パラオの歴史

パラオに最初に人が住み始めたのは紀元前1000年頃です。

パラオがヨーロッパ人に初めて目撃されたのは、おそらく1522年頃で、フェルディナンド・マゼランの世界一周航海の旗艦であるスペインの使節団トリニダード号が北緯5度線付近に2つの小さな島を発見し、訪問することなく「サン・フアン」と名付けた時だった。

その後、1696年12月28日、ヨーロッパ人がパラオを発見した。このとき、チェコの宣教師パウル・クライン^[1]が、サマール島のフィリピン海岸で難破したパラオ人のグループの記述に基づいてパラオの最初の地図を作成した。この地図と、1697年6月にクラインがヨーロッパに送った手紙は、パラオへの関心に大きな影響を与えた。その結果、1700年、1708年、1709年にフィリピンから島への最初の渡航が試みられたが、布教には至らなかった。その後、1710年11月30日にフランシスコ・パディーヤ率いるイエズス会の遠征隊が島を訪れたが、ジャック・デュ・ベロンとジョセフ・コルティルの2人の司祭がソンソロールの海岸に取り残され、母船サンティッシマ・トリニダード号は嵐で流された。その後、デュ・ベロンとコルティルを救おうとする試みが行われたが、彼らは地元住民によって殺され、食べられていたことが判明した。

その後のさらなる試みの後、パラオ諸島は1885年にスペイン領東インドの一部となった。1898年の米西戦争でスペインが敗れた後、島々は1899年にドイツ・スペイン条約の条項に基づいてドイツ帝国に売却され、パラオ諸島はドイツ領ニューギニアの一部として管理された。18世紀にはイギリスの貿易商が主要な訪問者となり、19世紀にはスペインの影響力が拡大した。米西戦争での敗北後、スペインは1899年にパラオとカロリン諸島の残りの大部分をドイツに売却した。第一次世界大戦中は日本が支配権を握った。第二次世界大戦中、 1944年に島々は米国に奪われた。 1944年9月15日から11月25日までのペリリュー島の戦いは激戦となり、2,000人の米国人と10,000人の日本兵が死亡した。これらの島々は1947年に国連の支援の下、太平洋諸島信託統治領の一部として正式に米国に譲渡されました。

1979年、信託統治領の4地区が単一国家ミクロネシア連邦を形成したが、パラオとマーシャル諸島の地区は参加を辞退した。カロリン諸島の最西端に位置するパラオは、1978年に独立を選択し、1981年に新憲法を承認してパラオ共和国となり、 1982年に米国と自由連合盟約に署名した。8回の国民投票とパラオ憲法の改正を経て、1993年に盟約が批准され、1994年10月1日に発効し、パラオは法的に独立した（ 1994年5月25日に信託統治が取り消されて以来、 パラオは事実上独立していた）。

パラオを「オフショア」金融センターとする法案は1998年に上院で可決された。2001年にパラオは初の銀行規制法とマネーロンダリング防止法を可決した。^[2]

洞窟の埋葬地の炭素年代測定によると、少なくとも3,000年前、おそらくは4,500年前から約900年前（紀元前1000～2500年から紀元後1100年頃まで）まで、島の矮小化の結果と思われるピグミーの人口が存在していたことが示されています。^[3]

パラオにおける初期の居住の証拠は、群島中に点在するいくつかの場所から得られている。残念ながら、最も古い放射性炭素年代は明確な文脈からのものではないため、初期の居住に関するデータはほとんど得られない。パラオの最も古い妥当な年代は、西暦1世紀と2世紀のものである。1世紀と5世紀の年代は、カヤンゲルの貝塚堆積物から得られている。より古い年代は、最下層の文化堆積物の下にあると思われる堆積物から発見されたシャコガイの貝殻から得られたものである。この貝殻は他の遺物と関連付けられておらず、近くの遺物が環礁の恒久的な居住に由来するものかどうかは明らかではない。5世紀の年代は他の遺物と関連付けられていないが、貝塚のこの部分が恒久的な居住に由来するものかどうかはまだ明らかではない。別の研究では、オズボーンはバドルチャウ遺跡の発掘調査から西暦161年の年代を得た。この年代は、石柱構造の下の層から採取された複合木炭サンプルから得られたもので、丘の斜面の段丘の下にあると思われる。^[4]

火山島における台地の建設と維持は、 1783年にヨーロッパ人との接触があった際に観察された正式な核集落の形成に先行していたようです。さらに、2千年紀の初めに台地の建設が激化したという証拠があります。火山島での台地建設の激化とほぼ同時期に、岩石島からの証拠は集落の核形成が増加したことを示唆しています。^[4]

火山島を取り囲む丘陵には多くの段丘群が見られ、岩石島にも段丘群がある可能性もあるが、これらに関する確かな年代データを入手するのは困難であることが判明している。段丘のさまざまな形態や、段丘に関連する「クラウン アンド ブリム」の加工など、特別な特徴は、段丘がさまざまな方法で機能していたことを示唆している。段丘に関連する居住地の位置と組織的特徴は、沿岸地域の伝統的な村の歴史的パターンとはある程度異なっていたようだ。現在、段丘と以前の居住地との関連に関する情報は不足している。段丘に関連する放射性炭素年代は、491 年から 1810 年までの範囲である。段丘に関連する年代のほとんどは、895 年から 1165 年の間である。最も新しい年代である 1810 年は、段丘の表面から浸食された貝塚から得られたもので、貝塚は段丘の形成中に埋もれたと思われる。^[4]

岩島から出土した文化財に関する最も古い年代は、ウチュ・ラロワ洞窟遺跡の620年で、続いてンゲルクタベル島のマリアル遺跡とウレブセチェル島のンギデック海岸遺跡の630年代のものが3つある。これらの貝塚の中には、特にウチュラロワ洞窟遺跡の貝塚に大量の遺物が含まれているものがあり、海洋資源、特に貝類の集中的な採取の結果であることが示唆されている。 ^[4]

岩島遺跡から得られた後期のデータは、集落の核となる集落の発達とともに集落システムに重要な変化があったことを示唆している。伝説の証拠と放射性炭素年代の密集から、15 世紀初頭に突然村が放棄されたことが示唆されている。しかし、村が放棄された後も岩島で資源の開発が続けられていた証拠がある。岩島遺跡から明らかに構造物と関連した年代が 5 つあり、その範囲は 1200 年から 1420 年である。これらの年代と岩島村の規模および複雑さから、この時期にこれらの村に恒久的に人が住んでいたことが示唆される。恒久的に人が住んでいる村は 1200 年以前に発達した可能性が高い。岩島遺跡の貝塚からは 1345 年から 1950 年までの 4 つの年代が記録されている。ただし、この最後の 4 つの年代は構造物と関連していない。^[4]

歴史的に観察された村落システムの形成は、パラオ社会の大きな変化を反映しているように思われる。火山島の考古学的村落遺跡は、キート（1789）、ゼンパー（1873）、クバリー（1889）、クレーマー（1919）によって歴史的に記録された村落と同じように組織されている。記録された村落遺跡は、家庭活動とコミュニティ活動の統合を示す特徴の集まりから構成されている。村落遺跡に記録された大きな石の特徴は、パラオの口承伝統における特定の歴史的言及がある。これらの事実は、今日見られる村落組織が14世紀と15世紀に発展したことを示唆している。16世紀末までに、現代の村落に反映されている社会システムがほぼ整っていた。^[4]

パラオ語はオーストロネシア語族の言語の中では異端であり、現代の人々の起源についてはあまり明らかになっていない。しかし、パラオ語がスンダ諸島（現在のインドネシア）に由来する可能性があるという兆候はいくつかある。

島々への移住と植民地化は約2000年前に起こりましたが、遅くとも西暦1世紀までに西暦600年までに群島全体に集落が築かれました。^[4]

パラオ人は何千年もの間、確立した母系社会を築いてきたが、これはジャワの先例に由来すると考えられている。^{[5] [要出典]}伝統的に、土地、金銭、称号は女性の家系を通じて受け継がれてきた。首長は女王（高位の女性）によってのみ選出された。氏族の土地は称号を持つ女性と長女を通じて受け継がれ続けているが^{[6] 、帝国}日本によって導入された現代的な父系感情もある。日本政府は第二次世界大戦中に部族の土地を没収し、個人所有に再分配しようとしたが、古い秩序を回復する試みはほとんど行われていない。さまざまな氏族の間で法的紛争が続いている。

16 世紀の初期のヨーロッパ人探検家がこれらの島々を見たかどうかについては、いまだに議論が続いている。歴史家たちは、太平洋におけるヨーロッパ人探検家の初期の航路に注目している。カロリン諸島に上陸したスペイン人のルイ・ロペス・デ・ビジャロボスが1543 年にパラオ諸島を発見したかどうかについては意見が分かれている。決定的な証拠はないが、この群島の最南端の島の先端を見た可能性があると考える人もいる。

しかし、パラオの本当の発見は、1世紀後の1696年12月、フィリピンのサマール島で一団の島民が難破したときになされた。彼らは1696年12月28日にチェコの宣教師ポール・クラインにインタビューを受けた。クラインは、浜辺の絵と小石に基づいてパラオの最初の地図を描いただけでなく、1697年6月にヨーロッパに重要な手紙^[7]を送った。この地図と手紙は、新しい島々への大きな関心を引き起こし、1700年、1708年、1709年にフィリピンからパラオへの最初の失敗したイエズス会の試みにつながった。^[1]

1710年11月30日、フランシスコ・パディーリャ率いるイエズス会の遠征隊が初めてこの島々を訪れたが、母船サンティッシマ・トリニダード号が嵐で流され、ソンソロールの海岸に2人の司祭、ジャック・デュ・ベロンとジョセフ・コルティルが取り残された。^[1]その後、スペインが島々を支配し始めた。

パラオは18世紀以前、主にヤップ島とジャワ島との限られた関係しか持たなかった。1696年に難破した島民がフィリピンに避難していなかったら、ヨーロッパ人がパラオを発見したのはずっと後になってからだっただろう。

東インド会社の定期船アンテロープ号の船長であったイギリス人ヘンリー・ウィルソンは、1783年にウロン島沖で難破した。パラオ（コロール）の高位酋長はウィルソン船長に息子のリー・ブー王子を連れてイギリスに行くことを許可し、彼は1784年にイギリスに到着した。しかし、王子はすぐに天然痘で亡くなった。東インド会社はロザーハイズのセント・メアリー教会墓地にある彼の墓の上に記念碑を建てた。この群島に「ペリュー諸島」という名前を付けたのはウィルソンである。アンテロープ号の難破は、パラオ問題へのヨーロッパ人の介入の始まりであり、島々のほぼ2世紀にわたる植民地支配の始まりであった。

19世紀後半、パラオ諸島の領有権はイギリス、スペイン、ドイツ帝国によって主張された。1885年、この問題は決定を求めて教皇レオ13世に持ち込まれた。教皇はスペインの主張を認めたが、イギリスとドイツに経済的譲歩を与えた。パラオはその後、マリアナ諸島、マーシャル諸島、その他のカロリン諸島とともにスペイン領東インドの一部となり、フィリピンから統治された。

1885年、スペインは島々の行政管理権を獲得した。この頃までに、ハマグリ生産の中心はフィリピンとインドネシアに移り、パラオはもはや重要な役割を果たしていなかった。イギリスと同様に、スペインは島々の開発にはほとんど貢献しなかったが、コロールとメレキョクにカトリックの布教所を設立した。^[4]

1898年に米西戦争で敗れフィリピン諸島を失ったスペインは、1899年のドイツ・スペイン条約でパラオ諸島をドイツ帝国に売却した。^{[8] [9]}

1898年、スペインはパラオの権利をドイツに売却しました。パラオはドイツ領ニューギニアから統治され、経済発展の時代が始まりました。ドイツの技術者は島々のボーキサイトとリン酸塩の鉱床の開発を開始し、コプラの豊かな収穫がありました。

ドイツ政権は、いくつかの鉱山会社とコプラ農園を設立し、運営した。また、経済発展と同じくらい重要だったのは、ドイツ政権が社会改革を推進し始めたことだった。これには、人々のより大きな村への移住や、桟橋や航行灯の建設など、多数の公共事業が含まれていた。若い男性たちは、アンガウル島とベリリウ島のリン鉱山、コプラ農園、そしてバベルダオブ島の最も狭い部分（現在のンガラード州）を横切る未完成の溝で強制的に働かされた。^[4]

日英同盟に基づき、日本帝国は1914年にドイツ帝国に宣戦布告し、太平洋のドイツ植民地帝国に侵攻した。パラオは日本帝国海軍の艦船に拿捕された。戦後、国際連盟はパラオをC級委任統治領として日本に授与した。^[10]

第一次世界大戦中、日本政府はドイツ政府によって既に確立されていた多くの計画を継続した。戦時中は日本軍政府が島々を統治したが、その後は第二次世界大戦が始まるまで続いた文民政府に取って代わられた。ドイツは最小限の人員と資源で特定の商業事業を育成しようとしたが、日本政府の目的は全く異なっていた。日本はミクロネシアに日本の文化と経済の延長を作ろうとした。多数の日本人と琉球人がミクロネシアに移住してプランテーションやその他の経済事業に従事するよう奨励され、その結果パラオは主要な植民地の中心地となった。1938年までにパラオには約6,000人のパラオ人に対して約15,000人の日本人が住み、コロールは日本人だけの大きな都市に成長した。^[4]

日本はパラオ諸島を帝国の不可欠な一部として編入し、コロール島を首都とする南洋庁を設立した。 ^[11] 1914年から1922年まで、日本帝国海軍が統治していた。1922年からは文民統制が導入され、パラオは委任統治領内の6つの行政区のうちの1つとなった。日本は積極的な経済開発計画を実施し、日本人、琉球人、朝鮮人の大規模な移民を促進した。パラオ先住民はすぐに母国でも少数派となった。日本人はドイツの鉱山活動を継続し、またパラオにカツオ缶詰工場やコプラ加工工場を設立した。

日本の商社は、豊富な魚類資源と真珠採取など、島々の経済的潜在力を活用するため、すぐに事業を立ち上げた。日本人はコロールに商業センターを設立し、バベルダオブ島で一連の農業プランテーションの開発を開始した。第一次世界大戦後、民政政府はパラオ人の生活に一連の大きな改革を導入した。改革には、パラオ人のための小学校の設立や、近代的な水道・電気システムの建設などが含まれていた。年配の情報提供者は、日本統治時代は秩序があり、物事がうまくいっていた時代だったと記憶している。パラオ人のための社会福祉が大幅に改善されたにもかかわらず、日本人はミクロネシアの原住民の役割と地位について非常に明確だった。原住民は二級市民であり、さまざまな農業および商業企業のための安価な労働力の供給源として使われることになっていた。^[4]

第二次世界大戦中、パラオ人の生活は特に困難を極めました。1930 年代後半までに日本軍の増強は順調に進み、パラオ人に対してすでにいくつかの制限が課されていました。1942 年に戦争が日本にとって不利に傾き始めると、パラオ人に対する制限は強化され、物資不足が常態化しました。パラオ人は島の防衛施設建設を手伝うために強制的に労働させられました。日本軍は、オルコルやベリリウの大きな町からバベルダオブ島の村に大量のパラオ人を移住させ始めました。パラオの村々は、多数の日本軍兵士を養うために食糧生産を増やすことが求められました。

1944 年、アメリカ軍は、ベリリウ島とアンガウル島を、血なまぐさい戦いで占領した。日本軍は、珊瑚礁の石灰岩層に自然にできた多数の開口部を利用して、連結したトンネル、掩蔽壕、強化された砲台からなる防衛要塞を築き、1 万人以上の守備兵が安全に海軍の砲撃を待ち受けていた。アメリカ軍が海岸に進軍すると、無傷の多数の砲台からの猛烈な砲火に見舞われた。島を制圧するには 66 日以上かかり、海兵隊 1 個師団の大半が費やされた。重要な防衛拠点は、恐ろしい犠牲を払って 1 つずつ奪取しなければならなかった。ベリリウでの血なまぐさい経験の後、米軍の計画立案者は、コロールとバベルダオブに残っていた約 3 万人の日本軍を迂回することに満足した。ベリリウとアンガウルに駐留する航空機は、北部の島々に対して毎日嫌がらせ攻撃を行った。^[4]

戦争の最後の数か月は悲惨なものでした。米軍機は爆撃や機銃掃射の標的を探して上空を飛び回っていました。日本軍の大規模な駐屯地は食糧が尽き、絶望的な状況に陥りました。情報提供者は空襲の恐怖と、すでに不足していた食糧を奪う日本軍兵士のことを覚えています。日本軍が降伏して本国に帰還する前に、飢餓と病気が蔓延し始めました。^[4]

太平洋戦争の終結時には、生き残ったパラオ人は5,000人未満で、多くのパラオ人家族が日本人の子供を養子として迎え入れました（子供は危険な旅をするには幼すぎたため、日本への帰国を拒否されました）。生き残った日本人は全員、戦争終結後に本国に送還されました。パラオには、いまだに約100人の米兵が行方不明者として登録されています。1993年から、ベントプロップ・プロジェクトと呼ばれるアメリカ人ボランティアの小グループが、パラオの海域とジャングルを捜索し、これらの遺体の身元確認と収容につながる情報を探してきました。パラオの人々は、地球上の島々の人々に特有の基本的な人間的なもてなしの心を認め、日本政府と米国政府が行方不明の兵士を捜索し、遺体を持ち帰ることを許可しました。

1947年、第二次世界大戦後の占領国であった米国は、国連が創設した太平洋諸島信託統治領（TTPI）の一部としてパラオを統治することに同意した。1960年代には、多くの米国連邦政府のプログラムが信託統治領にまで拡大された。1970年代には、米国は大規模な資本改善プログラムを実施し、輸送、水道、下水道などの施設をアップグレードした。パラオの信託統治後の地位について何年も協議した後、1986年に米国議会は米国とパラオの交渉担当者が合意した自由連合盟約を承認した。盟約の支持者は、7回の国民投票でパラオの有権者の過半数から支持されたものの、核関連の問題を承認するためにパラオ憲法で求められる75%の多数を獲得することはできなかった。憲法改正の採択と、2人の大統領（1985年のハルオ・レメリク、1988年のラザルス・サリー）の非業の死を含む長い移行期間の後、パラオの裁判所は、1993年11月9日に行われた8回目の国民投票で協定賛成票が68％に達したことで協定を承認するのに十分であるとの判決を下した。^[要出典]

1994年10月1日、クリントン大統領の宣言を受けて、パラオは米国との自由連合の下で独立を開始した。この協定の下、米国は50年間パラオの防衛責任を負う。米国はパラオ領土への外国軍の進入を承認しなければならず、軍事基地を設置することができ、核兵器搭載可能な軍艦を運用することが許可されている。パラオは15年間、米国から財政援助を受け、約40の連邦プログラムに参加する資格がある。この期間中、米国の財政およびプログラム支援の価値は5億ドルを超えると推定されている。^[12]

2020年11月、トミー・レメンゲサウ大統領の後任として、スランゲル・ウィップス・ジュニア氏がパラオの新大統領に選出された。^[13]

• イメオン保護区

 この記事には、「国務省出版物 No.10353 パラオ」のパブリック ドメイン資料が組み込まれています。米国二国間関係ファクト シート。米国国務省。

 この記事には、Snyder, David.、Adams, William Hampton、Butler, Brian M. (1997) のパブリック ドメイン資料が組み込まれています。パラオの考古学と歴史保存。人類学研究シリーズ / パラオ共和国文化局 2。サンフランシスコ: 米国国立公園局。

• 米国国務省背景ノート: パラオ