グウェント王国

グウェント王国 テイルナス・グウェント （古ウェールズ語）
5 世紀 – 世紀頃1075 (Morgannwg 内で Glywysing と断続的に結合)
紋章
ウェールズの中世王国。南東にグウェントが見える。
資本	カエルウェント ポート・イズ・コエド
共通言語	オールドウェールズ語
宗教	ケルトキリスト教
政府	君主制
歴史時代	中世
• ローマ帝国がブリテン島から撤退した後に形成された	5世紀
•グリウィシングとの様々な結合	6世紀-745年頃
• Morgannwg の組合 ( Morgan Hen ab Owainの下)	942–974
• ウェールズの一部としての連合 （ウェールズ王グリフィッド・アプ・リウェリンの下）	1055年頃-1063年
• モーガンヌグの組合	1063-1074
• ノルマン征服	1070-1090
先行 後継者 ローマ時代のブリテン モルガンヌグ王国 モルガンヌグ王国 ウェールズ行進曲
今日の一部	イギリス  ∟ウェールズ

グウェント（古ウェールズ語：Guent）は中世の ウェールズ王国で、ワイ川とウスク川の間に位置し、 5世紀頃のローマ帝国のイギリス統治の終わりから、11世紀のノルマン人のウェールズ侵攻まで存在した。隣国のグリウィッシングとともに、以前のシルル王国との文化的連続性が非常に高かったようで、^[1]グルフィズ・アプ・リウェリンによる征服まで、ウェールズの他の地域とは別に独自の宮廷と司教区を維持していた。1063年の彼の死後、独立を回復したものの、グウェントはノルマン人の征服後に征服された最初のウェールズ王国となった。

この地域は旧石器時代から居住されており、ゴールドクリフでは中石器時代の遺跡が発見され、青銅器時代と鉄器時代を通じて活動が拡大していた証拠が見つかっている。

グウェントはローマ人がブリテン島を去った後に誕生し、ローマ以前のシルレス族の文化と、最終的には鉄器時代の領土の大部分を引き継いだ後継国家であった。その名前は、おそらく「シルレスの市場」を意味する、キウィタスの首都であるヴェンタ・シルルムに由来している。ローマ時代以降、ヴェンタ周辺の領土はグエンタの後継王国となり、後にグウェントとなった。町の名前は、ブリソン語の通常の音変化であるv からguを通じて、町から直接派生したものである。町自体はカエルウェント、「ヴェンタ砦」となった。^[2]

ある古いウェールズの系図^{[どの系図か？ ]}によると、この王国の創始者はカラドック・フライヒフラスである。^[要出典] この王国の最古の中心地は、ローマの行政の中心地であったカエルウェントか、あるいはかつてローマの主要軍事基地であったカエルレオンであった可能性がある。 5 世紀以降、ウェールズの聖人であるドゥブリシウス、タテウス、カドックがこの地域をキリスト教化した。 伝承によると、6 世紀頃、カラドックはカエルウェントからポートスケウェット(おそらく近くのサドブルック) に宮廷を移した。 他の説では、グウェントはおそらくカラドックの子孫であるエルブによって創始され、エルブはブラック マウンテンの東にあるエルギンの支配者で、南のより広い地域を支配下に置いたと考えられている。^[3]

その後の君主はキリスト教徒のテュードリッグ王で、異教徒の サクソン人の侵略を撃退して致命傷を負った。6世紀以降、様々な王がグウェント王国を西のグリウィシングと統合し、テュードリッグの息子のメウリグは結婚を通じて統合した。^{[3]メウリグの息子の}アスウィスがアーサー王の起源ではないかと示唆されているが、これはありそうにないと考える者もいる。

931年、後にモルガン・ヘン（老モルガン）として知られるグウェントのモルガン・アブ・オーワインは、アゼルスタンの君主に服従したウェールズの統治者の一人で、ヘレフォードの宮廷で彼に仕えていた。しかし、グウェントは独立したウェールズの王国のままであった。942年頃、グウェントとグリウィシングはモルガン・ヘンによってモルガンヌーグの名の下に一時的に再び統合されたが、彼の死後再び分裂した。1034年、グウェントはクヌートに侵略された。^[4]

グウェントの独立王国としての存在は、1055年にグルフィズ・アプ・スウェリンがこの地域とモルガンヌーグを 制圧し、ウェールズ全土に支配を広げたことで、再び一時的に終焉を迎えた。1056年、グルフィズ・アプ・スウェリンはウェールズ人、サクソン人、デーン人の軍隊を率いてモンマス近郊から出征し、ヘレフォード伯ラルフを破り、周辺の田園地帯を荒廃させた。^[5]しかし、1063年にグルフィズが死去すると、カラドッグ・アプ・グルフィズは父の従弟であるカドガン・アプ・モーリグの指揮下でグウェントに独立王国を再建した。^{[3] 1065年にこの地域は}ヘレフォード伯ハロルドの侵攻を受け、ポートスケウェットに拠点を築こうとしたが、カラドッグによって破壊され、その時にはイングランド王に即位していたハロルドは翌年ヘイスティングズの戦いで戦死した。 ^[2]

ノルマン人のブリテン侵攻に伴い、ノルマン人はウェールズのグウィネズ（およびポーウィス）公ブレッディン・アプ・キンフィンと同盟を組み、ヘレフォードシャーでのイードリックの反乱に応えてウェールズ南東部とグウェントの一部を略奪した。^{[6]デヒューバースの}マレダッド王はノルマン人のグウェント侵攻に抵抗しないことを決定し、1070年にイングランドの領地で報奨を受けた。^[7]同じ頃、年代記作者オーデリック・ヴィタリスはその著書『教会史』の中で、「カドゥカン」（カドゥガン・アプ・メウリグ）というウェールズ王がヘレフォード伯ウィリアム・フィッツオズバーンの手によって戦いに敗れたと記している。^[8]ノルマン人のウェールズ侵攻が西に拡大するにつれ、カラドッグの支配地域は西のデヒューバースに移り、1074年にカラドッグは戦争で荒廃した王国の残された地域の支配権をカドガン・アプ・モーリグから引き継ぎました。^[8]

1081年にカラドッグが死ぬまでに、グウェントの大部分はノルマン人の支配下に置かれていた。^[3]ノルマン人は、ウスク川の向こう側の支配地域を含め、この地域をアバーガベニー、カーリーオン、モンマス、ストリギル（チェプストウ）、ウスクのマーチャー領主に分割した。ノルマン人の目から見たウェールズ法は存続​​し、マーチャー領主はグロスター伯ギルバートが述べたように「王のように」シカット・レガーレを統治した。^[9]

ノルマン人の領主たちは、石造りの恒久的な城を自由に建設したが、その多くは、以前のモット・アンド・ベイリー城のネットワークを起源としている。このタイプと年代の城の密度は、英国、そしてウェールズ・マーチ地方の残りの地域では最も高く、今日でもモンマスシャーだけで少なくとも25の城跡が残っている。^[10]

ウェールズ人との紛争は断続的に続いたが、1155年頃にヘンリー2世は、カラドッグ・アプ・グラフズ王の孫であるウェールズ人のカーリーオン領主モーガン・アブ・オウェインを承認し、 [ ^11]カーリーオンはウェールズ人の手中に留まり、時折戦闘にさらされた^{[12]が、1217年に}ウィリアム・マーシャルがモーガン・アプ・ヒュエルから城を奪還するまで続いた。^[11]

王国の北と南の国境は不変であったが（セヴァーン海とブレコン・ビーコンズによって確認されている）、王国は東はワイ川またはセヴァーン川、西はリムニー川またはウスク川に接していると様々に説明されている。王国の領土は、中世ウェールズ法で定義された古代のコモテとカントレフィという区分によって最もよく示されている。グウェント王国は最大規模で、4つのカントレフィを持っていたと言われている。^[13]

• グウェント ウッホコエド(またはウッホコエド)
• グウェント・イスコエド
• Gwynllŵg 、リムニー川とウスクの間の最西端のカントレフ（伝統的にグリュウィシング王国の一部とみなされている）
• カントレフ・コッホ、ワイ川とセヴァーン川の間の最東端のカントレフ（現在はグロスターシャーのディーンの森） ^{[14] [15]}

ローマ帝国滅亡後の初期の時代には、エルギュングとエウィアスの後のコモテはどちらも独立した王国でした。しかし、両王国は力を失い、最終的には完全にグウェント王国の支配下に入りました。

ウィリアム・オブ・マームズベリによれば、アゼルスタンは926年にヘレフォードでウェールズ王と会談し、そこでワイ川でグウェント王国とイングランド王国の国境が合意され、カントレフ・コッホがグウェントの歴史的境界から外された。^{[16] [a]後の}モンマスシャー 州は、王国に残っていた2つのカントレフ、グウェント・ウッコエドとグウェント・イスコエドから構成されていた。1542年に、これらはアバーガベニー、カルディコット、ラグラン、スケンフリス、ウスク、ウェントルーグの6つのハンドレッドに分割された。^[18]

1091年に王国が消滅したにもかかわらず、グウェントという名前は、この時代とその後の数世紀を通じてウェールズ人によってこの地域を指して使われ続けた。この地域は伝統的に、ウェントウッド（ウェールズ語：Coed Gwent）の森に覆われた丘によって、グウェント・ウーク・コエド（「森の向こう側」）とグウェント・イズ・コエド（「森の下」）に分けられていた。これらの用語は英語ではオーバーウェントとネザーウェントと翻訳され、この地域全体が「ウェントランド」または「グウェントランド」と呼ばれることもあった。^{[10] [19]}

マーチャー領主制は、ヘンリー8世が1535年にウェールズ法を制定するまで、その後約450年間、行政の基本単位となった。この法律により、マーチャー領主制は廃止され、モンマス州が設立され、ウスク川の東側の領主制とその西側の ニューポート（グウィンルーグまたはウェントローグ）およびカーリーアンが統合された。

19世紀と20世紀には、作家たちは再び「グウェント」という名前をロマンチックな文学的な意味でモンマスシャーを表現するために使い始めました。1974年から1975年の地方自治体再編では、ウェールズ内のいくつかの新しい行政区域が中世の王国にちなんで、グウェント、ダフェッド、ポーイス、グウィネズと名付けられました。地方自治体としてのグウェントは1996年に再び存在しなくなり、ニューポート、ブレナウ・グウェント、トルファエン、ケアフィリ（ミッド・グラモーガンの一部を含む）、モンマスシャーの単一自治体に置き換えられました。この名前は、特定の儀式の目的で使用されるウェールズの保存された州の1つとして残っており、グウェント警察、ロイヤル・グウェント病院、コレグ・グウェントなど、さまざまな名称でも生き残っています。

• チャールズ・エドワーズ、TM（2013）。ウェールズとブリトン人350-1064年。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-821731-2。
• フット、サラ（2011年）。『エゼルスタン：イングランド最初の王』。コネチカット州ニューヘイブン：エール大学出版局。ISBN 978-0-300-12535-1。
• ステントン、フランク（1971年）。アングロサクソン時代のイングランド（第3版）。オックスフォード、イギリス：オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-280139-5。