イオテートE

キリル文字イオタ付き E
音声表記:	ˤ
キリル文字
スラブ文字
А А́ А̀ А̂ ああ ֒ Б В Г Ґ Д Ђ Ѓ え え Ѐ え えー Ё Є Ж З З́ Ѕ И І Ї Ꙇ И́ Ѝ И̂ Ң Й Ҥ Ј К Л Љ М Н Њ 〇 ああ ああ О̂ おお Ҧ П ロシア С С́ Т Ћ Ќ У У́ У̀ У̂ Ү Ў Ұ Ф Х Ц Ч Џ Ш Щ Ꙏ Ъ Ъ̀ Ы Ы́ Ь Ѣ Э え Ю Ю́ Ю̀ Я Я́ Я̀
非スラブ文字
֐ А̊ А̃ ֒̄ Ք Ҙ ̘́ ̃ Қ В̌ ｗ Г̑ Г̇ Г̣ Г̌ Г̂ Г̆ Г̈ г̊ Ҕ Ғ Һ Ғ̌ ғ̊ Ҷ Д́ Д̌ Д̈ Д̣ Д̆ Җ えぇ Ё̄ Є̈ Д う Җ Ҝ ҁ Ж̣ Ҙ Ҟ З̌ З̣ З̆ Ҡ И̃ Ҋ Қ ҃ Ҡ Ҟ Ҝ К̣ к̊ қ̊ ՚ ᴫ Л́ ҅ Д Ւ Л̈ ҍ ᵸ Н́ ҉ Ң Д ҇ Ҥ О̆ ああ Ҧ̄ ֨ ֈ̄ ֊́ ֶ̆ Ҫ Д П̈ Р̌ Ҏ С̌ Ҫ С̣ С̱ て Т̈ Т̌ Т̇ て Ҭ Ᲊ У̃ Ҳ У̊ ְ̄ Ұ Ү Ү́ Х̣ Х̱ Х̮ Х̑ Х̌ Ҳ Ҽ х̊ Ѿ ̿̊ Һ Һ̈ ｗ Ц̌ Ц̈ Ҵ Ҷ Ҷ̣ Ҵ ҋ Ҹ Ч̇ Ч̣ Ҽ Ҿ Ш̣ ꚜ Ы̆ Ы̄ ָ ꚝ Ҍ Ҩ Э̆ えー え̇ Ҭ ̬́ ̬̄ Ю̆ Ю̈ Ю̄ Я̆ Я̄ Я̈ Ҁ ʼ ˮ
古風な文字または使われていない文字
А̨ Б̀ Б̣ Б̱ В̀ Г̀ Г̧ Г̄ Г̓ Ҕ̀ Ҕ̆ d Д̓ Д̀ Д̨ ｗ Ꚁ Ꙣ え えー Ж̀ Ж̑ Ꙃ Ꙅ Џ̆ Ꚅ Ꚅ̆ Ꙁ З̀ З̑ „ Д Ꚉ Д Ꚃ Ꚕ І̂ І̣ І̨ Ј̵ Ј̃ Ꙉ К̓ К̀ К̆ ր̆ К̑ К̇ К̈ К̄ ՞ К̂ Л̀ ՠ Ꙥ d Л̑ Л̇ Ք М̀ М̃ Ꙧ Н̀ Н̄ Н̧ Н̃ ∵ Д Н̡ Ѻ Ꙩ Ꙫ Ꙭ ꙮ Ꚙ Ꚛ П̓ П̀ П́ Ҧ П̧ П̑ Ҁ ՚̆ Р́ ロシア Р̃ Д С̀ С̈ Д Ҫ̓ て て Д Т̑ Ꚋ Т̧ Ꚍ Ꚍ̆ Ѹ Ꙋ У̇ У̨ ꙋ́ Ф̑ Ф̓ Х́ Х̀ Х̆ Х̇ Х̧ Х̾ Х̓ һ̱ Ѡ Ꙍ Ѽ Ѿ Ꙡ Ц̀ Ц́ Ц̓ Ꚏ Ꚏ̆ Ꚑ Ч́ Ч̀ Ч̆ Ч̑ Ч̓ ｗ Ꚓ Ꚇ Ꚇ̆ Ҽ̆ Ш̀ Ш̆ Ш̑ Щ̆ Ꚗ Ꚗ̆ Ъ̄ Ъ̈ Ъ̈̄ Ꙑ Ы̂ Ы̃ Ѣ́ Ѣ̈ Ѣ̆ Ꙓ えー Э̂ Ꙕ Ю̂ Ꙗ Я̈ Я̂ Я̨ ☘ Ѥ Ѧ Ꙙ Ѫ Ꙛ Ѩ Ꙝ Ѭ Ѯ Ѱ Ѳ Ѵ Ѷ Ꙟ
キリル文字の一覧 キリル文字のマルチグラフのリスト
ヴ t e

イオテートされた Eまたはイオテートされたウクライナ語 Ye は、 Iye ( Ѥ  ѥ )としても知られ、キリル文字の文字です。教会スラヴ語および初期キリル文字で使用されます。

イオト化されたEはグラゴル文字には相当するものがなく、おそらく[je]または[ jɛ]の音を表すために⟨і⟩と⟨е⟩を合字にして作られたものと考えられる。

イオテーション付きの E は、10世紀のモスティッチ碑文やスプラスリエンシス写本など、キリル文字の非常に古い例のいくつかに見られますが、エニナ使徒写本やウンドルスキー断片など、他の写本にはまったく存在しません。南スラヴ語と東スラヴ語の両方に由来する中世の写本で、同じ機能を果たす⟨ є ⟩と共存して豊富に確認されています。ただし、正書法の慣習はさまざまです。写本によっては3つの文字すべてを使用し、 ⟨ е ⟩と⟨ ѥ ⟩ を使用するもの、 ⟨ е ⟩と⟨ є ⟩ を使用するもの、⟨ е ⟩のみを使用するものなどがあります。

東スラヴ人の間では、⟨ ѥ ⟩ は14世紀末以降使われなくなり、そのためこの地域の印刷本にも現代の教会スラヴ語にも表記されていない。しかし南部では生き残り、1474年のセルビア語で最初の印刷本であるオクトエホス ( Oktoih prvoglasnik )で使用され、1597年にヴェネツィアで印刷されたセルビア語のアベセダリウムにも登場する。^[1]この本では、アルファベット中の⟨ ю ⟩と⟨ ѯ ⟩の間に位置している。16世紀から17世紀にかけて、写本と印刷物の両方で使用され続けたが、1753年のM.カラマンのアベセダリウムのアルファベットにはもはや登場しない。 ^[2]ブルガリア語 の特定の綴り方の異体字では、少なくとも19世紀半ばまで見ることができる。^[3] 1800年代のブルガリア語の変種では、この文字が⟨Є⟩ではなく⟨І⟩と⟨Е⟩の合字としてよく使われています。Ѥの音は、東スラブ語ではYe (Е)またはウクライナ語のYe (Є)の文字を使用して表記されます。南スラブ語では通常、 ⟨је⟩または⟨йе⟩の組み合わせが使用されます。