Loading article…
ハッケンサックとは、オランダ人入植者がネイティブアメリカンの部族であるレナペ族の一団に付けた外名である。この名前は、現在のニュージャージー州北東部、ハドソン川とハッケンサック川沿いの地域を指すレナペ語に由来するオランダ語である。レナペ族は中部大西洋岸地域の大部分を占めていたが、ヨーロッパ人は少数の先住民を、彼らが住んでいた場所に関連する名前で呼んでいた。
ハッケンサックの領域は、Ack-kinkas-hacky、Achkinhenhcky、Achinigeu-hach、Ackingsah-sackなど様々な綴りで呼ばれており（「石の多い土地の場所」[ 1 ]または「川の河口」と訳される）、アッパー・ニューヨーク湾、ニューアーク湾、バーゲン・ネック、メドウランズ、パリセーズ周辺の地域を含んでいた。
レナペ族の一派であるハッケンサック族は、アルゴンキン語族に属するレナペ語（またはデラウェア語）の二大方言の一つであるウナミ語を話していた。ウナミとは「川下の人々」という意味である。[ 2 ]
この地域には、ウナミ語を話す他の部族として、スタテン島/ラリタン湾のラリタン族、パセーイク川のアクアカノンク族、パリセーズとパスカック渓谷沿いのタッパン族、パセーイク川とサドル川の支流沿いのポンプトン族などがいた。 [ 3 ]これらのグループは、ハドソン渓谷のワッピンガー族、ロングアイランドのカナシー族とロックアウェイ族とともに、まとめてリバー・インディアンと呼ばれることもあった。[ 4 ]
レナペ族は農業に従事し、季節ごとに移動しながら、キャンプ地で混植を行い、採集、狩猟、漁業、罠猟、貝類採取を補っていた。彼らが住んでいた地形は多様で、広大な干潟や牡蠣の養殖場、森林に覆われた山々、耕作可能な平地などがあった。ハッケンサック族は、土地が再生できるように、数年ごとに半永久的な村を移転した。[ 5 ]通常はタンタクアとハッケンサック川の中流域の間に位置していた。[ 1 ]夏の野営地と集会の焚き火はガモエンパにあった。 [ 4 ] （ 「川の向こう側からの大きな上陸地点」）[ 6 ]ホポガン・ハッキング（「タバコパイプの土地」という意味）では、タバコパイプを彫るための滑石を採取していた。[ 7 ]
ハッケンサック族は亀のトーテム（「亀族」）を自分たちのアイデンティティとしていた。 [ 8 ]亀のトーテムを持つ者は、特に平和の仲介者として、レナペ族の集団から非常に尊敬されていた。ハッケンサック族（およびすべてのレナペ族）の社会は、合意による統治に基づいていた。サチェム、またはサガモア（「最高首長」）は影響力があったが、部族の指導者たちで構成される評議会の決定に従う義務があった。コーカスという言葉は、アルゴンキン語の「助言者」を意味するcaucauasuに由来する可能性がある。[ 9 ]
17 世紀にはハッケンサック族は約 1000 人おり、[ 10 ]そのうち 300 人が戦士であった。[ 4 ]当時の重要なサチェムはオラタム[ 11 ] (1576 年頃生まれ[ 5 ] ) であった。彼はまた、別の、しかし密接に関連するレナペ族のグループであるタッパン族のサガモアでもあった可能性が高い。[ 4 ]また、タッパン族とハッケンサック族は 1 つの部族であったという記述もあり、その証拠として、両部族のサチェムであった人物が同時に署名した多くの土地証書がある。[ 12 ]
ヘンリー・ハドソンがこの地域を初めて探検し、現在彼の名が付けられている川を遡上して、 1609年9月にウィーホーケン湾に停泊した後、オランダ人はハッケンサックの土地をニューネーデルラント植民地の一部として領有した。マンハッタンの先端にある、後に同植民地の首都となるニューアムステルダムの近くに住んでいたハッケンサックは、ニューネーデルラント人と早くから頻繁に接触していた。彼らはビーバー、毛皮、スワントを、銃器、火薬、アルコールなどの工業製品と交換した。ハッケンサックはまた、自分たちの土地を「売却」し、その土地はパヴォニア、コミュニポー、ハーシマス、ホーボーケン、ウィーホーケン、コンスタブル・フック、アクター・コル、フリーセンデールなどのオランダ人入植地となった。
1658年、ニューネーデルラント総督のピーター・ストイフェサントは、「ウィーハッケンの上にある大きな岩」から西はシカケス、南はコンスタペルス・フックまでの土地の購入交渉を行った。[ 13 ] 1661年にベルゲン広場に村が設立されたことで、この地域は総称してベルゲンとして知られるようになった。 1666年、ハッケンサックは後にニューアーク市となる土地をロバート・トリートに売却した。
1669年、オラタムはオーバーペック・クリークとハッケンサック川の間にある広大な土地（2200エーカー）を、レナペ語を習得し通訳を務めたサラ・キアステッドに譲渡した。彼はまた、先住民と入植者の間で他の土地売買や条約の仲介も行い、その中にはキーフト戦争やエソパス戦争を終結させた条約も含まれている。[ 4 ]
1655年に出版された一連のエッセイの中で、フリーセンデールに農場を構えていたデイヴィッド・ピーテルセン・デ・フリースは、ハッケンサックについての観察を述べている。[ 14 ]
1663年から1674年にかけてのイギリスによるニューネーデルラントの占領は、オラタムの死と同時期であった（彼は90代まで生きたと言われている）。新しく設立されたイーストジャージー州の政府は、ハッケンサック、タッパン、ラリタンの領土全体で土地を迅速に測量し、特許を与え、または譲渡した。ほとんどの場合、レナペ族は土地の売却に対して補償を受けた。ニューアークトラクト[ 15 ]とホースネックトラクトの土地はどちらもハッケンサック族によって英語を話す入植者に売却された[ 16 ] 。
1600 年、レナペ族の人口は 2 万人にも達した可能性がある。[ 17 ]数度の戦争、少なくとも 14 回の新たな感染症の流行 (黄熱病、天然痘、インフルエンザ、嗜眠性脳炎など)、そして動物の乱獲による壊滅的な被害により、レナペ族の人口は 1700 年までに約 4,000 人まで減少した。レナペ族は、他のすべてのネイティブ アメリカンと同様に、アジアから伝来して以来何世紀にもわたってヨーロッパの都市で風土病となっていたユーラシアの病気に対する免疫を持っておらず、これらの病気による死亡率が高かった。[ 18 ] [ 19 ]
レナペ族の人口が減少し、ヨーロッパ人の人口が増加するにつれて、この地域の歴史はますます新しいヨーロッパ人住民によって規定されるようになった。レナペ族インディアンはますます二次的な役割を担うようになった。[ 20 ] [ 21 ]
18 世紀半ばまでに、イギリス人入植者は、レナペ族を一般的にデラウェア族と呼ぶようになった。これは、彼らの主な領土がデラウェア川沿いと、その川が流れ込む湾周辺にあり、どちらもジェームズタウン植民地の総督であった第 3 代デ・ラ・ウェア男爵トーマス・ウェストにちなんで名付けられたものである。[ 18 ] [ 22 ] [ 23 ]レナペ族の中には、イギリスの植民地地域から西へ移住した者もいた。[ 24 ]
18世紀、レナペ族はペンシルベニアのウォーキング購入協定とイーストン条約に署名した。イギリスはフレンチ・インディアン戦争（1754～1763年）後にフランスから「獲得」した土地の支配権を取り戻そうとしており、ネイティブアメリカンはヨーロッパ人が自分たちの領土にさらに侵入するのを阻止しようとしていた。[ 25 ]今日、レナペ族の集団はアメリカ合衆国中に分散している。[ 26 ]