ハリウッドボウル管弦楽団

ハリウッド・ボウル管弦楽団(HBO) は、ロサンゼルス・フィルハーモニック協会によって運営され、ほとんどの公演をハリウッド・ボウルで行っている交響楽団です。

ジョン・マウチェリは1990年の創設から2006年のハリウッドボウルシーズン後に退任するまでオーケストラを率いていた。この間、彼は指揮者、首席指揮者、そして最後にディレクターという肩書きを歴任した。現在は創設ディレクターの肩書きを持っている。^[1]

2008年3月、トーマス・ウィルキンスがオーケストラの首席客演指揮者に任命され、2008年夏から2年間の契約を結んだ。 ^[2] この契約は複数回延長され、2014年にウィルキンスは首席指揮者に昇進した。 ^[3]

ハリウッド ボウル オーケストラには、南カリフォルニア地域の世界クラスのフリーランス ミュージシャンの大規模なプールから選ばれた 80 ～ 100 人の演奏者がおり、その多くは映画スタジオ、地域のオーケストラ、その他のエンターテイメント関連組織で定期的に演奏しています。

ハリウッドボウル管弦楽団の演奏者とロサンゼルスフィルハーモニックの通常のメンバーの間には重複がない。^[4]これは、ボストン交響楽団から直接演奏者を引き抜くボストンポップスオーケストラ（つまり、首席奏者を除いたボストン交響楽団）や、母体であるシンシナティ交響楽団から最も優秀な演奏者だけを招聘し、さらに単発の公演では地元のアーティストや専門家を招聘するシンシナティポップスオーケストラなど、このクラスの他のオーケストラとは顕著な対照をなしている。^[5]

1922年以来、オーケストラは主にロサンゼルス地域のオーケストラが定期的にボウルで演奏していた。1927年にユージン・グーセンス指揮のもと「ハリウッド・ボウル・オーケストラ」が結成された。オーケストラは1928年にビクターで一連の録音を行い、「Symphonies under the Stars」として発表したが、これは野外で録音されたことで有名である。これらのイベントの客演指揮者には、アルフレッド・ヘルツ、オシップ・ガブリロヴィッチ、ブルーノ・ワルター、ピエール・モントゥー、ピエトロ・クリミニ、モデスト・アルトシュラー、アドルフ・タンドラー、ウラジミール・シャヴィッチ（グーセンスに加えて）がいた。^[6]

常設オーケストラの最初の形は、1945年にレオポルド・ストコフスキーの指揮による「ハリウッド・ボウル交響楽団」でした。彼らはストコフスキーの指揮による数多くの録音を残し、また他の指揮者による録音も残しています。

• ジョージ・ガーシュウィンの音楽、フェリックス・スラットキン指揮、レナード・ペナリオピアノ独奏
• チャイコフスキーのピアノ協奏曲第1番、指揮：ウィリアム・スタインバーグ、ピアノ独奏：ウラディーミル・ホロヴィッツ

しかし、わずか2シーズンでオーケストラは解散し、その後ハリウッドボウルで行われる夏のオーケストラコンサートはすべてロサンゼルス・フィルハーモニックによって演奏されるようになった。^[7]しかし、ハリウッドボウル交響楽団の別の形態は1950年代から60年代にかけて活動を続け、スラトキン、ミクローシュ・ローザ、カルメン・ドラゴン、アルフレッド・ニューマンなどの指揮者に率いられ、キャピトル・レコードで多数の録音を行った。

1990 年 10 月 17 日、ロサンゼルス フィルハーモニック協会 (LAPA) の経営陣は、アーネスト フライシュマン(LAPA の当時の副社長兼マネージング ディレクター) と、新たに首席指揮者に任命されたジョン モーチェリが率いて記者会見を開き、同協会傘下の 2 番目のオーケストラの結成を発表しました。このオーケストラの名称は「ハリウッド ボウル オーケストラ」です。設立の理由は主に 4 つあります。

• 夏の間、ハリウッドボウルで演奏するロサンゼルス・フィルハーモニック管弦楽団の業務の一部を緩和します。
• 「ポップス」フォーマットを改革する。 発表中、フライシュマンとマウチェリは、オーケストラやそのレパートリーに関連して「ポップス」という用語を避けることに多大な努力を払った。マウチェリは「これは今世紀特有のもので、音楽が「ポピュラー」なものと「シリアス」なものに分かれているようだ。このアンサンブルは、こうした人工的な障壁を越え、あらゆる嗜好に対応するオーケストラになるだろう」と述べた。^[8] HBOは、映画からミュージカル、コンサートホールに至るまで、アメリカの音楽の伝統を守ることに尽力する。^[9]
• この再発明されたポップスのレパートリーを録音してください。記者会見で、オーケストラはフィリップスクラシックスと15枚のCDの録音契約を結んだことを発表しました。実際、フライシュマンは、オーケストラ結成のきっかけはフィリップスがボストンポップスとの録音契約をソニークラシカルに奪われたことだと指摘しました。^[10]
• 国際ツアーを開催し、最初のツアーは1991年12月に日本で開催される予定。

オーケストラの最初の公演は、1991年7月2日から4日、ハリウッドボウルで行われた独立記念日コンサートで、マウチェリが指揮し、 ブルース・ハバード（バリトン）がソリストを務めた。プログラムには、アーロン・コープランド、レナード・バーンスタイン、ジョン・ウィリアムズ、ジョージ・ガーシュイン、ジェローム・カーンなどの作品が含まれていた。ロサンゼルス・タイムズ紙のジョン・ヘンケンのコンサート評は、マウチェリが「テンポが良く、適度に変化に富み、音楽的かつ愛国的なポイントを盛り込んだアメリカーナのプログラムを選んだ。さらに重要なのは、彼がオーケストラにそれをすべて活気とセンスをもって演奏させたことだ」と称賛した。^[11]

マウチェリの在任中、彼とオーケストラはオーケストラ設立時に発表された目標をほぼ達成した。

• 彼らはブロードウェイミュージカルから伝統的な「クラシック」作品、全曲オペラのコンサート公演まで、幅広いレパートリーを演奏した。マウチェリはクラシックや現代の映画音楽の指揮を頻繁に行い、エーリヒ・ヴォルフガング・コルンゴルト、ミクローシュ・ローザ、ディミトリ・ティオムキン、アルフレッド・ニューマンなど、伝統的に「映画作曲家」としてのみ知られていたミュージシャンの作品をコンサートホールで演奏、録音した。アルノルド・シェーンベルクの「ハリウッドボウルのためのファンファーレ」など、忘れ去られた音楽を再紹介することもあった。彼はステージから観客にその夜の公演について気楽で教育的、そして楽しませながら話すことで知られるようになった。そして彼は毎回コンサートを「私はジョン・マウチェリです。こちらはハリウッドボウルオーケストラです」と始めていた。^[12]
• 彼らはフィリップスのために13枚の録音を行った。彼らの公認レパートリーの録音の中で最も注目すべきは「王様と私」で、主演はジュリー・アンドリュースとベン・キングズレー、脇役はレア・サロンガ、ピーボ・ブライソン、マリリン・ホーン、特別出演は映画スターのロジャー・ムーアとマーティン・シーンである。これはアカデミー賞を受賞した映画版のオリジナルオーケストラを使用した35年ぶりの録音であった。この録音は発売からわずか2週目にビルボードのクラシッククロスオーバーチャートで1位になり、ビルボードの1993年クロスオーバーCDオブザイヤー賞も受賞した。^[13]
• 彼らは数多くのツアーを行っており、1991年12月、1993年、1995年、1997年12月には日本で大晦日コンサート、1996年11月にはブラジルでコンサートを行った。

オーケストラの 300 回を超えるコンサートには、キャスリーン・バトル、プラシド・ドミンゴ、ジェーン・イーグレン、マリリン・ホーン、アレクサンダー・フライ、ジェニファー・ラーモア、シルビア・マクネア、アンドレア・ボチェッリ、ギル・シャハム、スティーブン・ハフ、ルチアーノ・パヴァロッティ、サンフランシスコ・バレエ団など、オペラ、バレエ、クラシック音楽界の名だたる才能が出演し、オーケストラとともに舞台を飾ってきました。トリシャ・イヤーウッド、ガース・ブルックス(オーケストラとの唯一の共演)、故ジョン・デンバーは、カントリー・ウエスタンの抑えきれない楽観主義をパフォーマンスに持ち込みました。ジェイソン・アレクサンダー、キャロル・バーネット、クリスティン・チェノウェス、カーク・ダグラス、パティ・ルポーン、リーバ・マッキンタイア、リン・レッドグレーヴ、ピーボ・ブライソン、ハリー・コニック・ジュニア、アラン・カミング、デイヴィス・ゲインズ、セイヴィオン・グローヴァー、ジョエル・グレイ、ギャリソン・キーラー、レナード・ニモイ、ブライアン・ストークス・ミッチェル、パトリック・スチュワートが、ボウルのステージで比類のない才能を発揮しました。ビッグ・バッド・ブードゥー・ダディ、シカゴ、チープ・トリック、チーフタンズ、セルジオ・メンデス、ムーディー・ブルース、ピンク・マティーニ、ティト・プエンテとラテン・ジャズ・アンサンブル、ロイヤル・クラウン・レヴュー、ルーファス・ウェインライトらをホストするこのオーケストラは、ポップとロックの世界でその実力を証明してきました。ローズマリー・クルーニー、ナタリー・コール、アン・ミラー、デラ・リース、サー・ジョージ・マーティン、ピーター・ポール＆マリーなど、オーケストラが共演したアーティストは数多くいます。また、1999 年のシーズンには、ジョン・マウチェリが指揮を退き、ロサンゼルス市長のリチャード・J・リオーダン氏がハリウッド・ボウル管弦楽団とともにボウルで指揮デビューを果たしました。

• 公式サイト
• ジョン・マウチェリの経歴は彼のウェブページに掲載されており、ハリウッドボウルオーケストラに関する部分も多数ある。2008年2月8日にWayback Machineでアーカイブされた。