イギリスのドイツ人

イギリスのドイツ人

総人口
英国在住のドイツ生まれの住民: 290,736 – 0.4% ( 2021/22国勢調査) [注1]イングランド: 252,252 – 0.4% (2021) [1]スコットランド: 23,315 – 0.4% (2022) [2]ウェールズ: 11,114 – 0.4% (2021) [1]北アイルランド: 4,053 – 0.2% (2021) [3]ドイツ国民/パスポート保有者: 119,354 (イングランドとウェールズのみ、2021) [4]
言語
イギリス英語とドイツ語
宗教
カトリック · ルター派 · 英国国教会
関連民族
オランダのドイツ人 · オランダ系イギリス人 · ニュージーランドのドイツ人 · フランスのドイツ人 · アイルランドのドイツ人 ^ 英国生まれのドイツ系やドイツ系は含まれません

イギリスのドイツ人は、国内最大の少数民族グループの一つを形成している。今日、イギリスには多くのドイツ人が住んでおり、イギリス王室を含め、多くのイギリス人またはドイツ系イギリス人（ドイツ語：Deutsch-Briten ）はドイツ系を祖先としている。ドイツで生まれた人々はイギリス最大の外国生まれのグループの一つを構成しているが、その多くはドイツ国籍ではなく、ドイツに駐留するイギリス軍人の家庭でドイツで生まれたイギリス国籍者である。

現代イギリス人の祖先および先祖の一人であるアングロサクソン人は、大移動時代に北ドイツから来たゲルマン民族であり、彼らの出身地である現代ドイツのニーダーザクセン州およびアングリア半島に名前を与えたため、イギリス人はゲルマン民族であり、英語はゲルマン言語である。

より最近の例としては、中世のハンザ商人や、宗教改革後の宗教戦争による不安定さから逃れるためにイギリスに移住した16世紀のプロテスタント難民が挙げられる。17世紀末までには、主にハンブルク出身のビジネスマン、砂糖職人、その他の経済移民で構成される大きなドイツ人コミュニティが形成されていた。

1709年と1710年には、フランス軍の侵攻を受けて厳しい冬を経験したプファルツ選帝侯領から何千人ものドイツ人がイギリスに移住した。アン女王の政府は彼らを北アメリカ植民地に定住させる計画で招聘していた。ロンドン地域に留まった者もいた。

1714年、ドイツのハノーヴァー家の王子ジョージ1世がイギリスの王位に就き、イギリス・ハノーヴァー家を建国した。20世紀の エドワード7世まで、その後のイギリス君主は皆、ドイツ人を配偶者に迎えた。

エドワード7世はドイツ人の配偶者をめとらなかったが、妻はドイツ系のデンマーク王女であった。彼の息子は主にドイツ系のイギリス生まれの王女と結婚し、彼の曾孫エリザベス2世は主にドイツ系の ギリシャ王子と結婚した。

英国王室は1917年までドイツの姓ザクセン＝コーブルク＝ゴータを保持していたが、第一次世界大戦中の反ドイツ感情に応えて、法的に英語風のウィンザーに改名した。ジョージ5世はドイツで保持していた称号をすべて放棄したことで有名であり、1917年の称号剥奪法により、 3人の英国王子（ハノーファー家から2人、ザクセン＝コーブルク＝ゴータ家から1人）から称号が剥奪された。今日でも、英国王室はドイツ人であるとパロディ化されることがある。

宗教的には、 1762年から1763年にかけて建てられたルーテル教会のセントジョージ教会は、英国最古のドイツ系教会である。この教会は、初代牧師の従兄弟で、裕福な砂糖工場のデデリッヒ・ベックマンによって設立された。第一次世界大戦まで、イーストエンドの製糖工場、肉屋、パン屋で働く何世代にもわたるドイツ移民の宗教的中心地であった。ナチス支配下のドイツでは、セントジョージ教会の牧師ユリウス・リーガーがドイツからのユダヤ人難民のための救援センターを設立し、英国への渡航先を紹介した。著名な神学者で反ナチス活動家のディートリッヒ・ボンヘッファーも、1933年から1935年にかけて近くのセントポール教会の牧師を務めていたときに、セントジョージ教会の活動に関わっていた。^[5]

2001年の英国国勢調査では、ドイツ生まれの人が266,136人と記録されており、アイルランド人、インド人、パキスタン人に次いで4番目に多い外国生まれのグループとなっている。^[7]これらの人々の大部分は、出生時にドイツに駐留していた英国軍の子供であり、その後家族とともに英国に戻ったと考えられている。^{[8] [9] [10]} ウィルトシャー、コルチェスター、ノースヨークシャー、アルダーショットには、いずれも軍人が多数居住しており、ドイツ生まれの人口を合計すると12,000人になる。^[8]

2011年の英国国勢調査では、イングランドに262,356人、ウェールズに11,208人、^[11]スコットランドに22,274人、^[12]北アイルランドに3,908人のドイツ生まれの居住者が記録されています。^[13]

英国国家統計局は、2013年にドイツ生まれで英国に居住している人は297,000人いると推定しているが、そのうち189,000人が英国国民である。民族的起源や出生地に関係なく、英国に居住するドイツ国民の総数は2013年に126,000人と推定されている。^[14]

軍事基地がある地域以外では、西ロンドン、特にドイツ学校があるリッチモンド周辺にドイツ生まれの人々が集まっている。 ^[8]

ドイツ系英国人とドイツ語話者は、特に強力な一族の王朝の確立において、英国生活の多くの分野に貢献してきました。また、ルネッサンス期の画家ハンス・ホルバイン・ザ・ヤンガーにちなんで名付けられたロンドン中心部のホルバイン・プレイスや、1781年に天王星を発見した有名な天文学者ウィリアム・ハーシェルの生涯と作品を紹介するバースの独立博物館であるハーシェル天文学博物館など、有名なドイツ人にちなんで名付けられた地域や建物もあります。

音楽では、18世紀前半のバロック時代の最も偉大な作曲家の一人であるジョージ・フリードリヒ・ヘンデルが、ジョージ2世の戴冠式のために4曲の賛美歌を作曲するよう依頼されました。ヘンデルは1727年に英国王室の臣下となりました。

ビジネスと商業においても、ドイツ人は大きな成功を収めてきました。世界最古のダイヤモンド会社であるBackes & Straussは、1789年にドイツ人実業家のGeorg Carl Backesと（後に）Max Straussによって設立されました。1818年には、 Johann Heinrich Schröderが兄弟とともにロンドンを拠点とするSchrodersを設立しました。これは現在、世界最大の投資銀行の1つです。1851年にはPaul Julius Reuterが、現在では世界最大の金融メディア組織の1つである ロイター通信社を設立しました。

エッケハルト・フォン・クンスベルクは、王立一般開業医協会の創設者であり会長である。影響力のある一族について言えば、フロイト家（エマとマシューを通じて現在も英国に居住）はドイツにルーツを遡ることができ、一族の家長であるジークムントに敬意を表してフロイト博物館と名付けられている。初代アスター・オブ・ヒーバー男爵ジョン・ジェイコブ・アスターは、イングランドでアスター家を築いた。バッテンバーグ家のルーツは、英国臣民となったバッテンバーグ公ルイスに遡り、その直系の子孫には末子のビルマ・マウントバッテン伯爵初代ルイス・マウントバッテンと、孫のエディンバラ公でエリザベス2世女王の夫であるフィリップ王子がいる。

ロンドン・ジャーマン・スクールは、英国の首都に住むドイツ人家族を対象としています。

• ゲーテ・インスティテュート・ロンドン
• ドイツ歴史研究所ロンドン