メルサム

メルサム
メルサムとホルム渓谷下流
メルサム ウェストヨークシャー内の位置
人口	8,534人（2011年国勢調査）[1]
OSグリッドリファレンス	SE099106
民事教区	メルサム
首都区	カークリーズ
メトロポリタン郡	ウェスト・ヨークシャー
地域	ヨークシャーとハンバー
国	イングランド
主権国家	イギリス
宿場町	ホルムファース
郵便番号地区	HD9
ダイヤルコード	01484
警察	ウェスト・ヨークシャー
火	ウェスト・ヨークシャー
救急車	ヨークシャー
英国議会	コルンバレー
場所のリスト 英国 イングランド ヨークシャー 北緯53°35′31″ 西経1°51′00″ / 北緯53.592° 西経1.850° / 53.592; -1.850

メルサムは、イングランド、ウェスト・ヨークシャー州、カークリーズ大都市圏の町および教区である。ウェッセンデン・ムーアの下、ホルム渓谷に位置し、ピーク・ディストリクト国立公園の端、ハダーズフィールドの南西5マイル（8キロメートル）に位置する。2001年の国勢調査では人口8,089人であったが、^[2] 2005年までに8,600人に増加したと推定されている。 ^[3] 2011年の国勢調査では人口は8,534人であった。^[1] 市議会議員は12名で、約6週間ごとに会合を開く。^[4]

この谷には先史時代から人が住んでおり、町を見下ろす鉄器時代の遺跡が2つある。1086年、メルサムはドゥームズデイ・ブックにアグブリッグ百とヨークシャー州の村として記録されたが、1086年には村は荒廃していた。^[5]

メルサムには、学校と教会がある小さなヘルム村も含まれています。メルサムは、いくつかの主要都市から近い距離にあります。ブラッドフォードは北に 14 マイル (23 km)、リーズは北東に 19 マイル (31 km)、マンチェスターは南西に 19 マイル (31 km)、シェフィールドは南東に 21 マイル (34 km) です。

カークリーズ地域内の周辺の町や村には、クロスランド・ムーア、ゴルカー、ホンリー、ホルムファース、リンスウェイト、マースデン、ネザートン、スレイスウェイトがあり、サドルワース村は郡境を越えたオールダムからそう遠くないところにあります。

ペナイン・ウェイはウェッセンデン・ヘッドの南西約3マイル（5km）を横切り、ピーク・ディストリクト境界ウォークも町の西側を通っています。^[6]

この町にはかつて、ハダーズフィールド郊外のロックウッドから走るメルサム支線の駅があった。この路線は1869年に旅客用に開通し、1949年に廃止されたが、その後1960年代まで貨物専用線として存続した。^[7]

現在、メルサムにはファースト・ウェスト・ヨークシャーが運行するハダーズフィールド行きの324番バス^[8]、ストッツ・コーチが運行するスレイスウェイトとホルムファース間の335番バスとホンリー経由でメルサムからサーストンランドまでの911番バス^[9] 、サウス・ペナイン・コミュニティ・トランスポートが運行するローカル路線933番バスなど、頻繁に運行されるバス路線網が整備されている。^[10]

メルサムには、メルサム英国国教会（C of E）学校、メルサム・ムーア小学校、ヘルム（C of E）中学校と幼稚園の3 つの小学校があります。メルサムの主な中学校には、ホンリー高等学校、ホルムファース高等学校、コルン・バレー高等学校があり、いずれも近隣地域にあります。

メルサムにはサッカー、クリケット、ラグビーリーグなど、様々なスポーツのチームが活動している。サッカーチームのメルサム・アスレティックFCは、ウェスト・ライディング・カウンティ・アマチュア・フットボール・リーグ・プレミア・ディビジョンでプレーしていた。注目すべき栄誉には、2005年のウェスト・ライディング・チャレンジ・カップ、2回のハダーズフィールド・アンド・ディストリクト・リーグ、4回のバーロウ・カップ（2003年から2005年の3連覇を含む）がある。クリケットチームのメルサムCCは、1st XIバイロム・シールドで7回、サイクス・カップで8回優勝している。^[11] 1st XIと2nd XIは現在、それぞれドレイクス・プレミアシップ1と2でプレーしている。著名な元選手には、イングランド代表クリケット選手のライアン・サイドボトム、ディリップ・ドーシ（ナヤンの父）、マダン・ラル、シャヒド・マフムードがいる。ラグビーリーグチーム、メルサム・オールブラックス ARLFC は現在、ペナインリーグディビジョン 4 でプレーしています。

地元のニュースやテレビ番組はBBCヨークシャーとITVヨークシャーによって提供されています。テレビ信号はエムリー・ムーアのテレビ送信所から受信されます。^[12]

町は近くのホルムモス送信所からBBCラジオリーズ、BBCラジオ1、2、3、4を放送しているラジオ信号を受信して​​いる。[ 13 ]町をカバーする他の^ラジオ局はハートヨークシャー、キャピタルヨークシャー、ヒッツラジオウェストヨークシャー、グレイテストヒッツラジオウェストヨークシャーである。^[14]

メルサムには地元の新聞、ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナーが発行している。^[15]

メルサムは、1846年にブラスバンドとして設立されたメルサム・アンド・メルサム・ミルズ・バンドの本拠地です。彼らは、3年連続で全英オープンのタイトルを獲得した最初のバンドとなり、これに匹敵するバンドは他に5つしかありません。^[16]

メルサムは、いくつかのテレビ番組のロケ地として使われてきました。1995 年の「クーガンズ・ラン」の第 3 話は、メルサム教区教会ホールとその周辺で撮影されました。さらに、BBC の長寿 コメディ「 ラスト オブ ザ サマー ワイン」やITV の ドラマ「ホエア ザ ハート イズ」のシーンでは、メルサムの家 が登場人物の家として使われました。スカウト小屋も、通りと同様に屋外シーンの撮影に使われました。

メルサム ミルズは、19 世紀後半に 1,000 人以上の労働者を雇用していた絹織物工場複合施設、ジョナス ブルック アンド ブラザーズの旧敷地でした。ブルック家はもともとシープリッジのニュー ハウス ホール出身で、18 世紀末にシックホリンズに移住しました。ウィリアム ブルックは、ブラッドフォード教区教会で、著名なマーフィールド銀行家の娘であるマーサ スミスと結婚しました。彼らの息子であるジョナス、ジェームズ、ジョセフは、ブルック家の紋章の紋章であるヤギの頭をブランドとして使用して、メルサム ミルズで事業を立ち上げました。ヤギの頭は、工場複合施設の古いオフィス ビルに今でも見ることができ、メルサム ミルズ (家族が建設) のセント ジェームズ教会には、彼らの紋章が刻まれています。これは、タカのルアーのようです。モットーは「en dieu ma foy (神に信頼を)」です。メルサム ミルズ バンドも、ブルック家の紋章を公式ロゴとして使用しています。エドワード・ブルックは1904年にスコットランド南西部のエクルフェチャン近くのホドム城で亡くなった。この家は彼が1878年に購入したものだった。 ^[17]ブルック家は慈善家で、メルサム・ミルズに従業員用の住宅を建て、療養所もそこにあった。彼らはまた、メルサム・ホール、メルサム・タウンホール、ヘルム教会を建て、レスターシャーのエンダービーに地所を所有していた。ウィリアム・ブルックは妻マーサとともにメルサム教会に埋葬されているが、彼の子孫はメルサム・ミルズのセント・ジェームズ教会の地下納骨堂に埋葬されている。^[18]

ジョナス・ブルック・アンド・ブラザーズは 1890 年にユナイテッド・スレッドとなり、ハートフォードシャー州ポンソンビー・ホールのサー・ヒルドレッド・カーライルが取締役を務めました。ユナイテッド・スレッドは 1939 年に閉鎖され、事業はJ & P コート (現在のコート・グループ)の一部としてペイズリーに移管されました。工場の敷地はデビッド・ブラウン・トラクターズに引き継がれました。

ニューハウス ホール家のシルクストーン支族出身のジョン チャールズ ブルックは、18 世紀にサマ セットの布告者でした。1794 年、ロンドンのヘイマーケット劇場でジョージ 3 世に会おうと群衆が騒ぎ立てた後、ブルックは圧死しました。ブルックはロンドンのセント ベネット ポールズ ワーフに埋葬されています。

メルサムミルズは、1939年に開設され、1988年に閉鎖されたデイビッドブラウントラクター工場の元拠点でもありました。現在、さまざまな建物がさまざまな工業ユニットに改装されており、そのうちの1つにはトラクター博物館があり、他の大きなセクションには屋内カートレーストラック（現在は閉鎖）があります。^[19]

デイビッド・ブラウン卿のかつての邸宅であるダーカー・ルーズはホテルに改装され、敷地は民間住宅として売却されました。ホテルは2021年に閉館し、現在は荒廃しつつあります。

町にはスカウト協会とガイド協会の合同の建物があります。

メルサムは、ズールー戦争のロークス・ドリフトの戦いで戦い、生き残った第24連隊（第2ウォリックシャー）第2大隊E中隊のランス・サージェント、ジェームズ・テイラー（25B/82）の出身地である。村で生まれたが、両親のウィリアム・ダイソン・テイラーとサラ・テイラーはヘルムズ・レーン出身で、^[20] 2人ともこの村で生まれ、マンチェスターで育ち、ウェールズで亡くなったが、それでもメルサム出身者とみなされる。^{[21] [22]}

サリー州の詩人として知られるアルバート・クレイグもメルサムで生まれ育った。彼の詩は主にクリケットとサッカーに関するものだった。^[23]

オーストラリアの繊維業界の大物ゴッドフリー・ハーストは1857年にメルサムのロイドエッジで生まれた。 ^{[24] 1890年に彼は}ビクトリア州ジーロング にゴッドフリー・ハースト・ウーレン・ミルズを設立し、20世紀初頭にはオーストラリア最大の繊維メーカーとなった。同社は現在もゴッドフリー・ハースト・カーペットとして営業している。ハーストは1917年に死去した。^[25]

デイリー・ミラー紙の一面を飾った逮捕写真によって若き女性参政権運動家として一時的に全国的に有名になったドラ・シューリスは、1890年5月にメルサム・ミルズのシェイディー・ロウで生まれた。彼女が生まれて数年のうちに、このロウの住民はメルサム・ミルズ全体がメルサムの町内に入るように境界線を引き直すよう請願し、成功した。^[26]

• メルサムの指定建造物

• 
  ウェッセンデン・ムーアから見たメルサムの眺め。ハダーズフィールドははるか遠くに見える
• 
  デビッド・ブラウン トラクター工場 メルサム、1981年
• 
  デビッド ブラウン 990 インプレマティック トラクター 1964 年頃メルサム製
• 
  ディグリー貯水池近くのブラックプール橋にいるメルサム カブスカウト (1970 年代後半)
• 
  ロイドエッジから見たメルサム

上記のグリッドは、近似値ではなく正確な方向に基づいています。

ウィキメディア・コモンズには、メルサムに関連するメディアがあります。

• メルサム町議会
• ウェブ上のメルサム
• テキストロンのウェブサイトにあるデビッド・ブラウンの歴史
• メルサム クロスロード
• ハダースフィールドへ行こう