカ |
| 死因 | 囚人時代に背中を撃たれた |
| 休憩所 | パムンキー保留地、バージニア州キングウィリアム、米国 |
| 親族 | ポウハタン族（兄弟） ポカホンタス（姪） ジョン・ロルフ（義理の甥） |
| 兵役 | |
| 忠誠 | ポウハタン連合 |
| 戦闘/戦争 | アングロ・ポウハタン戦争 |
オペチャンカノー（/ oʊ p ə ˈ tʃ æ n k ə n oʊ / oh -pə- CHAN -kə-noh ; 1554年頃 - 1646年）[2]は、1618年から死ぬまで現在のバージニア州のポウハタン連邦の最高酋長であった。彼は兄のポウハタンが結成した連邦の指導者であり、彼から最高酋長の地位を継承した。
オペチャンカノーは、 1622年のインディアン虐殺を含む第二次および第三次アングロ・ポウハタン戦争でポウハタン族を率いた。
1646年、老いたオペチャンカノーはイギリス人入植者に捕らえられ、ジェームズタウンに連れて行かれ、そこで彼を監視するために任命された入植者によって殺害された。
名前
オペチャンカノーという名前は、アルゴンキン語族の ポウハタン語で「魂が白い人」を意味する。[3]
これはおそらく、音韻的に /a·pečehčakeno·w/ と綴られるポウハタン語の原語から派生したもので、< a·pe「白」+ čehčak 「魂」+ - en「無生物の動詞語尾」+ -o·w「三人称他動詞の無生物の主語」>。[4]これは、鼻音拡散とハプロロジーにより再構成された発音[ɔpət͡ʃəht͡ʃakənoːw]またはおそらく[ɔpət͡ʃãkə̃noːw]となる。
1622年の虐殺の前に、オペチャンカノーは儀式的に名前を「マンゴピーソモン」に変更した。[5]
ポウハタン族の戦士
ポウハタン連邦は、16世紀後半から17世紀初頭にかけて、ワフンソナコック酋長（より一般的にはポウハタン酋長として知られ、彼が最初に率いた部族にちなんで名付けられ、現在のバージニア州リッチモンド付近に拠点を置いていた）の指導の下で設立されました。何年もかけて、交渉や強制を通じて、ポウハタン酋長は、現在のバージニア州の南東部にあたるバージニア州タイドウォーター地域の31以上のバージニアインディアン[6]部族グループを統合しました。[要出典]
1607 年 5 月にジェームズタウンにイギリス人が入植した当時、オペチャンカノーはポーハタン族の非常に恐れられた戦士であり、カリスマ的なリーダーでした。ポーハタン族の酋長の弟 (あるいは異母兄弟) として、彼は現在のウェストポイントの町の近くのパムンキー川沿いに位置する部族を率いていました。[出典が必要]
ヨーロッパからの入植者に強く反対していたことで知られる彼は、チカホミニー川沿いでジョン・スミス船長を捕らえ、ポウハタン族の2つの首都村のうちの1つであるウェロウォコモコのポウハタン族酋長の前に連れ出した。現在のヨーク川の北岸に位置するウェロウォコモコは、スミスの記述によると、ポウハタン族の幼い娘マトアカ（歴史家の間ではポカホンタスとして知られている）が儀式中にスミスのために介入した場所であると考えられている。[出典が必要]
他の入植者による記録によれば、ポカホンタスは後に原住民と入植者の間の仲介役を務め、1607年から1608年の冬、ジェームズタウン島の入植者の砦が1月に偶発的な火災で焼失したときに、重要な食糧を運ぶのを手伝ったことが確認されている。[出典が必要]
1614 年 4 月、ポカホンタスと入植者ジョン・ロルフの結婚により平和な時代が到来したが、彼女がイギリスへの旅行中に亡くなり、1618 年に父ワフンソナコックが亡くなった直後にこの時代は終わった。その後間もなく、兄のオピチャパムが短期間首長位を継承した後 (その間、オペチャンカノーは戦争の首長を務めていた)、オペチャンカノーはポウハタン連合の最高首長となった。 [出典が必要]
ポウハタン族の酋長
タバコ（最初にロルフによって開発された）が植民地の換金作物になると、原住民と入植者の間にはますます和解しがたい対立が生じた。ヨーロッパ人が次々と到着し、航行可能な川沿いに 「ハンドレッド」やプランテーションを築き始めると、関係はさらに緊張した。
1622年のインディアン虐殺で彼の軍隊が多くの入植者を殺害したのを皮切りに、オペチャンカノー酋長は紛争解決の手段としてのイギリス人入植者との外交を放棄し、彼らにこの地域から完全に立ち去るよう強制しようとした。1622年3月22日、ジェームズ川の両岸に沿った一連の協調攻撃で、バージニア州の入植者の約3分の1がポウハタン族の軍隊によって殺害された。攻撃は川の河口近くのニューポートニューズポイントから、航行可能地点のフォールライン近くのフォーリングクリークまで広がった。しかし、植民地は最終的に立ち直り、入植者は後に報復としてジェームズタウンでジョン・ポット博士によって毒殺された多くの戦士を含む数百人の原住民を殺害した。
オペチャンカノー酋長は、1644年4月18日、第三次アングロ・ポウハタン戦争で、入植者を追い出す最後の大作戦を開始した。[7] 1646年、ウィリアム・バークレー総督率いる軍が、当時90歳から100歳と考えられていたオペチャンカノーを捕らえた。[2]軍は、嘲笑する群衆の前で彼を捕虜としてジェームズタウンで引き回し、その後、警備に当たっていた入植者に背後から撃たれて死亡した。[8]オペチャンカノーは死ぬ前に、「もし私がウィリアム・バークレー卿を捕虜にできたとしても、あえて彼を部下たちに見せ物にすることはしなかっただろう」と言ったと伝えられている。[9]
ウェロアンスの後継者は、まずネクトワンス、次にトトポトモイ、そしてトトポトモイの妻でオペチャンカノーの娘か孫娘だと考えられている コッカコエスケであった。
ドン・ルイスとのつながり
カール・ブリデンバウ[ 10]を含む歴史家は、オペチャンカノーは、酋長の息子で、16世紀に17歳の時にバージニア州キスキアック村からスペインへ自発的に移送され、教育を受けたことで知られるネイティブアメリカンの若者と同一人物であると推測している。彼はドン・ルイスとして知られるようになった。 [11]しかし、マリンは、オペチャンカノーはドン・ルイスの甥か従兄弟であった可能性が高いと示唆している。[11]
ドン・ルイスと改名された若者は、現在のバージニア州ハンプトン・ローズ地域のバージニア半島サブリージョンにある故郷に戻り、 1570年9月にイエズス会の司祭たちがアハカン伝道所を設立した。その後まもなく、ドン・ルイスはポウハタン族のもとに戻り、ヨーロッパ人に背いたと考えられている。彼と彼の同盟者は1571年の冬に伝道所のイエズス会を殺害し、スペインによるこの地域の植民地化の試みを終わらせた。
他の歴史家は、ドン・ルイスがポウハタン族の酋長ワフンスナコックとオペチャンカノーの父親になったのではないかと推測している。[2]彼らの遺体はバージニア州キングウィリアムのパムンキーインディアン居留地に埋葬されている。
病気
当時の様々な報告から、オペチャンカノーは重症筋無力症を患っていたと推測されている。これらの報告には、休息すると改善する衰弱の症状や、まぶたの垂れ下がりが目に見えることなどが含まれている。[12]
表現
- オペチャンカノーは、1953年の低予算映画『キャプテン・ジョン・スミスとポカホンタス』でスチュアート・ランドールによって演じられた。映画では彼の名前はオペチャンコに短縮された。
- 彼は1994年のアニメヒーロークラシックスのエピソード「ポカホンタス」に登場し、ロレンゾ・ゴンザレスが声を担当したが、ディズニーの1995年のアニメ映画「ポカホンタス」と、1998年のビデオ続編「ポカホンタス2/大冒険」にはまったく登場しない。
- オペチャンカノーは、テレンス・マリック監督の2005年の映画『ニューワールド』でウェス・ステューディが演じている。この実写映画では、彼はポカホンタス/レベッカと一緒にロンドンに渡った司祭トモコモと同一視されている。
- スカイTVの番組『ジェームズタウン』では、ラウル・マックス・トルヒーヨが演じている。
参照
参考文献
- ^ 「コロニアル・ウィリアムズバーグ | 世界最大の生きた歴史博物館」
- ^ abc ラウンツリー、ヘレン C. (2006)。ポカホンタス、ポウハタン、オペチャンカノー：ジェームズタウンによって変わった 3 人のインディアンの人生。バージニア大学出版局：シャーロッツビル。ISBN 9780813925967。
- ^ ジョン・M・マリン他『自由、平等、力：アメリカ人の歴史』第1巻：1877年まで、第3版（ケンタッキー州フローレンス：ワズワース・トムソン・ラーニング、1996年、2002年）、36-37ページ。
- ^ Siebert Jr., Frank T. (1975)。「死から蘇るバージニア・アルゴンキン語」。南東インド言語研究。ジョージア大学出版局。pp. 295 (音韻論)、passim (語彙集) 。ISBN 978-0-8203-0334-5。
- ^ ラウンツリー、ヘレン C.「オペチャンカノー（1646年没）」。バージニア百科事典。
- ^ 「バージニア州天然資源長官」（PDF）。2012年2月24日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。
- ^ スペンサー・C・タッカー、ジェームズ・R・アーノルド、ロバータ・ウィーナー（2011年9月30日）。『北米インディアン戦争百科事典 1607-1890: 政治、社会、軍事史』ABC-CLIO。18-19ページ。ISBN 978-1-85109-697-8. 2013年3月30日閲覧。
- ^ ロバート・マーシャル・アトリー、ウィルコム・E・ウォッシュバーン（1985年）。インディアン戦争。ホートン・ミフリン・ハーコート。p. 20。ISBN 978-0-618-15464-7. 2013年3月30日閲覧。
- ^ カール・ウォルドマン (2009 年 1 月 1 日)。ネイティブアメリカン部族の百科事典。インフォベース出版。 p. 237.ISBN 978-1-4381-1010-3. 2013年4月2日閲覧。
- ^ ジョン・M・マリン他著『自由・平等・力：アメリカ人の歴史』第1巻：1877年まで、第3版（ケンタッキー州フローレンス：ワズワース・トムソン・ラーニング、1996年、2002年）、36-37頁
- ^ ab ジェームズタウン、ウィリアムズバーグ、ヨークタウン：アメリカの歴史三角地帯の公式ガイド。ジョン・F・ブレア、出版社。2007年2月28日。122～123ページ。ISBN 978-0-87935-230-1. 2013年3月30日閲覧。
- ^ Marsteller H. Blair (1988). 「米国における重症筋無力症の最初の症例」Arch. Neurol . 45 (2): 185–187. doi :10.1001/archneur.1988.00520260073024. PMID 3277598.
さらに読む
- ジェームズ・ホーン『勇敢で狡猾な王子：偉大なるオペチャンカノー酋長』、2021年。
- W. マーサ W. マッカートニー、コッカコエスケ、パムンキーの女王: 外交官および宗主国。
- デイビッド・A・プライス『ジェームズタウンの愛と憎しみ：ジョン・スミス、ポカホンタス、そして新しい国家の始まり』アルフレッド・A・ノップフ、2003年
- ヘレン・C・ラウンツリー『ヴァージニアのポウハタン・インディアン：その伝統文化』オクラホマ大学出版局、1989年。
- ヘレン・C・ラウンツリー『ポウハタンの外交関係：1500-1722』、シャーロッツビル：バージニア大学出版局、1993年。
- アラン・テイラー。アメリカ植民地、ニューヨーク：ヴァイキング、2001年。
- ピーター・H・ウッド『ポウハタンのマントル：植民地南東部のインディアン』
外部リンク
ウィキメディア・コモンズのオペチャンカノーに関連するメディア- ジェームズタウン 2007
- アングロ・ポウハタン戦争