あなたがいてくれて嬉しい

「I'm Glad There Is You (In This World of Ordinary People) 」は、ジミー・ドーシーとポール・マデイラ（ポール・メルツとクレジットされることもある）によって書かれ、1941年に初めて発表された曲である。 ^[1]この曲はジャズとポップスのスタンダードとなっている。

この曲は1942年にジミー・ドーシー・アンド・ヒズ・オーケストラによってデッカ・レコードからリリースされ、ボブ・エバリーがボーカルを務めた「Tomorrow's Sunrise」がB面に収録された。 ^[2]この曲は1941年12月22日にニューヨークで録音された。^[3]この録音はビルボード誌で次のように評された。「ドーシー恒例のエクラで、ジミーはこの連句で2つの新しいバラードを披露する...マエストロ・ジミーがこの連句の作詞に携わった。これはラブソングで、物語は6月の月の言葉遣いではなく哲学的な考えに浸っている。エバリーがエッジの効いた声で歌い、サックスとジミーのクラリネットがハーフコーラスを刻み、その後ボブが戻ってきて締めくくった。」^{[4]この曲は1946年2月6日にジミー・ドーシー・アンド・ヒズ・オーケストラによって}ディー・パーカーがボーカルで録音され、1946年にもリリースされた。 B面は「Ain't Misbehavin」でした。

ジミー・ドーシーと彼のオーケストラによる 1941 年のオリジナル デッカ録音は、ボブ・エバリーがボーカルを務め、マスターズ クラシックス レコードの 2011 年のさまざまなアーティストのコンピレーション アルバム「100 Swing Jazz Classics」に収録されています。ジミー・ドーシーと彼のオーケストラによる 1946 年のデッカ再録音は、パーカーがボーカルを務め、デジタル ネイティブスの 2011 年のコレクション「Jazz Compilation, Vol. 1」に収録されています。

ジミー・ドーシーとポール・マデイラ・メルツが作詞と作曲でコラボレーションした。ポール・マデイラは、ポール・マデイラ・メルツとしても知られ、ジャズピアニスト兼編曲家で、1922年にジミーとトミー・ドーシーの最初のオーケストラであるワイルド・カナリーズで初めて共演した。メルツは1920年代にビックス・バイダーベックのバンド、リズム・ジャグラーのピアニストを務め、1930年代から1960年代にかけてハリウッドで映画音楽の仕事をしていた。彼は1925年にジェネット・レコードからリリースされたジャズの名曲「ダヴェンポート・ブルース」で演奏している。メルツはまた、フランキー・トランバウアーと彼のオーケストラによる1927年のグラミーの殿堂入り曲「Singin' the Blues 」でもピアノを演奏した。この曲はビックス・バイダーベック、エディ・ラング、ジミー・ドーシーが参加している。彼はまた、ジャズ・インストゥルメンタル曲「ハリケーン」も作曲しており、これは1927 年に ミフ・モールとレッド・ニコルズによって録音された。

この曲はその後多くのアーティストによって録音されました。^{[5] [6] [7]}「I'm Glad There is You」は、フランク・シナトラ、カーメン・マクレー、エラ・フィッツジェラルド、レナ・ホーン、ジニー・シムズ、アダム・ジャクソン、スタン・ケントン、メル・トーメ、トニー・ベネット、グローヴァー・ワシントン・ジュニア、ポール・アンカ、ポリー・バーゲン、ジーン・アモンズ、アルヴィーノ・レイ、クリス・コナー、ジェイミー・カラム、アニタ・カー・シンガーズ、アーサー・プライソック、リリー・ケイ、チェット・ベイカー、サラ・ヴォーン、ミルドレッド・ベイリー、レイ・アンソニー、ドロシー・スクワイアズ、シャーリー・バッシー、ジャック・ジョーンズ、スモーキー・ロビンソン、ジョニー・マシス、ロバート・グーレット、メレディス・マクレー、ジョー・パス、レイ・マッキンリー指揮ニュー・グレン・ミラー・オーケストラ、コニー・フランシスらによってカバーされている。ナタリー・コール、ジョニー・ハートマン、ジュリー・ロンドン、ジャッキー・グリーソン、キャノンボール・アダレイ、ローズマリー・クルーニー、テンプテーションズ、トニ・テニール、レターメン、ディック・ハイマン、クリス・モンテス、ブーツ・ランドルフ、ナンシー・ラモット、ジューン・クリスティ、デューク・ピアソン・トリオ、ウェスラ・ホイットフィールド、ヘレン・カー、シーラ・ガイズ、ドン・チェリー、ジェーン・モンハイト、ランディ・クロフォード、マット・モンロー、フォー・フレッシュメン、サミー・デイヴィス・ジュニア、ドロシー・ダンドリッジ、ヘイゼル・スコット、アート・ガーファンクル、スタン・ケントン、オスカー・ピーターソン、バーニー・ケッセル、ケニー・バレル、ラサーン・ローランド・カーク、スタン・ゲッツ、ペギー・リー、グロリア・リン、ヴィック・ダモーン、フレディ・コール、ジーンラフリン、トミー・ジョイ、ジェイミー・カラム、チャーリー・ワッツ、ビヨンセ・ノウルズ、レイチェル・マクファーレン、セス・マクファーレン、クレア・マーティン、ユージン・チャドボーン、ポール・ローヴェンス。

フランク・シナトラ版はコロンビア・レコードのシングル「40229」としてリリースされ、 1954年にキャッシュボックス誌のベストセラーレコードチャートに登場し、1954年5月22日に40位に達した。

この曲は、映画『プレイング・バイ・ハート』（1998年）でチェット・ベイカーの録音で使用され、映画『マイ・セックス・ライフ…あるいは口論になった話』 （1996年）ではエラ・フィッツジェラルドの録音で使用されている。^{[8] [9]}

メレディス・マクレーは、 1970年のペティコート・ジャンクション・シーズン7、エピソード15でこの歌を歌っています。この歌は、1985年のコスビー・ショー・シーズン1、エピソード24でもレナ・ホーンによって歌われています。レナ・ホーンは、1976年の最初のシーズンのマペット・ショーでもこの歌を歌っています。この歌は、1995年のトゥデイ・ショー、1964年のジャック・ベニー・ショー、1957年のフランク・シナトラ・ショー、 1955年の ミリオネアのエピソードにも登場しました。

1984年の映画『ノー・スモール・アフェア』では、結婚披露宴のシーンでクリッシー・フェイス（デミ・ムーアの歌声を担当）が、映画の作曲家ルパート・ホームズによるアレンジでこの曲を歌っている。この曲は YouTube で視聴できる。