ギャラクシークエスト

ギャラクシークエスト
劇場公開ポスター
監督	ディーン・パリソット
脚本	デビッド・ハワード ロバート・ゴードン
ストーリー	デビッド・ハワード
制作：	マーク・ジョンソン チャールズ・ニューワース
主演	ティム・アレン シガニー・ウィーバー アラン・リックマン トニー・シャルーブ サム・ロックウェル ダリル・ミッチェル
撮影	イェジ・ジェリンスキ
編集者	ドン・ジマーマン
音楽：	デビッド・ニューマン
制作 会社	グランビアプロダクション
配布元	ドリームワークス・ピクチャーズ
発売日	1999年12月25日 ( 1999-12-25 )
実行時間	102分[1]
国	アメリカ合衆国
言語	英語
予算	4,500万ドル
興行収入	9,070万ドル

ギャラクシー・クエストは、1999年のアメリカの風刺 SFコメディ映画で、ディーン・パリゾットが監督し、デヴィッド・ハワードとロバート・ゴードンが脚本を担当しました。SF映画やシリーズ、特にスタートレックとそのファンダムのパロディおよびオマージュであるこの映画は、架空のカルトテレビシリーズ「ギャラクシークエスト」のキャストが、シリーズを正確なドキュメンタリーだと思っている実際のエイリアンによって実際の星間紛争に巻き込まれる様子を描いています。ティム・アレン、シガニー・ウィーバー、アラン・リックマン、トニー・シャルーブ、サム・ロックウェル、ダリル・ミッチェルが主演です。この映画は興行的にはそこそこの成功を収め、批評家からも好評で、ヒューゴー賞のドラマティック・プレゼンテーション賞とネビュラ賞の脚本賞を受賞しました。この映画はサターン賞にも10部門でノミネートされ、パリソットは最優秀SF映画賞と最優秀監督賞、ウィーバーは最優秀女優賞、リックマンは最優秀助演男優賞にノミネートされ、アレンは最優秀男優賞を受賞した。 ^{[2] [3]}

ギャラクシー・クエストは、特にスタートレックのファンの間でその愛情あふれるパロディによってカルト的な人気を獲得したが、コメディ映画としてより主流の観客からも人気を得た。^{[4] [5] [6]}

スター・トレックの出演者やスタッフの多くがこの映画を賞賛した。2012年にはリーダーズ・ダイジェスト誌の「史上最も面白い映画トップ100+」に選ばれ、 2013年にはスター・トレックのファン投票で歴代スター・トレック映画第7位に選ばれた。 ^{[4] [5] [7] [8] [9]}

1980 年代の宇宙冒険シリーズ「ギャラクシー クエスト」のキャストがファン コンベンションに参加し、ささいな宣伝活動に出演する。このシリーズの元スター、ジェイソン ネスミスは注目を浴びて元気になるが、共演者のグウェン、アレクサンダー、フレッド、トミーは彼と自分たちのキャリアの状態に憤慨している。コンベンションで、サーミアンと名乗るグループがジェイソンに助けを求める。宣伝活動に出演してほしいと考えたジェイソンは、承諾する。翌朝、彼らがジェイソンを迎えに来たとき、ジェイソンは二日酔いで、サーミアンがエイリアンで、ギャラクシークエストの宇宙船を再現した NSEAプロテクターにジェイソンを運んできたことに気付いていない。ジェイソンはセットにいると思い込み、サーミアンの敵であるサリスに立ち向かうときに役になりきる。サリスは番組の最終回で言及された、機能不明の秘密の超兵器「オメガ 13」を要求する。おざなりな命令を出し、ジェイソンは一時的にサリスを倒す。

感謝の気持ちを抱いたサーミアンたちが彼を地球に連れ戻した後、ジェイソンはあの体験が現実だったことに気づき、他のキャストたちを説得しようとする。サーミアンのラリアリが再びジェイソンに助けを求めると、キャストたちは、あるエピソードで不運なエキストラを演じたことがあるコンベンション司会者のガイとともにジェイソンに加わる。プロテクター号に乗り込んだキャストたちは、フィクションの概念を持たないサーミアンたちがギャラクシー・クエストのエピソードを真の「歴史的文書」だと信じていることを知る。クルーたちの冒険に触発され、彼らは番組が唱える美徳に基づいて社会を築いた。

サリスが戻ってきて、「オメガ 13」装置を要求する。彼は再びプロテクターを攻撃し、宇宙船は磁気地雷原をかろうじて脱出する。しかし、宇宙船の動力源であるベリリウム球はひどく損傷している。人類は近くの惑星に行き、凶暴で子供のようなエイリアンの鉱夫から代わりの球を奪う。プロテクターに戻ると、サリスが宇宙船を奪取したことに気づく。ジェイソンが自分たちは単なる役者だと告白すると、サリスは幻滅したサーミアンのリーダー、マセサーに真実を説明するようジェイソンに強要する。サリスはプロテクターの自爆装置を起動し、宇宙船に戻る。

ジェイソンとグウェンは、地球にいるギャラクシー クエストの熱狂的ファンのグループのリーダーであるブランドンの指示に従い、自爆シーケンスを中止することに成功した。一方、アレクサンダーはサーミアンの反乱を率いてサリスの軍勢に対抗し、プロテクターの支配権を奪還した。新たな自信を得た乗組員はサリスに挑み、彼の船を磁気機雷原に引き寄せて破壊した。彼らが地球に戻ると、船の破壊を免れたサリスがブリッジで彼らを待ち伏せし、数人の乗組員に致命傷を与えた。ジェイソンは「オメガ 13」を起動し、全員を 13 秒過去に送り、攻撃前にジェイソンとマセサーにサリスを気絶させて武装解除する機会を与えた。

プロテクターのブリッジは人類を地球に帰還させるためメインの船から分離し、メインの船はサーミアンを星間空間へと運びます。プロテクターのブリッジはギャラクシー クエストのコンベンションに衝突し、呆然としたキャストがファンの拍手の中現れます。サリスは目を覚まし、キャストに銃を向けますが、ジェイソンが撃って彼を倒します。群衆はそれがすべて特殊効果の見せかけだと思い込み、大声で歓声を上げ、乗組員は新たな栄光に浸ります。

その後、『ギャラクシークエスト』は続編シリーズ『ギャラクシークエスト：ザ・ジャーニー・コンティニューズ』として復活し、キャスト陣はガイとラリアリとともに新キャストとして再登場した。

• NSEAプロテクターの司令官であり、このシリーズの主人公であるピーター・クインシー・タガート司令官を演じたジェイソン・ネスミス役のティム・アレン。当初は、ファンダム内での注目を浴びながら、かなりうぬぼれの強い演技派俳優だったが、スケジュールを守ることよりもパーティーに熱中していた。
• グウェン・デマルコ役のシガニー・ウィーバーは、船の通信士官であり、船のコンピューターに命令できる唯一の士官であるタウニー・マディソン中尉を演じた。彼女は、番組で自分が登場人物というよりはセックスの対象として扱われたことに憤慨している。
• アラン・リックマンはアレクサンダー・デイン役で、宇宙船の科学士官であり、超知能と超能力で知られる異星人マクタールの一員であるラザラス博士を演じた。シェークスピア俳優として、彼は自分のキャラクターとそのキャッチフレーズ「グラブサーのハンマーにかけて、ウォーヴァンの太陽にかけて、お前は復讐されるだろう！」に最も憤慨している。
• トニー・シャルーブは、船の主任エンジニアであるチェン技術軍曹を演じたフレッド・クワン役。最後にはラリアリと関係を持つことになる。
• サム・ロックウェルは、コンベンションでのキャストのハンドラーであるガイ・フリーグマン役を演じ、1 つのエピソードで「クルーマン #6」(短命の脇役) も演じました。映画の最後のリバイバルでは、警備主任「ロック」インガーソル役を演じます。
• 早熟な子供パイロット、ラレド中尉を演じたトミー・ウェバー役のダリル・ミッチェル

• コービン・ブルーが「オリジナル」テレビシリーズで若いラレドを演じた

• エンリコ・コラントーニ、テルミアンのリーダー、マセサール役
• ロビン・サックスが演じるのは、サーミアンを滅ぼそうとする爬虫類ヒューマノイドを率いる将軍、ロスハー・サリス。
• パトリック・ブリーン、アレクサンダー・デインと絆を結ぶサーミアンのクェレック役
• ミッシ・パイルは、サーミアンでフレッドの恋人であるラリアリ役を演じています。映画の最後のリバイバルでは、彼女はジェーン・ドウという名前で「ラリアリ」というキャラクターを演じています。
• ジェド・リース、サーミアンでマセサーの副官テブ役
• ギャラクシークエストの熱狂的なファン、ブランドン役のジャスティン・ロング（ロングの映画デビュー作）
• ジェレミー・ハワード（ブランドンの友人カイル役）
• ケイトリン・カラム（ケイトリン役、ブランドンの友人）
• ジョナサン・フェイヤー（ブランドンの友人ホリスター役）
• ハイディ・スウェドバーグ（ブランドンの母親役）
• ウェイン・ペレ（サリスの副官ラセ役）
• サミュエル・ロイド、テルミアンのネル役
• レイン・ウィルソン、サーミアンのラーンク役（ウィルソンの映画デビュー作）^[10]
• プロテクターコンピューターの声を担当するジョー・フランク

デイヴィッド・ハワードによるオリジナルのスペック・スクリプトは『キャプテン・スターシャイン』と題されていた。^{[11]ハワードは、} IMAXプレゼンテーションでこのアイデアを思いついたと述べている。そこでは、近日公開予定の映画『宇宙のアメリカ人』の予告編の1つが、『スタートレック』の主演俳優レナード・ニモイによってナレーションされていた。この予告編を見て、ハワードは『スタートレック』の打ち切り以来、他の『スタートレック』俳優たちがこれらの役柄に限定されてしまったことに思いを巡らせ、次に「本物のエイリアンが関わっていたらどうなるだろうか？」というアイデアを思いついた。そこから、彼は脚本の残りの部分は「多くの点で、アイデアが浮かんだらとても自明に思えたので、自然に書けた」と考えている。^[12]

ドリームワークスとファーストルック契約を結んでいたプロデューサーのマーク・ジョンソンはハワードの脚本を気に入らなかったが、テレビシリーズの古いエピソードを現実と誤解する宇宙人というコンセプトには魅了されていた。ジョンソンは脚本を購入し、ボブ・ゴードンにそのコンセプトを使ってギャラクシークエストを作らせた。^[11]スタートレックのファンであるゴードンは、ギャラクシークエストは「素晴らしいアイデアになるかもしれないし、ひどいアイデアになるかもしれない」と考え、最初は躊躇し、断った。映画が完成するまでキャプテン・スターシャインを読んでいなかったゴードンは、SFシリーズの落ち目の俳優が本物の地球外生命体に関わるという前提から始めた。 ^[11]ゴードンの最初の草稿では、ウェバーが本物の宇宙船を初めて操縦するときにプロテクターが宇宙ドックの壁をこするなど、ハワードの脚本にユーモアの要素が加えられていた。ゴードンは、ネスミスがサーミアンに告白するシーンを完成させたとき、脚本に自信を深めた。彼はそのシーンをうまくやり遂げたと感じた。^[11]彼は1998年にドリームワークスに最初の草稿を提出し、すぐにゴーサインが出た。^[11]

マーク・ジョンソンはディーン・パリゾットに監督を依頼した。パリゾットはジョンソンがプロデュースした別の映画『Home Fries』の監督経験があった。しかし、ドリームワークスは経験の豊富さからハロルド・ライミスを好み、1998年11月に彼を雇った。 ^[13]ライミスは主役にアレック・ボールドウィンを希望したが、ボールドウィンは断った。スティーブ・マーティンとケヴィン・クラインも候補に上がったが、クラインは家庭の事情で断った。ライミスはジェイソン・ネスミス役にティム・アレンをキャスティングすることに賛成せず、1999年2月にプロジェクトを離脱した。3週間以内にパリゾットが監督を引き継いだ。^{[11]アレンは、ライミスと}ジェフリー・カッツェンバーグから提案されたバージョンの映画は『スペースボールズ』に似ていると語り、アクション映画にコメディアンではなく、コメディをやるアクションスターが欲しかったと語った。^[14]以前『ゴーストバスターズ』でライミスと共演したシガニー・ウィーバーは、SFの役に出演したことのない俳優も欲しかったと語ったが、このジャンルのベテランなら何が面白いか分かるのに、それは奇妙な選択だと思ったという。^[14]映画を見た後、ライミスは最終的にアレンの演技に感銘を受けたと語った。^{[11]ジョンソンは映画評論家の}アンドリュー・サリスにちなんで悪役に名前を付けたが、サリスの妻モリー・ハスケルにちなんで「ハスケル」も検討したと認めた。サリスがこれを知ると、「こいつは俺を侮辱したいのか？ああ、ブーブー。俺の名前を正しく綴ってくれれば、俺は大丈夫だ」と嘲笑した。^[15]

パリゾットが監督に就任すると、アレンはすぐにネスミス役にキャスティングされ、^{[14] 『ギャラクシー}・クエスト』と『バイセンテニアル・マン』のどちらかを選ばなければならなかった。『バイセンテニアル・マン』の役はロビン・ウィリアムズが演じた。^{[9] [6]}アレンは自分が大のSFファンであり、この役がSF俳優としての第二のキャリアの始まりとなることを期待していたと語った。^{[6] [14]}アレンのSF知識の一部は製作中に活用された。例えば、乗組員が異星の惑星に着陸しようとしているとき、アレンはジョンソンとパリゾットに呼吸可能な大気の問題を持ち出した。これは映画の中でフリーグマンとクワンのセリフになった。^[14]アレンは自分の役について、 1956年の映画『十戒』のユル・ブリンナー演じるラムセス2世を参考にしたと語り、ウィリアム・シャトナー演じる『スタートレック』のジェームズ・カーク船長を参考にしたというわけではない。^[6]

アラン・リックマンが、エイリアンのドクター・ラザラスを演じるアレクサンダー・デイン役に選ばれた。リックマンは、SF要素というよりもユーモアのためにこの役に興味を持っていた。彼は「私は何よりもコメディが大好きだ。これは私が読んだ中で最も面白い脚本の一つだ」と言い、「俳優はおそらく自分自身を誇張する唯一のプロだ。私たちは実際に自分自身についてユーモアのセンスを持っている」と語った。^{[16]元の脚本ではデーンは}儀礼的な騎士になっていたが、リックマンはその称号はキャラクターには大きすぎると提案し、これは取り下げられたが、クレジットでは彼は「サー・アレックス・デイン」のままだった。^{[6] [9]リックマンはまた、デーンズがラザラスを演じる際に使用する}義肢についても意見を述べ、「私たちが本物だと信じているエイリアンを納得させるのに十分な出来でありながら、彼が自分で付けたものだと思ってもらえるくらいチープなものにすることが重要だった」と語った。^[6]リックマンのドラマ感覚は、脚本の初読みや改訂の際に発揮された。ロックウェルは、リックマンは「脚本がドラマチックな調子で進み、すべてに強い論理と理由が伴うようにするのに非常に役立った」と述べた。^{[14]ロックウェルによると、ドクター・ラザラス役のデインが、}パトリック・ブリーン演じるクェレクに最後の、力強い感情的なスピーチをするシーンは、リックマンのドラマ感覚を生かしたものだという。^[14]リックマンは当初、アレンが自分の役に興奮していることに腹を立てていたが^[6]、最終的にはキャスト全員が映画を通じて絆を深めた。^[14]ドクター・ラザラスのキャッチフレーズ「グラブサーのハンマーで」は、ゴードンの脚本では仮のセリフとして書かれていた。ゴードンは「グラブサー」をもっとコミカルでないものに置き換える予定だったが、制作スタッフがオフィスで使い始め、Tシャツにプリントしたため、このセリフは定着した。^[11]

ウィーバーは、レイミスが監督を務めていたときに初めて脚本を読んだときから脚本を気に入っており、「最初は不完全だと感じていた人々が、冒険の途中で、最初にふりをしていたヒーローのように出てくるという、素晴らしい『オズの魔法使い』の^{ような物語」だと述べた。 [9]}特にマディソン役が気に入っていた。「私にとって彼女は、ハリウッドの状況にいる私を含め、多くの女性が感じているような人でした。」^[14]さらに、彼女は長い間アレンとリックマンの両方と仕事をしたいと思っていた。^[6]レイミスに代わってパリソットが出演すると、ウィーバーはパリソットに彼女を起用するよう働きかけ、SF作品のユーモアを捉えるためにはマディソンは金髪で胸が大きい必要があると主張した。^[14]彼女は実際に役を得たときは驚いたと認めた。^{[6]ウィーバーは、この役は、彼女の個人的な不安を考慮すると、}エイリアン映画でのリプリーの演技と比較して、「自分とSFについての真実を語る」ことに近かったと述べた。^[14]彼女は金髪のかつら（撮影後もそのままにしていた）と豊胸手術を受けており、多くのスタッフはそれがウィーバーに全く新しい個性を与えたと語っていた。ウィーバーは衣装を着たままセットを離れ、ホテルに戻って自分を眺めることが多かったと語り、「スターレットでいるのが楽しかった」と語った。^[11]

トニー・シャルーブは当初ガイ・フリーグマン役のオーディションを受けていたが、サム・ロックウェルが勝ち取った。その後シャルーブはフレッド・クワン役にキャスティングされ^{[6] 、パリソットと共に役作りに取り組んだ。クワンはテレビシリーズ}『カンフー』でアジア人の役を演じた非アジア人、デビッド・キャラダインをモデルにしている。さらに、キャラダインは薬物の影響下で頻繁に演技していたと噂されていた。シャルーブはPG-13指定の映画であからさまに「マリファナ常用者」を演じることはできなかったが、マリファナ常用者のステレオタイプをほのめかすためにクワンが常に食事をしている場面を見せるべきだと主張した^{[11] 。}

ロックウェルは、もっと真面目なドラマ俳優としてのキャリアを築きたいと考えており、当初はキャスティングされた後、この役を辞退することも考えていた。しかし、成功したドラマ俳優が何人か初期にコメディの役を演じていることに気づき、友人のケヴィン・スペイシーが彼にこの役を引き受けるよう説得した。^{[11] [14]}彼はメイン俳優の中で最後にキャスティングされた。^{[14]ロックウェルは、}ジョン・タートゥーロの『ミラーズ・クロッシング』のバーニー、ビル・パクストンの『エイリアン』のハドソン二等兵、マイケル・キートンの『ナイト・シフト』のブレイズなど、他の映画の臆病なキャラクターを真似てフリーグマンを作り上げている。ロックウェルは、このキャラクターに関連する過剰な興奮と緊張を作り出すために、特定のシーンの前に大量のコーヒーを飲んだ。^{[11]ロックウェルのキャラクター名、ガイ・フリーグマンは、}スタートレックで代役または端役として幅広く活躍した無名の俳優、ガイ・ヴァーダマンへのオマージュである。 ^[6]ロックウェルとシャルーブは、フリーグマンが警戒心を抱く人物であるのに対し、クワンは常に無関心であるという対比を示すために、いくつかのセリフを即興で作った。^[14]

ダリル・ミッチェルは『ホーム・フライズ』でパリソットと共演したことがあり、パリソットは彼がウェバー役に最適だと感じた。^[14] デビッド・アラン・グリアがウェバー役の次点だった。^[11]

ジャスティン・ロングがブランドン役にキャスティングされ、ロングにとっては初の長編映画出演となった。^[9]ロングはちょうどキャスティング・ディレクターのボニー・ゼインのもとでテレビ番組のパイロット版を撮り終えたところだった。ゼインはギャラクシー・クエストのキャスティング・ディレクターである姉のデブラ・ゼインにロングを推薦した。^[14]ロングは当時、キーラン・カルキン、エディ・ケイ・トーマス、トム・エヴェレット・スコットらと競い合い、無名の俳優としてオーディションを受けることに緊張したという。^{[9]パリソットはロングに、}スター・トレックのファンダムを描いた映画『トレッキーズ』のコピーを渡して、役作りの手助けとした。^{[14]ロングは}ブギーナイツのフィリップ・シーモア・ホフマン演じるスコッティ・Jとシンプソンズのコミック・ブック・ガイを組み合わせたものを役のベースにした。^[11]ポール・ラッドが役のオーディションを受けた。^[11]

オーディションを受けた最初の「サーミアン」の一人はエンリコ・コラントーニだった。コラントーニは脚本を気に入り、オーディションの前に時間をかけてサーミアンがとるべき行動を練った。^[14]パリソットによると、コラントーニの読み合わせの最後に、コラントーニはサーミアンの声の候補を提示したという。パリソットはその声をすぐに気に入り、残りのキャスティングプロセスでサーミアンの性格を確立するためにそれを使った。^[17]コラントーニはサーミアンの行動を先導し、すべてを「愛と受容」で受け入れる「幸せなエホバの証人」と呼んだ。^{[16]サーミアン役にキャスティングされた他の俳優には}、ジェド・リースとレイン・ウィルソン（長編映画デビュー）がいた。デブラ・ゼインによると、彼らは「サーミアンを演じる女優を見つけるのに苦労した。最終的に、ゼインはミッシ・パイルのオーディションに非常に感銘を受け、キャスティング・テープをパリソットに直接送り、「これがラリアリでなければ、私はCSAを辞めます」というメモを添えた。^[6] スティーブン・スピルバーグもパイルに感銘を受け、ラリアリの役を拡大するよう求め、それがクワンとのロマンスに発展した。^{[6] [9]} ジェニファー・クーリッジが第2候補だった。^[11]

パリソットによると、サーミアン役の俳優たちは「エイリアン学校」に通って動き方や話し方を学んだ。なぜなら、彼らは「基本的に人間の形に隠れた巨大なイカ」だったからだ。^[17]歩き方は、テレビシリーズ「ファイアボールXL5」のマリオネットの表現方法にヒントを得た。^[18]このトレーニング中に俳優たちは他の癖も身につけた。 ^[17 ] また、彼らのセリフのいくつかは即興から生まれた。^[18]ウィルソンのラーンク役は映画ではもっと大きな役になるはずだったが、ニューヨーク市でのNBCパイロット版にダブルブッキングされていた。彼はコラントーニ、リース、パイルからサーミアンの演技の速習を受けたが、それでもキャストを率いる一流俳優たちの前では緊張していた。映画のホームメディアで公開されたラーンクの削除シーンは、彼が緊張して何度もセリフを間違えたことを考えれば賢明にカットされたとウィルソンは語った。^[17]

この映画の美術デザイナー、リンダ・デシェンナは、このプロジェクトに興味を持った。なぜなら、この作品は他の1990年代のSF映画のような美学を持たないだろうし、「現実的でハイテクで真空成形されている必要はない」からだ。^[6]デシェンナはセットのインスピレーションをスタートレックだけでなく、バ​​ック・ロジャース、宇宙空母ギャラクティカ、そしてロスト・イン・スペースからも得た。^[16]デシェンナは、これらの番組の小道具やセット要素を再利用したエッセンスを映画にもっと取り入れたいと思っていたが、映画にはそのための十分なスペースがなかった。^[16]彼女は、映画の重要な要素を区別するために色のテーマを使い、サーミアンとプロテクターには蒸気の青を使い、サリスとその種族はそれに映える緑のトーンにした。^{[16]サーミアン・ステーションのデザインは、アーティストの}ロジャー・ディーンの作品、特にイエスのライブアルバム『イエスソングス』（1973年）のカバーアートに影響を受けた。^[6]

映画の大半はロサンゼルスのスタジオで撮影された。エイリアンの惑星のシーンはユタ州のゴブリンバレー州立公園で撮影された。^[6]当時、公園へのアクセスは部分的に未舗装道路だったが、制作会社が支払った費用でアクセス道路全体がアスファルト舗装に改修された。^[19]映画で使用された他のロケ地には、ネスミスの自宅のスタールハウスやファンコンベンションの会場となったハリウッドパラディアムなどがある。 ^[20]

ウィーバーによると、アレンは彼女が主演した『エイリアン』の宇宙船ノストロモ号の一部にサインするよう強要した。彼女は最終的にサインし、「ティム・アレンに盗まれた。愛をこめて、シ​​ガニー・ウィーバー」と書いたが、彼女はそれが彼を非常に怒らせたと主張している。 ^[6]撮影期間中、キャスト全員が『エイリアン』の20周年記念上映会に参加した。撮影終了後、ウィーバーは役のためにかぶったかつらを保管していた。^[9]

この映画の視覚効果はビル・ジョージ率いるインダストリアル・ライト&マジック社が制作した。CGIにおける課題は、通常なら実写効果で行われる1980年代のギャラクシー・クエストのシーンと、現代の俳優によるより現実的なシーンを区別することだった。 ^{[16]乗組員が}プロテクターに運ぶ「ピグザード」のような生き物など、さまざまな実写効果が使用された。^[16]

制作の大半が終わった後、ジョンソンはドリームワークスはこの映画に困惑したと語った。彼らがゴーサインを出した脚本から期待していたものとは違っていたからだ。しかし、コロンビア・ピクチャーズの『スチュアート・リトル』に対抗できる映画が必要だったため、ポストプロダクションを強行した。^[14]そのため、ドリームワークスはこの映画をより家族向けの評価にするためにカットを要求した。『ギャラクシー・クエスト』のプロデューサー、リンジー・コリンズとウィーバーによると、この映画は当初「R」指定を受けていたが、^[21]再編集された。シャルーブはこの映画のより暗いバージョンを覚えていない。^[22]ゴードンは「家族向け」の映画を書くつもりはなく、彼の最初の脚本には、デマルコがエイリアンを誘惑しようとするシーンや、脱出ポッドがコンベンションホールに墜落して出席者数人の首が切断されるシーンなど、成人向けのシーンが含まれていた。^[11]

ギャラクシークエストがポストプロダクション中だった頃、パラマウントは興行的に成功した『ラグラッツ ザ・ムービー』を公開した。ドリームワークスはその時点で、ラグラッツに対抗するため、ギャラクシークエストを低年齢層向けに仕立てようとした。^[23]キャストとスタッフによると、ギャラクシークエストは「PG」指定を達成するために再編集され、「PG-13」指定であれば残っていたであろうシーンをカットする必要があったという。^[11]「歯茎」のシーンでは、デマルコのセリフ「まあ、そんなのやめなさいよ!」が、オリジナルの「まあ、そんなのやめなさいよ!」に吹き替えられた。 ^{[11] [6]}ウィーバーは、吹き替えのセリフを意図的に目立たせたのは、オリジナルのセリフに対する抗議の形だったと述べた。^[14]ラザラス博士が登場するいくつかのシーンは、ドリームワークスが望ましい指定には過激すぎると感じたため、カットされた。カットされたシーンの1つには、プロテクター号のドクター・ラザラスの乗組員室が描かれており、アレンはそれを「肛門科医の夢であり悪夢」と呼んだ。^{[11] [14]}ネスミスが乗ったリムジンや地球から「ビームアップ」するエイリアンのシーンなど、スタジオが想定する若い視聴者にとって必要だと感じた連続性を提供するために追加されたシーンもあった。^[23]

劇場では、映画の最初の20分間は1.85:1のアスペクト比で上映され（オープニングのテレビ番組のクリップは1.33:1）、ネスミスが宇宙を眺める場面でプロテクターがサーミアに到着し、視聴者への効果を最大化するため、よりワイドな2.35:1のアスペクト比に変更された。^{[9] [6]}しかし、映画館でこの映画を上映する際に映写技師がスクリーンのカーテンをワイドなアスペクト比に合わせて十分に開けていなかったため、問題が発生した。後の上映では映写技師にこの切り替えの準備をするよう伝えなければならなかった。しかし、ワイドスクリーンのホームビデオでは、オープニングのテレビ番組のクリップが映写された後、アスペクト比は1.33:1から2.35:1に直接切り替わり、映画の残りの部分でもその状態が維持される。^[11] 音楽は デヴィッド・ニューマンが作曲した。

映画の公開前に、E!で「ギャラクシークエスト: 20周年記念、旅は続く」と題された宣伝用のモキュメンタリービデオが放映され、テレビシリーズ「ギャラクシークエスト」を実際のカルトシリーズとして、そして新作映画をそのシリーズの制作に関するドキュメンタリーとして紹介し、 「スタートレック」に似た方法で紹介した。このビデオには、シリーズのキャスト（実際の映画の俳優によって演じられた）、「クエストリアン」、批評家への偽のインタビューが特集されていた。^[9]

これらの追加素材が作られている一方で、ドリームワークスはクリスマスシーズンに近い公開時期にもかかわらず、この映画の宣伝をほとんど行わなかったため、出演者やスタッフはそれが映画の潜在的可能性を損なうと感じていた。 ^[14] 2週目以降の週末の興行収入が下がっていく多くの映画とは異なり、『ギャラクシー・クエスト』は最初の数週間で興行成績が上昇し、ドリームワークスのジェフリー・カッツェンバーグはパリソットに直接、映画の宣伝が適切に行われなかったことを謝罪した。^[14]さらに、この映画の主な予告編では、特定の特殊効果が完成する前のカットが使用されており、ジョンソンは予告編で完成版を使用していれば、より多くの観客を引き付けることができただろうと感じていた。^[14]

ギャラクシー・クエストはスタートレックへのオマージュとして広く知られている。パリソットは「私にとっての使命の一部は、素晴らしい『スタートレック』のエピソードを作ることだった」と語っている。^{[11]ゴードンのオリジナルの脚本は、}最初の長編スタートレック映画にちなんで「ギャラクシー・クエスト：ザ・モーション・ピクチャー」と題されており、スペースドックからの離脱や故障した転送装置などの要素も映画へのさらなるオマージュであった。^[11]プロテクターの登録番号NTE-3120 の接頭辞は、表面上は何らかの同様の宇宙連邦を暗示しているが、視覚効果の共同スーパーバイザーであるビル・ジョージによると、実際には「エンタープライズではない」の略である。^{[24] [25]}パリソットは、ネスミスが戦った岩の怪物はスタートレックV：新たなる未知のために脚本化された岩の怪物に基づいているという主張を否定し、むしろスタートレックのエピソード「アリーナ」でカークが対峙するゴーンに触発されたものであると述べた。^[11]

このオマージュは映画のオリジナルのマーケティングにも及び、プロモーションウェブサイト^{[26]は意図的に「スクリーンキャプチャ」や粗悪な}HTMLコーディングで、下手なファンウェブサイトのように見えるようにデザインされていた^{[27] 。}

映画のその他の側面は、他の影響力のあるSF作品へのオマージュである。サーミアンの故郷であるクラトゥ星雲は、名作『地球が静止する日』（1951年）に登場するエイリアンの訪問者の名前に由来している。^[9]クェレックの「撃たれた」というセリフは、『ウエストワールド』のジェームズ・ブローリンのキャラクターの同じセリフに直接影響を受けている。^{[11]エイリアンの惑星の青い生き物は、} 『バーバレラ』の同様の生き物に基づいている。^[11]ネスミスとデマルコが自爆中止ボタンに手を伸ばそうとする「歯」のシーンは、1997年の映画『イベント・ホライゾン』のうなる刃のシーンに触発されている。^{[6]オメガ13の起動のエフェクトは}、『猿の惑星 下』のエンディングシーンに触発されている。^[11]

映画批評集積サイトRotten Tomatoesでは、129人の批評家のレビューの90%が肯定的で、平均評価は10点満点中7.3点となっている。同サイトの総合評価は「優れたキャストによる知的でユーモラスな風刺。この映画を楽しむのにスタートレックの知識は不要」となっている。^[28] 加重平均を使用するMetacriticは、28人の批評家に基づいてこの映画に100点満点中70点を付けており、「概ね好意的な」レビューを示している。^[29]

批評家たちは、この映画を『スタートレック』のパロディとして、またコメディ映画として賞賛した。ニューヨーク・タイムズ紙のローレンス・ヴァン・ゲルダーは、この映画を「これらの人気の未来的宇宙冒険をパロディ化すると同時に、それらの人気を長く保っている要素そのものを再現することに成功した、親しみやすいコメディ」と呼んだ。^[30] シカゴ・サンタイムズ紙のロジャー・エバートは、この映画が「テレビ番組の不合理さ」をパロディ化する能力を賞賛した。^[31]ヴィレッジ・ヴォイス紙のエイミー・トービンは、中途半端なレビューを寄せ、「観客の中には8歳から11歳の子供たちがたくさんいて、すっかり魅了されていたようだ」と指摘した。^[32]バラエティ誌のジョー・レイドンは、 『ギャラクシー・クエスト』は「軽快で明るいまま疾走し、スタートレックの決まり文句やカルトを風刺しながらも、決して意地悪になったり意地悪になったりしない」と述べた。^[33]

『ギャラクシー・クエスト』に対する回顧的なレビューは肯定的であり、同作は時を経ても色褪せない作品であると考えられている。エスクァイア誌のマット・ミラーは2019年に「この映画は間違いなく史上最高のSF風刺作品の一つであり、ハリウッドの巨大シリーズへの執着、ファンダムの本質、そしてこのジャンルのより問題のある決まり文句のいくつかに挑戦している。しかし、自覚的な共感を持ってそれを行っているため、SFだけでなくアメリカ映画全体においても不朽の名作となっている」と述べている。^[34]脚本家兼監督のデヴィッド・マメットは著書『バンビ vs. ゴジラ 映画業界の本質、目的、実践』の中で、 『ゴッドファーザー』 、『陽なたの太陽』、『ドッズワース』とともに『ギャラクシー・クエスト』を「完璧な」4本の映画のリストに含めている。^[35]

ギャラクシークエスト はアメリカとカナダで7160万ドル、 その他の地域で1910万ドルの興行収入を上げ、全世界で9070 万ドルとなり、当初の予算4500 万ドルの2倍となった。^[36]公開後9週間は興行収入トップ10入りを果たした。^[37]

この映画はスタートレックのファンの間でかなり人気があった。2013年にラスベガスで開催されたスタートレックコンベンションでは、スタートレック映画ランキングでギャラクシークエストが十分な支持を得て、当時公開されていた12本のスタートレック映画の中に投票対象として含まれた。コンベンションのファンは、この映画をスタートレック映画の中で7番目に優れた作品にランク付けした。^{[4] [5]}

当初はハロルド・ライミスが監督する予定だったが、キャスティング、特にアレンの主演をめぐる意見の相違から降板した。ライミスは最終的にアレンの演技に感銘を受けた。^{[9]ティム・アレンは後に、}ウィリアム・シャトナーと「この映画のおかげで友人になった」と語った。^[11]

ギャラクシー・クエストは、公開後数年間のメディアファンダムの成長と影響力を予見していた。映画当時にはスタートレックのようなファンダムは存在していたが、映画に出てくるファンコンベンションが示すような規模と範囲は、1999年にはそれほど見られなかった。それ以降、サンディエゴ・コミコンなどの主要なファンコンベンションは、主流の注目を集める重要なイベントとなった。映画ではまた、ファンダムが数を利用して制作会社に影響を与え、エクスパンス、ヴェロニカ・マーズ、アレステッド・ディベロプメント、ツイン・ピークスなどのキャンセルされた作品を復活させる様子も描かれている。^[38]映画ではまた、主演俳優が作品のフィクションの細かい詳細についてファンから絶えずせがまれるなど、現代のファンダムのいくつかの否定的な要素や、オンラインファングループの潜在的に有害な文化の要素も描かれている。^{[38] [39]}

ジョン・アップダイクの中編小説『Rabbit Remembered』（2000年）では、映画に登場するラリアリというキャラクターについて言及されている。^[6]

さまざまなスタートレックのテレビシリーズや映画に出演した俳優数名が、同シリーズとそのファンダムに関する自身の経験を踏まえて、 ギャラクシークエストについてコメントしている。

もともと私は『ギャラクシー・クエスト』を観るつもりはなかった。スター・トレックを茶化していると聞いていたからだ。しかし、ジョナサン・フレイクスが電話をかけてきて「この映画は絶対に見逃せない！土曜の夜に満員の劇場で観るんだ」と言った。それで観に行ったら、もちろん素晴らしい映画だった。素晴らしい。映画館で私ほど大声で笑ったり長く笑ったりした人はいなかったが、宇宙船が科学的原理に基づいて動いていることを理解しているファンがいたからこそ、宇宙船が救われ、映画のヒーロー全員が救われたという考えは、本当に素晴らしかった。そして、この映画はファンの献身に敬意を表している点で面白く、感動的だった。

— パトリック・スチュワート（TNGのジャン＝リュック・ピカード役）^{[40] [41] [42]}

映画が公開されて以来、私は数多くのコンベンションに参加し、そこでギャラクシー・クエストを思い出しました。本当に毎分笑える映画だと思いました。

— ティム・ラス（トゥヴォック・オン・ヴォイジャー）^[43]

私はギャラクシー クエストが大好きでした。これはトレックだけでなく、ファンダム全般に対する素晴らしい風刺だと思いました。唯一、私を出演させてあげて、宇宙船に子供が乗っているなんてひどい、と「子供」役の俳優に叫び続ける変なファンボーイを演じてほしかったです。残念です。

— ウィル・ウィートン（TNGのウェスリー・クラッシャー役）^[44]

はい、私はギャラクシークエストを見ましたが、実際はそんな感じではありませんでした。

— ケイシー・ビッグス（DS9のダマー役）^[45]

ぞっとするほどリアルなドキュメンタリーだと思います。（笑）細部まですべて認識できました。ドキュメンタリー映画として力強い作品です。エイリアンに誘拐されたとき、真のスター・トレックファンが救世主になると信じています。 …私は大笑いしました。ティム・アレンはシャトナー風の威勢のよさを完璧にマスターしていました。シャツが脱げたとき、私は大声で叫びました。シガニー（ウィーバー）は目を丸くして「またシャツが脱げたわ」と言いました。 …撮影現場で何度そんなことを耳にしたことでしょう。（笑）

— ジョージ・タケイ( TOSのヒカル・スールー) ^[8]

とても面白いと思いましたし、彼らが演じた観客はまったく本物だと思いましたが、彼らが演じた役者たちはまったく認識できませんでした。もちろん、ティム・アレンが何をしていたのかはわかりません。彼は俳優団のリーダーのようで、彼が誰の真似をしているのかどうしても理解できませんでした。私が認識できたのは、ニシェル・ニコルズを演じている女の子だけでした。

— ウィリアム・シャトナー（TOSのジェームズ・T・カーク役）^[46]

この映画は、ドリームワークス ホーム エンターテイメントによって2000年5月2日にVHSとDVDでリリースされました。DVD版には、10分間の舞台裏映像、出演者とスタッフの略歴とインタビュー、削除されたシーンが含まれていました。特別な10周年記念デラックス版は、パラマウント ホーム エンターテイメントによって2009年5月12日にDVDとブルーレイの両方でリリースされました。オリジナルのDVDリリースと同じ機能はなかったものの、映画の歴史、キャスト、映画の制作で使用された特殊効果に関するいくつかの新しい特典と削除されたシーンが含まれていました。^[47]映画の20周年を記念して、10周年版と同じ機能をフィーチャーした「ネバーギブアップ、ネバーサレンダーエディション」ブルーレイが2019年11月5日にリリースされました。^[48]特別なスチールブックベストバイ限定版が2019年9月17日にリリースされました。^[49]

1999年11月、『ギャラクシー・クエスト』はSF作家テリー・ビッソン^{[50]によって}小説化され、映画の筋書きに非常に忠実に従った。

2008年、IDWパブリッシングは、映画の続編となる『ギャラクシー・クエスト：グローバル・ウォーニング』という漫画を出版した。2015年1月、IDWは映画の出来事から数年後を舞台にした連載を開始した。2021年、イーグルモス・パブリケーションズは『ギャラクシー・クエスト：ザ・インサイド・ストーリー』という舞台裏の本を出版した。

続編の話は1999年の映画公開以来続いていたが、2014年にアレンが脚本があることを言及してようやく勢いを増し始めた。主演のウィーバーとロックウェルは復帰に興味があると述べた。^[51]しかし、コラントーニは、前作のキャラクターの評判を落とす恐れがあるため、続編は作らないほうがいいと述べている。「キャラクターが好きだからという理由で何かをでっち上げて続編にすると、ひどい続編になってしまう」と彼は語った。^[52]

2015年4月、パラマウントテレビは、映画の共同脚本家ゴードン、監督パリソット、エグゼクティブプロデューサーのジョンソンとバーンスタインとともに、ギャラクシークエストをベースにしたテレビシリーズの制作を検討していると発表した。この動きは、パラマウントがテレビシリーズとしてマイノリティリポートとスクールオブロックを復活させたのと同様の流れで検討された。^{[53] 2015年8月、}アマゾンスタジオが開発すると発表された。 ^[54]

2016年1月、アラン・リックマンが膵臓癌で突然亡くなった後、ティム・アレンはハリウッド・レポーター誌でこのフランチャイズが復活する可能性について次のようにコメントした。

何も言うべきではないのですが、ここでは完全に場違いなことを言っていますが、ギャラクシー・クエストは非常に創造的な方法で復活する寸前です。私が言える以上に近づいていますが、それ以上は言えません。本当にショックなのは、アランが除外されなければならないことです。これは多くの点で大きなショックです。^[55]

2016年4月にNerdistポッドキャストに出演したサム・ロックウェルは、キャスト陣はアマゾンとの続編にサインする準備が整っていたが、リックマンの死とアレンのテレビスケジュールが障害になっていると明かした。彼はまた、リックマンの死によってこのプロジェクトは実現しないだろうとも語った。^[56]

しかし、2017年8月にポール・シェアーがシリーズの脚本を書くと発表され、計画は復活した。 ^{[57]シェアーは}/Filmに対し、2017年11月にアマゾンに提出した最初の草稿では、映画の終わりから始まり、 1999年以来のスタートレックの文化的変化につながる連続冒険物語を作りたかったと語った。彼は「スタートレックのオリジナルキャストとスタートレックのJJエイブラムスキャストの違いを本当に捉えたかった」と語った。そのために、シェアーの最初の脚本では、番組の最初のシーズンの終わりまでに一緒になる2つの別々のキャストセットが必要だったが、これにオリジナル映画のキャストが含まれているかどうかは確認しなかった。^[58]

2018年7月にパラマウントテレビジョンの社長エイミー・パウエルが解任された後、シェアーはパラマウントの経営陣が再編される間はギャラクシー・クエストシリーズは保留になっているが、その後は番組が継続されると予想していると述べた。彼はまた、スターウォーズ/フォースの覚醒が新たな希望で行ったのと同様に、設定を拡張しながら新しいキャラクターを導入できるようにシリーズを制作していると述べた。^[59]

アレンは、映画の続編の脚本は2021年1月の時点でほぼ完成していると述べた。脚本は2016年までに制作に向けてほぼ完成していたが、リックマンの死により、核となるストーリーがネスミスとデイン（それぞれアレンとリックマンのキャラクター）の関係に焦点を当てていたため、大幅な書き直しが必要になった。中心的な要素は、宇宙飛行中にプロテクターとその乗組員が時間の遅れの影響を受けることであり、アレンはそれが映画の不確実な制作にとって恩恵であると考えた。アレンは、続編の制作に向けた即時の取り組みはないと述べたが、彼と他のキャストとクルーはそのアイデアを広め続けており、取り組みを再開するのは簡単だと考えている。^[60]

ジョージア・プリチェットは2021年6月のインタビューで、彼女とサイモン・ペッグがギャラクシー・クエストのテレビシリーズの開発に取り組んでいると述べた。^[61]

パラマウントは、2023年4月にパラマウント+ストリーミングサービス向けのギャラクシークエストシリーズの初期段階にあると発表しており、制作はジョンソンが監督している。^[62]

ネバー・サレンダー：ギャラクシー・クエストのドキュメンタリーは、ウェブサイトFandomによって2019年に映画の20周年を記念して制作されました。タガート船長のキャッチフレーズ「決してあきらめない、決して降参しない！」にちなんで名付けられたこのドキュメンタリーには、アレン、ウィーバー、ロックウェル、シャルーブ、ロング、パイル、ウィルソン、ミッチェルを含む映画のキャストとスタッフ、監督のパリソット、脚本家のゴードン、そしてウィル・ウィートン、ブレント・スパイナー、グレッグ・バーランティ、ポール・シェア、デイモン・リンデロフを含む映画への愛を語る有名人へのインタビューが収録されています。当初は2019年10月のニューヨークコミコンで限定された観客に向けて初公開され、その後、 2019年11月26日にファゾムイベントを通じて約600スクリーンで限定劇場上映され、削除されたシーンの上映や、スクリーンジャンキーズのギャラクシークエストの「オネストトレーラー」の初公開が行われた。^{[63] [64]}この映画は、2019年12月にさまざまなデジタルメディアサービスで購入可能になった。 ^[65]

• ファンボーイズ–スターウォーズファンについてのコメディ
• フリーエンタープライズ–スタートレックファンのコメディ
• トレッキーズ–スタートレックファンに関するドキュメンタリー映画
• オービル-スタートレックを似たような方法でパロディ化したコメディドラマシリーズ
• スペースボール

Wikiquoteにギャラクシークエストに関する引用があります。

• IMDbのギャラクシークエスト 
• AllMovieのギャラクシークエスト
• TCM 映画データベースのギャラクシー クエスト
• AFI 長編映画カタログの「ギャラクシー クエスト」