Loading article…
| 発音 | ドイツ語: [joˈhanəs]オランダ語: [joːˈɦɑnəs]アムハラ語: [johänɨs]フィンランド語: [ˈjohɑnːes] |
|---|---|
| 性別 | 男 |
| 起源 | |
| 単語/名前 | ヘブライ語、ギリシャ語とラテン語経由 |
| 意味 | 「主は慈悲深き者なり」[1] |
| その他の名前 | |
| 関連名称 | John、Jan、Yann、Ian、Evan、Juan、Johan、Juha、Juho、Juhani、Hannu、Jean、Ioannis、Giovanni、 Hovhannes 、Yohan、Hanno |
ヨハネスは、英語の文脈では通常「ジョン」として現れる個人名の中世ラテン語形である。これは、ギリシャ語および古典ラテン語の異形(Ιωάννης, Ioannes ) であり、ヘブライ語の名前Yehochananに由来し、「ヤハウェは慈悲深い」を意味する。この名前は、キリスト教のおかげで、特にドイツで北ヨーロッパで人気となった。ヨハネスの一般的なドイツ語異形は、Johann、Hannes、Hans (グリム兄弟の童話「ヘンゼルとグレーテル」にちなんでHänschenまたはHänselに短縮される)、Jens (デンマーク語から)、Jan (オランダ語から、多くの国で見られる) である。オランダでは、1989年までヨハネスが最も一般的な男性の出生名であった。[2]英語のヨハネスはJohnである。
他の言語
- アルバニア語のJoan、Jan、Gjon、Gjin、Gjovalin
- YoeまたはYohe、アメリカでは珍しい形[3]
- アラビア語でヤヒヤー
- アラゴン語でチュアン
- アルメニア語のホヴァネス
- ギリシャ語ではイオアニス
- バスク語でジョアンズ、ジョアン、ジョン
- ジョアン(カタロニア語とオック語)
- Hannes、Hans、Jaan、Jaanus、Juhan、Juho 、およびエストニア語のよく知られた派生語 Juku と Juss
- ヨハネス(エチオピア北部セム語)
- ジョアンネス(フェロー語)
- ハンネス、ジャーニ、ジャニ、ヤンネ、ジュホ、ジュハ、ジュハニ、ジュハナ、ジュッカ、ジュッシ、ハンヌ、ジョニ、ジョンネ、ジョーナス、ジョーナ、ジャーホ、ジュア、ハンナ、ハンネ、ハンニ、ジャニ、ジャンニカ、ジャニナ、ハンヌ、ヨハン、フィンランド語のジェニ、イヴァナ、ヨハネス
- ジャン(フランス語)
- ガリシア語で「Xoán」
- アイスランド語のヨハネスとハンネス
- インドネシア語で「ヨハネス、ヨハネス」
- アイルランド語またはスコットランド・ゲール語のEóin
- ジョヴァンニ(イタリア語)
- ラトビア語ではJānis
- ジョナス、リトアニア語
- ヤン、ポーランド語
- ジョアン(ポルトガル語)
- ルーマニア語ではイオアン、イオハニス
- イヴァン(ロシア語)
- フアン(スペイン語)
- ヤヒヤ(トルコ語)
- ツォツィル語とツェルタル語のシュン語
- IeuanまたはIfan 、ウェールズ語では小文字のIantoで、英語では「Evan」となる。
- ハンガリー語のJános
名字を持つ人
ヨハネスまたはヨハネス
- アラン・ヨハネス、本名アラン・ヨハネス・モチウルスキー、アメリカのマルチ楽器奏者
- ヨハネス・アーヴィク(1880–1973)、エストニアの文献学者、フェノファン
- ヨハネス・アイグナー(アルペンスキー選手)(2005年生まれ)、オーストリアのパラアルペンスキー選手
- ヨハネス・アスビョルンソン、アイスランドのラジオおよびテレビ番組の司会者
- ヨハネス・アトラソン(1944年生まれ)、アイスランドのサッカー選手、サッカー監督
- ヨハネス・ビッター(1982年生まれ)、ドイツのハンドボールゴールキーパー
- ヨハネス・ビェルケ=ピーターセン、元クイーンズランド州首相
- ヨハネス・ブラームス(1833–1897)、ドイツのロマン派作曲家
- ヨハネス・ブロスト(1946–2018)、スウェーデンの俳優
- ヨハネス・コルヴス(1512年 - 1544年活躍)、フランドルの画家
- ヨハネス・エドフェルト(1904–1997)、スウェーデンの作家
- ヨハネス・エズヴァルドソン(1950–2021)、アイスランドのサッカー選手
- ヨハネス・ガイス(1993年生まれ)、ドイツのサッカー選手
- ヨハネス・グーテンベルク(1400–1468)、ドイツの印刷業者
- ヨハネス・ハッセブローク(1910-1977)、ナチス親衛隊強制収容所所長
- ヨハネス・ヒースタース(1903–2011)、オランダの俳優、歌手、エンターテイナー
- ヨハネス・ヘルムス(1828–1895)、デンマークの作家、教師
- ヨハネス・V・イェンセン、デンマークの作家、ノーベル賞受賞者
- エルサレムのヨハネス(1042年 - 1119年)、フランス、ヴェズレーの修道院長
- ヨハネス・ハウクル・ヨハネソン(1980年生まれ)、アイスランドの俳優
- ヨハネス・ヨンソン(1940–2013)、アイスランドの実業家
- ヨハネス・ゲイル・ヨンソン(1927–2003)、アイスランドの画家
- ヨハネス・グンナルソン(1897年 - 1972年)、アイスランドのローマカトリック教会の高位聖職者
- ヨハネス・ハルザルソン(1976年生まれ)、アイスランドのサッカー選手、コーチ
- ヨハネス・ヘルガソン(1958年生まれ)、アイスランドのギタリスト
- ヨハネス・ケービン(1905–1999)、ソ連エストニアの政治家
- ヨハネス・カルハパー(1884年 - 1918年)、フィンランドの宣教師、東方正教会の聖人
- ヨハネス・カス(1949年生まれ)、エストニアの政治家
- ヨハネス・ケプラー(1571–1630)、ドイツの天文学者
- ヨハネス・カーコレル、南アフリカの歌手、ミュージシャン
- ヨハネス・ケアボル(1885–1973)、デンマークの政治家
- ヨハネス・スヴェインソン・キャルヴァル(1885–1972)、アイスランドの画家
- ヨハネス・コトカス(1915–1998)、エストニアのレスラー
- ヨハネス・ウル・ケトルム(1899–1972)、アイスランドの作家、詩人
- ヨハネス・レイメナ(1905-1977)、インドネシアキリスト教党の創設者
- ヨハネス・リンナンコスキ(1869–1913)、フィンランドの作家
- ヨハネス・リンステッド、カナダのギタリスト、作曲家
- ヨハネス・レッテル、ボーア戦争のボーア軍司令官
- ヨハネス・ルシウス、ダルマチアの歴史家
- ヨハネス・ルドヴィカス・パクエイ(1828–1905)、ヴァレンティヌスとして知られるマイナー修道士
- ヨハネス・クリュソストムス・ヴォルフガングス・テオフィルス・モーツァルト、古典時代の作曲家
- ヨハネス・ニクス(1912–1997)、エストニアのサッカー選手
- ヨハネス・オラスマ(1890-1943)、エストニア陸軍将軍
- ヨハネス・パースケ(1892–1918)、エストニアの写真家、映画監督
- ヨハネス・ラデベ、南アフリカのダンサー
- ヨハネス・ラウ(1931–2006)、ドイツの政治家
- ヨハネス・リヒター(1993年生まれ)、ドイツのバスケットボール選手
- ヨハネス・ルドベキウス(1581–1646)、スウェーデンの司教
- ヨハネス・ゼンパー(1892-1970)、エストニアの作家、翻訳家
- ヨハネス・シイル(1889年 - 1941年)、エストニア陸軍大佐、スポーツ射撃選手
- ヨハネス・シッカール(1897–1960)、エストニアの政治家
- ヨハネス・ソードラ(1897–1965)、エストニアの軍人
- ヨハネス・トゥーム(1896–1972)、エストニアの重量挙げ選手
- ヨハネス・ウンドゥスク(1918–1979)、エストニアの共産主義政治家
- ヨハネス・ファン・ダム、オランダのエンジニア、実業家、殺人者
- ヨハネス・ヴァレス(1890–1946)、エストニアの詩人、医師、政治家
- ヨハネス・フェルメール、オランダの画家
- ヨハネス・フェッター、ドイツのアスリート
- ヨハネス・ビルベリ(1903–1981)、エストニアのスポーツシューティング選手
- ヨハネス・ヴィロライネン、元フィンランド首相
- ヨハネス・フォイクトマン(1992年生まれ)、ドイツのバスケットボール選手
- ヨハネス・ホーナス・ワグナー(1874年 - 1955年)、アメリカの野球選手
- ヨハネス・ウォルヴェント、リヒテンシュタインの柔道家、スポーツ関係者
- ヨハネス・アスビョルンソン(1979 年生まれ)、アイスランドのテレビおよびラジオ番組の司会者
- ヨハネス 4 世、19 世紀のエチオピア皇帝
ジョアンズ
- ジョアネス・レイザラガ(1506–1601)、バスクの司祭
- ジョアンズ・レール(1958年生まれ)、カナダのオリンピックハンドボール選手
- ジョアネス・ウルキショ(1955 年生まれ)、バスク語作家
ヨハネス
ペンネーム
- ヨハネス・クリマクス、セーレン・キェルケゴールの別名。 『哲学的断片と非科学的な終結の追記』より
- ヨハネス・デ・シレンティオ(Johannes de Silentio) 、 『恐怖と震え』のセーレン・キェルケゴールのペンネーム
架空の人物
- ジョナサン・L・ハワードによる超常現象小説および短編小説シリーズの主人公、ヨハネス・カバル。小説には、「ヨハネス・カバル・ザ・ネクロマンサー」 (2009 年)、「ヨハネス・カバル・ザ・ディテクティブ」(2010 年)、「ヨハネス・カバル:恐怖研究所」(2011 年)などがあります。短編小説には、「ヨハネス・カバルと大嵐の日」(2004 年)、「悪魔の王の退場」(2006 年)、「エレシュクリグの働き」(2010 年)、「ギアーズの家」(2011 年)などがあります。
- ビデオゲーム「ローグ・レガシー」の主な敵役、ヨハネス(裏切り者)
- 2019年の映画『ジョジョ・ラビット』の主人公、ヨハネス・「ジョジョ」・ベッツラー
- アニメ/漫画「デトロイト・メタル・シティ」の主人公の別人格、ヨハネス・クラウザー2世
姓を持つ人々
- クラウス・ヨハニス、ドイツ系ルーマニア大統領
バリエーション
- ヨハネス (執政官 467)、467 年のローマ執政官
- ヨハネス、423-425年のローマ皇帝
- シンデレハンネス、ドイツの無法者
- ゆはな
参考文献
- ^ ヒュー・チザム編 (1911)。。ブリタニカ百科事典(第11版)。ケンブリッジ大学出版局。
- ^ オランダの名に関するMeertens Instituteデータベースの Johannes 。
- ^ アメリカの姓名辞典、オックスフォード大学出版局、2013年。
