Loading article…
| 「私の火を灯して」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 イタリアのシングルカバー | ||||
| ドアーズのシングル | ||||
| アルバム「ザ・ドアーズ」より | ||||
| B面 | 「クリスタルシップ」 | |||
| リリース |
| |||
| 記録済み | 1966年8月 | |||
| ジャンル |
| |||
| 長さ |
| |||
| ラベル | エレクトラ | |||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | ポール・A・ロスチャイルド | |||
| ドアーズのシングル年表 | ||||
| ||||
| ライブビデオ | ||||
| 「ドアーズ - ライト・マイ・ファイア」YouTube | ||||
「ライト・マイ・ファイア」は、アメリカのロックバンド、ドアーズの曲である。この曲は主にバンドのギタリスト、ロビー・クリーガーによって書かれたが、[7]作詞作曲はバンド全員の名義となっている。サイケデリックロックの最も初期の例の1つとして認識されているこの曲は、[8] 1966年8月に録音され、1967年1月に彼らの同名デビューアルバムでリリースされた。エロティックな歌詞と革新的な構成のため、この曲は60年代のサイケデリック革命と性革命の代名詞とみなされるようになった。[9]
1967年4月24日に編集シングルとして発売され、[10]ビルボードホット100チャートで3週間1位を獲得した。1968年にはホセ・フェリシアーノのカバーバージョン（3位にランクイン）の成功を受けてビルボードホット100に再登場し、最高87位に達した。この曲はレコーディングからほぼ1年後にキャッシュボックストップ100に1週間ランクインした。1969年の第11回グラミー賞では、フェリシアーノによるカバーが最優秀コンテンポラリー男性ポップボーカルパフォーマンス賞を受賞した。フェリシアーノは最優秀新人賞も受賞した。[11]
歴史
ジムがすべての曲を書いていたのですが、ある日、曲が足りないことに気付きました。それで彼は「なあ、君たちも曲を書いてみたらどうだ？」と言いました。私はその夜に「Light My Fire」を書き、次のリハーサルにそれを持参しました ... 多くの人が私が作曲者だと知らないのがずっと気になっていました。
–ロビー・クリーガー、ギター・ワールド誌のインタビューでこの曲の作曲過程について語る。[12]
「ライト・マイ・ファイア」は1966年初頭にロビー・クリーガーの作曲として始まった。[13]クリーガーは「ヘイ・ジョー」のメロディーとローリング・ストーンズの「プレイ・ウィズ・ファイア」の歌詞にインスピレーションを受けたと語っている。[14]ジョン・デンズモアは バンドに最初の曲を持ち込んだ際、もっとラテン風のリズムにすることを提案し、ジム・モリソンが2番とコーラスの一部（「Try to set the night on fire」）を書き、[ 15]レイ・マンザレクがバッハに影響を受けたオルガンの導入部のモチーフを加えた。デンズモアはまた、曲の冒頭にスネアドラムを一発叩くことを提案した。[14]
バンドは1966年4月からこの曲を演奏し始め、ジャズ風の即興演奏を加えて拡張していった。ドアーズがライブでこの曲を演奏したとき、マンザレクは左手でフェンダー・ローズ・ ピアノ・ベースを弾き、右手でヴォックス・コンチネンタルでメインのキーボードのラインを演奏した。その年の後半にこの曲をレコーディングしたとき、プロデューサーのポール・A・ロスチャイルドはセッションミュージシャンのラリー・ネクテルを招き、フェンダー・プレシジョン・ベースをオーバーダビングしてキーボードのベースラインを倍増させた。[14] [16] [17] [18] ロスチャイルドはまた、レコーディングでトラックの最後のイントロのモチーフを繰り返すことを提案した。[14]
アルバムバージョンは7分強の長さだったが、ラジオで流してほしいという要望が広く寄せられた。[7]特にロサンゼルスのDJデイブ・ダイアモンドがそうであり、エレクトラ・レコードのオーナー、ジャック・ホルツマンはより短いバージョンをシングルとしてリリースするよう求めた。 [14]バンドの抵抗にもかかわらず、[19]ロスチャイルドはAMラジオでオンエアするために、ほぼすべてのインストゥルメンタル・ブレイクを削除して3分未満にカットしたシングルバージョンを編集した。[13]
エド・サリバン・ショー
バンドは『アメリカン・バンドスタンド』など様々なテレビ番組に出演し、シングルのプレイバックに合わせて口パクを披露した。また、1967年9月17日に放送された『エド・サリバン・ショー』では、ドアーズが「ライト・マイ・ファイア」を生演奏した。ドアーズは、プロデューサーでエド・サリバンの義理の息子であるボブ・プレヒトから、「girl, we could not get much higher」という歌詞を変更するよう依頼された。スポンサーは、この歌詞がドラッグに言及している可能性を嫌ったためである。しかし、この歌詞の意味は「high in the sky」のように文字通りの意味であることが確認された。[20] [21]バンドはこれに同意し、「girl, we could not get much better」という修正された歌詞を使ってリハーサルを行った。しかし、ライブでは、リードシンガーのジム・モリソンがオリジナルの変更されていない歌詞を歌った。[20]サリバンは、モリソンがステージを去る際に握手しなかった。バンドはプロデューサーと複数エピソードの契約を交渉していたが、問題のセリフを演奏しないという合意に違反したため、二度と番組に出演できないと通告された。モリソンの返答は「おい、俺たちはサリバン・ショーをやったばかりだ」だった。 [22]
このパフォーマンスはオリバー・ストーンの 1991年の伝記映画『モリソンの歌』でも描かれているが、モリソンはより力強く「高く」歌い、その後サリバンと番組のプロデューサーに言い返す場面はなかった。[23]
ビュイックのテレビコマーシャル
ドラマーのジョン・デンズモアは、ビュイックが1968年10月にこの曲をビュイックのテレビCM（「さあ、ビュイック、火をつけてくれ」）に採用するために7万5000ドルを提示したと回想している。 [24] [25]しかし、モリソンは9月20日にヨーロッパツアーを終えたばかりでまだロンドンにおり、他のバンドメンバーと連絡が取れなかった。彼らはモリソンの不在中に契約に同意した。バンドは1965年に平等に分配することと全員が決定権を持つことで合意していたため、モリソンはビュイックに電話をかけ、もしこのCMが放送されたらテレビでビュイックを大型ハンマーで叩き壊すと脅した。[26]
音楽構造
「ライト・マイ・ファイア」はイ短調で記譜されている。[27]レイ・マンザレクのキーボード演奏は、 Gからニ長調に下降し、その後F、変ロ長調に進み、変ホ長調、変イ長調のピッチを経て、最初のイ長調に戻る。 [ 28]この交替はヨハン・バッハの「 2声と3声のインヴェンション」に基づいているが、 [29]作家のフィリップ・クラークは、デイヴ・ブルーベックの作品に触発されたのではないかと示唆している。 [30]拡張されたソロ編曲は、ジョン・コルトレーンが「マイ・フェイバリット・シングス」のカバーバージョンで使用したのと同じコード進行であるイ短調とロ短調のキーで演奏されている。[31] [32]マンザレクによると、インストルメンタルセクションはバンドが尊敬していたジョン・コルトレーンへのオマージュだという。 [33]ソロの一部はポリリズムである。[34]
速度の不一致
デビューアルバムの40周年記念ミックスでは、初めてスピード補正されたステレオバージョンの「ライト・マイ・ファイア」が収録されている。このスピードの不一致（約3.5%遅い）は、ブリガムヤング大学のマイケル・ヒックス教授によってブルース・ボトニックの注意を引いた。ヒックス教授は、ドアーズのこの曲を演奏するすべてのビデオとオーディオのライブパフォーマンス、楽譜、バンドメンバーの声明では、この曲のキーがステレオLPリリース（キーA♭/G♯）よりもほぼ半音高いキー（キーA）になっていると指摘した。2006年のリマスターまでは、オリジナルの45回転シングル（「ライト・マイ・ファイア」と「ブレイク・オン・スルー」）のみが正しいスピードで制作されていた。[35]
リリースとレガシー
1983年にライブバージョンがライブアルバム『Alive, She Cried 』でリリースされ、[36]その後数十年でリリースされたこの曲を収録した最初のライブアルバムとなった。「Light My Fire」はオーストラリアでそこそこの成功を収め、ARIAチャートで最高22位となった。このシングルはもともと1967年にイギリスで49位に達したが、1991年に再発盤が最高7位となり、遅ればせながら同国でも成功を収めた。この再発盤はアイルランドでより大きな成功を収め、 6月にはIRMAチャートで2週間トップに立った。この再発盤はオリバー・ストーンの伝記映画『ドアーズ』の公開によりバンドへの関心が再燃したことから発売された。
このシングルは1967年9月に全米レコード協会から出荷枚数が100万枚を超えたことでゴールドディスクに認定された。[37] 1971年12月時点で、92万7000枚以上を売り上げ、バンドのベストセラーシングルとなった。[38] また、2024年11月にはデジタルユニットが200万枚に達したことでRIAAから2xプラチナに認定された。[37]ビル ボード誌は、このシングルを「最初から最後までグルーヴ感あふれる」「中毒性のあるビート」を備えた「最高のディスコ作品」と評した。[39] キャッシュ・ボックスは、このシングルを「無限の可能性を秘めた、力強く激しい足踏み曲」と呼んだ。[40]
「ライト・マイ・ファイア」はドアーズの代表曲として広く考えられており、[41] [42]サイケデリック・ロックのジャンルの典型的な作品でもある。[2] 2004年と2010年には、この曲はローリング・ストーン誌の「オールタイム・グレイテスト・ソング500」で35位にランクされ、[43] 2021年のリストでは310位に再ランクされた。[44] RIAAの「世紀の歌」リストでは52位にランクされた。 2014年にNMEは「オールタイム・グレイテスト・ソング500」リストでこの曲を199位にランク付けした。[45]フェリシアーノのカバーは1969年のグラミー賞で最優秀男性ポップ・ボーカル・パフォーマンス賞を受賞し、[46]同年、彼は最優秀新人賞も受賞した。[47] 1998年、この曲はロック（シングル）部門でグラミー賞の殿堂入りを果たした。 [48]ブライアン・ウィルソン、ジャン＝ジャック・バーネル、フェリシアーノ自身などのアーティストがこの曲のファンである。 [49] [50] [51]
人事
ドアーズ
追加ミュージシャン
- ラリー・ネクテル– ベースギター[53]
チャート
認定資格
ホセ・フェリシアーノ版
| 「私の火を灯して」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ホセ・フェリシアーノのシングル | ||||
| アルバム「フェリシアーノ! 」より | ||||
| B面 | カリフォルニア・ドリーミン | |||
| リリース | 1968年7月 | |||
| ジャンル | フォークロック、[70] ラテンジャズ、[71] ラテンポップ[72] | |||
| 長さ | 3:33 | |||
| ラベル | RCAビクター | |||
| 作詞家 | ドアーズ | |||
| プロデューサー | リック・ジャラード | |||
| ホセ・フェリシアーノのシングル年表 | ||||
| ||||
| 公式オーディオ | ||||
| 「Light My Fire」（デジタルマスタリング - 1992年4月）YouTube | ||||
プエルトリコ出身のボーカリスト兼ギタリスト、ホセ・フェリシアーノは、1968年にRCAビクター・レーベルからシングルとして「ライト・マイ・ファイア」のカバーをリリースし、国際的に大きな成功を収めた。このカバーはおそらくこの曲の最もよく知られたカバーで、8月31日、9月7日、14日の3週連続で米国ビルボード・ホット100チャートで3位を獲得した。[73] [74]オリジナルが同じチャートで1位を獲得してからわずか1年後のことである。フェリシアーノのカバーはオーストラリアでより大きなヒットとなり、カナダでも1位を獲得した。[75]
フェリシアーノのリメイクでは、クラシックなスペインギターやソウルなどのラテンの影響と、アメリカンポップが融合されている。[70]「プロト・ラテン・ロック」のスタイルが取り入れられており、[76]ドアーズのオリジナルバージョンよりもテンポが遅い。[51] 1969年のインタビューで、フェリシアーノは、この曲を初めて聞いたときは気に入ったが、リリースするまで1年待つべきだと感じたと語っている。また、彼は「California Dreamin '」が元々このシングルのA面だったとも語っている。 [51]
このシングルはアルバム『フェリシアーノ!』の世界的成功に拍車をかけ、アルバムは1969年に複数のグラミー賞にノミネートされた。フェリシアーノの「ライト・マイ・ファイア」のアレンジは、ウィル・ヤングのバージョンを含むその後のバージョンに影響を与えた。作詞家のロビー・クリーガーは、このカバーについてのインタビューで次のように語っている。「名曲を書けたのは本当に素晴らしい気分だ。ホセ・フェリシアーノには大きな恩義があると思う。なぜなら、彼が作った曲は、みんなが作り始めたから。彼は全く違ったアレンジをしたんだ。」[77]
フェリシアーノはこの曲を再演し、ミニー・リパートンの1979年のアルバム『ミニー』で彼女とデュエットした。[78]
チャート
週次チャート
年末チャート
アミ・スチュワート版
| 「私の火を灯して」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| アミー・スチュワートのシングル | ||||
| アルバム「ノック・オン・ウッド」より | ||||
| B面 | 「戻って来てくれ」 | |||
| リリース | 1979 | |||
| ジャンル | ディスコ | |||
| 長さ | 8:22 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 |
| |||
| プロデューサー | バリー・レン | |||
| アミー・スチュワートのシングル年表 | ||||
| ||||
1979年、エイミー・スチュワートは「ライト・マイ・ファイア」のディスコバージョンを「137 ディスコ・ヘブン」というメドレーとともにリリースした。この曲はイギリスで大ヒットし、最高5位に達した。[92]西ドイツでも中程度のヒットとなり、最高26位に達した。[93]アメリカでは、この曲はビルボードホット100で最高69位を記録した。 [94]ビルボード ホットソウルシングルチャートでは36位を記録した。[95]
1985年に「 Knock on Wood /Ash 48」とのリミックス版でイギリスで2度目のトップ10入りを果たした。このリリースは最高7位を記録した。[96]
トラックリスト
- 1979 12インチ
- 「ライト・マイ・ファイア」/「137 ディスコ・ヘブン」 – 8:22
- 「ブリング・イット・オン・バック・トゥ・ミー」 – 3:58
- 1985 イギリス 12インチ
- 「ノック・オン・ウッド」/「アッシュ48」 – 7:45
- 「ライト・マイ・ファイア」/「137 ディスコ・ヘブン」 – 7:35
チャート
週次チャート
年末チャート
ウィル・ヤング版
| 「私の火を灯して」 | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| ウィル・ヤングのシングル | ||||
| アルバム「From Now On」より | ||||
| B面 | ||||
| リリース | 2002年5月27日 | |||
| 記録済み | 2002 | |||
| ラベル | ||||
| 作詞家 | ||||
| プロデューサー | 絶対 | |||
| ウィル・ヤングのシングル年表 | ||||
| ||||
イギリスの歌手でポップ・アイドル・ シリーズ1の優勝者であるウィル・ヤングは、 2002年に「ライト・マイ・ファイア」をカバーした。 [106]彼は当初、ポップ・アイドルの最終50位以内にこの曲のピアノバージョンを収録し、バックトラック付きで再び最終10位に入った。プエルトリコのミュージシャン、ホセ・フェリシアーノのバージョンのスタイルで録音されたスタジオバージョンは、後に彼の2枚目のシングルとしてリリースされた。この曲はUKシングルチャートで1位に輝き、発売初週に177,000枚を売り上げ、2週間1位を維持した。ヤングはワールドアイドルでもこの曲を演奏し、5位になった。[107]
トラックリスト
クレジットと人員
クレジットはFrom Now Onアルバムのブックレットより引用。[111]
スタジオ
- オリンピックスタジオ（イギリス、ロンドン）で制作
- メトロポリス（イギリス、ロンドン）でマスタリング
人事
- ジム・モリソン– 執筆
- レイ・マンザレク– 執筆
- ジョン・デンズモア– 執筆
- ロビー・クリーガー– 執筆
- ミルトン・マクドナルド– ギター
- カルロス・エドワーズ – パーカッション
- ニック・イングマン– 弦楽編曲、指揮
- ギャヴィン・ライト– オーケストラリーダー
- Isobel Griffiths Ltd. – オーケストラ契約
- 絶対- その他すべての楽器、生産
- スティーブ・フィッツモーリス– ミキシング
- フィリップ・ローズ – ミキシングアシスタント
- トニー・カズンズ – マスタリング
チャート
認定資格
リリース履歴
参考文献
- ^ 「40年経っても、ジム・モリソンのカルトはパリスの墓地で繁栄している」。インディペンデント。2011年9月18日。2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年9月14日閲覧。
- ^ ab Gallucci, Ennio (2021年2月24日). 「サイケデリックロックソングトップ20」. Ultimate Classic Rock . 2021年4月27日閲覧。
- ^ O'Connor, Roisin (2021年1月30日). 「史上最高のデビューアルバム35選」 . The Independent . 2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月23日閲覧。
- ^ ベル、マックス。「ドアーズのベストソングトップ20」。ラウダーサウンド。2021年4月26日閲覧。
- ^モレッタ 、ジョン・アンソニー (2017)。『ヒッピー：1960年代の歴史』マクファーランド・アンド・カンパニー、p.197。ISBN 978-1476627397。
- ^ ロバート・ディメリー、マイケル・ライドン（2010年3月23日）。『死ぬ前に聴くべき1001枚のアルバム：改訂・最新版』。ユニバース。ISBN 978-0-7893-2074-2。
- ^ ab ギリランド、ジョン(1969)。「ショー43 - ファット・エンジェルの反乱: ロサンゼルス・サウンドのいくつかのサンプル。[パート3]」(オーディオ)。ポップ・クロニクル。ノース・テキサス大学図書館。
- ^ 「『Light My Fire』— The Doors」. Medium . 2017年12月17日. 2023年4月20日閲覧。
- ^ Planer, Lindsay. 「The Doors: 'Light My Fire' – Review」. AllMusic . 2022年1月2日閲覧。
- ^ “1967年4月24日: ドアーズが「ライト・マイ・ファイア」をシングルとしてリリース”.ドアーズ・エグザミナー. 2017年4月24日. 2018年12月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年6月3日閲覧。
- ^ Grammy.com
- ^ ポール、アラン（2016年1月8日）。「ドアーズのロビー・クリーガーがアルバムごとに光明を与える」ギター・ワールド。 2021年3月17日閲覧。
- ^ ab 「Light My Fire」。Guitar World。2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月31日閲覧。
- ^ abcde マイヤーズ、マーク(2016)。『歌の解剖学』。グローブ・プレス。pp. 81–85。ISBN 978-1-61185-525-8。
- ^ Leas, Ryan (2021年9月30日). 「We've Got A File On You: Robby Krieger」. Stereogum . 2022年8月10日閲覧。
- ^ デイビス、スティーブン（2005年）。ジム・モリソン：生、死、伝説。ペンギン。139ページ。ISBN 978-1101218273。
- ^ サリバン、スティーブ (2013)。偉大なポピュラーソング録音百科事典。第2巻。スケアクロウ・プレス。pp. 484–5。ISBN 978-0810882966。
- ^ ハートマン、ケント (2012)。『ザ・レッキング・クルー：ロックンロールの最もよく守られた秘密の裏話』マクミラン、p. 2。ISBN 978-0312619749。
- ^ Golsen, Tyler (2021年6月3日). 「The Story Behind the Song: How the Doors created 'Light My Fire'」. Far Out . 2021年11月10日閲覧。
- ^ ab コルペ、マリー（2004年9月4日）。歌手を撃て！：今日の音楽検閲。ゼッドブックス。178ページ。ISBN 978-1-84277-505-9. 2009年10月7日閲覧。
- ^ ヒックス、マイケル（2000年8月1日）。『シックスティーズ・ロック：ガレージ、サイケデリック、その他の満足感』イリノイ大学出版局。p. 83。ISBN 978-0-252-06915-4. 2009年10月7日閲覧。
- ^ ホーガン、ピーター K. (1994)。チャールズワース、クリス (編)。ドアの音楽の完全ガイド。ミュージックセールスグループ。p. 30。ISBN 978-0-7119-3527-3. 2009年10月7日閲覧。
- ^ ゴールドスミス、メリッサ UD; ウィルソン、ペイジ A.; フォンセカ、アンソニー J. (2016 年 10 月 7 日)。映画界のミュージシャンとバンドの百科事典。ロウマン & リトルフィールド。p. 205。ISBN 978-1442269873。
- ^ “2002年7月8日”. The Nation . 2014年5月10日閲覧。
- ^ Masley, Ed (2014年8月13日). 「インタビュー：ドラマーのジョン・デンズモア、『ドアーズ・アンヒンジド』について」. Azcentral . 2021年3月17日閲覧。
- ^ ハーモン、ロッド（2013年4月18日）。「編集者から：ドア、ビュイック、そして本」ポートランド・プレス・ヘラルド。 2014年4月24日閲覧。
- ^ 「デジタル楽譜 – ザ・ドアーズ – Light My Fire」。Musicnotes.com。Sony /ATV Music Publishing。2012年7月20日。 2021年11月20日閲覧。
- ^ゴールドスミス、メリッサ・ウルスラ・ドーン（2019年）。クラシックロック を聴く！音楽ジャンルの探求。ABC- CLIO。p.93。ISBN 978-1440865787。
- ^ EG Perry, Kevin (2013年5月21日). 「ドアーズのレイ・マンザレクによる最高のキーボード・リフ5選」NME . 2021年11月20日閲覧。
- ^クラーク、フィリップ（2020年）。デイブ・ブルーベック ：タイム・ライフ。アシェット。p.250。ISBN 978-0306921667。
- ^ Mayhew, Jess (2016年6月17日). 「Robby Krieger Explains the Story of 'Peace Frog' and 'Light My Fire'」. Reverb.com . 2021年3月16日閲覧。
- ^ 「Double Take: 'Light My Fire' - The Doors/Will Young」。The Independent。 2013年12月31日。 2022年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年4月14日閲覧。
- ^ マンザレク、レイ（1998年）。『ライト・マイ・ファイア：ドアーズとの私の人生』ニューヨーク：パトナム、p.78。ISBN 978-0-399-14399-1。
- ^ ハルピン、ブルック (2013)。『マジカルミステリータイム』コーク：ブックベイビー、p. 200。ISBN 978-1626752665。
- ^ ボトニック、ブルース（2006年5月）。ドアーズ40周年記念(CD再発盤ライナーノーツ)
- ^ エダー、ブルース。「ドアーズ・アライブ、シー・クライド」。オールミュージック。 2021年2月27日閲覧。
- ^ abc 「アメリカのシングル認定 - ザ・ドアーズ - ライト・マイ・ファイア」。アメリカレコード協会。 2024年11月21日閲覧。
- ^ ab 「『ドアーズは4,190,457枚のアルバムを販売した』：裁判所報告書」。ビルボード。第83巻第51号。1971年12月18日。3ページ。ISSN 0006-2510 。 2015年11月30日閲覧。
- ^ 「スポットライトシングル」(PDF) .ビルボード. 1967年5月27日. p. 16 . 2021年2月27日閲覧。
- ^ 「CashBox Record Reviews」（PDF） . Cash Box . 1967年5月20日. p. 26. 2022年1月12日閲覧。
- ^ シンプソン、デイブ（2015年6月17日）。「ドアーズ：ベスト10」ガーディアン。 2021年4月27日閲覧。
- ^ G. Gaar, Gillian (2017年3月14日). 「ドアーズのベストソング15選」. Paste Magazine . 2021年4月28日閲覧。
- ^ 「RS 500 史上最高の歌」ローリングストーン誌。 2011年6月4日閲覧。
- ^ 「ライト・メイ・ファイアがローリング・ストーン誌のベスト500ソングリストで310位にランクイン」ローリング・ストーン誌。 2021年12月24日閲覧。
- ^ バーカー、エミリー (2014年1月31日). 「史上最高の500曲」. NME . 2021年5月19日閲覧。
- ^ 「グラミー賞：最優秀ポップ・ボーカル・パフォーマンス – 男性」。Rock on the Net 。 2021年3月16日閲覧。
- ^ 「『Now』Singers To Get Grammys」セントピーターズバーグタイムズ。1969年2月11日。 2022年12月26日閲覧。
- ^ “Grammy Hall of Fame”. Grammy.com . カリフォルニア州サンタモニカ：レコーディングアカデミー. 2015年7月7日. 2015年7月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月2日閲覧。
- ^ 「ブライアン・ウィルソンのツイート」。Twitter。2011年2月1日。 2023年3月31日閲覧。
- ^ 「ストラングラーズのジャン＝ジャック・バーネルが人生を変えた曲について語る」ニュージーランド・ヘラルド2020年2月13日2023年3月31日閲覧。
- ^ abc 「インタビュー#40 - ホセ・フェリシアーノ」。ポップクロニクル。1969年9月4日。 2020年10月3日閲覧。
- ^ レンホフ、アラン; ロバートソン、デビッド (2019)。クラシックキー：ロックミュージックを立ち上げたキーボードサウンド。ノーステキサス大学出版局。p. 175。ISBN 978-1-57441-776-0。
- ^ Burrluck, Dave (2009年7月8日). 「Robby Krieger Talks Guitars and the Doors」. Music Radar . 2019年11月23日閲覧。
- ^ “27 September 1967 Singles”. poparchives.com.au . 2012年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年3月1日閲覧。
- ^ 「トップRPMシングル：第10087号」RPM。カナダ図書館・文書館。2017年6月3日閲覧。
- ^ 「The Doors – Light My Fire」（オランダ語）。シングルトップ100。 2017年6月3日閲覧。
- ^ ab “Flavour of New Zealand”. Flavourofnz.co.nz . 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「SA Charts 1965–March 1989」。2018年9月2日閲覧。
- ^ 「ドアーズ：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。2017年5月18日閲覧。
- ^ 「ドアーズチャート履歴（ホット100）」ビルボード。2017年5月18日閲覧。
- ^ 「CASH BOX Top 100 Singles」. cashboxmagazine.com . 2012年7月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年2月28日閲覧。
- ^ ジェイク、ナイマン (2005). Suomi soi 4: Suuri suomalainen listakirja (フィンランド語) (第 1 版)。ヘルシンキ：タミ。ISBN 951-31-2503-3。
- ^ 「The Irish Charts - All there is to know」。2016年12月20日閲覧。
- ^ ロバーツ、デイビッド（2005年5月）。イギリスのヒットシングルとアルバム18版。Gullane Children's Books。ISBN 978-1-904994-00-8。
- ^ “RPM Top 100 Singles of 1967”. 2016年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年1月5日閲覧。
- ^ 「1967年のトップ100ヒット/1967年のトップ100ソング」。Musicoutfitters.com。
- ^ 「Cash Box YE Pop Singles - 1967」。tropicalglen.com。2013年9月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。
- ^ 「イタリアのシングル認証 - ザ・ドアーズ - ライト・マイ・ファイア」（イタリア語）。イタリア音楽産業連盟。2019年3月11日閲覧。
- ^ 「英国のシングル認証 - Doors - Light My Fire」。英国レコード産業。 2020年5月15日閲覧。
- ^ ab カンデラリア、コーデリア;ガルシア、ピーター J.アルダマ、アルトゥーロ J. (2004)。ラテン系大衆文化の百科事典。グリーンウッド出版グループ。 p. 269.ISBN 978-0313332104。
- ^ グリーンマン、ベン (1998 年 1 月 1 日)。「ホセ・フェリシアーノ」。スティーブ・ノッパー (編) 『MusicHound Lounge: The Essential Album Guide』。デトロイト: Visible Ink Press。167ページ。
- ^ Molanphy, Chris (2021年12月18日). 「Chestnut Roasters Edition」. Hit Parade | 音楽史と音楽トリビア（ポッドキャスト）. Slate . 2024年3月16日閲覧。
- ^ Billboard Hot 100、1968年8月31日の週 – Billboard.com。2023年7月7日閲覧。
- ^ Billboard Hot 100、1968年9月14日の週 – Billboard.com。2023年7月7日閲覧。
- ^ ab 「Item Display - RPM - Library and Archives Canada」。Collectionscanada.gc.ca 。 1968年9月9日。 2019年12月19日閲覧。
- ^ モラレス、エド（2003年3月1日）。『スパニッシュで生きる：アメリカにおけるラテン系アイデンティティの探求』（初版）。セント・マーティンズ・グリフィン。160ページ。ISBN 978-0312262327。
- ^ ジェームス、ゲイリー (1994)。「ロビー・クリーガーへのインタビュー」。クラシックバンド。 2011年1月18日閲覧。
- ^ 「ミニー・リパートン – ミニー・クレジット」。AllMusic 。 2018年6月20日閲覧。
- ^ 「Go-Set Australian charts - 1968年11月13日」www.poparchives.com.au。
- ^ https://www.worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Billboard-Index/IDX/1969/Billboard%201969-01-18-OCR-Page-0065.pdf#search=%22feliciano%20sweden% 22 [裸のURL ]
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Light My Fire」。アイルランドシングルチャート。2019年12月19日閲覧。
- ^ 「Nederlandse Top 40 – Jose Feliciano」（オランダ語）。Dutch Top 40。
- ^ https://www.worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-Cash-Box-IDX/60s/1968/CB-1968-10-12-OCR-Page-0054.pdf#search=% 22feliciano%20enciende%22 [裸の URL ]
- ^ https://www.worldradiohistory.com/hd2/IDX-Business/Music/Archive-Cash-Box-IDX/60s/1968/CB-1968-11-30-OCR-Page-0072.pdf [ベア URL PDF】
- ^ 「ホセ・フェリシアーノ：アーティストチャートの歴史」。オフィシャルチャートカンパニー。
- ^ ジョエル・ホイットバーンのトップポップシングル1955–1990 - ISBN 0-89820-089-X
- ^ 「ホセ・フェリシアーノのチャート履歴（人気R&B/ヒップホップソング）」ビルボード。
- ^ 「Cash Box Top 100 8/31/68」. cashboxmagazine.com .
- ^ 「アイテム表示 - RPM - カナダ図書館・文書館」。Collectionscanada.gc.ca。
- ^ 「1968年のトップ100ヒット/1968年のトップ100ソング」。Musicoutfitters.com 。2021年6月8日閲覧。
- ^ “Cash Box Year-End Charts: Top 100 Pop Singles, December 28, 1968”. 2016年10月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月19日閲覧。
- ^ 「Light My Fire/137 Disco Heaven | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。Officialcharts.com。
- ^ “Offizielle Deutsche Charts - Offizielle Deutsche Charts”. Offizielcharts.de。
- ^ 「Amii Stewart Light My Fire/137 Disco Heaven チャート履歴」。ビルボード。
- ^ 「Amii Stewart Light My Fire/137 Disco Heaven R&Bソングチャート履歴」ビルボード。
- ^ 「Knock on Wood/Light My Fire | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。Officialcharts.com。
- ^ ab 「ケント・ミュージック・レポート No 288 – 1979年12月31日 > 1979年の全米トップ100シングル」。ケント・ミュージック・レポート。2023年1月10日閲覧– Imgur.com経由。
- ^ 「Amii Stewart – Light My Fire」（オランダ語）. Ultratop 50 . 2022年7月7日閲覧。
- ^ ペンナネン、ティモ (2021). 「アミイ・スチュワート」。 Sisältää hitin - 2. laitos Levyt ja esittäjät Suomen musiikkilistoilla 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (フィンランド語)。ヘルシンキ：クスタンヌソサケイティオ・オタヴァ。 p. 246 . 2022 年7 月 7 日に取得。
- ^ 「The Irish Charts - All there is to know」. irishcharts.ie . 2022年7月7日閲覧。
- ^ 「Amii Stewart – Light My Fire」。トップ40シングル。2022年7月7日閲覧。
- ^ 「Amii Stewart – Light My Fire」。シングルトップ100。 2022年7月7日閲覧。
- ^ 「AMII STEWART | 公式チャート全履歴 | Official Charts Company」。Official Charts Company 。 2022年7月7日閲覧。
- ^ 「チャート履歴: アミー・スチュワート - Hot 100」。ビルボード。 2022年7月7日閲覧。
- ^ 「チャート履歴: アミー・スチュワート - HOT R&B/HIP-HOP SONGS」.ビルボード. 2022年7月7日閲覧。
- ^ コーウェル、サイモン（2004年4月29日）。失礼な言い方ではありませんが…。エバリー・プレス。180ページ。ISBN 0091898285.
若者が私の火を灯してくれるでしょう。
- ^ ウィルクス、ニール。「『ワールドアイドル』審査員から侮辱されるウィル」。デジタルスパイ。 2014年4月23日閲覧。
- ^ Light My Fire (UK CDシングルライナーノーツ).ウィル・ヤング. 19 Recordings、S Records、RCA Records、BMG . 2002. 74321 943002.
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Light My Fire (UKカセットシングルスリーブ)。ウィル・ヤング。19 Recordings、S Records、RCA Records、BMG。2002年。74321 943004。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ Light My Fire (ヨーロッパ版CDシングルライナーノーツ)。ウィル・ヤング。19 Recordings、S Records、RCA Records、BMG。2002年。82876 52541 2。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ From Now On (UK CDアルバムブックレット)。ウィル・ヤング。19 Recordings、S Records、RCA Records、BMG。2002年。74321 969592。
{{cite AV media notes}}: CS1 maint: 引用AVメディア内のその他(メモ)(リンク) - ^ 「Will Young – Light My Fire」（オランダ語）。Ultratip 。 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「Will Young – Light My Fire」（フランス語）。Ultratip 。 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「Eurochart Hot 100 Singles」（PDF）。Music & Media。第20巻、第26号。2002年6月22日。14ページ。 2020年12月14日閲覧。
- ^ 「Will Young – Light My Fire」（ドイツ語）。GfK Entertainmentチャート。2018年7月5日閲覧。
- ^ 「The Irish Charts – Search Results – Light My Fire」。アイルランドシングルチャート。2018年7月5日閲覧。
- ^ 「Will Young – Light My Fire」。Top Digital Download。2018年7月5日閲覧。
- ^ 「オランダ トップ 40 – 2003 年第 23 週」 (オランダ語)。オランダのトップ40。
- ^ 「Will Young – Light My Fire」（オランダ語）。シングルトップ100。 2018年7月5日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・スコティッシュ・シングル・セールス・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年7月5日閲覧。
- ^ 「Will Young – Light My Fire」。スイスシングルチャート。2018年7月5日閲覧。
- ^ 「オフィシャル・シングル・チャート・トップ100」。オフィシャル・チャート・カンパニー。2018年7月5日閲覧。
- ^ “2002 年のトップ 100 ソング”.ライディオ・テイリフィス・エイリアン。 2002年。2004年6月2日のオリジナルからアーカイブ。2022 年3 月 16 日に取得。
- ^ 「The Official UK Singles Chart 2002」（PDF）UKChartsPlus。2018年7月5日閲覧。
- ^ 「Top of the Music – Mix e Singoli」（PDF）（イタリア語）。FIMI 。 2006年5月10日時点のオリジナル（PDF）よりアーカイブ。 2020年12月14日閲覧。
- ^ 「Light My Gold」（イタリア語）MTV Italy 2003年6月27日。 2003年7月10日閲覧。[リンク切れ ]
- ^ 「イギリスのシングル認証 - ウィル・ヤング - ライト・マイ・ファイア」。英国レコード産業。 2020年12月14日閲覧。
- ^ 「ニューリリース - 2002年5月27日からの週：シングル」。ミュージックウィーク。2002年5月25日。37ページ。
さらに読む
バーンズ、ゲイリー。「ポピュラーレコードの「フック」の類型論」ポピュラーミュージック 6.1 (1987): 1-20。Web。
外部リンク
- ドアーズのレイ・マンザレク、フレッシュ・エアでのインタビュー
- オール・シングス・コンシダードの「ライト・マイ・ファイア」、ドアーズの生き残ったメンバーによるこの曲についての2000年のインタビュー
- ドアーズ - Light My Fire をYouTubeで見る
- ホセ・フェリシアーノ - Light My Fire on YouTube