カークリーズ評議会 | |
|---|---|
| タイプ | |
| タイプ | |
| 歴史 | |
| 設立 | 1974年4月1日 |
| リーダーシップ | |
スティーブ・モーソン[1] 2023年以降 | |
| 構造 | |
| 座席 | 69人の議員 |
政治団体 | |
合同委員会 | ウェスト・ヨークシャー統合当局 |
| 選挙 | |
| 複数議席による小選挙区制 | |
前回の選挙 | 2024年5月2日 |
次の選挙 | 2026年5月7日 |
| 会場 | |
| タウンホール、ラムズデン ストリート、ハダーズフィールド、HD1 2TA | |
| Webサイト | |
| 英国 | |
| 憲法 | |
| 憲法 | |
カークリーズ議会は、カークリーズ首都圏自治区議会としても知られ、イングランド、ウェスト・ヨークシャーの首都圏自治区カークリーズの地方自治体です。首都圏自治区議会として、自治区内の地方政府サービスの大部分を提供しています。2014年以来、議会はウェスト・ヨークシャー統合当局の構成員となっています。
議会は2024年以降、全体的な管理下にありません。議会はハダーズフィールド市庁舎で開催され、近くのシビックセンターに主要事務所があります。
歴史
カークリーズ議会は、 1972年地方自治法に基づいてカークリーズとウェストヨークシャーが創設された1974年4月1日に設立されました。この地域にあった11の旧地区議会は同時に廃止されました。[3] [4]カークリーズは自治区の地位を与えられ、議会議長は市長の称号を得ることができました。[5]
議会はもともと、ウェスト・ヨークシャー州議会とともに郡レベルのサービスを提供する二層地方自治体構造における地区レベルの機関であった。しかし、ウェスト・ヨークシャー州議会を含む大都市圏の州議会は、 1985年地方自治法に基づいて1986年に廃止された。そのため、1986年以来、カークリーズ議会は自治区内のほとんどの地方自治機能を担当している。[6]
警察、消防サービス、公共交通機関は、引き続き、ウェスト・ヨークシャーの5つの自治区すべての議員によって郡全体で運営されています。2012年に警察の責任は直接選出されたウェスト・ヨークシャー警察犯罪委員会に移管され、その後2021年に ウェスト・ヨークシャー市長に移管されました。
議会は2014 年からウェスト ヨークシャー統合当局の構成員となっています。カークリーズ議会のメンバーは統合当局のメンバーを 1 名選出します。
数年にわたる政府からの資金削減の後、2016年に評議会は内閣が「新評議会」と呼ぶ異なるサービスモデルへの移行を開始しました。表明された目的は、削減された資源を評議会だけが提供できるサービス、特に脆弱な人々を支援するサービスに集中させ、コミュニティが自らのためにより多くのことを行えるように促すことでした。[7]
2016年の地方選挙後、議会は一時的に選出されたリーダーなしで運営された。労働党議員は当初、現リーダーのデイビッド・シアード氏をシャビール・パンドール氏に交代させることを決定したが、[8] [9] [10]、シアード氏と他の3人の労働党議員が会議に出席しなかったため、パンドール氏の議会年次総会でのリーダー候補指名は取り下げられた。リーダーが不在のため、議会は一時的に最高責任者によって運営された。 [11] [12]シアード氏は最終的にリーダーに再選され、パンドール氏を副リーダーに任命した。[13]パンドール氏はその後、 2018年の地方選挙後に議会のリーダーに選出された。[14]
2016年6月、ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー紙は、いわゆる「レートゲート・スキャンダル」で、地方税を支払わなかった複数の市議会議員を暴露した。現職市議会議員5人(労働党4人、保守党1人)は、以前に督促状を受け取っていたが、裁判所に訴えられた。 [15]容疑を否定した2人の市議会議員、副党首のジーン・カルバートとアマンダ・ピノックは、労働党から停職処分を受けた。その後、市議会議員全員が裁判の前に借金を支払った。[16]
2021年の地方選挙で、ジョシュア・シアードは19歳でカークリーズ議会に選出された最年少の議員となった。[17]
2023年7月、シャビル・パンドールは労働党議員からの不信任投票に直面する前に議会議長を辞任したと報じられている。当時、パンドールは野党議員から、司法妨害で有罪判決を受けた労働党議員ファジラ・ルーナットへの対応で議会を誤解させたとして非難されていた。[18] [19]
翌年、歴史は繰り返されそうになった。地方選挙で労働党の得票率が大幅に低下したことと、労働党党首サー・キール・スターマーのガザに対する姿勢をめぐって2024年初頭に複数の労働党議員が辞任したことで、労働党は議会の支配権を失った後、リーダーのキャシー・スコットが不信任投票に直面したのだ[ 20 ] 。[21]このグループはその後、カークリーズ・コミュニティ無所属グループとして知られるブロックを議会で結成した。[22]
選挙後の数週間で、さらに数人の労働党議員が党を辞任した。 [23] [24]その中には、議会の労働党党首の座を追われたスコット議員も含まれている。[25] [26]スコット議員は、無所属のまま議会の党首を続けると述べ、その後、他の無所属議員が就任する新しい議会内閣を結成し、現在はコミュニティ同盟として知られている。[20]しかし、2024年7月18日、スコット議員は再び不信任投票によって職を追われ、キャロル・パティソン議員が新しい党首に指名され[27]、議会で過半数を占める政党はなくなった。
児童福祉サービスの欠陥
2016年後半、オブステッドはカークリーズ評議会の脆弱な子供たちへのサービスを検査し、不十分であると判断しました。[28]これを受けて、教育大臣ジャスティン・グリーニングは、改善のための勧告を行うためにエレノア・ブラジルを児童サービス委員に任命しました。[29]
ブラジル氏は2017年の総選挙後に発表した報告書で、カークリーズには要求水準を達成するための指導力や管理能力が欠けていると結論付けた。ブラジル氏はカークリーズに対し、優良な近隣自治体であるリーズ市議会と正式な提携を結ぶよう勧告した。 [30]リーズの児童福祉局長スティーブ・ウォーカー氏がカークリーズにおけるサービス全般の責任を負った。[31]
2019年6月にオブステッドは再度の検査を実施し、児童福祉サービスのあらゆる側面が依然として改善の余地があると判断した。[32]
ガバナンス
政治的統制
評議会の最初の選挙は1973年に行われ、1974年4月1日に新しい取り決めが発効するまで、当初は退任する当局と並んで影の当局として機能していました。1974年以来の評議会の政治的統制は次のようになっています。[33] [34]
リーダーシップ
カークリーズ市長の役割は主に儀礼的なものである。政治的リーダーシップは議会のリーダーによって提供される。2000年以降のリーダーは以下の通りである。[35]
構成
2024年の選挙、その後の2024年5月の党派変更、そして2024年10月の補欠選挙[40]の後、評議会の構成は次の通りとなった。[41]
無所属議員のうち6人は「コミュニティ・アライアンス」グループとして共に活動し、6人は「カークリーズ・コミュニティ・インディペンデント」グループを形成し、残りの4人はグループに属していない。次回の選挙は2026年5月に予定されている。
敷地内
議会は通常、ハダーズフィールドのラムズデン通りにあるタウンホールで開催されます。このタウンホールは、1881年に旧ハダーズフィールド自治区議会のために建てられました。 [42]議会の主要事務所は、市庁舎の西側、アルビオン通りとマーケット通りの間にある建物群であるシビックセンターにあります。議会はまた、デューズベリーのタウンホールウェイに顧客サービスセンターを構えています。[43]
選挙
2004年の最後の境界変更以来、議会は23の選挙区を代表する69人の議員で構成されています。選挙は4年のうち3年に行われ、毎回議員の3分の1(各選挙区から1人)が4年の任期で選出されます。[44]
市長
市議会議員は毎年市長を任命します。市長は市議会を代表して市民活動に参加し、指定された慈善団体の活動を支援します。市長は市議会の議長を務め、その職に就いている間は政治的に公平であることが求められますが、同票となった場合には決定票を持ちます。
参考文献
- ^ 評議会、カークリーズ(2023年10月1日)。「最高経営責任者、戦略ディレクター、サービスディレクター」。www.kirklees.gov.uk 。 2023年10月1日閲覧。
- ^ マーロウ、アビゲイル(2024年5月14日)。「カークリーズ最年少市長が就任、歴史が作られる」ヨークシャー・ライブ。 2024年6月8日閲覧。
- ^ 「1972年地方自治法」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1972年第70号、 2023年6月18日閲覧。
- ^ 「1973年大都市圏(名称)命令」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 1973/137 、2023年6月18日閲覧
- ^ 「地区議会と自治区」議会討論 (Hansard) 1974年3月28日2012年1月16日閲覧。
- ^ 「1985年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1985年第51号、2023年6月18日閲覧
- ^ “Our new council”. It's time to talk . 2017年1月23日. 2017年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年7月1日閲覧。
- ^ 「カークリーズ評議会のリーダー、デイビッド・シアード氏が衝撃の退任を発表」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。2016年5月。2016年6月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月8日閲覧。
- ^ 「キルクリーズ議会議長のデイビッド・シアード氏がツイッターで怒りをぶちまける」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。2016年5月。2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月8日閲覧。
- ^ 「追放されたカークリーズ議会議長、労働党によるクーデターについて発言」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。2016年5月。2016年5月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月8日閲覧。
- ^ 「我慢するか、黙るかだ! 怒れるカークリーズ議会の次期議長シャビル・パンドール、戦い続けると誓う」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。2016年5月。2016年5月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月8日閲覧。
- ^ 「カークリーズ評議会、新リーダー探しに苦戦、混乱の様相」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。2016年5月。2016年5月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2016年6月8日閲覧。
- ^ 「再選されたカークリーズ評議会のリーダー、デイビッド・シアードがトップチームに新メンバーを追加。怒ったカークリーズ評議会のリーダーに選出されたシャビル・パンドールは戦い続けると誓う」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。2016年6月。2016年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月30日閲覧。
- ^ アーンショー、トニー(2018年5月23日)。「シャビル・パンドールがリーダーに選出され、カークリーズ評議会に新たな時代が到来」ハダーズフィールド・エグザミナー。2018年6月17日閲覧。
- ^ 「指名:カークリーズの評議員が地方税の滞納で召喚される」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。2016年6月。2016年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月8日閲覧。
- ^ 「地方税論争後、労働党が市議会議員を停職」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。2016年6月。2016年6月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2016年6月8日閲覧。
- ^ アーンショウ、トニー(2021年5月16日)。「19歳のビスケット工場労働者が現在カークリーズ議会に所属」ヨークシャー・ライブ。 2023年7月30日閲覧。
- ^ マーロウ、アビゲイル(2023年7月27日)。「カークリーズ評議会のリーダー、シャビル・パンドールは不信任投票に直面することになり、その後衝撃の辞任となった」ヨークシャー・ライブ。 2023年7月30日閲覧。
- ^ マーロウ、アビゲイル(2023年7月14日)。「カークリーズ議会のリーダー、議会を『故意に誤解させた』との容疑で辞任を要求」ヨークシャー・ライブ。 2023年7月30日閲覧。
- ^ ab Shaw, Martin (2024年6月1日). 「議会議長キャシー・スコット氏、大混乱と大量辞任にもかかわらず、カークリーズ議会は「通常通りの業務」と語る」ハダーズフィールド・ハブ。 2024年5月31日閲覧。
- ^ Shaw, Martin (2024年2月13日). 「カークリーズ議会労働組合、ガザと地方指導者をめぐる抗議で議員4名が辞任」ハダーズフィールド・ハブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ マーロウ、アビゲイル(2024年2月20日)。「元労働党員が『有毒な沼地』辞任後、カークリーズ議会で新グループを結成」ヨークシャー・ライブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ ディロン、ジェマ(2024年5月13日)。「カークリーの評議員ムサラット・カーン氏、党の『道徳的方向性』を理由に労働党を辞任」BBCニュース。 2024年6月1日閲覧。
- ^ ab McCormick, Sebastian (2024年5月23日). 「カークリーズ評議会のリーダーが労働党を離脱、他の評議員は辞任」ヨークシャー・ライブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ Shaw, Martin (2024年5月14日). 「労働党によるキャシー・スコット氏の解任後、キルリーズ評議会は新たなリーダーを迎える」ハダーズフィールド・ハブ。 2024年6月1日閲覧。
- ^ ディロン、ジェマ(2024年5月14日)。「信頼回復が新労働党党首の優先課題」BBCニュース。 2024年6月1日閲覧。
- ^ ab Moss, Alex (2024年7月17日). 「不信任投票により評議会議長が解任」BBCニュース。 2024年7月18日閲覧。
- ^ 「援助と保護を必要とする子ども 、保護を受けている子ども、保護施設を離れた子どもに対するサービスの検査と、地方児童保護委員会の有効性のレビュー」(PDF)。Ofsted 。2016年11月25日。 2017年9月21日閲覧。
- ^ 「1996年教育法第497A(4B)条に基づく児童サービスに関するカークリーズ評議会への法定指示」(PDF)。教育省。2016年11月25日。 2017年9月21日閲覧。
- ^ ブラジル、エレノア(2017年9月14日)。「カークリーズ児童福祉サービス:国務長官への報告書」(PDF)。教育省。 2017年9月21日閲覧。
- ^ Shaw, Martin (2017年9月15日). 「リーズ市議会が児童福祉サービスの失敗を整理するために招集された後、国会議員はカークリーズに責任を負わせると誓う」ハダーズフィールド・デイリー・エグザミナー。 2017年9月21日閲覧。
- ^ 「カークリーズ児童福祉サービス:児童福祉サービスの検査」Ofsted 2019年6月10日2019年6月10日閲覧。
- ^ 「Compositions calculator」. The Elections Centre . 2022年8月10日閲覧。
- ^ 「前回の地方選挙の概要」。カークリーズ評議会。2016年3月。 2019年5月4日閲覧。
- ^ 「評議会議事録」。カークリーズ評議会。 2022年8月12日閲覧。
- ^ 「カークリーズ労働党議員らが意見の相違を脇に置き、シアード氏が再選」Dewsbury Reporter 2016年7月1日2022年8月12日閲覧。
- ^ Shaw, Martin (2023年7月27日). 「Shabir Pandorがカークリーズ評議会のリーダーを辞任、評議会議員が嘘をついたとして投獄される論争の渦中」ハダーズフィールド・ハブ。 2024年2月14日閲覧。
- ^ マーロウ、アビゲイル(2023年7月27日)。「カークリーズ評議会のリーダー、シャビル・パンドールは不信任投票に直面することになり、その後衝撃の辞任となった」ヨークシャー・ライブ。 2023年7月30日閲覧。
- ^ ブラウン、ドミニク(2024年5月24日)。「カークリーズ議会のリーダーが『党の方向性に対する根深い懸念』から労働党を辞任し、地区で『新たなスタート』を切るという目標を掲げる」。デューズベリー・レポーター。 2024年6月1日閲覧。
- ^ マーロウ、アビゲイル(2024年10月18日)。「ホルムバレー補欠選挙後、カークリーズ評議会に新メンバーが誕生」ヨークシャーライブ。 2024年10月19日閲覧。
- ^ 「カークリーズ」。地方議会。ソーンクリフ。 2024年6月21日閲覧。
- ^ Historic England . 「ハダーズフィールド市庁舎とその周辺の壁と手すり(1231723)」。イングランドの国家遺産リスト。 2020年4月21日閲覧。
- ^ 「カスタマーサービスセンター」。カークリーズ評議会。 2023年6月18日閲覧。
- ^ 「カークリーズ自治区(選挙変更)令2003」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2003/3091 、 2023年6月18日閲覧
- ^ 「元市長たち」。カークリーズ評議会。2017年1月。 2017年6月28日閲覧。
