空手家（ビデオゲーム）

空手家
開発者	ジョーダン・メックナー リキッド ・エンターテインメント(HD)
出版社	NA : ブローダーバンド EU : アリオラソフト D3パブリッシャー（HD）
デザイナー	ジョーダン・メックナー
エンジン	アンリアル エンジン 3 (HD)
プラットフォーム	アップルII アムストラッドCPC アタリ 8 ビット アタリ7800 アタリST コモドール64 MS-DOS 任天堂ファミリーコンピュータ ZXスペクトラム ＭＳＸ PC-98 ゲームボーイ HDリメイク ウィンドウズ プレイステーション3 マイクロソフト iOS
リリース	1984年12月 アップルII NA : 1984年12月[1] C64 NA : 1985年7月[3] EU : 1985年[2] アタリ8ビット[4] NA : 1985 ファミコン[5] JP : 1985年12月5日 アタリ7800 [6] NA : 1988 アタリST [7] NA : 1988年11月 CPC、MSX、スペクトラム[8] [9] [10] EU : 1990年 マイクロソフト WW : 2012年11月7日 Windows、PS3 WW : 2012年11月 iOS WW : 2012年12月 クラシック（Android、iOS）[11] WW : 2013年5月16日
ジャンル	格闘、アクション
モード	シングルプレイヤー

カラテカは、ジョーダン・メクナーが1984年にApple II用に開発した格闘 アクションゲームです。メクナーがイェール大学在学中に作成した、彼の最初の公開ゲームです。北米ではBroderbund、ヨーロッパではAriolaso​​ftによって公開されました。カラテカは、 Karate ChampやYie Ar Kung-Fu（どちらも1984年にリリース）とともに、最も初期の格闘ゲームの一つです。日本の文化（浮世絵、黒澤明の映画、漫画）や初期のディズニーのアニメ映画や無声映画にインスピレーションを受けています。その時代で影響力のあるゲームであり、映画的なストーリーテリングとサウンドデザイン、ロトスコープアニメーションを採用した最初のゲームの1つでした。 ^[12]

プレイヤーは名前のない主人公を操作し、恋人のマリコ姫をアクマの城砦から救出しようとします。キャラクターは、直線的な横スクロール レベルを左から右へ歩いたり走ったりしながら、攻撃者や障害物に対処し、要塞の奥深くへと進んでいきます。敵との遭遇は、格闘ゲームのように 1 対 1 で行われます。プレイヤーがマリコの状況とアクマの行動に到達する前に、映画のカットによってマリコの状況とアクマの行動が表示されます。

Karateka は、 Amstrad CPC、Atari 8 ビット コンピューター、Atari 7800、Atari ST、Commodore 64、MS-DOS、Nintendo Entertainment System、ZX Spectrum、PC-98、MSX、およびGame Boyに移植されました。Mechner は、2012 年にXbox 360、Microsoft Windows、PlayStation 3、およびiOS向けにリリースされたリメイク版を主導しました。

Karateka は、横スクロール 2Dプラットフォーム ゲームと格闘ゲームの両方に見られるゲームプレイ要素を使用します。

無名の勇者は、マリコ姫を救出するために山を登ってアクマの要塞に向かいます。^[13]プレイヤーが勇者を要塞に導くと、画面ごとに1人ずつ、様々な敵が現れて彼を止めようとします。勇者は戦闘姿勢に入り、各敵を殴ったり、蹴ったり、回避したりします。プレイヤーと現在の敵の両方の体力バーが画面の下部に表示され、攻撃を受けるたびに1ノッチずつ減少します。戦闘中に十分な時間攻撃を受けなければ、両方のファイターの体力バーはゆっくりと回復します。体力がすべて失われるとゲームは終了し、プレイヤーは最初からやり直す必要があります。

人間の敵に加えて、豪鬼は時折、訓練したタカをプレイヤーに攻撃に送り込むが、タイミングよくパンチやキックを繰り出せばタカをかわすことができる。^{[13]崖が開いたり落とし}格子が落ちてきたりと、致命的な環境障害もある。カットシーンには豪鬼が部下をプレイヤーに攻撃するよう命じる場面や、マリコが神経質に自分の運命を待つ場面などがある。

最終的に、プレイヤーはアクマと直接戦い、マリコを救出するために彼女の独房に入る。^[14]主人公が戦闘姿勢でマリコに近づくと、彼女は即死させる蹴りを繰り出す。非戦闘姿勢で接近した場合にのみ、主人公はマリコを救出し、2人は一緒に要塞を離れることになる。

Apple II のフロッピーディスク版には、ブローダーバンドの許可を得てイースターエッグが隠されていた。片面ディスクとされていたが、ディスクを逆さまに挿入すると、画面が垂直に反射して上下逆さまに表示され、ゲームの完全版をプレイできた。メヒナーによると、これは冗談で行われたもので、ユーザーが技術サポートに電話すると、ディスクを裏返してゲームを正しい向きでプレイするように言われたという。^{[15] [16] [17]}

カラテカは、ジョーダン・メクナーがイェール大学の学生だったときに、授業の合間にサイドプロジェクトとして開発されました。 ^[18] Apple IIを使ってコンピュータプログラミングを学んだ彼は、 Asteroidsのクローンと、 Deathbounceと名付けた修正版を書いていました。彼はDeathbounce をBroderbundに提出しました。同社はそれを断りましたが、当時最も売れていたゲームの 1 つであったChoplifterのコピーを彼に送りました。彼はこのゲームから、既存のゲームを作り直すのではなく、オリジナルのゲームコンセプトを追求できることに気づきました。^[19]

メヒナーは、チョップリフターのグラフィック機能、イェール大学での映画研究と映画クラブ、そして最近の空手レッスンに影響を受けて、空手をテーマにしたゲームに焦点を当てました。^[19]彼は日本の浮世絵版画、黒澤明の映画作品、初期のディズニーアニメ映画、そしてサイレント映画からインスピレーションを得ました。彼はそれらを「言葉を発することなく、非常に強力な感情と雰囲気を伝える」と述べました。^{[14]映画のテクニックとゲームの要素を組み合わせて、彼は映画}「七人の侍」のスクリーンワイプの一部をプログラムしました。^[19]メヒナーは、ゲームを「格闘ゲーム」ではなく、「ゲームプレイの仕組みが戦うストーリーベースのゲーム」と考えていたと振り返ります。^[14]

メヒナーは、Apple II の毎秒 8 フレームの能力内で滑らかなアニメーションを作成したいと考えていましたが、宮殿の門などの追加の画面要素の存在によって妨げられました。コンピューターはアニメーションと音楽 (単音に制限) の再生を同時に行うことができず、適応を余儀なくされました。^[18]アニメーションを作成するために、彼はロトスコープ、つまり空手のインストラクターがさまざまな動きを実演するフィルムのフレームの上に手描きの漫画を使用しました。^[19]彼の父、フランシス・メヒナーがサウンドトラックを作成しました。^[18]開発には約 2 年かかり、彼はイェール大学 2 年生の終わりにゲームをブローダーバンドに提出しました。^[19]

舞台は日本であるが、主人公とヒロインは金髪である。ブローダーバンドは、金髪のキャラクターデザインは、当時の冒険物語で金髪の主人公がよく登場していた日本の漫画の好みに影響されたと述べた。^[1]

メクナーは、ヴェーダ・クックのコモドール64とアタリ8ビットコンピュータ用のバージョンが、彼の父親が音楽を再編曲できるなど、いくつかの優れた機能を備え、最高の移植版であると信じていた。 ^[20]アムストラッドCPCとMS-DOSへの移植は1986年に登場し、アタリ7800への移植は1987年に、アタリSTとPC-98への移植は1988年に、ZXスペクトラムへの移植は1990年に登場したが、スペインでのみスペイン語でリリースされた。^[21]このゲームは1985年にファミコン向けにソフトプロによって移植され、その格闘技は南斗再試拳( South Dipper Retry Fist ) と指定された。^{[22]アジア向けには}マスターカラテカという名前でゲームボーイへの移植が行われ、経験値システムの導入などの変更が加えられた。

アップル版とコモドール版は、 1985年7月にビルボード誌のソフトウェア販売チャートで第2位にデビューしました。 ^[23] 1986年1月、 10万台以上の販売数でソフトウェア出版社協会から「ゴールド」認定を受けました。 ^[24] 1987年後半の時点で、ブローダーバンドのベストセラーのコモドールゲームです。 ^[25 ] 2000年までにカラテカの販売台数は50万台を超えました。 ^[26]

このゲームは批評家から概ね好評を得た。1985年初頭、ハードコア・コンピュティストのジェフ・ハーバートは「最近リリースされた」カラテカは「映画のようなコンピュータゲームへのトレンドを最も最新かつ最も良く表している」と述べた。彼はこれを「画期的な」もので、芸術と技術が融合して「プレイするのと同じくらい見ていて楽しいゲーム」を生み出したと呼んだ。^[27] 1985年1月、コンピュータ・エンターテイナー誌はApple II版を8つ星中7.5つ星と評価し、ビジュアル、アニメーション、効果音、音楽、空手の動き、ストーリーラインを賞賛したが、日本を舞台にした空手家と王女の金髪の外見を批判した。^[28] コンピュータ・エンターテイナー誌はその後、1985年7月にコモドール64版を8つ星中7つ星と評価し、「視覚的に素晴らしい」グラフィックと「本物」の動きを賞賛したが、再び「日本を舞台にした金髪のヒーローとヒロインの使用」に疑問を呈した。^[1] 1985年5月、Enter誌は「美しいグラフィック、素晴らしいアニメーション、リアルな音響効果」を称賛した。ビリー・ジレットは「4つ星のゲーム」と呼んだが、スコアがないことにはがっかりし、フィル・ウィズウェルは2人用オプションがないことを批判したが、「すごいゲームだ！」と締めくくった。 ^[29] 1985年10月、Compute!誌はKaratekaを「年間最過小評価プログラム候補。このプログラムを十分に理解するには、実際に見なければならない」と評した。敗北すると最初からやり直さなければならないことを批判しながらも、このレビューではApple II版は「これまでAppleアーケードゲームで見た中で最高のアニメーションだ。アニメーションの滑らかさにより、このゲームはプレイするのと同じくらい見るのも楽しめる」と述べている。^[30]

リック・テバーバウは1986年4月にComputer Gaming World誌でこのゲームをレビューし、 Karate ChampやKung-Fu Master （1984年）と比べて「空手が盛り込まれたアドベンチャーゲームのような」ものであり、「チャック・ノリスの映画のような雰囲気」だと述べた。^[31] Info誌はコモドール64版を5つ星中3つ星と評価し、アニメーションを賞賛しながらも単純で2次元的なゲームプレイを嫌い、「もっと深みが必要だ」と結論付けた。^[32] Antic誌は1986年に「漫画のような」グラフィックを気に入った。「しばしば遅い」ジョイスティック制御システムには批判的だったが、同誌はKaratekaを「楽しくて非常に中毒性が高い」と結論付けた。^[33] Dragon誌によると、「このゲームは素晴らしいプロット、目をくらませるアニメーション、プレイヤーが操作する格闘技アクションを備えている」という。^[34] コンピュータ＆ビデオゲーム誌は1989年にAtari 7800版を83%の評価で評価した。^[35]

フランスの雑誌『Jeux & Stratégie』第33号では、このゲームを5点満点中4点と評価し、グラフィックを賞賛した。^[36]

2012年2月、メヒナーは、Xbox Live Arcade経由のXbox 360とPlayStation Network経由のPlayStation 3向けにKaratekaのリメイクを制作する小規模な独立系開発グループを率いることを発表した。彼は2012年後半のリリースを予想していたが、^[18]後に2012年11月に延期された。 ^[37]リメイクのコンセプトは、2010年の映画「プリンス オブ ペルシャ 時間の砂」の作品に倣ったものだった。彼は「ゲリラ」感覚で、映画よりもはるかに小規模な新しいプロジェクトを望んでいた。彼は、ゲームのリリースから30年近く経っても、Karatekaについてまだインタビューを受けていることを考えていた。^[38]彼は、Apple IIの制限なしに物語を語り直すことを思い描いていた。^[18]彼は、2010年と2011年に小規模な独立系ゲーム開発が復活したことや、 「限られた予算と範囲で強力な感情的な雰囲気を作り出した」 Limboなどのゲームに触発された。^[16]

メックナーは、開発にもっと直接関わるために、エンジェル投資の支援を受けたリキッド・エンターテインメント^{[37]で小さな独立チームを結成した。 [38]}オリジナルに忠実に、彼はそれを「流動的で雰囲気があり、美しい、コンパクトですぐに遊べるゲーム」と表現した。映画的な要素には、セリフがないなどがある。^[14]彼のチームは、プレイコントロールを改善し、「習得するのが難しい」ものにし、パフォーマンスを向上させるためにリプレイを奨励することに焦点を当てた。^[16]チームはさまざまなアプローチを試し、「真新しい戦闘メカニクス」と「リズムベース」のファイターを生み出した。「相手の攻撃のリズムに合わせて、最終的に反撃を獲得する」。^[39]

オリジナル版をプレイしていない若いプレイヤーのフラストレーションを予想し、彼はワンショットデスを削除した。^[13]プレイヤーはマリコの「真実の愛」としてスタートするが、失敗すると2番目のキャラクターである僧侶になる。ゲームプレイは続き、その後3番目のキャラクターであるブルートとして再びプレイする。プレイヤーはどのキャラクターでもゲームを完了することができ、キャラクター間を移行しながら没入感を維持するが、最終的な目標はマリコを「真実の愛」と再会させることである。メヒナーは、これにより約40分のゲームに高い再プレイ性を与えていると述べている。^[39]

彼は、ゲームの最後にマリコに殺される可能性など、ユーモラスな追加要素のいくつかは削除される可能性が高いと述べた。彼は「同じ方法で2度人々を驚かせることはできない」と述べ、この要素を他の秘密に置き換えた。^[14]彼がピックアップアンドプレイのシンプルさに焦点を当てたことで、ダウンロード可能な配布が実現した。^[16]コミックおよびアニメーションアーティストのジェフ・マツダがキャラクターアニメーションを手伝うためにチームに加わり、作曲家のクリストファー・ティンがダイナミックなスコアを開発した。^{[37] [39]}

スタジオのデジタル・エクリプスは、同社のゴールドマスターシリーズの一部である、 The Making of KaratekaというタイトルのKaratekaの新しいリリースを開発した。The Making of Karatekaの開発は、メクナーの日記エントリ、フロッピーディスク、ストロング国立遊び博物館の文書など、ゲームに関する豊富なアーカイブ資料に気付いた後、2020年に始まりました。^[40] スタジオのエグゼクティブエディターのクリス・コーラーは資料の量について話し、「単一のビデオゲームでこれを行うことができるかどうかはわかりません。これほど多くの資料があるゲームは見たことがありません。」と述べています。^[40]リリースの映像には、アニメーションとロトスコープの映像に加えて、ジョーダン・メクナー、彼の父フランシス・メクナー、ブローダーバンドの出版社へのインタビューが含まれています。リリースには、ゲームのApple II、コモドール64、およびAtari 8ビットバージョンのゲームに加えて、プロトタイプと新しいリマスターバージョンが含まれています。 Mechnerの前作『Deathbounce』も収録されており、リマスター版の『Deathbounce: Rebounded』も収録されている。^[41]

2021年にKaratekaの再リリースのための素材に取り掛かっていたにもかかわらず、Digital Eclipseは2022年に最初にコンピレーションAtari 50をリリースしました。これは、ドキュメンタリー映像、インタビュー、プレイできるゲームを特集したインタラクティブなタイムラインを通じて会社の歴史を祝うものでした。この形式が好評だったことを受けて、Digital Eclipseは、Gold Master Seriesという名前でこの形式でさらにリリースすることを発表しました。The Making of Karatekaがその最初のものです。^[40] The Making of Karatekaは、2023年8月29日にPC、Xbox One、Xbox Series XおよびSeries S、PlayStation 4、PlayStation 5、Nintendo Switchでリリースされ、後者は2023年9月5日に北米以外の地域でリリースされました。^{[42] [41]}

このリリースは好評を博した。^{[43] [41]}

• 公式サイト
• ゲームデザイナーのジョーダン・メクナーのウェブサイトにあるKarateka
• 空手家（Apple II）はインターネットアーカイブのブラウザで無料でプレイできます
• アタリマニアの空手家
• レモン64の空手家