ホルムファース

ホルムファース
町の上にあるクリフレーンから見たホルムファース
ホルムファース ウェストヨークシャー内の位置
人口	5,173  [1]
OSグリッドリファレンス	SE142081
民事教区	ホルムバレー
首都区	カークリーズ
メトロポリタン郡	ウェスト・ヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ホルムファース
郵便番号地区	HD9
ダイヤルコード	01484
警察	ウェスト・ヨークシャー
火	ウェスト・ヨークシャー
救急車	ヨークシャー
英国議会	コルンバレー
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 北緯53°34′12″ 西経1°47′13″ / 北緯53.570° 西経1.787° / 53.570; -1.787

ホルムファース（/ ˈ h oʊ m f ɜː θ /）は、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州カークリーズ都市圏の町である。ハダーズフィールドの南6マイル（9.7 km）、バーンズリーの西14マイル（23 km）に位置し、ピーク・ディストリクト国立公園の境界は南西2マイル（3.2 km）である。この町はホルム渓谷のA635道路とA6024道路沿い、ホルム川とリブル川の合流点にある。町の大部分はペナイン山脈の東斜面にたたずむ石造りのコテージで構成されている。

歴史的にはウェスト・ライディング・オブ・ヨークシャーの一部であったホルムファースは、後にセクシーな海辺のポストカードの製作に切り替えたバンフォース＆カンパニーによる先駆的な映画製作の中心地でした。1973年から2010年の間、ホルムファースとホルム渓谷は、 BBCのシチュエーションコメディ『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』の撮影場所として有名になりました。2023年には、町の中心部にあるシド・カフェの撮影場所が保存されました。^[2]

ホルムファースという名前は、ウェスト・ヨークシャーのホルムの名前の古英語のholegn（「ヒイラギ」）に中期 英語のfrith （「森」）が加わったもので、「ホルムの森」という意味である。^[3]

町はもともと13世紀に製粉所と橋の周辺で発展しました。300年後、布地貿易の成長と周囲の採石場からの石材やスレートの生産の増加に伴い、ホルムファースは急速に拡大しました。現在の教区教会は、1476年に建てられた教会が前年の洪水で流された後、1778年に建てられました。 1850年代初頭、アルバート・リスター・ピース博士は9歳で教会のオルガン奏者でした。^[4] 1850年にランカシャー・ヨークシャー鉄道会社が建設した支線にホルムファース駅が開業しました。

ホルム バレー記念病院の外にあるホルム バレー戦争記念碑には、 第一次世界大戦と第二次世界大戦で従軍し亡くなった地元の男性たちが追悼されています。

ホルムファースはバンフォース＆カンパニー社の本拠地でした。同社は海辺の陽気な絵葉書で有名でしたが、第一次世界大戦の頃はもっと地味な絵葉書を制作していました。ステーション ロードの印刷工場は現在、住宅用アパートに改装されています。

バンフォースの会社は、ポストカード事業に傾倒する以前は、映画製作の先駆者であった。^[5] 1900年代初頭、ホルムファースは映画製作でよく知られていた。^{[6] [7] [8]} 1898年から1900年および1913年から1915年にかけて、バンフォース社は英国映画協会が「控えめだが歴史的に重要な映画コレクション」と評する作品を制作した。^[9]

ホルム渓谷で洪水が発生し、ホルムファースや渓谷内の他の集落に影響が及んだ例は数多くある。記録に残るホルムファースの洪水のうち最も古いものは1738年^[10]で、最新のものは1944年である。最も深刻な洪水は1852年2月5日の早朝に発生し、ビルベリー貯水池の堤防が決壊して81人が死亡した。1777年の激しい嵐の後、ホルム川の堤防が決壊し、人々と財産が流されて3人が死亡した。1476年に建てられた石造りの教会も流された。1821年の嵐でも再び川が決壊した。1944年5月29日の夜の洪水は全国的に報道されず、翌週の D-デイ上陸作戦によって影に隠れてしまった。

• 
  ダンズリー バンク ロードから撮影した、ホルムファースからハダーズフィールドのキャッスル ヒルまでの眺め
• 
  教区教会を見せるホルムファースセンター
• 
  ホルム川に架かる旧スーパーマーケット

ホルムファース（および周囲の田園地帯）は、 BBCの長寿コメディー『ラスト オブ ザ サマー ワイン』の舞台です。毎年何千人もの観光客が、このドラマでおなじみの風景や場所を楽しむためにこの地域に集まります。スレイスウェイトを舞台にしたテレビドラマ『Where the Heart Is』の撮影も、この地域とその周辺で行われました。

ロッジの旧スーパーマーケットの建物は、協同組合がクラウン・ボトムの新しい建物に移転して以来、町の中心部で空き店舗となっていた。ロッジは1970年代に地元の著名な食料品会社によって建てられた。ラジオ1の DJ、 トニー・ブラックバーンによって開店し、ホルム川の向こうの町の小さなバス停の横という珍しい立地にあった。ロッジは1990年代に協同小売サービスによって買収され、同社は町のために200万ポンドをかけて新しいスーパーマーケットを建設した後、1997年に閉店した。ホルム・バレー商工会議所が率いる地元住民は、ロッジの取り壊しを求めて運動した。その運動は、2005年のチャンネル4のドキュメンタリー「Demolition 」で取り上げられた。その後、建物はいくつかの小さな店舗に改装され、その中にはセインズベリーズ・ローカルがあり、最上階には宿泊施設がある。

1974年まで、この地域はホルムファースのハダーズフィールドロードにある議会事務所を拠点とするホルムファース都市地区議会によって管理されていました。 ^{[11]それ以来、ホルムファースは}カークリーズ議会によって管理されています。^[12]最下層の地元の教区議会はホルムバレー教区議会です。^[13]

ホルムファースの唯一の小学校はカートワースロードにあるホルムファース・ジュニア・インファント・アンド・ナーサリー・スクールですが、ホルムファース周辺の村や集落にも多くの小学校があります。2017年には、同校の生徒の82%が年齢に応じた期待基準を達成し、12%が期待基準を超えました。^[14]

ホルムファース高校は男女共学の中等学校で、上記の地元の小学校の生徒だけでなく、近隣の村や集落の生徒も受け入れている。この学校には1,300人以上の生徒がおり、7年生から11年生までの5年制のグループに分かれている。2023年6月現在、この学校はオブステッドから「優秀」の評価を受けている。^[15]

ホルムファースの経済は、農業と観光業が中心です。2013 年の若者調査^[16]では、この地域の若者の機会が減少し、就職のために移住する意向があることが明らかになりました。この調査の結果、宝くじの資金提供に成功し、新たな機会が生まれ、地域での雇用機会を増やすためのトレーニングが行われました。町では、宿泊施設の管理と販売を行う予約ソフトウェアなど、宿泊施設や観光事業が数多く開発され、観光経済活動が増加しています。新しい休暇用宿泊施設には、カートワース ムーアの新しいワイナリーに併設されている宿泊施設も含まれます。

ロングリーファームは1948年に設立された乳製品製造会社で、町の重要な雇用主である。^[17]

2014年7月6日、2014年ツール・ド・フランスの第2ステージ、ヨークからシェフィールドがこの町を通過した。^{[18] [19]}このイベントは国際的にテレビ放映され、町中を走る選手たちに声援を送る大勢の観衆を集めた。ホルムファース・サイクリング・クラブは2013年に結成され、2016年までに400人を超える会員を擁し、英国で最も急成長しているサイクリングクラブとなった。ホルムファース・ハリアーズは、この地域の100年以上の歴史を持つランニンググループである。^{[20]ホルムファース・クリケット・クラブは町の中心部から少し外れたホルム川のそばで試合をしており、}ハダーズフィールド地区リーグ で試合をしているホルム・バレー・アカデミカルズなど、地元の村のサッカーチームも数多くある。 最も有名なアマチュアラグビーリーグクラブの1つであるアンダーバンク・レンジャーズもこの町に拠点を置いている。

地元のニュースやテレビ番組はBBCヨークシャーとITVヨークシャーによって提供されています。テレビ信号はエムリー・ムーアと地元の中継送信所から受信されます。 ^{[21] [22]}

地元のラジオ局は、 FM 92.4 のBBC Radio Leeds、FM 106.2 のHeart Yorkshire 、 FM 105.6 のCapital Yorkshire 、 FM 96.3 のGreatest Hits Radio West Yorkshire 、FM 102.5 のHits Radio West Yorkshireです。^{[引用が必要]}

町には地元の新聞であるハダーズフィールド・デイリー・エグザミナーが発行している。^[23]

最寄りのナショナルレール駅はブロックホールズにあり、町の中心部から2.2マイル（3.5km）離れている。ノーザントレインズはペニストーン線に沿ってハダーズフィールド、バーンズリー、シェフィールド間で定期列車を運行している。^[24]

町には以前、ブロックホールズのすぐ南でペニストーン線から分岐する短い支線の終点にホルムファース鉄道駅があった。高架橋が谷を横切ってトングスブリッジに入り、そこに別の駅があった。線路はその後谷の側面に沿って進み、町の中心から少し外れたステーションロードで止まる。線路を谷の上まで延長し、ブラックヒルの下をトンネルで通してマンチェスターピカデリーとシェフィールドビクトリアの間でウッドヘッド線に接続する計画もあった。この線路は1959年に旅客輸送が​​終了し、貨物輸送は1965年まで続いた。ホルムファースの駅舎とプラットホームは今でも民家として残っている。線路の谷を下った他の区間は民間住宅に売却され、ブロックホールズのA616（ニューミルロード）からスプリングウッドを越えて谷を横切る高架橋は取り壊された。

1850年から1879年まで、この駅は管理人のセシル・ウォーカーによって管理・維持されていたが、ウォーカーが引退し、維持管理の責任は議会に移管された。

ホルムファースバスステーションは町の中心部にあり、そこからさまざまなルートで周辺の村やハダーズフィールドのバスステーションや鉄道駅まで定期便が出ている。さらにバーンズリー、シェフィールド、ウェイクフィールド、デンビーデール、ペニストーン、スレイスウェイト、ホンリーと結ぶ路線もある。ダービーシャー北部のグロソップまで限定的に運行されている。サービスはファースト・カルダーデール・アンド・ハダーズフィールド、ストッツ・コーチズ、サウス・ペナイン・コミュニティ・トランスポートが運営している。^[25]

ホルムファース合唱協会はホルムファース市民ホールで定期的にクラシック合唱音楽コンサートを開催しており^[26]、ホルムバレー管弦楽団は年間を通じて演奏を行っている。^[27]

この町は、ホルムファース賛歌として知られる珍しい合唱民謡で特に有名である。^[28]

ホルムファースの映画祭とフォークフェスティバルは毎年 5 月に開催され、芸術祭は 6 月に 2 週間にわたって開催されます。

町の映画館、ピクチャードロームは1912年にヴァレー劇場としてオープンし、^[29]現在はライブ会場となっており、NMEベストスモール会場にノミネートされた。ここでは様々な音楽イベントが開催されている。アダム・アント、バッド・マナーズ、バズコックス、イーヴィル、フィッシュ、ハーフ・マン・ハーフ・ビスケット、ホークウインド、ジョン・マーティン、オーシャン・カラー・シーン、レッド・ホット・チリ・パイパーズ、ロン・セクスミス、サクソン、スージー・クアトロ・アンド・ザ・ビートなどのアーティストが出演した。^{[30] [31] [32] [33] [34]}

ホルムファース・アート・ウィークは、シビック・ホールで7月に開催される展示会で、マクミラン・キャンサー・リリーフのために資金を集めます。^[35]

ホルムファース・フェスティバル・オブ・フォークは毎年5月に開催され、英国各地から集められた幅広い民族音楽や民族舞踊の演目が披露される。公演は町中の様々な屋内・屋外会場で行われる。^{[36] [37]}

ホルムファース アート フェスティバルは、ホルム バレーの創造性、アイデア、人々、風景を祝うマルチ アート フェスティバルです。チケット制、コミュニティ エンゲージメント、屋外アート、風景の中のアートのプログラムが年間を通じて開催され、6 月の第 2 週末に 4 日間にわたって開催される毎年恒例のフェスティバルで最高潮に達します。

ホルムバレー・ブラスバンドコンテストは毎年市民ホールで開催される。^[38]

映画『ベイビー・トナカイ』での役でエミー賞を受賞した女優ジェシカ・ガニング^[39]は、1986年にホルムファースで生まれました。^[40]

ホルムファースは、より大きな町であるハダーズフィールドから南に約 7 マイル (11 km) 離れた独自の町です。ホルムファース自体は比較的小さい町ですが、いくつかの集落や村に囲まれています。これらの近隣の集落は、まとめて「ホルムファース」と呼ばれることが多く、オーストンリー、アランデン、バーンリー、シンダーヒルズ、クリフ、ディーンハウス、ネザーソン、ガリー、フラッシュハウス、ヘイド エッジ、トンズブリッジ、アッパーソン、ウォッシュピットが含まれます。これらの多くはカートワース ムーアにあります。

ホルムファース宿場町内の他の村や集落には、ブロックホールズ、フルストーン、ジャクソンブリッジ、ヘップワース、ホルム、ホルムブリッジ、ホンリー、メルサム、ネザーソン、ニュー ミル、スコールズ、トッティーズ、トングスブリッジ、アッパーソン、ロングリー、ヘイドエッジ、アンダーバンク、ウールデールなどがあります。

Wikivoyageには、ホルムファースの旅行ガイドがあります。

ウィキメディア・コモンズには、ホルムファースに関連するメディアがあります。

ウィキソースには、1911 年のブリタニカ百科事典の記事「ホルムファース」のテキストがあります。

• ホルムファース芸術祭
• ホルムファース アート ウィーク
• ホルムファース クリケット クラブ
• ホルムファース合唱協会
• ホルム・ヴァレー管弦楽団
• ホルムファース映画祭
• 町の中心部の航空写真
• ホルムファース公式観光サイト 2016年1月12日アーカイブウェイバックマシン
• imdb.com の Holmfirth Choral Society
• ホルムファース サイクリング クラブ
• トンブリッジ クリケット クラブ
• ホムファース・タウンFC
• ホルムファース教区教会