Loading article…
.png/500px-GNK_Dinamo_Zagreb_badge_in_2019_(2).png){kind=icon} | ||||
| フルネーム | グラジャンスキー ノゴメトニ クラブ ディナモ ザグレブ（ディナモ・ザグレブ・シチズンズ・フットボール・クラブ） | |||
|---|---|---|---|---|
| ニックネーム | モドリ、プラヴィ(ザ・ブルース) プルジェリ(ザ・シチズンズ) | |||
| 短縮名 | ディナモ、DZG | |||
| 設立 | 1911年4月26日( 1. HŠK Građanskiとして) [1] 1945 年 6 月 9 日FDディナモとして） | |||
| 地面 | マクシミール・スタジアム | |||
| 容量 | 35,123 [2] （地震被害により24,851に減少） | |||
| 社長 | ヴェリミル・ザイェツ | |||
| マネージャー | ネナド・ビェリツァ | |||
| リーグ | クロアチアサッカーリーグ | |||
| 2023–24 | クロアチアサッカーリーグ、10チーム中1位（優勝） | |||
| Webサイト | グンクディナモ | |||
|
| ||||
ディナモ・ザグレブ市民サッカークラブ（英: Dinamo Zagreb Citizens' Football Club）[3] [4] [5]は、一般的には単にディナモ・ザグレブ（発音は [dǐnamo zâːɡreb]）[6] [7]とも呼ばれ、ザグレブを本拠地とするクロアチアのプロサッカー クラブである。ディナモはマクシミル・スタジアムを本拠地とする。彼らはクロアチアサッカーで最も成功したクラブであり、25回のプルヴァHNLタイトル、16回のクロアチアカップ、8回のクロアチアスーパーカップ、1回のインターシティーズフェアーズカップで優勝している。このクラブは、1946年から1991年までユーゴスラビアファーストリーグに所属し、1993年の創設以来はプルヴァHNLに所属しており、その存在期間すべてをトップリーグで過ごしている。
第二次世界大戦の終わりに、ユーゴスラビアの新共産主義政府は、 HŠKグラジャンスキのようなクロアチアのクラブが、大戦中に枢軸国であった旧クロアチア独立国の下で活動していたため、ファシストかつ国家主義的であるとみなした。そのため、同クラブは正式に解散され、1945年に与党の反対を逃れて、HŠKグラジャンスキの非公式な後継クラブとしてFDディナモが設立された。同クラブは、 1946-47年シーズンにユーゴスラビア・ファーストリーグの初開催時に参戦し、準優勝した。ユーゴスラビア・トップリーグでの2年目となる1947-48年には、ユーゴスラビア選手権で優勝し、初の主要なトロフィーを獲得した。同クラブはさらに3つのリーグタイトルと7つのユーゴスラビアカップで優勝した。ユーゴスラビアの崩壊とクロアチアサッカーリーグ制度の形成のさなか、ディナモは1991年にユーゴスラビアリーグから離脱した。ディナモは現在までヨーロッパのトロフィーを獲得した唯一のクロアチアのクラブであり、 1966-67年のインターシティーズフェアーズカップで決勝でリーズユナイテッドを破って優勝した。また、 1963年には同じ大会でバレンシアに敗れて準優勝している。
1990年代初頭までは、クラブ創立年は1945年とされていたが、ユーゴスラビア崩壊による政治的混乱の中で、クラブは第二次世界大戦前のクラブであるグラダンスキ・ザグレブとHAŠKの直系の血統を主張し始めた。これを反映するため、1991年6月にクラブ名がHAŠKグラダンスキに変更され、1993年2月にクロアチア・ザグレブに改名されるまで続いた。同クラブはリーグ優勝5回、1998-99年と1999-2000年の UEFAチャンピオンズリーグのグループステージにもその名前で出場したが、2000年2月14日に、より広く認知されている「ディナモ・ザグレブ」に戻った。クラブ名の問題はしばらく取り上げられなかったが、2011年にクラブ経営陣はディナモがグラジャンスキ（1911年に設立され、1945年に解散）の直系の後継チームであると再び主張するようになり、同年4月にクラブの正式名称に「グラジャンスキ」という形容詞を付加して、現在のGNKディナモ（グラジャンスキ・ノゴメトニ・クラブ・ディナモ、つまりディナモ・シチズンズ・フットボール・クラブ）に改名することを決定した。
チームの伝統的なカラーはロイヤルブルーですが、最近のヨーロッパの試合ではより濃いネイビーブルーに変更されています。クラブの最大のライバルはハイドゥク・スプリトであり、両チームの対戦は「永遠のダービー」 と呼ばれています。
歴史
グラジャンスキー財団 (1911–1945)
1911年、クロアチアがまだオーストリア＝ハンガリー帝国の一部だった頃、ハンガリーサッカーリーグ（クロアチアスポーツ連合ではなく）でプレーすることを目的としたサッカークラブが設立されるという噂に応えて、アンドリヤ・ムタフェリヤと彼の数人の友人によってザグレブにグラジャンスキが設立された。グラジャンスキは、サッカー、ハンドボール、サイクリングのセクションを備え、ザグレブ市民のニーズに応えることを意図した、明確にクロアチアのアイデンティティを持つマルチスポーツクラブとして設立された。当初はザグレブのトゥシュカナツ、マルティノフカ、カナル、マクシミルの各地区のグラウンドを使用していたが、コトゥラシュカ通りに独自のスタジアムを建設し、1924年にクロアチアの著名な政治家であるステパン・ラディッチによって正式にオープンした。
国際的には、クラブはいくつかの成功したツアーを行っており、そのうちの一つ、1923年のスペインでは、グラジャンスキはバルセロナ[8]とアスレティック・ビルバオを破った。クラブはオーストリアやハンガリーに頻繁にツアーを行い、地元のトップチームと親善試合を行った。1936年にはイングランドにツアーに行き、そこでWM フォーメーションを採用し、 1936-1937年のユーゴスラビア選手権で優勝した。 1936年にグラジャンスキの監督としてこのフォーメーションを使い始めたマールトン・ブコヴィは、1940年代後半にハンガリーに導入し、後に今では有名なWWシステムに変更し、ハンガリー代表を1954年のワールドカップの決勝戦に導いた。
クラブは、ヨーロッパ初の国際クラブ大会であるミトローパカップに1928年、1937年、1940年の3回出場した。1928年、グラジャンスキは2試合制の準々決勝でチェコスロバキアのヴィクトリア・ジシュコフに合計スコア4-8で敗退した[9] 。9年後、グラジャンスキはジェノバ1893FBCに合計スコア1-6で敗れ、再び早期敗退した[10]。1940年、準々決勝でハンガリーのウーイペシュトFCに勝利（合計スコア5-0）したが、準決勝でラピド・ブカレストに敗れた。2試合とも得点がなく、スボティツァでプレーオフが開催され、1-1で終了した。[11]ラピドはコイントスで決勝に進出したが、第二次世界大戦の勃発により 決勝戦（フェレンツヴァーロシュ戦）は行われなかった。
1941年にナチスドイツに侵略され占領されたユーゴスラビア王国は解体し、国内のスポーツ大会は中止された。例外は枢軸国の一員として平和を享受していたクロアチア独立国（NDH）で、NDHはクロアチアの有名クラブが出場する国内大会を開催し続けた。これらのシーズンは4回（1941年、1941～42年、1942～43年、1943～44年）開始されたが、終了したのは第2回と第3回のみで、1942～43年シーズンはグラジャンスキが優勝した。[12]
1945年に戦争が終結すると、クラブは新共産党政府によって（市内のライバルであるHAŠKとコンコルディア・ザグレブとともに）解散され、戦時中のサッカーリーグに参加したことに対する報復として記録が破壊された。クラブの最後の公式試合は、両クラブが解散する直前の1945年4月10日のHAŠKとの2対2の引き分けであった。
グラジャンスキの解散とディナモの設立（1945年 - 1966年）
第二次世界大戦の直後、1945年6月に共産党当局が出した法令により、グラジャンスキは（市内のライバルであるHAŠKとコンコルディア・ザグレブと共に）解散された。1945年6月9日、グラジャンスキが解散したわずか3日後に、 FDディナモ（クロアチア語：Fiskulturno društvo Dinamo ）と呼ばれる新しいスポーツ協会が設立された。最初の会議の直後、イコ・ヒトレツを会長としてサッカー部門が結成され、グラジャンスキの元選手と役員（イェルコ・シミッチ、ルドルフ・サブジャク、オットー・ホフマン、フラニョ・スタロヴェシュキ、スラヴコ・ボブナル、ズヴォニミル・スタンコヴィッチ）がクラブの役員となり、そのうちの何人かは後に会長になった。新しく設立されたディナモはグラジャンスキのカラーとニックネームを引き継ぎ、戦前のファン層を引き継ぎ、1969年にはグラジャンスキによく似たバッジを採用した。グラジャンスキの最も有名な選手の多くは、設立後もディナモでキャリアを続けた（フラニョ・ヴォルフル、アウグスト・レシュニク、ズヴォニミル・ツィメルマンチッチ、ブランコ・プレシェ、ミラン・アントルコヴィッチ、ミルコ・ココトヴィッチ、イヴィツァ・ライス、エミル・ウルチ、後にイヴァン・ヤズビンシェクなど）、コーチのマールトン・ブコヴィ、理学療法士のフラニョ・ズロフ、そしてかなりの数のジュニア選手たち。ディナモのユースチームの第一世代は、グラジャンスキの元ゴールキーパーでゴールキーパーコーチも務めたマックス・ミヘルチッチが指導した。最初の数年間、クラブはグラジャンスキの旧スタジアムであるスタディオン・コトゥラシュカでホームゲームを行っていたが、その後マクシミルにあるハシュクの旧スタジアムの跡地に建設された 新スタジアムに移転した。
クラブは設立後、 1946-47年シーズンにユーゴスラビア・ファーストリーグに初参加し、優勝したパルチザンに5ポイント差で準優勝した。続く1947-48年シーズン、ディナモはハイドゥク・スプリトとパルチザンに5ポイント差をつけてユーゴスラビア選手権で優勝し、初のトロフィーを獲得した。 1951年シーズン、クラブは再び準優勝したが、 2試合制の決勝でヴォイヴォディナを4-0で破り、初のユーゴスラビアカップ優勝を果たした。ディナモはその後、さらに3回のカップ優勝（1960年、1963年、1965年）と2回の選手権優勝（1953-54年、1957-58年）を果たした。さらに、カップ準優勝も3回（1950年、1964年、1966年）している。ディナモは1958-59年のヨーロッパカップの予選で初めてヨーロッパの大会に出場したが、チェコスロバキアのドゥクラ・プラハに敗退した。その後、クラブは1960-61年のヨーロッパカップウィナーズカップである程度成功を収め、準決勝まで進出したが、イタリアのフィオレンティーナに敗れた。また、 1961-62年のインターシティーズフェアーズカップにも出場したが、2回戦でバルセロナに敗退し、それ以上進むことはできなかった。しかし、 1962-63年のインターシティーズフェアーズカップでは、ディナモはなんとか決勝まで進出したものの、スペインのバレンシアに合計スコア4-1で敗退した。1963-64年のヨーロッパカップウィナーズカップでは、スコットランドのセルティックに敗れ、1回戦で早々に敗退した。この期間中、ジェリコ・チャコフスキ、ズラトコ・シュコリッチ、クラスノダール・ロラ、デニハル・ピリッチ、ドラジャン・イェルコビッチ、イビツァ・ホルヴァト、スラヴェン・ザンバタ、ルドルフ・ベリンなど、ディナモのスター選手の多くもユーゴスラビア代表チームに欠かせない存在だった。
インターシティーズフェアカップ（1966-67）
1966-67年インターシティーズ・フェアーズカップには3つのユーゴスラビアクラブが参加したが、早い段階で敗退した。ディナモを除いて、ディナモは後にヨーロッパの大会で優勝した初のユーゴスラビアチームとなった。第1ラウンドでディナモはスパルタク・ブルノと対戦し、合計スコアが2-2で並んだ後、勝者を決めるためにコイントスが行われた。ディナモは第2ラウンドに進み、スコットランドのダンファームリンと対戦することになった。カップの歴史上初めてアウェーゴールルールが導入され、そのおかげでディナモは合計スコア4-4（ホーム2-0、アウェー2-4）で第3ラウンドに進出した。決勝までの道のりで、彼らはルーマニアのディナモ・ピテシュティ、イタリアの強豪ユヴェントス、ドイツのアイントラハト・フランクフルトを破った。決勝戦では、クラブはマクシミールでの初戦をリーズ・ユナイテッドと戦うことになった。ディナモは3万3000人のファンの前でマリヤン・チェルチェクとクラスノダール・ローラの得点により2-0で勝利し、エランド・ロードでの試合は0-0で終了したため、タイトルを獲得するのに十分だった。[13]決勝戦には当時のFIFA会長スタンリー・ラウス卿が出席し、ディナモのキャプテンで得点王のスラベン・ザンバタにトロフィーを手渡した。
ヨーロッパの成功後の時代（1967年～1991年）
ディナモは1969年のユーゴスラビアカップ優勝と1969- 70年のカップウィナーズカップ準々決勝で、1960年代の成功を締めくくった。残念ながら、この成功は新しい10年までクラブに続かず、1970年代を通して1つのトロフィーも獲得できなかった。クラブは、UEFAカップに置き換えられる前に、インターシティーズフェアーズカップにさらに3シーズン参加したが、インパクトを残すことはできなかった。ディナモは最初のUEFAカップシーズンに参加したが、アウェーゴールルールで大会の第2ラウンドでラピド・ウィーンに敗れた。クラブはその後7回（1976年、1977年、1979年、1988年、1989年、1990年、1992年）UEFAカップに出場したが、60年代のような成功を繰り返すことはなかった。
1978-79年のユーゴスラビア選手権では、ハイドゥク・スプリトとディナモ・ザグレブはともに50ポイントでシーズンを終えたが、ハイドゥクが得失点差で上回り優勝した。しかし、第1ラウンドでリエカがカントリダでディナモを2対1で破った際に論争が起きた。ディナモは、そのシーズンにリリヤからリエカに移籍したエドモンド・トミッチが、元所属クラブでイエローカード2枚を受けた後に1試合の出場停止処分を受けていなかったと主張した。ディナモは控訴し、2か月後、試合はディナモの3対0の勝利と決定した。双方が数回控訴した後、1979年春、ユーゴスラビアサッカー協会はリエカ有利の判決を下した。この事件は雇用控訴裁判所に持ち込まれ、4年後にディナモが優勝するとの判決が下された。[1]ディナモはユーゴスラビアサッカー協会からも、またハイドゥク監督からも承認を受けなかったため、この不公平は修正されることはなかった。ハイドゥク監督は単にこの判定を無視しただけだった。ディナモのファンは今でもこれを、ユーゴスラビアサッカー当局による同クラブへの不当な扱いのもう一つの証拠、そしてライバルであるハイドゥク監督の偽善と見なしている。
最終的に、1980年代初頭、ディナモはレッドスター・ベオグラードを合計スコア2-1で破り、6度目のユーゴスラビアカップのタイトルを獲得しました。その後、1980-81年のカップウィナーズカップに出場しましたが、第1ラウンドでベンフィカに敗れました。1982年、ディナモは4度目のユーゴスラビア選手権を獲得し、1983年には7度目のユーゴスラビアカップで優勝しました。これは、 SFRユーゴスラビアの一部としてクラブが獲得した最後のトロフィーでした。ベンフィカの後、別のポルトガルのクラブがディナモのヨーロッパのシーズンを終わらせましたが、今度は1982-83ヨーロッパカップでスポルティングCPに敗れました。彼らは1983-84カップウィナーズカップシーズンに出場し、再びポルトガルのチーム、ポルトに敗退しました。クラブは、 1989年と1990年にユーゴスラビア選手権で2年連続で準優勝した以外、1980年代後半には何の成功も収めなかった。
クロアチア・ザグレブ時代（1991年～2000年）
SFRユーゴスラビアが解体された後、ディナモはプルヴァHNLの創設に参加し、最初のシーズンは1992年に開催された。同年、クラブは物議を醸しながらも名称をHAŠKグラジャンスキに変更し、1993年には再び名称変更を行い、クラブはクロアチア・ザグレブに改名された。この名称変更は、当時独立したばかりのクロアチアの指導部による、共産主義の過去からクラブを遠ざけることを目的とした政治的な動きであると広く見なされていた。名称変更もサポーターに受け入れられなかったため、クラブは2000年2月14日にディナモに改名した。クロアチア・ザグレブとして、クラブは6回のリーグ優勝を果たし、そのうち5回は1996年から2000年にかけて連続で優勝した。この期間中、クラブはクロアチアカップでも4回優勝した。[14]
1990年代後半、クラブは2シーズン連続でUEFAチャンピオンズリーグのグループステージに出場した。1998-99シーズンには、アヤックス、オリンピアコス、ポルトと同じグループに入った。最初の3試合ではホームでアヤックスと引き分け、アウェーではオリンピアコスとポルトに敗れるなど残念な結果に終わったが、残りの3試合ではホームでポルト、アウェーでアヤックスに勝利し、ホームでオリンピアコスと引き分けるなど好成績を収めた。しかし、オリンピアコスに次ぐ2位となり、準々決勝に進出することはできなかった。1999-2000シーズンには、ディフェンディングチャンピオンのマンチェスター ユナイテッド、マルセイユ、シュトゥルム・グラーツと同じグループに入ったが、2引き分け1勝でグループ4位に終わった。最も有名なのは、そのシーズンのチャンピオンズリーグ開幕戦でオールド・トラッフォードでマンチェスター・ユナイテッドを無得点の引き分けに抑えたことだ。クラブはまた、2年連続でUEFAカップに出場した。1996年は予選ラウンドで敗退したが、 1997年はなんとか3回戦に進出したが、合計スコア2対1でアトレティコ・マドリードに敗れた。
ディナモ・ザグレブ時代（2000年～現在）
「黄金時代」（2000～2015年）
その後、クラブは2000年、2003年、2006年、2007年、2008年の5回、チャンピオンズリーグの予選3回戦に出場した。しかし、ミラン、ディナモ・キエフ、アーセナル、ヴェルダー・ブレーメン、シャフタール・ドネツクと対戦し、ミランに合計6-1、ディナモ・キエフ、シャフタール・ドネツク、アーセナルに合計5-1、ヴェルダー・ブレーメンに合計5-3で敗れ、1試合も勝てなかった。予選ラウンドの形式が変更されて以来、ディナモはプレーオフラウンドに進むことができず、2009年にはレッドブル・ザルツブルクに合計3-2で敗れた。UEFAカップのグループステージが導入される前、ディナモのこの大会での最高の成績は、3回にわたって大会の2回戦に進出したことだった。2004-05年、2007-08年、2008-09年にはグループステージに進出したが、ベスト32への出場権を獲得できなかった。その後、UEFAはUEFAカップと比べて形式が若干変更されたヨーロッパリーグ大会を導入した。ディナモは、スコットランドのハーツを合計スコア4-2で破り、 2009-10年ヨーロッパリーグの最初のシーズンのグループステージへの出場権を獲得した。
国内の大会では、クラブは5回のリーグ優勝、クロアチアカップ6回、クロアチアスーパーカップ4回優勝を果たした。また、2000年代にはクロアチア代表として国際レベルで活躍した多くのサッカー選手を輩出しており、最も有名なのはルカ・モドリッチ、エドゥアルド、ヴェドラン・チョルルカ、ニコ・クラニチャル、トミスラヴ・ブティナである。ディナモは2010-11シーズンに再びヨーロッパリーグに出場し、グループDでPAOKとビジャレアルに次ぐ3位、クラブ・ブルッヘを上回った。ディナモはホームでのビジャレアル戦（2-0）とアウェーでのクラブ・ブルッヘ戦（0-2）に勝利し、2位に非常に近づいたが、ホームでのPAOKとの最終戦（0-1）で勝利を収めることができず、次のステージへの出場権を逃した。
ディナモは、ネフチ・バク（ホームで3-0、アウェーで0-0）、HJKヘルシンキ（アウェーで2-1、ホームで1-0）、マルメFF（ホームで4-1、アウェーで2-0で敗北）を破り、2011年のチャンピオンズリーグのグループステージに進出した。彼らはレアル・マドリード、リヨン、アヤックスと同じグループDに入った。ディナモはグループステージで-19の得失点差と合計22失点で最下位に終わった。彼らはレアル・マドリード（ホームで0-1、アウェーで6-2）、リヨン（ホームで1-7、アウェーで2-0）、アヤックス（ホームで0-2、アウェーで4-0）のすべてのチームに対して2試合とも負けた。このキャンペーンの唯一のハイライトは、サンティアゴ・ベルナベウ・スタジアムで行われたグループ最終戦で終盤に2得点を許したことであり、レアル・マドリードがそのグループで失った唯一の得点であった。
翌シーズン、ディナモはルドゴレツ・ラズグラト、シェリフ・ティラスポリ、NKマリボルを破り、再びチャンピオンズリーグのグループステージ出場権を獲得した。彼らはポルト、ディナモ・キエフ、パリ・サンジェルマンと同じグループAに入った。しかし、わずか1ポイントと-13のゴール差を記録し、スタディオン・マクシミールでのディナモ・キエフとの1-1の引き分けが最高成績で、 次のステージに進むことはできなかった。
近年（2015～2018年）
2015-16チャンピオンズリーグでは、予選2回戦でフォラ・エッシュを4-1（ホームで1-1、アウェーで3-0）、予選3回戦でモルデを4-4（ホームで1-1、アウェーで3-3、アウェーゴール差で勝利）、プレーオフラウンドでスカンデルベウ・コルチャを6-2（アウェーで2-1、ホームで4-1）で破り、後にバイエルン・ミュンヘン、アーセナル、オリンピアコスと同じグループFに組み入れられ、2015年9月16日にホームでアーセナルを2-1で破った。クラブは国内2冠を達成し、リーグタイトルとナショナルカップの両方を獲得した。
2016–17シーズン、ディナモは2004–05シーズン以来初めてリーグタイトルを獲得できず、 2014年以来初めてカップ優勝も逃した。2016–17 UEFAチャンピオンズリーグでは、予選2回戦でヴァルダルを5–3（アウェイで2–1、ホームで3–2）、ディナモ・トビリシを3–0（ホームで2–0、アウェイで1–0）、レッドブル・ザルツブルクを（ホームで1–1、延長戦でアウェイで2–1 ）破った。彼らはユヴェントス、セビージャ、リヨンと同組のグループHに入った。しかし、クラブはグループキャンペーンで極めて不成功に終わり、6試合で無得点15失点となった。クラブはリーグタイトルとカップ優勝も逃し、両方のトロフィーをライバルのリエカに奪われた。 2016-17シーズンは、ディナモのクラブ史上最も失敗したシーズンの1つであると多くの人に考えられました。
2017-18シーズン、ディナモはドイツの多国籍企業アディダスとユニフォーム契約を締結した。[15]ヨーロッパリーグ予選は第3ラウンドから始まり、ノルウェーのクラブ、オッズを合計2-1（ホーム2-1、アウェイ0-0）で破ったが、アルバニアのスカンデルベウ・コルチャに敗退した（ホーム1-1、アウェイ0-0、アウェーゴール差で負け）。クラブは2006年以来初めてヨーロッパの大会への出場権を逃した。クラブのリーグ戦は成功を収め、ライバルのハイドゥク・スプリトに敗れるまで21試合無敗だったが、リエカとロコモティヴァ戦での2度のひどいパフォーマンスにより、マリオ・ツヴィタノヴィッチが監督を辞任した。その後、ニコラ・ユルチェヴィッチが監督に就任した。しかし、5月初旬の悲惨な成績の後、[16]ユルチェヴィッチは監督を解任された。[17]
ビェリツァ時代（2018～20年）
多くの憶測の末、最近前所属クラブのレフ・ポズナンから解雇されたネナド・ビェリツァがクラブの監督に就任した。[18]ディナモは2017-18シーズンのプルヴァHNLで優勝し、2017-18シーズンのクロアチアカップでも決勝でハイドゥクを破って優勝した。
2018年6月6日、クラブの元エグゼクティブディレクター兼顧問であるズドラヴコ・マミッチが汚職の罪で懲役6年半の判決を受けた。[19]同日、クラブは公式サイトで声明を発表し、判決に「衝撃を受けた」とし、ズドラヴコ・マミッチと判決を受けた他のメンバーは無実であると「固く信じている」と主張した。[20]
2018-19シーズンのUEFAヨーロッパリーグで、ディナモは決勝トーナメントに進出し、同クラブが冬の欧州大会に出場するのは49年ぶりとなった。[21]ベスト32では、ディナモはチェコのヴィクトリア・プルゼニと引き分け、第1戦では1-2で敗れたが、ホームで3-0で勝利し、合計スコアで逆転勝利を収めた。ベスト16では、ディナモはポルトガルのベンフィカと引き分け、29,704人の観客の前でホームで1-0で勝利した。[22]ベンフィカとの第2戦では、ディナモは延長戦に入る前に1失点を喫した。延長戦でベンフィカはさらに2得点を挙げ、3-0で勝利。合計スコア3-1で準々決勝に進出した。[23]ディナモが2018-19 UEFAヨーロッパリーグで成功を収めたことにより、Prva HNLはUEFA国別係数表で15位に達し、2020-21 UEFAチャンピオンズリーグ予選キャンペーンで2つの場所を獲得し、Prva HNLの半分がヨーロッパの大会でプレーすることを意味します。
2019-20シーズンの初めに、ディナモは2019-20シーズンのUEFAチャンピオンズリーグの予選第2ラウンドでサブルタロ・トビリシを合計スコア5-0で、3回戦でフェレンツヴァーロシュを合計スコア5-1で、プレーオフでローゼンボリを合計スコア3-1で破り、 3年ぶりにグループステージ出場権を獲得した。 抽選の結果、ディナモはマンチェスター・シティ、シャフタール・ドネツク、アタランタと同じグループCでプレーすることとなった。 ディナモはグループ内では完全なアウトサイダーとみなされていたが、多くの人を驚かせたのは、ディナモがザグレブのホームで前シーズンのセリエAで3位だったアタランタを4-0で破ったことであり、これはディナモにとってクラブ史上、チャンピオンズリーグでの最高勝利となった。[24]しかし、クラブはアタランタ戦（4-0、0-2）1勝1敗、シャフタール・ドネツク戦（2-2、3-3）2引き分け、マンチェスター・シティ戦（0-2、1-4）2敗で、チャンピオンズリーググループ最下位に終わり、次のラウンドに進むことはできなかった。[25]
2020年4月16日、COVID-19パンデミックの最中、ビェリツァは理事会と協議し双方合意の上、クラブを退団すると発表した。[26]
第二次ゾラン・マミッチ時代（2020–21）
ビェリツァの退任とイゴール・ヨビチェヴィッチの短い在任期間の後、クラブはゾラン・マミッチが新監督に任命されると発表した。[27]
2020-21 UEFAチャンピオンズリーグ 予選で敗退した後、ディナモはプレーオフラウンドでエストニアのクラブ、フローラ・タリン相手に3-1で勝利し、 2020-21 UEFAヨーロッパリーグ出場権を獲得した。ディナモはフェイエノールト、CSKAモスクワ、ヴォルフスベルクと同じグループKに入った。彼らはフェイエノールトとCSKAモスクワとの2試合をスコアレスドローで終えてグループステージをスタートした。グループステージ3戦目では、ヴォルフスベルク相手に1-0で勝利し、初勝利を挙げた。その後、ディナモはヴォルフスベルクを3-0、フェイエノールトを2-0、CSKAモスクワを3-1で破り、4連勝を記録し、2020-21 UEFAヨーロッパリーグのベスト32に無敗でわずか1失点の状態で進出し、2020-21 UEFAヨーロッパリーグのグループステージで最も失点が少ないクラブとなった。[28]
ディナモ・ザグレブは、グループステージ最終戦のCSKAモスクワ戦の34分時点で、526分間無失点という記録を打ち立てた。これは、これまでマンチェスター・ユナイテッドが保持していた無失点記録であり、 UEFAチャンピオンズリーグやUEFAヨーロッパリーグを含むUEFA主催のすべてのサッカー大会で最長の無失点記録である。[29]
ラウンド32で、ディナモはクラスノダールと対戦することとなった。クラスノダールは、 2020-21シーズンのUEFAチャンピオンズリーグのグループステージで3位となり、ラウンド32に進出した。第1戦では、ディナモはクラスノダールを3-2で下し、第2戦では1-0で勝利し、2020-21シーズンのUEFAヨーロッパリーグの8試合無敗を維持した。[30]その後、ディナモはラウンド16でトッテナム・ホットスパーと対戦することとなった。[31] COVID-19による渡航制限のため、ディナモとトッテナムは対戦順を逆にせざるを得なくなり、ディナモは第1戦をアウェーで戦い、0-2で敗れた。しかし、第2戦ではミスラフ・オルシッチのハットトリックにより、最後のゴールが延長戦で生まれ、逆転を果たし、ディナモは合計スコア3-2で勝利し、準々決勝に進出した。[32]
3月15日、オシエク地方裁判所の判決がクロアチア最高裁判所によって確定したことを受け、マミッチはクラブの監督とスポーツディレクターの職を辞した。マミッチと他の3人（兄のズドラフコを含む）は、1220万クロアチア・クーナの脱税と、ディナモからの選手移籍による1億1600万クロアチア・クーナの横領の罪で起訴された。 [33]同日、アシスタントコーチのダミル・クルズナーがマミッチの後任に指名された。それにもかかわらず、ディナモのヨーロッパリーグでの旅は、ビジャレアルとの2試合合計スコア1-3の敗北で準々決勝で終わった。[34]
栄誉
ディナモ・ザグレブのプルヴァHNL優勝回数25回はクロアチアサッカー界最多である。[35]リーグで準優勝したのは4回で、プルヴァHNLのシーズンを最終順位で上位2位以外で終えたのは4回のみである。[36]このチームはクロアチアカップで最も成功したチームでもあり、これまでにカップの29回の決勝戦のうち23回に出場し、そのうち16回で優勝している。[37]さらに、このクラブはクロアチアスーパーカップの最多優勝記録も保持しており、11試合に出場して8回優勝している。さらに、チームは1996年から1998年、2007年から2009年、2011年から2012年、2015年から2018年、そして最近では2020年から2021年のシーズンに、プルヴァHNLチャンピオンとクロアチアカップ優勝というダブルを12回達成した。[ 38]
ディナモがユーゴスラビアサッカーリーグシステムで競争していた間、彼らはユーゴスラビアファーストリーグで9回優勝した。[39]チームは8回のユーゴスラビアカップで優勝した。[40]クラブは全体で69の公式国内タイトルと1つの競争力のある国際大会で優勝した。 2014-15年のリーグタイトルは、クロアチアファーストサッカーリーグの歴史の中で唯一の無敗のシーズンであるため太字で表示されている。クラブはまた、HŠKグラジャンスキ時代に獲得したタイトル（イタリック体でマーク）を主張している。
国内 (70)
クロアチアのサッカーリーグシステム
- プルヴァHNL
- クロアチアカップ
- クロアチアスーパーカップ
- クロアチアファーストリーグ
- クロアチアポカール
- 優勝者（1）: 1941
ユーゴスラビアのサッカーリーグシステム
国際線 / 大陸間 (2)
- インターシティーズフェアカップ
- バルカンカップ
- 優勝者（1）: 1976–77
ダブルス
- リーグとカップ（13 、記録）：1995–96、1996–97、1997–98、2006–07、2007–08、2008–09、2010–11、2011–12、2014–15、2015–16、2017–18、2020–21、2023–24
ヨーロッパサッカーにおけるGNKディナモ
GNKディナモは1958年にチェコスロバキアのドゥクラ・プラハと初のヨーロッパカップ戦を戦った。1960年代にはディナモは国内サッカーとヨーロッパサッカーの両方で最も成功した時期を経験し、ユーゴスラビアカップで4回優勝したが、チャンピオンシップタイトルを1つも獲得することはできず、1960年から1969年の間に5回準優勝した。ヨーロッパの舞台では、クラブはインターシティーズフェアーズカップで2回優勝し、2回決勝に進出した。1963年の決勝でディナモはバレンシアに敗れたが、1967年にはイングランドのリーズユナイテッドに勝利した。これは、24年後にレッドスターベオグラードが1990-91年ヨーロッパカップで優勝するまで、ユーゴスラビアのクラブが獲得した唯一のヨーロッパのトロフィーであった。ディナモは1960-61年にUEFAカップウィナーズカップの準決勝に進出し、1964-65年と1969-70年には2回準々決勝に進出した。 2020 -21年にはUEFAヨーロッパリーグの準々決勝に進出し、 2018-19年にはベスト16に進出した。ディナモは1976年にバルカンカップでも優勝した。
競争によって
注: この概要には、インターシティーズ フェアーズ カップで行われた試合が含まれていますが、この大会はUEFAによって承認されておらず、UEFA の公式ヨーロッパ統計にはカウントされていません。廃止された大会は斜体
で表示されています。Pld
= 行われた試合数、W = 勝利した試合数、D = 引き分けた試合数、L = 負けた試合数、GF = 得点、GA = 失点
最終更新日：2024年2月22日。試合後：GNKディナモ1:1レアルベティス、出典：UEFA.com
地上から
最終更新日：2024年2月22日。試合後：GNKディナモ-レアルベティス1:1、出典：UEFA.com
国際大会で最高の成績
UEFA チームランキング
財務と所有権
ディナモ・ザグレブは登録された法人であり[44]、より正確には非営利団体であり、有限会社として組織されたサッカークラブとは異なり、株式を発行せず、クロアチアの市民団体法に従って[45]所得税を支払わない。[46]したがって、クラブは公的に評価される会員権を発行する義務がある。ディナモの法的能力のある各会員は、クラブの会長の代表者の選挙など、その民主的なプロセスにおいて平等に発言権を持つ。 [45]
2024年4月、ディナモは2023暦年の決算を発表した。営業収益は2,012万ユーロ、税引き後純利益は444万ユーロだった。この結果を牽引したのは、選手の給与費2,095万ユーロと選手売却益3,742万ユーロだった。[47] 2022暦年の決算では、UEFAチャンピオンズリーグへの参加により営業収益は4,360万ユーロ、純利益は116万ユーロとなった。[48]
クラブのサポーターで構成されたイニシアチブ「ディナモの ために団結」のメンバーは、クラブはズドラフコ・マミッチ会長によって密かに民営化され、明らかに違法な「公営市民協会」として機能していると主張している。その後、憲法によってクラブに与えられた免税措置は、特に2000年代初頭にクラブが行った高額な移籍を背景に、厳しい批判にさらされた。ユタルニ・リストのジャーナリスト、ロマーナ・エイブルは、この期間にクラブは選手の売却などにより13億6000万クーナもの非課税収入を得ており、約3億6000万クーナは公的資金から受け取ったと主張した。クラブの元ディレクター、ダミル・ヴルバノヴィッチは、移籍はクラブにとって長期的な収入源にはならず、したがってクラブが非営利団体のままでいることは正当であると主張した。[46]
あらゆる批判や論争にもかかわらず、マミッチは、クラブ史上最も収益性の高いクロアチア人選手のヨーロッパのトップクラブへの移籍を手配した前例のない人物として、それなりに称賛されている。[ 49]これらには、 2001年のボスコ・バラバンのアストン・ヴィラへの780万ユーロでの移籍、2007年のエドゥアルドのアーセナルへの1350万ユーロでの移籍、ヴェドラン・チョルルカのマンチェスター・シティへの1300万ユーロでの移籍、 2008年のルカ・モドリッチのトッテナム・ホットスパーへの2100万ユーロでの移籍、デヤン・ロヴレンのリヨンへの800万ユーロでの移籍、 2010年のマリオ・マンジュキッチのヴォルフスブルクへの700万ユーロでの移籍、そして2013年のマテオ・コヴァチッチのインテルへの1100万ユーロでの移籍が含まれる。
敷地
ディナモ・ザグレブのホームスタジアムはマクシミル・スタジアムである。このスタジアムはザグレブの北東部、市内最大の都市公園であるマクシミルの向かいに位置しており、マクシミルは同名の地区の名前の由来にもなっている。1912年5月5日に正式にオープンし、その後何度か目立った改修が行われており、最近では2011年に改修された。このスタジアムは当初HAŠKが使用していたが、スタジアムが再建された1948年にクラブが入居するようになった。[50]マクシミルに移転する前、クラブは旧グラジャンスキ・ザグレブのスタジアムであるコトゥラシュカ・スタジアムをホームスタジアムとしていた。 1945年6月23日、クラブはここで最初の公式試合を行った。マクシミール・スタジアムでの最初の試合は1948年9月19日に4万人の観客の前で行われた。[51]
マクシミール・スタジアムの設計には当初、北側の小さいスタンドに面した馬蹄形の単一のグランドスタンドが含まれていた。 [51]北スタンドは1998年に根本から変更され、10,965席の全席スタンドと、ガラス張りのファサードで覆われた15,000平方メートルのオフィススペースのある建物に置き換えられました。北スタンドの収容人数は現在9,460席に縮小されています。[50]オリジナルのグランドスタンドは、現在3つの独立したスタンドに置き換えられていますが、現在のデザインは、スタジアムが1948年に再建されてからほぼすぐに始まった、何度もの改修の長く骨の折れるプロセスを経て生まれました。このプロジェクトには、ウラジミール・トゥリナ、オイゲン・エルリッヒ、フラニョ・ナイトハルトなど、当時の最高のクロアチアの建築家の何人かが参加しました。クロアチアがユーゴスラビアから分離する前に、スタジアムの再建は、主に官僚的な障害の一連のせいで、計画どおりに完了することはなかった。最終的には、1987年の夏季ユニバーシアードに向けて整備されたが、それでもスタジアムの最終的な外観は期待されていたほど満足のいくものではなかった。[51]
1997年にようやく東スタンドと南スタンドの両方に座席が設置され、いくらかの進展が見られた。1999年夏季ミリタリーワールドゲームズの直前に、スタジアムの西側、そして最大のスタンドが改装された。12,600席と、大統領官邸を含む718席のVIPセクションで構成されていた。[50]この時までに、マクシミールスタジアムの総維持費は3億6,240万クーナにまで上昇していた。2006年、当時のザグレブ市長 ミラン・バンディッチは、マクシミールスタジアムをもう一度完全に再建する1億5,000万ユーロのプロジェクトを発表した。[52] 2010年までに、納税者はスタジアムの維持管理と修復にさらに2億8,800万クーナを投入したが、目立った改善はなされなかった。[53]マクシミール・スタジアムの再建計画はすぐに市にとって大きな財政問題となり、バンディッチは一時、ザグレブ市民がマクシミール・スタジアムへの投資を続けるか、それとも真新しいカイゼリツァ・スタジアムを建設するかを決定する住民投票を呼びかけようと計画していた。[54]住民投票は結局行われず、どちらのプロジェクトも2012年に最終的に中止された。[55]しかし、2011年から2013年の間に重要な作業が行われ、クラブは既存の4つのスタンドの座席をすべて交換し、地下暖房を設置し、スタジアムの内部を改善し、[56]スタンドの色やピッチを囲むタータンチェックのトラックに美観上の調整を行った。現在、マクシミール・スタジアムは全席35,123席となっている。[50]
サポーター
クラブは創設以来多くの支持者を抱えていたが、最初の組織化されたサポーター集団は1986年にバッド・ブルー・ボーイズ（しばしばBBBと略される）という名前で登場した。BBBの公式ウェブサイトには、この集団の名前は1983年の映画『バッドボーイズ』にヒントを得たと書かれている。この集団は創設後、ザグレブで大きな関心を呼び、市内のあらゆる地域や地区に支部が出現し始めた。彼らはまた、ディナモ・ザグレブのアウェー戦に自主的に出向き、クラブ、ザグレブ市、クロアチアへの支持を表明したことで、ユーゴスラビア全土で知られるようになった。[57]チームのホーム戦では、BBBは伝統的にマクシミール・スタディオンの北スタンドに陣取る。[58] BBBとクラブの他のサポーターは、ハイドゥク・スプリトのサポーター、より具体的にはハイドゥク・スプリトのウルトラス・グループであるトルシーダ・スプリトを最も注目すべきライバルと見なしている。[58]
BBBはフーリガン行為で非難されることが多く、[59] [60] [61] [62] 、 UEFAとクロアチアサッカー連盟の懲戒機関は、このグループの明らかに違法で暴力的な行為に対して、すでに数回にわたりディナモ・ザグレブに金銭的処罰を科している。 [63] [64] [65]この不適切な行為には、器物損壊、抑圧的な機関との喧嘩（スタジアムの内外両方）、照明弾の投擲などが含まれる。それにもかかわらず、BBBはディナモ・ザグレブの試合中の継続的かつ並外れたサポートと人道的活動で称賛されている。[66]
クラブ間のライバル関係
ディナモの最大のライバルはハイドゥク・スプリトであり、両チームの試合は「永遠のダービー」または「クロアチア・ダービー」と呼ばれている。[67]彼らのライバル関係は、ディナモの前身であるHŠKグラチャンスキがハイドゥク・スプリトと対戦し、フィールドで暴動が発生した1920年代まで遡ることができる。HŠKグラチャンスキとハイドゥクは、グラチャンスキが解散した1945年まで最大のライバルであり続けた。ディナモがグラチャンスキを引き継いだ後、彼らはハイドゥク・スプリトとのライバル関係を続けた。2つのクラブの試合は、クロアチアのクラブサッカーで最も期待されるイベントとして認識されており、[68] [69]クロアチアのすべてのサッカーの試合の中で最も多くの観客とメディアの注目を集める。これはクロアチアの北と南の戦いと見なされている。
HNKリエカとのライバル関係もあり、リエカがタイトルとカップの最強の挑戦者となった2010年代には特に熾烈になりました。
2020年代初頭、ハンガリーによる買収後、 NKオシエクも優勝候補となり、クラブ間のライバル関係が激化した。
ユーゴスラビア時代には、セルビアのクラブであるレッドスター・ベオグラードとパルチザンも主要なライバル関係にあった。ユーゴスラビアが崩壊した後も、憎悪は残った。[14]
NKザグレブとNKロコモティバ・ザグレブは、ディナモと同じ部門でプレーした歴史があり、同じ都市にあるにもかかわらず、ファンからは大きなライバルとは見なされていません。[58]
プレイヤー
現在のチーム
- 2024年9月6日現在[70]
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
契約中の他の選手
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
貸し出し中
注: 国旗は FIFA の資格規則で定義された代表チームを示します。一部の限定的な例外が適用されます。プレーヤーは FIFA 以外の国籍を複数保持できます。
二重国籍を持つ選手
.svg/500px-Flag_of_Belgium_(civil).svg.png){kind=small}
アカデミー
元選手
以下は、ディナモの元選手のリストです。彼らはトップチームでプレーしながらクラブに多大な貢献をしました。リストはアルファベット順に並べられており、指定された包含基準に従っています。[71] [注 2]クラブの「ベスト11」チームに選ばれた選手はリストから除外されています。
アリジャン・アデミ
ミラン・バデリ
フィリップ・ブラシュコビッチ- スレチコ・ボグダン
- マリヤン・ブルンチッチ
- マルセロ・ブロゾヴィッチ
- スニェシュコ・チェリン
- イゴール・ツヴィタノヴィッチ
- マリヤン・チェルチェク
- エドゥアルド
マリオ・ガヴラノヴィッチ
アメル・ゴジャク- ヨシップ・グクミルトル
- ヨシュコ・グヴァルディオル
- ルカ・イヴァヌシェツ
- マテオ・コバチッチ
- アンドレイ・クラマリッチ
- ズラトコ・クラニチャル
- ドミニク・リヴァコヴィッチ
- ロブロ・マジェル
- マリオ・マンジュキッチ
ダニ・オルモ- ミスラヴ・オルシッチ
- デニヤル・ピリッチ
- ヨシップ・ピヴァリッチ
- ロバート・プロシネツキ
- ムラデン・ラムリャク
- クラスノダール・ローラ
- サミール
- ズラトコ・シュコリッチ
- ドラゴ・ヴァベック
マーク・ヴィドゥカ- フランヨ・ヴェルフル
- スラベン・ザンバタ
.svg/500px-Flag_of_Yugoslavia_(1946-1992).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Switzerland_(Pantone).svg.png){kind=small}
.svg/500px-Flag_of_Australia_(converted).svg.png){kind=small}
ベスト11
2016年、ディナモ史上最高のチームが専門家グループとクラブファンによって選ばれ[72] 、 4-4-2の理想的なチームにフィットするディナモ・ザグレブの元選手と現役選手11名が選ばれた。括弧内は選手たちがクラブのトップチームでプレーしていた期間である。
- ゴールキーパー
- ドラジェン・ラディッチ（1984–2000）
- ディフェンダー
- ルドルフ・ベリン（1959–1970）
- ヴェリミール・ザイェツ（1974–1984）
- イヴィツァ・ホルバート（1945–1957）
- トミスラフ・クルンコビッチ(1950–1961)
- ミッドフィールダー
- ルカ・モドリッチ(2000–2008)
- ジェリコ・ペルシッチ(1958–1965)
- ズヴォニミール・ボバン（1983–1991）
- マルコ・ムリナリッチ(1978–1987、1995–1996)
- フォワード
- ドラジャン・イェルコビッチ(1954–1965)
- ダヴォル・シュケル（1989–1991）
記録
以下は、2023年3月15日現在、ディナモ・ザグレブの出場数とゴール数でトップの選手のリストです。数字には公式試合のみが含まれます。[要出典]
人事
最終更新日: 2024年9月19日
出典: GNKディナモ・ザグレブ公式サイト
注記
- ^ 送金の初期手数料のみが考慮されます。
- ^ 選手がリストに掲載されるためには、以下の基準の少なくとも 1 つを満たしている必要があります。1
. 選手は国内リーグ戦でクラブのために少なくとも 250 試合に出場しています。2
. 選手は国内リーグ戦でクラブのために少なくとも 80 ゴールを決めています。3
. 選手は UEFA 公式大会で少なくとも 50 試合に出場しています。4
. 選手は UEFA 公式大会で少なくとも 10 ゴールを決めています。5
. 選手は1967 年のインターシティーズ フェアーズ カップ決勝に出場しています。
参照
参考文献
- ^ “History | Dinamo Zagreb”. 2020年11月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年4月20日閲覧。
- ^ “Stadion Maksimir”. GNK Dinamo Zagreb. 2020年10月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2017年7月26日閲覧。
- ^ “Članovi sportskog savez grada Zagreba” [ザグレブスポーツ協会の会員] (クロアチア語).スポーツスキー・セーブス・グラダ・ザグレバ。 2014 年 12 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年 11 月 12 日に取得。
- ^ “NK Dinamo ponovo promijenio ime” [NK ディナモは再び名前を変更した] (クロアチア語)。 ZGポータル ザグレブ。 2011年4月13日。2020年12月12日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ “Dinamo od danas ima novo ime – Građanski nogometni klub Dinamo” [今日からディナモは新しい名前 – 市民フットボールクラブ ディナモ] (クロアチア語)。メトロポータル。 2011年4月12日。2021年1月15日のオリジナルからアーカイブ。2014 年11 月 12 日に取得。
- ^ 「ディナモ」。Hrvatski jezični ポータル(クロアチア語)。 2020年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 8 日に取得。
- ^ 「ザグレブ」. Hrvatski jezični ポータル(クロアチア語)。 2020年9月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年3 月 8 日に取得。
- ^ 「FCバルセロナ – 完全な国際記録」RSSSF 2000年3月6日。2008年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年6月29日閲覧。
- ^ 「Mitropa Cup 1928」RSSSF 1999年8月10日。2009年1月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年7月1日閲覧。
- ^ “Mitropa Cup 1937”. RSSSF . 1999年8月10日. 2016年3月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月1日閲覧。
- ^ “Mitropa Cup 1940”. RSSSF . 1999年8月10日. 2019年12月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2008年7月1日閲覧。
- ^ 「クロアチア – チャンピオンのリスト」RSSSF 2008年4月18日。2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2008年6月29日閲覧。
- ^ “Inter-Cities Fairs Cup 1966–67”. 2008年1月9日. 2015年1月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2009年9月10日閲覧。
- ^ ab "Povijest kluba" (クロアチア語)。2009年9月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2009年9月10日閲覧。
- ^ “Dinamo predstavio adidas dresove | ディナモ・ザグレブ”. gnkdinamo.hr (クロアチア語)。 2017年12月7日。2018年5月1日のオリジナルからアーカイブ。2018 年4 月 30 日に取得。
- ^ 「Srušili prvake! Rudeš iz prvog udarca uspio pobijediti Dinamo」（クロアチア語）。 2022年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 18 日に取得。
- ^ “ユルチェヴィッチ・ドビオ・オトカス・ウ・ディナム・ナコン・サモ65ダナ!” （クロアチア語で）。 2022年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 18 日に取得。
- ^ “ディナモ・プレドスタヴリャ・ノボグ・トレネラ | ディナモ・ザグレブ”. gnkdinamo.hr (クロアチア語)。 2018年5月15日。2018年5月16日のオリジナルからアーカイブ。2018 年5 月 18 日に取得。
- ^ “クロアチアサッカーのミスター・ビッグに懲役刑”. BBCニュース. 2018年6月6日. 2018年6月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2018年6月6日閲覧。
- ^ “Priopćenje GNK Dinamo | ディナモ・ザグレブ”. www.gnkdinamo.hr (クロアチア語)。 2018年6月6日。2018年6月12日のオリジナルからアーカイブ。2018 年6 月 6 日に取得。
- ^ 「ディナモ・ザグレブがUEFAヨーロッパリーグのノックアウトステージ進出を決める」クロアチアウィーク。2018年11月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2018年11月8日閲覧。
- ^ “Veličanstvena pobjeda pred punim Maksimirom | ディナモ・ザグレブ”. gnkdinamo.hr (クロアチア語)。 2019年7月3日のオリジナルからアーカイブ。2019 年3 月 8 日に取得。
- ^ “Benfica 3-0 Dinamo Zagreb | UEFA.com”. uefa.com . 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年3月14日閲覧。
- ^ “マクシミールが魔法のような夜を祝う、ハットトリックヒーローのオルシッチがアタランタを圧倒 | 24sata”. 24sata.hr (クロアチア語). 2019年9月18日. 2019年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2019年9月18日閲覧。
- ^ UEFA.com. 「Dinamo Zagreb-Man. City | Standings | UEFA Champions League」。UEFA.com 。 2022年9月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年12月19日閲覧。
- ^ 24sata.hr (2020年4月16日)。 「ビェリカ：オドラジム、最高のニスモ、ポスヴァジャリ、ファリロ・ジェ・コムニカシジェ」。24sata.hr (クロアチア語)。 2020年6月19日のオリジナルからアーカイブ。2020 年4 月 16 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ index.hr. “Zoran Mamic je novi trener Dinama”. index.hr (クロアチア語). 2020年7月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年7月7日閲覧。
- ^ 24sata.hr (2020年12月10日)。 「Kraj sa stilom: Dinamo srušio CSKA i upisao se u povijest...」24sata.hr (クロアチア語)。 2022年9月9日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 10 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 24sata.hr (2020年12月10日)。 「Granitna plava obrana! Dinamo srušio nevjerojatan rekorduefe」。24sata.hr (クロアチア語)。 2021年3月25日のオリジナルからアーカイブ。2020 年12 月 10 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ 24sata.hr (2021年2月25日)。 「Rusi bez šanse: Dinamo je ušao u osminu Finala Europske lige!」。24sata.hr (クロアチア語)。 2021年2月25日のオリジナルからアーカイブ。2021 年2 月 25 日に取得。
{{cite web}}: CS1 maint: 数値名: 著者リスト (リンク) - ^ “Tottenham draw Dinamo Zagreb in Europa League last 16”. The Independent . 2021年2月26日. 2021年2月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧。
- ^ ベアードモア、マイケル（2021年3月18日）。「残念なことにトッテナムはヨーロッパリーグでディナモ・ザグレブに敗れ敗退」BBCスポーツ。BBC。2021年3月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月18日閲覧。
- ^ “Dinamo Zagreb boss quits over jail term”. BBCスポーツ. 2021年3月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月15日閲覧。
- ^ 「ビジャレアルがディナモ・ザグレブを3-1で下し、ヨーロッパリーグ準決勝でウナイ・エメリ監督の元所属チーム、アーセナルと対戦」BBCスポーツ。BBC 。2021年4月15日。2022年8月25日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月25日閲覧。
- ^ Purić; Herceg; Kramaršić (2013年7月18日). 「クロアチア – チャンピオンのリスト」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月4日閲覧。
- ^ 「Povijest Prvenstva HNL-a」[HNL選手権の歴史]。Nogometni -magazin.com (クロアチア語)。2006年。2015年8月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月5日閲覧。
- ^ Stokkermans (2013年10月3日). 「クロアチア – カップ決勝」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2011年5月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月4日閲覧。
- ^ “Dosadašnji pobjednici (prvenstvo/kup/superkup)” [過去の優勝者 (チャンピオンシップ/カップ/スーパーカップ)] (クロアチア語). Udruga professionalnih klubova Prve hrvatske nogometne lige。 2013. 2014 年 3 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 4 日に取得。
- ^ “ユーゴスラビア” [ユーゴスラビア].ノゴメトニ・レクシコン（クロアチア語）。ミロスラフ・クレジャ辞書編纂所。 2008. 2014 年 4 月 7 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年4 月 5 日に取得。
- ^ Puric; Schöggl; Stokkermans (2013年7月25日). 「ユーゴスラビア/セルビア・モンテネグロ – カップ決勝」. Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . 2014年7月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月4日閲覧。
- ^ 「UEFA European Cup Coefficients Database」。Bert Kassies . 2012年2月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年3月24日閲覧。
- ^ 「UEFAクラブ係数ランキング」RankingandPrize.Com nd 2024年11月8日閲覧。
- ^ 「ディナモ・ザグレブ UEFA 係数ランキング」RankingandPrize.Com nd 2024年11月8日閲覧。
- ^ “GNK ディナモ ザグレブ” (クロアチア語).ポスロヴナ・フルヴァツカ。 2015 年 9 月 24 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ ab "Zakon o udrugama" [協会に関する法律] (クロアチア語)。Zakon.hr。2014年3月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月19日閲覧。
- ^ ロマーナ・エイブル (2013 年 2 月 1 日)。 「ISTRAŽUJEMO: GDJE JE MILIJARDU I 360 MILIJUNA KUNA? Mamić zaradio milijardu, dobio 360 mil. iz proračuna, a nije platio niti kunu poreza!」。ジュタルニ リスト(クロアチア語)。 2014 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ “財政再建計画 2023 年”. gnkdinamo.hr (クロアチア語)。 2024 年 12 月 4 日。2024 年9 月 10 日に取得。
- ^ “GODIŠNJI FINANCIJSKI IZVJESTAJI POSLIJE REVIZIJE ZA 2022”. gnkdinamo.hr (クロアチア語)。 2023 年 4 月 13 日。2024 年9 月 10 日に取得。
- ^ ダミール・ドブリニッチ (2013 年 1 月 7 日)。 「Fascinantne maksimirske brojke: U eri Mamića Dinamo zaradio 1,2 milijarde kuna!」。Sportske novosti (クロアチア語)。 2014 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ abcd "Stadion Maksimir" (クロアチア語). GNK Dinamo Zagreb. 2014年3月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月17日閲覧。
- ^ abc 「Dinamov stadion」 [ディナモのスタジアム] (クロアチア語). Povijestdinama.com. 2014年4月7日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年3月17日閲覧。
- ^ “Na proljeće počinje rekonstrukcija maksimirskog stadiona” [春に始まるマクシミール・スタジアムの再建].ジュタルニ リスト(クロアチア語)。 2006 年 7 月 27 日。2014 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年 6 月 4 日に取得。
- ^ “Tajni troškovi: Za maksimirsko Ruglo spiskali 100 milijuna eura” [機密費: マクシミールの奇形に1億ユーロが浪費された].ジュタルニ リスト(クロアチア語)。 2010 年 4 月 27 日。2010 年 4 月 30 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 4 日に取得。
- ^ "マシミルスコ・ルグロ: Treba li ga rušiti ili premjestiti?" [マクシミールは変形する: 取り壊されるべきか、それとも移動されるべきか?] (クロアチア語) 24サタ。 2010 年 3 月 27 日。2014 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 4 日に取得。
- ^ ブルクリ、ヴェドラン (2012 年 10 月 17 日)。 「Bandić odustao od rekonstrukcije Maksimira i gradnje Kajzerice」 [バンディッチはマクシミールの再建とカイゼリツァの建設を断念した]。Tportal.hr (クロアチア語)。 2014 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2012 年10 月 17 日に取得。
- ^ “Kao na svemirskom brodu: Dinamo ima nove svlačionice” [まるで宇宙船に乗っているかのように: ディナモには新しいロッカーがある] (クロアチア語)。 24サタ。 2013 年 3 月 1 日。2014 年 3 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 18 日に取得。
- ^ “Povijest” (クロアチア語). Bad Blue Boys. 2018年7月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2013年3月15日閲覧。
- ^ abc 「Bad Blue Boys, White Angels」。Football Derbies。2021年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月3日閲覧。
- ^ 「バンディッチ: Huligane u zatvor, ali BBB neću izbaciti iz gradskih prostora」 (クロアチア語)。ヴェチェルニ.hr. 2010 年 5 月 3 日。2010 年 5 月 15 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「『Dinamovi huligani umirit se neće』 i ustaški simboli na palicama BBB-a」（クロアチア語）。ヴェチェルニ.hr. 2010 年 5 月 8 日。2010 年 5 月 11 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ “マミッチ: Dosta je huliganstva, Dinamo treba Potpora” (クロアチア語)。ディナモ・ザグレブ公式サイト。 2009 年 7 月 24 日。2009 年 7 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「Najveći neredi BBB-a u Hrvatskoj i Europi」（クロアチア語）。 tportal.hr 2011 年 6 月 10 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ “Šokantna kazna za Dinamo” (クロアチア語).ディナモ・ザグレブ公式サイト。 2008 年 12 月 11 日。2009 年 6 月 28 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ “Dinamo kažnjen sa samo 25,000 kuna zbog nereda na derbiju!”.ジュタルジ リスト。 2010 年 5 月 12 日。2010 年 5 月 18 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「UEFA kaznila Dinamo oduzimanjem tri boda te s dvije utakmice bez gledatelja」（クロアチア語）。ザダルスキ インターネットスキー ポータル。 2009 年 10 月 29 日。2009 年 10 月 31 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ 「イギリスのファンが『バッド・ブルー・ボーイズ』に敬意を表す！」dalje.com、2008年11月7日。2010年8月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2010年6月3日閲覧。
- ^ 「Dinamo je ugasio vječni derbi」（クロアチア語）。スポーツ.hr. 2009 年 10 月 30 日。2009 年 11 月 2 日のオリジナルからアーカイブ。2010 年6 月 3 日に取得。
- ^ “Opsada Poljuda: Na derbiju skauti チェルシージャ、インテル、リヴァプール...” (クロアチア語).ヴェチェルニのリスト。 2013 年 9 月 13 日。2014 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 15 日に取得。
- ^ “Euforija na Poljudu: Karte za derbi Hajduk – Dinamo idu k'o [sic] lude!” （クロアチア語で）。ドネヴニク.hr. 2010 年 9 月 6 日。2014 年 3 月 14 日のオリジナルからアーカイブ。2014 年3 月 15 日に取得。
- ^ 「プレイヤー」. GNK ディナモ ザグレブ。2022 年2 月 3 日に取得。
- ^ 「Individualni rekordi」[個人記録]（クロアチア語）。Povijestdinama.com。2016年8月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年4月3日閲覧。
- ^ ab "ODABRANA NAJBOLJA MOMČAD DINAMA SVIH VREMANA" [ディナモ史上最高のチームが選ばれた] (クロアチア語). Sportske novosti。 2016年12月27日。2019年10月1日のオリジナルからアーカイブ。2019 年10 月 1 日に取得。
外部リンク
ウィキメディア・コモンズには、 NKディナモ・ザグレブに関連するメディアがあります。
- 公式ウェブサイト （英語とクロアチア語）
- ディナモ・ザグレブ – UEFA.comのチームプロフィール