Loading article…
ジョン・アーバスノットFRS（洗礼日1667 年 4 月 29 日 - 1735 年 2 月27日）は、単にアーバスノット博士として知られることも多いスコットランド出身の医師、風刺家、博学者で、ロンドンで活躍した。彼は数学への貢献、スクリブレラス・クラブへの所属（ジョナサン・スウィフトの『ガリバー旅行記』第 3 巻、アレクサンダー・ポープの『ペリ・バトス、あるいは詩に沈む術』、『マーティン・スクリブレラスの回想録』、そしておそらく『ダンシアード』に影響を与えた）、そしてジョン・ブルという人物像の発明で最もよく知られている。
アーバスノットは中年期に、エドマンド・カールらが作家の死後すぐに伝記を依頼し、捏造するやり方を批判し、「伝記は死の新たな恐怖の一つだ」と述べた。そのため、アーバスノット自身が記録を残すことを嫌がったため、彼の伝記は難航している。アレクサンダー・ポープはジョセフ・スペンスに、アーバスノットが幼い子供たちに自分の著作で遊ばせたり、燃やしたりすることさえ許していたと伝えている。アーバスノットは生涯を通じて強い謙虚さと社交性を示し、友人たちは彼が自分の業績を十分に評価していないとよく嘆いていた。
アーバスノットは、スコットランド北東海岸のキンカーディンシャーのアーバスノットで、マーガレット（旧姓ラミー）と聖公会の司祭アレクサンダー・アーバスノット牧師の息子として生まれた。彼は1685年にマリシャル・カレッジで文学士号を取得した可能性がある。[ 2 ]アーバスノットの兄弟が1689年にジャコバイトの運動に参加したが、彼は父親と一緒に残った。これらの兄弟には、 1689年にジェームズ7世のために戦った後逃亡し、ルーアンで銀行家になったロバートと、フランスに逃亡してワイン商人になった異母兄弟のジョージが含まれる。しかし、ウィリアムとメアリーが王位に就き、スコットランドとイングランドの議会がすべての大臣に国王と女王への忠誠を誓うことを要求したとき、アーバスノットの父親は従わなかった。陪審員に選ばれなかったため、彼は教会から追放され、1691年に彼の父親が亡くなった際、ジョンが後始末をするためにそこにいた。
アーバスノットは1691年にロンドンへ行き、そこで数学（彼の正式な専攻）を教えることで生計を立てていたと考えられている。彼はウィリアム・ペイトのもとに下宿したが、ペイトはスウィフトと知り合いで「素晴らしい精神の持ち主」と評した。彼は1692年にクリスティアーン・ホイヘンスの『De ratiociniis in ludo aleae』を翻訳した『Of the Laws of Chance』を出版した。これは英語で出版された最初の確率論に関する著作である。確率論を一般的なゲームに応用したこの著作は成功を収め、アーバスノットは国会議員ジェフリー・ジェフリーズの息子エドワード・ジェフリーズの家庭教師となった。ジェフリーズが1694年にオックスフォード大学ユニバーシティ・カレッジに入学した際もアーバスノットは家庭教師を続け、そこでジョン・ラドクリフ博士、アイザック・ニュートン、サミュエル・ピープスなど、当時数学や医学を教えていた様々な学者と出会った。しかし、アーバスノットにはフルタイムの学生になるための資金がなく、非公式ながらも既に十分な教育を受けていた。彼はセント・アンドリュース大学に進学し、 1696年9月11日に医学の博士課程に入学した。そして同日、医学に関する7つの論文を弁護し、博士号を授与された。
彼が最初に風刺作品を書いたのは1697年で、ジョン・ウッドワード博士の『地球と地表の物体、特に鉱物の自然史に関するエッセイ』に『ウッドワード博士の記述の検証』で反論した。彼はその作品の傲慢さと、理論的に魅力的なものは実際に真実でなければならないというウッドワードの誤ったアリストテレス的な主張を揶揄した。1701年、アーバスノットは別の数学作品『数学的学習の有用性に関するエッセイ』を、ロンドンの紳士からオックスフォードの友人への手紙という形で書いた。この作品はそこそこの成功を収め、アーバスノットは数学を迷信から心を解放する方法として称賛した。
1702年、彼はエプソムに滞在していた際、アン女王の夫であるデンマークのジョージ王子が病に倒れた。言い伝えによると、アーバスノットは王子を治療し、回復させた。また言い伝えによると、この治療によって彼は宮廷に招かれた。同じく1702年頃、彼はマーガレットと結婚した。彼女の旧姓はウェミスと思われる。洗礼記録はないものの、彼の長男ジョージ（王子にちなんで名付けられた）は1703年に生まれたようだ。彼は1704年に王立協会のフェローに選出された。また、女王の立ち会いもあり、 1705年4月16日にケンブリッジ大学で医学博士号を授与された。
アーバスノットは愛想の良い人物で、スウィフトは敵が彼につけられる唯一の欠点は歩き方が少しよちよちしていることだと述べている。彼の社交性と王室とのつながりにより、彼は王立協会で重要な人物となった。1705年、アーバスノットはアン女王の侍医となり、同時に『天球史』の出版を目指す委員会に任命された。ニュートンとエドモンド・ハレーは軌道の研究を裏付けるためにすぐに出版することを望んでいたが、観測を行った王室天文学者ジョン・フラムスティードは、データを完成させるまで秘密にしておきたいと考えていた。その結果、出版費用を負担していたジョージ王子の友人であり侍医であったアーバスノットは、フラムスティードに重大な誤りはあるものの、1712年に出版を許可させた。また学者として、アーバスノットは古代の遺物に興味を持ち、ギリシャ、ローマ、ユダヤの度量衡と硬貨の表を出版した。 1705年、1707年、1709年にイギリスの標準語に縮小され、1727年と1747年には序文（彼の次男チャールズが1705年に生まれたことを示す）を加えて拡張された。
アーバスノットは兄弟たちのようなジャコバイトではなかったが、国家的および家族的な理由からトーリー党員であった。アンはホイッグ党の擁護者であったマールバラ公爵夫人サラ・チャーチルから助言を受け（そして多くの人が支配されていたと言った） 、1706年にマールバラ公爵夫人はアンと仲違いした。トーリー党はこの分裂を喜んで助長した。侍女アビゲイル・ヒルとサミュエル・マシャムの結婚は、アンがサラ・チャーチルに不満を抱いている最初の明白な兆候であり、セント・ジェームズ宮殿のアーバスノットの居室で行われた。居室が選ばれた理由と、この恋愛結婚またはアンの疎遠にアーバスノットがどの程度関与していたかは明らかではない。スコットランド人であるアーバスノットは、エディンバラのマーカット・クロスで人々に説教した連合に関する説教を執筆することで王室に仕えた。伝道の書、第10章、第27節。この作品は、スコットランド人に合同法を受け入れるよう説得するために書かれた。合同法が可決されると、アーバスノットはエディンバラ王立内科医協会の会員に任命された。また、女王の侍医にも任命され、王室の一員となった。
アーバスノットは1710年に数学に戻り、王立協会の『哲学紀要』に「男女の出生に見られる一定の規則性から導かれる神の摂理の論証」 （下記リンク参照）を発表した。この論文でアーバスノットは、1629年から1710年までの82年間のロンドンの出生記録と出生時の男女比を調べた。毎年、ロンドンで生まれた男性の数は女性の数を上回っていた。男女の出生確率が等しいとすれば、観察された結果の確率は1/2 82となる。この極めて小さな数から、アーバスノットはこの現象は偶然ではなく神の摂理によるものだと考えた。「したがって、支配しているのは偶然ではなく、芸術である」。この論文は統計学の歴史における画期的なものであり、現代の用語で言えば、彼は統計的仮説検定を行い、p値を計算し（符号検定によって）、それを統計的有意性として解釈し、帰無仮説を棄却した。これは「…有意性検定の最初の使用…」[ 3 ] 、統計的有意性と道徳的確実性についての推論の最初の例[ 4 ] 、そして「…おそらくノンパラメトリック検定の最初の公表報告…」[ 5 ]として評価されている。
1710年、ジョナサン・スウィフトはロンドンに移住した。彼は、当時貴族ではなく財務長官であった初代オックスフォード伯ロバート・ハーレーと共に『トーリー・エグザミナー』を創刊し、アーバスノットは彼らと知り合い、彼らに「ヒント」を与え始めた。これらの「ヒント」とは、エッセイのアイデア、風刺的な策略、事実などであり、秘密などではなかった。1711年から1713年にかけて、アーバスノットとスウィフトは「兄弟クラブ」を結成したが、アーバスノットは持ち前の気概で自分のアイデアや著作さえも惜しみなく提供し、決して功績を求めなかった。
1712年、アーバスノットとスウィフトはともに、ハーレーとヘンリー・セント・ジョンのトーリー党政権によるスペイン継承戦争終結の取り組みを支援しようとした。この戦争はジョンとサラ・チャーチルに利益をもたらしており、トーリー党内閣はイングランドのすべての同盟から離脱し、フランスと直接交渉することで戦争を終結させようとした。スウィフトは『同盟国の行動』を執筆し、アーバスノットはジョン・ブルを主人公とする5冊のパンフレットを執筆した。その最初のパンフレット『法は底なしの穴』 （1712年）では、戦争を説明するために単純な寓話が用いられている。ジョン・ブル（イングランド）は、亡くなったストラット卿（スペイン王カルロス2世）の遺産をめぐってルイ・バブーン（つまりルイ・ブルボン、またはフランス王ルイ14世）を訴えている。訴訟を本当に楽しんでいるのはブルの弁護士で、ハンフリー・ホーカス（マールバラ）である。ブルにはペグ（スコットランド）という妹がいる。これらのパンフレットは、登場人物全員をどうしようもなく欠点だらけで滑稽な人物として描き、彼らの努力をどれも追求する価値のないものとして描くという点で、スウィフト風の風刺を特徴としている（これは、戦争を嘲笑の対象にしようとしたアーバスノットの意図でもあった）。しかし、素朴なユーモア、庶民的な感覚、そして登場人物への共感に満ちており、それは明らかにスウィフト風ではない。
1713年、アーバスノットは政治風刺を続け、『非常に奇妙な論説の印刷提案…政治的嘘の技術に関する論文、第1巻の要約付き』を出版した。アーバスノットが奨励した他の作品と同様に、これは悪しき思考と文章の修辞を体系化したものである。彼は人々にうまく嘘をつく方法を教えることを提案している。同様のリストとシステムは、アレクサンダー・ポープの『ペリ・バトス』やジョン・ゲイとポープの『マルティヌス・スクリブレラスの回想録』にも見られる。また1713年、アーバスノットはチェルシー病院の医師となり、病院から住居を提供された。この家はスクリブレラス・クラブの会合の場となり、その会員にはハーレー（後のオックスフォード伯爵）、セント・ジョン（後のボリングブルック子爵）、ポープ、ゲイ、スウィフト、トーマス・パーネルなどがいた。クラブのメンバー全員によると、アーバスノットは最も多くのアイデアを提供した人物であり、科学を風刺する際に頼れる唯一の情報源だった。そして、アーバスノットの以前の論敵であるウッドワード博士のように、古典文学の3、4行を読んで普遍的な（そしてばかげた）真理を導き出すような、衒学者マルティヌス・スクリブレルスの回想録のアイデアも彼のものだった。
このクラブはわずか1年間しか活動しなかった。アン女王が1714年7月に亡くなり、クラブが最後に会合を開いたのはその年の11月だった。アン女王は遺言を残さずに亡くなった。そのため、彼女の召使いは全員職を失い、次の政権のなすがままになった。その政権はアーバスノットや他のスクリブラーズのメンバーの敵によって選ばれた政権だった。ジョージ1世が即位すると、アーバスノットは王室の役職と邸宅をすべて失ったが、精力的に医療活動を続けていた。彼はピカデリーの「ドーバー通りの左から2番目の家」に住んでいた。
1717年、アーバスノットはポープとゲイの戯曲『結婚後3時間』に多少貢献し、この作品は7夜連続で上演された。彼はゲオルク・フリードリヒ・ヘンデルの友人であり、 1719年に設立された王立音楽アカデミーの理事に任命され、1719年から1729年までその職を務めた。
1719年、彼は天然痘の治療をめぐるパンフレット戦争に参加した。特に、彼はウッドワード博士を攻撃した。ウッドワード博士は再び独断的で、アーバスノットが非合理的だと考えた意見を述べた。1723年、アーバスノットは王立内科医協会の検閲官の一人に任命され、ロンドンの薬剤師が販売する薬の検査と改善を求める運動家の一人となった。1723年、薬剤師たちは王立内科医協会を訴え、アーバスノットは「薬のより良い閲覧、調査、検査のための法案の一部に対する支持者（葬儀業者）からの謙虚な申し出の理由」というパンフレットを書いた。このパンフレットは、薬の安全性が劣悪なままであることを確実にするために、ロンドンの葬儀業者も王立内科医協会を訴えることを望むかもしれないと示唆した。1727年、彼は王立内科医協会の選出会員となった。
1726年と1727年に、ジョナサン・スウィフトとアレクサンダー・ポープはアーバスノットの家で再会し、スウィフトはアーバスノットに『ガリバー旅行記』の原稿を事前に見せた。『ガリバー旅行記』第3巻に描かれている、当時進行中だった王立協会のプロジェクトを詳細に風刺した部分は、おそらくアーバスノットからの「ヒント」によるものだろう。この訪問は、ポープの1729年の『ダンシアード』（第2版）にも実を結び、アーバスノットはおそらくリチャード・ベントレーを風刺した「ヴァージリアス・レストウラトゥス」を執筆したと思われる。
アーバスノットは、ピーター・ザ・ワイルド・ボーイが初めてロンドンに到着した際の保護者だった。
1730年、アーバスノットの妻が亡くなった。翌年、彼は一般向けの医学書『人間の体質に応じた病気の性質と選択に関するエッセイ』を著した。この本は大変人気があり、翌年には食事に関するアドバイスを加えた第2版が出版された。その後、さらに4回の完全版が出版され、フランス語とドイツ語にも翻訳された。1733年、彼は『空気が人体に及ぼす影響に関するエッセイ』という、非常に人気のある別の医学書を著した。前作と同様に、これも何度も版を重ね、翻訳された。彼は、空気そのものが人間の性格や人格に多大な影響を与えるに違いないと主張し、場所の空気が人々の特性や特定の病気を引き起こすと信じていた。彼は読者に対し、病室を換気し、都市で新鮮な空気を求めるよう勧めた。空気が病気を運ぶという考えは誤りであったものの、アーバスノットの助言は実際的な効果を発揮した。なぜなら、アウグストゥス時代の都市は人口密度が高く、衛生状態が悪く、空気が汚染されていたからである。
彼の息子チャールズは、オックスフォード大学クライスト・チャーチで神学を学んでいたが、1731年に亡くなった。同年、スウィフトとポープの雑録集第3巻（第1巻）が出版された。彼は同巻に「博識なマルティヌス・スクリブレルスによる諸学問の起源に関するエッセイ」を寄稿した。
1734年、彼の健康状態は悪化し始めた。彼は腎臓結石と喘息を患い、また肥満でもあった。1734年7月17日、アーバスノットはポープに手紙を書き、自分が末期的な病気であることを伝えた。8月2日付の返信で、ポープは風刺詩をさらに書くつもりだと述べ、8月25日にはアーバスノットに手紙の1通を彼に宛てて書くつもりだと伝え、後にそれを二人の友情の記念と表現した。アーバスノットは1735年2月27日、詩「アーバスノット博士への手紙」が出版されてから8週間後に、ロンドンのコーク・ストリートの自宅で亡くなった。[ 6 ]彼はピカデリーのセント・ジェームズ教会に埋葬されている。
アーバスノットはスクリブレラス・クラブの創設メンバーの一人で、グループの他のメンバーからは最も面白いと評されていたが、他のメンバーに比べて文学的な遺産は少なかった。彼の風刺は、軽妙さ、人間味、そして明らかな共感をもって書かれている。スウィフトとアーバスノットは、リストや分類を装った狂乱ぶりで、言語スタイルが似ており（どちらも直接的な文と明快な語彙を好んだ） 、時には互いの作品が帰属されることもある。例えば、政治的嘘に関する論文は、かつてはスウィフトの作品とされていたが、間違いなくアーバスノットの作品である。一般的に、アーバスノットの作品はスウィフトほど悪意に満ちていたりニヒリズム的であったりはしないが、同じ対象を攻撃し、どちらも読者に対して肯定的な規範を提示することを拒否している。
アーバスノット自身が認められることを強く望まなかったため、彼の文学的意義を断定的に語るのは難しい。サミュエル・ジョンソンは彼を高く評価しており、ボズウェルは次のように述べている。「アン女王の治世の著名な作家について語る際、ジョンソンはこう述べている。『私はアーバスノット博士がその中でも第一人者だと思う。彼は最も普遍的な天才であり、優れた医師であり、深い学識を持ち、ユーモアに溢れた人物だった。』」[ 7 ]アーバスノットは、同時代の最も偉大な風刺作品の多くにおいて中心的な役割を果たした。彼は半世紀以上にわたる執筆活動において、数多くの優れた文学的業績の伝達者であり源泉であったが、アーバスノットは自分が評価されることを強く望まなかった。
ジョン・アーバスノット・エイトケン作品集。
{{cite book}}: ISBN / 日付の不一致 (ヘルプ)アーバスノットの全集はオンラインで入手可能です。{{cite book}}ISBN /日付の不一致（ヘルプ）