ホリー・ベス・ヴィンセント

ホリー・ベス・ヴィンセント（1956年生まれ、ホリー・ベス・セルヌート^{[1] [2]}）は、アメリカの歌手、ソングライター、マルチ楽器奏者、レコードプロデューサーである。

若い頃、ヴィンセントはいくつかのバンドで歌い、ドラムとギターを演奏し、ロサンゼルスのパンクシーンに参加しました。1978年に、彼女はホリー・アンド・ザ・イタリアンズを結成し、イギリスのロンドンに移りました。そこでバンドはイギリスのマスコミに歓迎され、シングル「テル・ザット・ガール・トゥ・シャット・アップ」の力でヴァージン・レコードとレコーディング契約を獲得しました。ホリー・アンド・ザ・イタリアンズのデビューアルバム「ザ・ライト・トゥ・ビー・イタリアン」は、トラブルと長期にわたる制作で商業的には失敗し、クラッシュとラモーンズのサポートとして米国ツアーを行った後、1981年末にバンドは解散しました。

ヴィンセントはイギリスで自身の名義でアルバム「Holly and the Italians」をレコーディングし、その後イギリス当局によってアメリカに強制送還された。ニューヨークに移り住み、短期間The Waitressesのメンバーとして活動し、他の地元のグループでも演奏した。1990年にロサンゼルスに移り、2年後にThe Obliviousという新しいバンドを結成してアルバム「America」をレコーディングした。1994年には、コンクリート・ブロンドの歌手ジョネット・ナポリターノとのコラボレーションとしてアルバム「Vowl Movement」をリリースした。

ヴィンセントは作曲とレコーディングを続けており、最近ではテックハウスミュージックのコレクション2枚を含む、主にデジタル形式でアルバムをリリースしています。

ヴィンセントは1956年にイリノイ州シカゴでボブとジューン・ヴィンセントの子として生まれた。^{[3] [4]}母親はスウェーデンとフランスの血を引いており、父親はイタリア人であった。^[5] 2人とも1940年代にはビッグバンドの歌手だった。^[4] 1962年に家族はネバダ州レイクタホに引っ越した。ボブ・ヴィンセントはハラーズ・レイクタホのエンターテイメントディレクターを務めており、若きホリーはそこで初めてプロの演奏家と接触した。^[4]兄はドラマーのニック・ヴィンセントである。^{[6] [4]} 10歳の時、彼女は初めてアコースティックギターを手に入れ、曲を作り始めた。^{[4]ネバダで3年過ごした後、家族はロサンゼルスに移り、ヴィンセントは高校のバンドでドラムを叩き始め、}ローリング・ストーンズやザ・ムーブのカバーを演奏した。^[4]彼女は1972年に家出をしたが、後にロサンゼルスに戻り、ウィリアム・ハワード・タフト・チャーター高等学校を卒業した。^{[5] [7] 18歳のとき、彼女は}クリス・ウッドとその妻ジャネットとともにイギリスのロンドンで1年半暮らした。 ^{[2] [8]}そこで彼女はドラマーのオーディションを受け、マーク・ノップラーを含む多くのイギリス人ミュージシャンと出会い、マーク・ノップラーとは恋愛関係になった。^[4]カリフォルニアに戻った彼女は、目立たない仕事でお金を稼ぎ、中西部のバーバンドとツアーをしたり、ロカビリーバンドのブロテル・クリーパーズのドラマーを務めたり、女性だけのパンクロックバンドのバックステージ・パスのメンバーとしてギターを弾き歌ったりした。^{[2] [4] [9] [10]彼女の音楽的、政治的な嗜好により、彼女はLAの}パンクシーンの台頭に関わり 、ザ・マスク・クラブに引き寄せられた。^[11]

1978年、ヴィンセントは高校時代からの知り合いであるドラマーのスティーブ・ヤング（別名スティーブ・ダルトン）と共にロサンゼルスでバンド「ホリー・アンド・ザ・イタリアンズ」を結成した。^{[8] [9 ]}新しいバンドは1979年初頭にロンドンへ移り、ヴィンセントはノップラーと一緒に暮らすようになった。^{[8]彼はヴィンセントを}BBCのディスクジョッキーで音楽史家のチャーリー・ジレット（オーバル・レコードのオーナーでもある）に紹介した。 ^[12]ジレットは当時地元のクラブシーンで演奏していた新しいバンドと契約を結んだ。^[8]ベーシストのブルース・リプソンはイギリスへは移らず、代わりに元ザ・ボーイフレンズのイギリス人マーク・シジウィック（別名マーク・ヘンリー）が加入した。^[8]ギタリストのコリン・ホワイトもライブでバンドに参加した。^[13]

1979年12月、オーヴァル・レコードを通じて、ホリー・アンド・ザ・イタリアンズはシングル「Tell That Girl to Shut Up」をリリースした。これはイギリスでマイナーヒットとなり、イギリスの音楽プレスの関心をかき立てた。^{[8]新聞各紙は、}ニューウェーブ爆発期の主要人物としてバンドを扱い、シングルがリリースされる前から、ヴィンセントはメロディーメーカー誌の表紙に2度登場した。 ^[8]ヴィンセントが書いた「Tell That Girl to Shut Up」は、1988年にイギリスのポップロックバンド、トランスヴィジョン・ヴァンプがデビューアルバム「ポップアート」からの2枚目のシングルとしてカバーし、再びイギリスのトップ50ヒットとなった。^{[14] [15]この曲は、雑誌}モジョによってアメリカのトップ20キラーニューウェーブトラックの1つに挙げられた。^[16]

ホリー・アンド・ザ・イタリアンズはクラッシュと共にイギリスツアーを行い^[17]、1980年1月22日、ロンドンのハマースミス・オデオンでスカバンドのセレクターと共にアメリカのニューウェーブチャート上位バンドのブロンディの前座を務めた^{[18] [19]}。そこで彼らは有名な写真家のリン・ゴールドスミスの目に留まった。 ^{[12]ゴールドスミスはブロンディ、}ラモーンズ、B-52's、トーキング・ヘッズなどのバンドのマネージャーであるゲイリー・カーファーストにアメリカでのバンドのことを話し、カーファーストはホリー・アンド・ザ・イタリアンズを自分の所属バンドに迎えた。^{[12]バンドは最終的に}ヴァージン・レコードと2枚のアルバム契約を結び、同社は既に彼らの最初のシングルを配給していた。^[8]

ホリー・アンド・ザ・イタリアンズ – 「ロック・アゲインスト・ロマンス」（1981）

この曲の音楽はパンクロックとパワーポップの要素を融合しており、^[20]部分的に自伝的な歌詞には、ヴィンセントがロサンゼルスの売春宿で2か月間女王様として働いていたときのことが言及されている。 ^{[2] [8]}この曲は1981年6月にビルボードの ダンスクラブソングチャートで最高75位に達した。^[21]

---

このファイルの再生に問題がありますか?メディアヘルプを参照してください。

1980年の初め、ホリーとイタリア人はアメリカに拠点を移し、ニューヨークのエレクトリック・レディ・スタジオで60年代のガールズ・グループのプロデューサー、シャドウ・モートンと共にデビュー・アルバム『 The Right to Be Italian』のレコーディングを開始した。^[2]モートンは制作途中で解雇され、リチャード・ゴッテラーに交代した。ゴッテラーは1980年9月から12月にかけてニューヨークのレコード・プラント・スタジオでアルバム収録曲10曲をレコーディングし、 ^[17]トム・パヌンツィオをエンジニアに迎えた。^{[9] [22]}レコーディング中にグループ内で内紛が勃発し、ドラマーのスティーブ・ヤングがバンドを脱退し、マイク・オズボーンが代わりに参加した。^{[2] [13]}このアルバムには、ポール・シェイファーやアントン・フィグ（後にデイヴィッド・レターマンとのレイト・ショーのハウスバンドであるザ・ワールドズ・モスト・デンジャラス・バンドのメンバーとなる）、ジェリー・ハリソン、ザ・アップタウン・ホーンズ、トーリー・ジト指揮のオーケストラ、ザ・チフォンズの曲「ジャスト・フォー・トゥナイト」のカバーを歌った歌手のエリー・グリニッチなど、多くの追加ミュージシャンがフィーチャーされている。 ^[12]ヴィンセントはアルバムのサウンドに満足しなかったため、『ザ・ライト・トゥ・ビー・イタリアン』はプロデューサーのジョン・ブランドによって英国で最終的なリミックスが行われ^{[2] [22]}、プロジェクト開始から1年以上経った1981年2月にようやくリリースされた。^[8]このような長い懐妊期間はレコード会社にとって非常に高くつき^{[2] 、バンドにとっても不利益となった。バンドは当初の勢いを失い、音楽プレスから攻撃を受け、セレクターや}ボディスナッチャーズとの釣り合いの取れないツアーの後は敵対的になった。^[8]イギリスでリリースされた4枚のシングルはチャートインせず、当時のレビューは主に否定的だった。^{[23] [20]アルバムは米国の}ビルボード200チャートで最高177位にとどまった。^{[24] 『}The Right to Be Italian』は現代において再評価され^{[9] [25]}、ポップパンクの傑作と見なされている。^{[26] 2013年11月18日発行の}ニューヨーク・マガジン誌に掲載されたジョディ・ローゼンによる記事「あなたがおそらく聞いたことのない60枚の素晴らしいアルバム」では40位にランクされている。^[27]

ホリー・アンド・ザ・イタリアンズはアメリカでツアーを行い、1980年8月にはトロント近郊の大規模なヒートウェーブ・フェスティバルで演奏した。^[28]バンドはセレクターとのツアー、ニューヨークでのボンズ公演前のザ・クラッシュのサンディニスタ!ツアーでオープニングアクトを務めたほか^[12]、アメリカ各地でラモーンズといくつかの公演を行った。^[8] 1981年春にはイギリスでツアーを行い^{[29] 、5月12日には}オールド・グレイ・ホイッスル・テストのテレビ番組に出演した。^[30] 1981年夏にアメリカでさらに数回公演を行った後、ホリー・アンド・ザ・イタリアンズはヴィンセントとシジウィックの2人組に縮小され^[17]、年末には解散した。^[9]

一方、ヴィンセントとノップラーの恋物語は、ヴィンセントが彼女のキャリアを促進するために自分の名前を利用したことを非難したことで、苦い結末を迎えた。^{[31] [32]}ヴィンセントはダイアー・ストレイツがツアー中、電話で彼と別れた。^{[33]ダイアー・ストレイツの曲「}ロミオとジュリエット」のノップラーの歌詞は、彼らの失恋についてである。^{[31] [33]}

ヴィンセントはロンドンに戻り、1981年12月にスタジオに戻り、ジョーイ・ラモーンとソニー&シェールの曲「I Got You Babe 」のデュエット/カバーバージョンを録音しました。これは1982年初頭にシングルとしてリリースされました。 ^[8]これはワム! のプロデューサー、スティーブ・ブラウンによって録音され、トーマス・ドルビーがシンセサイザーで参加しました。^[34] B面には「One More Dance」が収録されており、これは今日までホリー・オブ・ザ・イタリアンズのレコードでの最後の登場です。^[35]

ロンドンでは、ヴァージン・レコードとの2枚組アルバム契約を履行するため、2枚目のアルバムにも取り組んでいた。^[36] 『The Right to Be Italian』のリリースをめぐる混乱、批評家の酷評、そしてノップラーとの破局は、ヴィンセントと彼女の作曲に大きな影響を与えた経験であった。^{[2] [12]}彼女の2枚目のアルバムはこれを反映しており、よりムーディーで内省的でオルタナティブなサウンドを特徴としている。^{[9]シンプルに}『Holly and the Italians 』と題されたこのアルバムは、マイク・ソーンがオリンピック・スタジオでプロデュース、レコーディングし、セッション・ミュージシャンのボビー・ヴァレンティノ、ボビー・コリンズ、ケヴィン・ウィルキンソン、ジョン・ガッチェルらが参加した。^[36]制作中、ヴィンセントはアルバムに参加したミュージシャンと共にイギリスでいくつかのショーで新曲を披露した。^{[37]その後間もなく、彼女はアルバムのミキシングのためにニューヨークの}メディアサウンドスタジオへ渡ったが、滞在中の無謀な行動を理由に英国当局から不法滞在者として扱われ、帰国は不可能となった。^[2]

アルバム『ホリー・アンド・ザ・イタリアンズ』は1982年後半にようやくリリースされた。発売当初は批評家からの評価は低く、ほとんど無視され、シングル「フォー・ホワット・イッツ・ワース」のビデオはMTVで放送されたものの、商業的には成功しなかった。 ^{[2] [36]}マネージャーのゲイリー・カーファーストはアルバムの内容を「自殺音楽」と呼び、ヴィンセントとの契約を打ち切った。^[2]近年ではアルバムは再評価され、批評家から絶賛されている。^{[36] [38] [39]}ヴァージン・レコードは契約を更新せず、彼女はニューヨークに留まり、イタリアンズの新バージョンを立ち上げようとした。^[2]彼女は自費で新曲を書き、レコーディングを続けていたが、新たなレコード契約は得られなかった。^[40]

1984年、彼女はクリス・バトラーに、リードシンガーのパティ・ドナヒューが脱退した後、ポストパンクバンド「ザ・ウェイトレス」のフロントマンを務めるよう誘われ、ドナヒューが復帰するまでの数週間メンバーとなった。^[41]その時期に、彼女はアンソニー・シスルウェイト(ウォーターボーイズ) とミック・テイラー(ローリング・ストーンズ) と共にザ・ワイルド・シングスというコンボで歌い、「シベリアン・マインズ」という曲をリリースした。^{[42] [43]}彼女はまた、兄のニックとバイキーというバンドに所属していたが、1公演のみ出演した。^[13]

ニューヨーク市に滞在中、彼女はリチャード・モンテヴェルデ監督、アン・"アンナ"・マグナソン主演のインディーズ映画「The Dwarf」（1984年）に出演し、キャサリン・ガフィガン先生のもとで短期間演技を学んだ。^[要出典]

1990年にヴィンセントはロサンゼルスに拠点を移し、映画業界向けの曲を書き始めた。^[40] 1992年にニューヨークでヴィンセントと仕事をしていたチェロ奏者のジェーン・スカーパントーニが、彼女をインディゴ・ガールズのエイミー・レイと引き合わせ、^{[34]エイミーはヴィンセントに自身のレーベル、}デーモン・レコードで新しいアルバムを録音するよう依頼した。^[34]ヴィンセントは、イタリア人バンドの元ドラマーであるスティーブ・ダルトンを含むジ・オブリビアスというバンドを結成し、彼女自身が全曲を書き下ろしプロデュースしたアルバム『アメリカ』をレコーディングした。 ^[44]このアルバムは1993年9月にデーモン・レコードからリリースされ、好評を博した。^{[9] [44]このアルバムは}サンフランシスコ・ウィークリー誌の「年間最優秀アルバム」にも選ばれた。^{[45]ザ・オブリビアスは、}コンクリート・ブロンドの最後のツアーのサポートバンドとして選ばれた。これは、70年代後半にカリフォルニア州シャーマンオークスの同じモンゴル料理レストランでウェイトレスとして働いていたとき、ヴィンセントがコンクリート・ブロンドのボーカリスト、ジョネット・ナポリターノと知り合いだったためである。^[46]

コンクリート・ブロンドが解散する前に、ヴィンセントとナポリターノは1994年初頭にVowel Movementというアルバムでタッグを組んだ。 ^[46]ヴィンセントはドラマー、ギタリストとして演奏し、ベースを弾くナポリターノとボーカルを分担した。2人はリリース前にミックスせずに6日間で音楽を録音した。^{[9] [34]} Vowel Movementはマンモス・レコードに取り上げられ、1995年にリリースされたが、^[46]賛否両論の評価を受けた。^{[9] [47]}

ヴィンセントは兄ニックの協力を得て、1979年から1998年までのデモと未発表曲を集めた『Demos Federico』を制作した。この2枚組CDは2003年にWounded Bird Recordsからリリースされた。^[40]

2007年、ヴィンセントはアルバム『スーパーロケットスター』を自らプロデュースし、全曲を作曲し、全楽器を演奏した。アルバムの音楽は、40年代のポップからエレクトロニカまで、さまざまな影響を受けている。^[4] 『スーパーロケットスター』は、 Amazon.comを通じてオンラインで配信され、 Spotifyではデジタル形式で配信された。^{[48] [49]}アルバム『ミネソタ・カリフォルニア』（2009年）と『バッド・デイ・ビューティフル』（2012年）も同様の方法で配信された。^{[50] [51]}

2010年から、ヴィンセントはYllohasという別名義でテクノやテックハウスミュージックを独自に制作し始めた。 ^[11]これらのトラックは現在閉鎖されているSoundCloudスペースにアップロードされ^[11] 、後に2013年のアルバムLAPTOPpOP TECHNOhUM ^[52]と2014年のアルバムPaperdoll Technologies ^{[53]に収録された。}

2013年から2016年まで、ヴィンセントは自身のBandcampウェブサイトを運営し、新しいアルバムと過去のカタログの一部をデジタル形式で販売していました。^[54]

彼女はナイキ、任天堂、ペプシ、スクワートなどの全国的なコマーシャルで声優を務めてきました。^[要出典]

ヴィンセントは、パワーアップのためにホットレールまたはハムバッカーピックアップを搭載したスクワイアストラトキャスターギターを使用しています。 ^[11]

• 「あの娘に黙れ」7インチ（1980年）
• イタリア人である権利（1981）

• ホリーとイタリア人(1982)
• デモス・フェデリコ（2003）
• スーパーロケットスター（2007）
• ミネソタ-カリフォルニア(2009)
• バッド・デイ・ビューティフル（2012）
• ラップトップテクノハム(2013)
• ペーパードールテクノロジーズ(2014)
• 「ヘイ・ボーイ」7インチ（2015）
• ザ・ヒッペスト・ガール（ベネディクト・キャニオンの曲）（2016）
• ミネソタデモス（2016）

• 「アイ・ガット・ユー・ベイブ」7インチ（1982年）

• アメリカ(1993)

• 母音運動（1995）

• マイケル・モンロー– Not Fakin' It (1989)：「While You Were Looking at Me」のバックボーカル
• ジョーイ・ラモーン– ...Ya Know? (2012): 「Party Line」のリードボーカル、バックボーカル
• バフ・ロシ – 「パリ」（2013）：リードボーカル

• 陳情令（1993年）「マーシー」 ^[55]
• デッドビート（1994） – 「Sometimes」^[56]
• ボーイズクラブ（1997年） - 「Jesus」（Vowel Movement名義） ^[57]

• リッチガールズ（2003） ^[11]
• アメリカンアイドル（シーズン10）（2011） ^[11]