ジェームズ・ローレンス

ジェームズ・ローレンス（1781年10月1日 - 1813年6月4日）は、アメリカ合衆国海軍の士官でした。1812年の米英戦争中、彼はフィリップ・ブロークが指揮するHMSシャノンとの単独戦闘でUSSチェサピークを指揮しました。今日では、 チェサピークの拿捕中に発した最後の言葉「船を諦めるな！」で最もよく知られています。この言葉は今でも人気の高い海軍の鬨の声であり、オリバー・ハザード・ペリーが亡くなった友人を追悼するために採用した個人的な戦闘旗にも引用されています。^{[ 1 ] [ 2 ]} 

ローレンスは1781年10月1日、ニュージャージー州バーリントンでジョンとマーサ（トールマン）ローレンスの息子として生まれたが、ウッドベリーで育った。母親は彼が乳児の頃に亡くなり、王党派の父親はアメリカ独立戦争中にカナダへ逃亡し、異母姉が幼いローレンスの世話をすることになった。彼はウッドベリー・アカデミーに通った。^{[ 3 ]}ローレンスは法律を学んだが、 1798年に士官候補生としてアメリカ海軍に入隊した。ローレンスはイギリス系のニューイングランドの家系の出身で、アメリカ植民地への最初の祖先はイギリスのハートフォードシャーから航海してきたウィリアム・ローレンスだった。^{[ 4 ]}

フランスとの擬似戦争中、彼はカリブ海でUSSガンジスとフリゲート艦USSアダムスに勤務した。1802年4月6日に中尉に任官され、地中海でUSSエンタープライズに乗務し、1803年6月2日の敵艦艇への攻撃に参加し、成功を収めた。   

1804年2月、彼は拿捕したフリゲート艦USSフィラデルフィア を破壊する遠征において副司令官を務めた。その後、紛争中にエンタープライズと砲艦を指揮し、トリポリ人との戦闘に参加した。また、フリゲート艦アダムズの副長も務め、1805年には小型砲艦第6号を指揮し、大西洋を横断して北アフリカへ向かった。

砲艦2号から10号（7号を除く）は地中海に到着したのが遅すぎて戦闘には参加できなかったが、 1806年の夏までロジャース准将の艦隊と共に地中海に留まり、その後アメリカ合衆国へ帰還した。1805年6月12日、砲艦6号はイギリス海軍の艦艇に遭遇し、3人の船員を強制徴募した。^{[ 5 ] [ 6 ]}

その後、ローレンス中尉は軍艦USS Vixen 、USS Wasp 、USS Argus を指揮した。1810年には、実験的なスパー魚雷の試験にも参加した。^{[ 7 ]} 1810年11月にマスターコマンダントの階級に昇進し、 1年後にスループ軍艦USS Hornet の指揮を執り、外交任務でヨーロッパへ航海した。1 ​​812年の戦争の始まりから、ローレンスとHornetは積極的に航海し、1812年7月に私掠船Dolphinを拿捕した。同年後半、HornetはブラジルのバイーアでイギリスのスループHMS Bonne Citoyenne を封鎖し、1813年2月24日にはHMS Peacockを拿捕した。 

3月に米国に帰国したローレンスは、大尉への昇進を知った。2か月後、彼はボストンで出航準備をしていたフリゲート艦チェサピークの指揮を執った。1813年6月1日に港を出ると、すぐに封鎖していたイギリス海軍のフリゲート艦シャノンと激しい戦闘になった。イギリス艦はチェサピークよりやや小さかったが、最初の数分で砲撃によりチェサピークを無力化した。小火器の銃撃で致命傷を負ったローレンス艦長は、士官たちに「船を諦めるな。沈むまで戦え」^{[ 8 ]}、あるいは「もっと速く撃てと言え！船を諦めるな」^{[ 1 ]}と命じた。乗組員は彼を船底に運び、その後まもなくイギリス軍の乗船部隊に圧倒された。ジェームズ・ローレンスは1813年6月4日に傷がもとで亡くなり、捕虜となったチェサピークはノバスコシア州ハリファックスに向かった。

ローレンスの死が友人であり同僚の士官であるオリバー・ハザード・ペリーに伝えられると、ペリーは「船を諦めるな」というフレーズが太字の白い文字で刺繍された大きな青い戦闘旗を注文した。ペリー旗は、1813年9月にエリー湖でイギリス軍との戦闘に勝利した際に、彼の旗艦に掲げられた。^{[ 1 ]}オリジナルの旗は海軍兵学校博物館に展示されており、レプリカはメリーランド州アナポリスにある米国海軍兵学校のメモリアルホールに展示されている。レプリカはオハイオ州サウスバス島のペリー勝利と国際平和記念碑にも展示されている。

ローレンスはノバスコシア州ハリファックスの現在のカナダ軍基地に軍葬の礼をもって埋葬されたが、後にニューヨーク市のトリニティ教会墓地に改葬された。妻のジュリア（旧姓モンタウデヴェール）ローレンスは1865年まで生き、2歳の娘メアリー・ニール・ローレンスが残された。メアリーは1838年に海軍士官のウィリアム・プレストン・グリフィン中尉と結婚した。

1813年7月4日、ローレンスは死後、シンシナティのニューヨーク協会の会員に選出された。^{[ 9 ]}

彼は議会金メダル^{[ 10 ]}と議会からの感謝状を授与された。

キャプテン・ローレンスにちなんで名付けられた場所は数多くあり、例えば以下のような場所が挙げられる。

• インディアナ州ローレンス^{[ 11 ]}
• アラバマ州ローレンス郡
• アーカンソー州ローレンス郡^{[ 12 ]}
• イリノイ州ローレンス郡
• インディアナ州ローレンス郡
• ケンタッキー州ローレンス郡^{[ 13 ]}
• ミズーリ州ローレンス郡
• ミシシッピ州ローレンス郡
• オハイオ州ローレンス郡
• ペンシルベニア州ローレンス郡（間接的に、この郡はローレンス艦長にちなんで名付けられたUSSローレンス号（1813年）  の犠牲を称えて名付けられた。）
• テネシー州ローレンス郡
• ペンシルベニア州エリー郡ローレンスパーク郡区
• ケンタッキー州ローレンスバーグ
• テネシー州ローレンスバーグ
• ジョージア州ローレンスビル^{[ 14 ]}
• イリノイ州ローレンスビル
• ニュージャージー州ローレンスビル。名門ローレンスビル・スクールもここにある。
• ローレンスビルは、ペンシルベニア州ピッツバーグの地区の一つです。
• ペンシルベニア州ローレンスビルは、タイオガ郡にある町である。
• インディアナ州マリオン郡ローレンス郡区、および同郡区内に含まれるインディアナ州ローレンス市。
• ニュージャージー州マーサー郡ローレンス・タウンシップおよびそのローレンスビル地区。
• ニュージャージー州カンバーランド郡ローレンス・タウンシップ
• ニューヨーク州サウスセーラムにあるキャプテン・ローレンス・ドライブは、近隣のプレザントビルにあるキャプテン・ローレンス醸造所の名前の由来となっている。
• アラバマ州モンゴメリーにあるローレンス通りは、ローレンスにちなんで名付けられました。この通りは、バーバリ戦争／米英戦争（1812年戦争）の他の海軍英雄にちなんで名付けられた通りと平行に走っています。マクドノー通りはトーマス・マクドノーにちなんで名付けられ、ペリー通りはオリバー・ハザード・ペリーにちなんで名付けられ、デカトゥール通りはスティーブン・デカトゥールにちなんで名付けられ、ハル通りはアイザック・ハルにちなんで名付けられ、ベインブリッジ通りはウィリアム・ベインブリッジにちなんで名付けられました。
• オクラホマ州ノーマンにあるローレンス通りは、ローレンスにちなんで名付けられた。

彼の出生地であるニュージャージー州バーリントンには、キャプテン・ジェームズ・ローレンス小学校がある。^{[ 15 ]}

さらに、アメリカ海軍は5隻の艦船をUSSローレンス と命名している。

• 初代USSローレンス（1813年建造）  はブリッグ船で、エリー湖の戦いにおいて当時の最高司令官オリバー・ハザード・ペリーの旗艦として活躍したが、その戦闘で破壊された。
• 2代目USSローレンス（1843年建造）  もブリッグ船で、1843年から1846年まで就役した。
• 3番目のUSSローレンス（DD-8）  は400トンの駆逐艦で、1903年に就役し、1920年まで運用された。
• 4番目のUSSローレンス（DD-250）は  クレムソン級駆逐艦で、1921年から1945年まで就役した。
• 5代目となるUSSローレンス（DDG-4）は、  チャールズ・F・アダムス級駆逐艦であった。1962年に就役し、1994年まで運用された。この艦の命名式は、ローレンス艦長の玄孫にあたるドロシー・レッドモンド・ハバード夫人によって執り行われた。彼女は当時、ローレンス艦長の存命する最年長の子孫であった。

• ハンター・ローレンス・ジェサップ邸– ウッドベリーにある家族の家

 この記事には、パブリックドメインである『アメリカ海軍戦闘艦艇辞典』からのテキストが含まれています。

• グリーブス、アルバート（1804）。ジェームズ・ローレンス、アメリカ海軍大尉、「チェサピーク」号の指揮官。
• パドフィールド、ピーター（1968）。『破産とシャノン川』
• プーレン、HF（1970）。シャノン川とチェサピーク川。
• ハンコック、ジェームズ・R.
• スミス、ジーン・A. ( 1995). 「防衛の目的のために」：ジェファーソン派砲艦計画の政治学。ニューアーク、デラウェア州：デラウェア大学出版局。ISBN 0-87413-559-1。
• タッカー、スペンサー（1993）。 『ジェファーソン時代の砲艦海軍』コロンビア：サウスカロライナ大学出版局。ISBN 978-0-87249-849-5。

• ビーチ、チャンドラー B. 編 (1914)。「ローレンス、ジェームズ」 。『新学生のための参考書』 。シカゴ：FE コンプトン社。
• リプリー、ジョージ。ダナ、チャールズ A. 編（1879年）。「ローレンス、ジェームズ」 。アメリカ百科事典。
• 「船を諦めるな」作詞：J.（またはT.）W.タッカー、1868年、作曲：レナード・マーシャル。