キリル文字
イオテートされたA ( Ꙗ, ꙗ ) は、 Iyaとしても知られ、キリル文字の文字で文字ІとАの合字として作られ、今日では教会スラヴ語でのみ使用されています。初期のキリル文字の中では珍しく、グラゴル文字に直接対応する文字がありません。Ⱑ ( jat' ) は、/ě/ と /ja/ の両方に使用されます。したがって、多くの初期のキリル文字 (特にグラゴル文字を先行文字とする文字) では、これら両方の目的でѢ が使用される可能性があります。この習慣は14世紀まで続きましたが、東スラヴ地域よりも南スラヴ地域でより一般的です。とはいえ、 Ꙗ は、たとえばCodex SuprasliensisやSavvina Knigaなど、現存する最古のキリル文字で確認されています。これは、他のアプリケーションの他のフォントではサポートされていませんでした。
この音は、セルビア語ではヴーク・カラジッチの正書法改革まで使用され続け、ブルガリア語では(この音は民用文字のグリフの異形も獲得し)19世紀後半まで使用されていた。[1]しかし、ピョートル1世のロシア民用文字には含まれなかった。東スラヴ語では、[ę] がおそらく [æ] に非鼻音化され、その後この音が /a/ 音素と融合したことで、文字Ѧ がꙖと同じ機能を獲得し、この2つは同じ文字の異形と見なされるようになった。これは現代の教会スラヴ語でも当てはまり、大まかに言えば、Ꙗが先頭で使用され、 Ѧ が他の部分で使用されているが、例外的に、 ѧ҆зы́къ「舌」とꙗ҆зы́къ「人々」の区別など、他の区別に使用されることもある。 [2]
-
イオテートされた A、大文字と小文字の両方の形式 (民用文字の異形)。
-
iotated A と Little Yus の進化。
-
イオテートされた a の小文字形式(ウクライナ語版)。
筆記体では、文字は変形され、左側が徐々に失われ、装飾のみになり、左上に「с」の形をした尾を持つ「а」のように見え始めました(同様の変形が筆記体の「Ю」でも発生しました)。[3]
コンピューティングコード
参考文献
- ^ Любомир Андрейчин, Из историята на назиково строителство, София、1977、p.157ff。
- ^ Иеромонах Алипий (Гаманович)、Грамматика церковно-славянского языка、 С-Петербург、1997、p.18
- ^ Yefim_Karsky (1928)。Славянская кирилловская палеография。 206~207ページ。
外部リンク
U+A656ScriptSource.org のキリル大文字の IOTIFIED A ( )
U+A657ScriptSource.org のキリル小文字 IOTIFED A ( )