イザヤ書 22章

イザヤ書 22章
← 第21章 第23章 →
紀元前2世紀にクムランで発見された聖書の巻物の中で最も保存状態が良い「イザヤ書」には、この章のすべての詩節が含まれています。
本	イザヤ書
ヘブライ語聖書の一部	ネヴィーム
ヘブライ語部分の順序	5
カテゴリ	後期預言者
キリスト教聖書の一部	旧約聖書
キリスト教部分の秩序	23

イザヤ書22章は、ヘブライ語聖書、またはキリスト教聖書の旧約聖書にあるイザヤ書の第22章です。この本には、預言者イザヤに帰せられる預言が含まれており、預言者書の1つです。この章には、「エルサレムでの時ならぬ歓喜」 ^[1]に対する預言と、「シェブナの陥落（イザヤ書22:25）とエリアキムの昇格 に関する3つの予言」が含まれています。

このテキストはもともとヘブライ語で書かれました。この章は25 節 に分かれています。

この章のテキストがヘブライ語で記されている初期の写本には、マソラ本文の伝統があり、カイレンシス写本（895年）、ペテルスブルグの預言者写本（916年）、アレッポ写本（10世紀）、レニングラード写本（1008年）などがある。^[2]

この章の一部を含む断片が死海文書（紀元前3世紀以降）の中に発見された。^[3]

• 1QIsa ^a : 完了^[3]
• 1Qイザヤ^b : 現存: 9節、11-18節、20節、24-25節^[3]
• 4Qイザヤ^（ 4Q55）：現存：13-25節^[3]
• 4QIsa ^b (4Q56): 現存: 24-25節^[3]
• 4QIsa ^c (4Q57): 現存: 10-14節^[3]
• 4QIsa ^f (4Q60): 現存: 15-22節、25節^[3]

また、紀元前数世紀に作られたコイネーギリシャ語への翻訳である七十人訳聖書も存在します。七十人訳聖書の現存する古代写本には、バチカン写本（B ; B ; ⁴世紀）、シナイ写本（S ; BHK : ^S ; 4世紀）、アレクサンドリア写本（A ; ^A ; 5世紀）、マルカリア写本（Q ; ^Q ; 6世紀）があります。^[4]${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$${\displaystyle {\mathfrak {G}}}$

ここにリストされているパラシャのセクションは、アレッポ写本に基づいています。^{[5]イザヤ書22章は、}諸国民についての預言（イザヤ書13-23章）の一部です。{P}：オープンパラシャ、{S}：クローズドパラシャ。

{S} 22:1-14 {P} 22:15-25 {P}

ケンブリッジ大学・学校用聖書では、 1-14節を「エルサレムの赦し難い罪」と呼んでいます。イザヤは、彼らが「赦しの可能性を超えて」罪を犯したと主張しています。^[6]

ビジョンの谷に対する重荷。

あなたたちは今、何を悩んでいるのか、皆屋根の上に上がってしまった。^[7]

• 「幻の谷」：ヒンノムの谷とも呼ばれ、^[8]ゲヘナの名前はここから由来しています。
• 「重荷」（ヘブライ語：מַשָּׂ֖א mashā）：「神託、預言」^[9]合計9つの同様の神託の表題のキーワード。他の神託は、イザヤ書13: 1、15 :1、17 : 1、19 : 1、21 : 1、11、13、23 : 1である。^[10]

彼はユダの保護を取り消した。

あなたはその日、森の家の鎧を見つめた。^[11]

• 「森の家」または「レバノンの森の家」は、ソロモン王がエルサレムの宮殿群の中に建てた名高い建物の一つに付けられた名前である（列王記上7:2–5）。この建物では「柱、梁、屋根材」にレバノン産の杉材を大量に使用しており、そのため「森」のように見えた。^[12]

彼はレバノンの森の家を建てた。その長さは100キュビト、幅は50キュビト、高さは30キュビトで、杉の柱が4列に並び、柱には杉の梁が取り付けられていた。^[13]

かつては王家の武具である「金の盾300個と金の器」が保管されていた（列王記上10:17–21; 歴代誌下9:16）。^[12]

そこのスチュワードは…

この表現は、宮廷の大臣の立場を軽蔑的に指し示しています。エルサレム聖書は、シェブナに対する2つの別々の預言を区別しています。15-18節と、その後の19-23節です。

「わたしはダビデの家の鍵を彼の肩に置く。彼が開けば、だれも閉じることはできない。彼が閉じば、だれも開けることはできない。」^[14]

• ヨハネの黙示録3:7に引用されている。^[15]
• 「鍵」：行政長官が身に着けている文字通りの記章を指すか、または国王へのアクセスを許可または拒否する行政長官の権限を象徴している可能性がある。^[16]

「その日には、万軍の主は言われる。『堅固な所に打ち付けられた杭は外され、切り倒され、落ち、そこにあった荷は切り落とされる。主がこう言われたからだ。』」^[17]

• 「安全な場所に固定された杭」または「しっかりとした場所に打ち込まれた杭」は、やがて職務から解かれるエリアキムを指します。 ^[18]

• チャイルズ、ブレバード S. (2001)。『イザヤ』ウェストミンスター・ジョン・ノックス・プレス。ISBN 9780664221430。
• ヴュルトヴァイン、エルンスト(1995)。旧約聖書本文。ローズ、エロール F 訳。グランドラピッズ、ミシガン州: Wm. B. アーダムス。ISBN 0-8028-0788-7. 2019年1月26日閲覧。

• イザヤ書 22 原文ヘブライ語と対訳英語

• イザヤ書 22 章 英語訳とラテン語ウルガタ訳

この記事には、現在パブリック ドメイン となっている出版物のテキストが組み込まれています: イーストン、マシュー ジョージ(1897)。「森林」。イーストンの聖書辞典(新改訂版)。T. ネルソン アンド サンズ。