Loading article…
短い IまたはYot/Jot (Й й; 斜体: Й йまたはЙ й ; 斜体: Й й ) (時々I Kratkoye、ロシア語: и краткое、ウクライナ語: йот またはI with breve、ロシア語: и с бреве とも呼ばれる) は、キリル文字の文字です。[ 1 ]グラフィカルには、キリル文字の Иにブレーブを付けて形成されますが、現代の言語では一般的に独立した文字として扱われます。
短い I は、y esterdayの⟨ y ⟩の発音のように、口蓋接近音/j/を表します。
使用されているローマ字表記法と、調査対象のスラブ語によっては、 ⟨ y ⟩、⟨ j ⟩、⟨ i ⟩ 、または⟨ ĭ ⟩と表記されることがあります。詳細については、ロシア語のローマ字表記、ウクライナ語のローマ字表記、ベラルーシ語のローマ字表記、ブルガリア語のローマ字表記を参照してください。
⟨ Й ⟩ (あるいは、むしろ⟨ И ⟩の上のブリーブ)の積極的な使用は、15 世紀から 16 世紀頃に始まりました。17 世紀半ば以降、ロシア語の教会スラヴ語正書法 (ロシア語にも使用)では、 ⟨ И ⟩と⟨ Й ⟩の区別が必須となっています。ピョートル 1 世のアルファベット改革の間、ロシア語の表記体系からすべての発音記号が削除されましたが、1735 年に彼が亡くなった直後、⟨ И ⟩と⟨ Й ⟩の区別が復活しました。[ 2 ] ⟨ Й ⟩は、 1930 年代まで公式にはアルファベットの独立した文字とはみなされていませんでした。
⟨Й⟩は常に軟音であるため、改革前の正書法では、単語の末尾に来たときに硬音記号を取る必要はありませんでした。
In Russian, it appears predominantly in diphthongs like /ij/ in широкий (shirokiy 'wide'), /aj/ in край (kray 'end', 'krai'), /ej/ in долей (doley 'portion'), /oj/ in горой (goroy 'mountain'), and /uj/ in буйство (buystvo 'rage').[3] It is used in other positions only in foreign words, such as Йopк (York, not with ⟨Ё⟩), including fellow Slavic words like Йовович (Yovovich).
In Kazakh, the letter is used to represent a short ɪ sound (e.g. берейік (tr. (Let us) give)). The letter, much like the other 11 Cyrillic letters, does not have another Latin version and merges with Ии (İi).
In Serbo-Croatian and Macedonian, the Cyrillic letter Јe is used to represent the same sound. Latin-based Slavonic writing systems, such as Polish, Czech and the Latin version of Serbo-Croatian use the Latin letter J (not the letter Y, as in English), for that purpose.
Й のブリーブは、通常のブリーブとはかなり異なる場合があることに注意してください。ブリーブは中央部分が細く、両端が太くなっています（通常のブリーブはその逆です）。これはセリフ体フォントでよく見られます。例えば、Й（キリル文字の短い I）やŬ（ブリーブ付きのラテン文字の U）などです。
{{cite book}}: CS1メンテナンス: 場所の発行元が見つかりません (リンク) CS1メンテナンス: その他 (リンク)