桀王(中国語:桀、拼音: Jié、ウェード式: Chieh、伝統的には紀元前1728年~1675年)は、寺名では帝癸としても知られ、中国の夏王朝の17番目にして最後の統治者であった。伝統的に、彼は王朝の崩壊をもたらした暴君であり圧制者と見なされている。[ 3 ]
紀元前1600年頃、桀は殷の唐に敗れ、約500年間続いた夏王朝は終焉を迎え、新たな殷王朝が台頭した。[ 4 ]
Jié桀(異形:傑)(<古中国語:* grad)(ZS)は「傑出した」という意味で、後に「英雄」という意味になった。中国語に関しては、qiè朅(<古中国語:* kʰrad)(ZS)「武術の」と同源語である。中国語以外の言語に関しては、チベット語:གྱད་ 、ワイリー表記:gyad「強さ、チャンピオン、アスリート」、またはミゾ語:hrât「勇敢な、断固たる」のいずれかと同源語である。[ 5 ] [ 6 ]
韻文辞典『広雲』は後にこの夏王の名前(または称号)「桀桀」を「切り裂く、切り離す」という意味の「磔zhé」と関連付けている。[ 7 ]『康熙辞典』は「磔(zhé)」が『周礼』の「切り離して開く」という意味の「疈辜pìgū」と同義であると述べている。[ 8 ]また、「古代人は、磀黠jiéxiáのような凶暴で狡猾な者は、まるで切り離す(磔zhé )かのように残忍で暴力的であると主張した」と述べている。[ 9 ]
歴史家の裴骃は、周公に帰せられる謚法/諡法Shìfǎ [ 10 ]を引用し、Jié桀は多数の人々を傷つけ殺した者のためのものであったと述べている。 [ 11 ] [ 12 ]
『竹書』では、奕は帝癸(Di Gui )[ 1 ]として知られており、これは殷王朝の寺院名の体系と一致している。[ a ]顧延武は、1639年に著したエッセイ『日知録』の中で、このことを最初に指摘した人物の一人である。[ 2 ]
介は一般に夏桀または夏の介として知られています。彼の名前は履癸です。[ 13 ]介は壬辰の年に即位しました。[ 14 ] [ 15 ]当初、彼の都は鎮潯にありました。彼はそこに3年間住み、傾斜宮殿を建設しました。[ 14 ] [ 15 ]ほぼ同時期に、彼は容台のピラミッドを破壊し、汾の近くの斉に侵入した全義人(別名、肥蛮族)の反乱を鎮圧しました。 [ 14 ] [ 15 ]
彼の両親は夏王の法とその妻であった。

桀は奴隷を従えて贅沢な生活を送り、民衆を極めて残酷に扱ったと言われている。[ 13 ]彼の統治スタイルは無謀で、性、贅沢、娯楽に満ちていた。[ 4 ]彼は批判を嫌い、臣民に恐怖心を植え付けた。[ 16 ]しかし、ユーリ・パインズは、1994年に発掘された比較的新しい文献である『栄成史』[ 17 ]では、桀の罪がかなり穏やかに描かれていると指摘している。彼は『竹書』などの他の古典と比較し、これらの文献は数年間続いた干ばつの記述を通して、唐による桀の打倒を非難しているように見えると主張している。 [ 18 ]
淇治世の6年目に、彼は家臣や近隣諸国からの使節をもてなした。彼は歧踵戎という蛮族からの使節を受け入れた。11年目には、彼はすべての家臣を宮廷に召集した。有緡国は来なかったので、淇は攻撃して有緡国を征服した。[ 14 ] [ 15 ]
治世13年目に、彼は都を鎮潯から「河南」に移した。[ 19 ]その頃から、彼は従者に担がれる輦(ねん)と呼ばれる駕籠を使い始めた。[ 14 ] [ 15 ]
翌年、彼は軍を率いて岷山に向かった。そこで彼は岷山王の娘である琬と琰の二人を見つけた。彼女たちは未婚で非常に美しかったので、彼は彼女たちを妻に迎え、苕と華と改名した。彼は元の妻である妹喜を捨て、傾斜宮の上にピラミッドを建ててそこに住まわせた。[ 14 ] [ 15 ]
インドの叙事詩『マハーバーラタ』では、ビーマがウディヨーガ・パルヴァ(第5巻第74章)で、自らの種族を滅ぼした「中国の王」ダウタムラカについて言及している。ビーマはこれを、パーンダヴァの兄でありハスティナプラの王であるユディシュティラに、王が臣民に対してどのように振る舞うべきでないかの例として、戦略的かつ道徳的な議論の一部として説明する。ビーマは、中国の王ダウタムラカがどのようにして自らの家族を滅ぼしたか、そしてユディシュティラが彼のように振る舞うべきではないかの例として用いる。「ダウタムラカ」という名前は「清らかな根」と訳され、学説ではこれが最後の夏王である桀を指している可能性があるとされている。[ 20 ]

劉祥が紀元前18年頃に著した『連女伝』によると、桀は妾の莫喜(妺喜または末喜) に夢中になり、堕落した。莫喜は美しかったが、貞淑さに欠けていた。 [ 21 ] [ 22 ]莫喜は酒を好み、音楽を楽しみ、曲芸師や歌い娘にも目がなかった。どうやら、莫喜は桀に酒の湖を作らせたらしい。[ 22 ]二人は酒の湖で、酔っぱらった裸の男女が水浴びをしたり酒を飲んだりする乱痴気騒ぎをしながら船で航海した。[ 23 ]その後、莫喜は3000人の男に湖の酒を飲み干すように命じ、全員が溺死するのを見て笑った。[ 22 ] [ 23 ]この出来事は韓英の『韓氏外伝』にも記録されている。[ 23 ] [ 24 ]
酒場と肉の森の物語は、西周時代に帝辛に対してなされた、より一般的な同様の非難と顕著に類似している。宋代の学者羅密は、著書『呂史』の中でこの点に気付き、祁と帝辛の類似性は「コピー&ペースト」形式の歴史記述によるものであり、その結果、彼らの集団的犯罪が大幅に誇張されたと主張している。[ 25 ]
戦い書傳所記桀紂之事多出模倣。脯林肉圃、宮中九市、牛飲三千、丘鳴鬼哭、山走石泣き、兩日並出、以人食獸、六月獵西山、以百二十日為夜等事。 「一般的に言えば、本や伝承に記録されている傑と迪信の出来事[ b ]は、ほとんどが模倣から生じています。たとえば、『大史記』のような作品には、9 頭の雄牛を後ろに引きずり、梁を支え、柱を交換し、青銅の鉤を伸ばし、熱い鉄をつかみ、熱湯を流し、宮殿や碧玉の部屋を傾け、周囲三里の玉塔、三千本の金柱、酒の中を走る荷車、焼き肉の上を走る騎手、酒の池と酒粕の山、干し肉の森と肉の庭、宮殿内の九つの市場、牛のように酒を飲む三千人、嘆き悲しむ山と泣き叫ぶ幽霊、走る山と泣く石、二つの太陽が同時に昇り、人間が獣を食べ、六月に西山で狩りをし、百二十日を一夜とする。もし帝心がこれらのことを行ったと言われ、また、潔も同じことを行ったと言われているなら、どうして両者とも本当にこのような人物であったと言えるだろうか?
奕の料理と彼の要求には多大な労力が費やされた。野菜は北西から、魚は東海から、調味料とソースは南で育つ生姜から、海塩は北から運ばなければならなかった。 [ 13 ]数百人が奕の食事の供給のためだけに雇われた。彼の食事を間違えた者は斬首された。[ 13 ]
潔は酒飲みとしても知られていたが、普通のワインは飲まなかった。彼は特定の種類の高級でアルコール度数の高いワイン(清酒)を飲んでいた。彼にこの酒を供給できない者は殺された。[ 13 ]このために多くの人が亡くなった。彼はワインを飲む間、馬のように誰かの背中に乗ることも求められた。[ 13 ]
ある事件では、案は高位の宰相の背中に馬のように乗っていた。しばらくすると、宰相は疲れ果てて這うことも動くこともできなくなった。彼は案王に命乞いをした。案はすぐに彼を引きずり出して処刑した。[ 13 ]別の宰相である関龍逢は、夏王朝の江山とともに民衆の信頼を失っていると王に告げた。関を叱責した後、彼もまた引きずり出して殺された。[ 13 ]
夏王朝は多くの王国を支配しており、その一つが商国であった。桀の治世中、商国は勢力を拡大したが、当初は夏の他の属国を犠牲にして勢力を拡大した。履子という人物は、40もの小国から多くの支持者を得ることができた。[ 26 ]後に商の唐として知られるようになった履子は、桀が民衆を虐待していることを認識し、これを他の支持者を説得する手段として利用した。ある演説で商の唐は、混乱を引き起こすことは望んでいないが、桀の恐怖を考えると、天命に従い、この機会を利用して夏を打倒しなければならないと述べた。[ 26 ]また、桀自身の将軍でさえ彼の命令に従わないだろうと指摘した。[ 26 ]
淇の治世15年、商の唐は呂を都の博に移し始めた。[ 14 ] [ 15 ]約2年後、商は臣下の義寅を使者として淇に送った。義寅は約3年間夏の都に滞在した後、商のもとに戻った。[ 14 ] [ 15 ]
殷の勢力は拡大し続けた。淄の治世26年、殷は温を征服した。2年後、殷は昆吾の攻撃を受け、殷と昆吾の間で数年にわたる戦争が続いた。[ 27 ]この挫折にもかかわらず、殷は景亳で属国軍を集め、多くの方面で勢力を拡大し続けた。[ 14 ] [ 15 ]殷軍と同盟軍は韋と顧を征服した。[ 27 ]ほぼ同時期に、淄の首席史官である鍾顧は夏から殷に逃れた。[ 14 ] [ 15 ] [ 27 ]
桀の治世が進むにつれて、歴史書には異常でますます深刻な自然現象が記録されるようになった。これらは桀の治世10年目に始まり、空に5つの星が一直線に並び、流星群が発生し、その後地震が起こった。[ 14 ] [ 15 ]
桀の治世29年、彼は曲山に水路を掘ろうとしたが、翌年、山は地滑りで崩壊した。[ 14 ] [ 15 ]また、冬には聆隧でも災害があった。[ 14 ] [ 15 ]
秦王朝後期の記録によると、桀の治世最後の年には、夏の朝に氷が張って7月まで霜が降りた。豪雨で建物が倒壊し、暑さと寒さが乱れ、作物が不作になった。一部の科学者は、この出来事を火山性の冬と関連付けており、紀元前1600年頃のテラ島のミノア噴火が原因かもしれないと考えている。[ 28 ]
桀の治世32年、殷の唐は陑から兵を派遣し、夏と崑峪を同時に攻撃した。崑峪はすぐに敗北した。[ 14 ] [ 15 ]この頃には、黄河付近では夏は弱体化し、殷は勢力を増していた。[ 16 ]
淄軍は明条で激しい雷雨の中、殷軍と戦ったが敗北した。 [ 14 ] [ 15 ]
介自身は逃げ出し、三宗に逃れた。[ 14 ] [ 15 ]殷軍は将軍戊子の指揮の下、介を郕まで追跡し、交門で捕らえて廃位し、夏王朝を終焉させた。最終的に介は南巢で釈放され、[ 14 ] [ 15 ] [ 27 ]殷の唐が後を継いで王となり、殷王朝が始まった。介は12年後、亭山の干ばつの際に病死した。[ 26 ] [ 1 ]
桀王には莫喜(モーシー)という妻がおり、夏王朝の滅亡の原因とされたが、桀王は後に岷山王の娘である万と燕(ワンとヤン)を妻に迎え、彼女たちを趙と華と改名した。桀王には妻との間に子供がいたという記録はない。匈奴の支配階級の祖先とされる春威は桀王の息子であるとされている。[ 29 ]
夏王朝の存在を直接的かつ検証可能な考古学的証拠が欠如しているため、その歴史性、ひいては淄の歴史性は、特に西洋の学者によって議論されている。[ 30 ]二里頭文化は夏王朝の遺跡であると主張されてきたが、文字が発見されていないことから、文字文化は存在しなかったようで、そのため、地信とは異なり、淄と結びつく同時代の物語は存在しない。夏王朝の記録は周王朝時代に現れ始め、殷末期の甲骨文字には記載されていない。[ 31 ]
二十年、大旱。夏桀亭山に卒。禁弦歌舞。
尧、舜、禹皆名も。 古未号、故帝王皆名纪、文不變。 「格汝禹」、その臣とも言う。 崩落の後、臣とともに「帝」と言う。 、〈功績〉こう言う「先王」、無言尧、舜、舜者、敢えて君の名も。自啓まで、皆名も。夏後氏之季、然り。号としては十干、桀之癸、商之丁、报乙、报丞、主壬、主癸、皆号がその名であり、天乙から辛皆号もあります。
世纪等璇台三里、金柱三千、车行酒、骑行炙、酒池糟丘、脯林肉圃、宫中九
市、牛の首三千……それはそうだが、その一方で、そのように、それはまだ続くのですか?