Loading article…
レッドブル・ザルツブルク（通称レッドブル・ザルツブルク）は、オーストリアのヴァルス＝ジーゼンハイムを本拠地とするプロサッカークラブで、オーストリアサッカーのトップリーグであるオーストリア・ブンデスリーガに所属している。ホームスタジアムはレッドブル・アリーナ。スポンサーシップの制限により、FIFAおよびUEFAの大会に出場する際はFCザルツブルクとして知られ、変更されたエンブレムを着用する。[ 1 ] [ 2 ]
このクラブは元々 SVオーストリア・ザルツブルクとして知られ、SVカジノ・ザルツブルクやSVヴュステンロート・ザルツブルクなど、様々なスポンサー名で活動していた。2005年、レッドブルGmbHに買収され、クラブはリブランディングされ、伝統的な紫と白のチームカラーが赤と白に変更された。この変化を受けて、一部のサポーターが新たなクラブ、SVオーストリア・ザルツブルクを設立した。
1933年に創設されたこのクラブは、1994年にブンデスリーガ初優勝を果たし、これは4シーズンで3度目の優勝であり、同年にはUEFAカップ決勝にも進出した。クラブはリーグ優勝17回、オーストリアカップ優勝9回（いずれもダブル優勝）、オーストリアスーパーカップ優勝3回を誇り、近年オーストリアサッカー界を席巻している。2014年から2023年までの10連覇を含む17シーズンでリーグ優勝14回を達成している。
FC RBザルツブルクは、1933年9月13日にザルツブルク市内の2つのクラブ、ヘルタとラピードが合併してSVオーストリア・ザルツブルクとして設立されました。 [ 3 ] 1950年にクラブは解散しましたが、同年後半に再設立されました。1953年にオーストリアのトップリーグに昇格し、初シーズンは14クラブ中9位で、降格を5ポイント差で回避しました。[ 4 ]
ウィーン生まれのエーリッヒ・プロブストはザルツブルク初の代表選手であり、1960年3月27日にオーストリア代表として19キャップのうち最後のキャップを獲得した。 [ 5 ] 1965年10月9日に4回の代表出場のうち最初の出場を果たしたアドルフ・マチェクは、クラブ初の地元出身のオーストリア代表選手だった。[ 6 ]
Salzburg were top-flight runners-up for the first time in the 1970–71 season, gaining 43 points to Wacker Innsbruck's 44.[7] The club's first-ever European campaign was in the 1971–72 UEFA Cup, and it was eliminated 5–4 on aggregate by Romanian club UTA despite a 3–1 home victory in the second leg. In 1974, Salzburg reached the Austrian Cup final for the first time, losing 2–1 away to Austria Wien in the first leg before a 1–1 home draw in the second.[8]
In 1978, the club's name was changed to SV Casino Salzburg and in 1997, to SV Wüstenrot Salzburg, due to a sponsorship deal with an Austrian financial services corporation. The team often remained referred to as SV Austria Salzburg.
Salzburg reached their first and so far only European final, the 1994 UEFA Cup final, where they lost both legs 1–0 to Inter Milan.[9] That same season, Salzburg won their first Bundesliga title, beating Austria Wien by 51 points to 49.[10] The title was retained the following season as Salzburg beat Sturm Graz on goal difference.[11] The 1995–96 season saw a drop to eighth place, one above a relegation play-off,[12] but the club's third title in four seasons was won in 1997 as they beat holders Rapid Wien by three points.[13]
Salzburg's inaugural UEFA Champions League campaign in 1994–95 saw them reach the group stage by beating Israel's Maccabi Haifa 5–2 on aggregate.[14] They were drawn into Group D with holders and eventual finalists Milan and eventual winners Ajax, as well as AEK Athens. Despite drawing both matches with Ajax, Salzburg picked up a solitary 3–1 win away in Athens and were eliminated in third place.[15]
The club moved to its current stadium, the Red Bull Arena in 2003.[16]
ディートリッヒ・マテシッツが率いるレッドブル社は、2005年4月6日にザルツブルク・スポーツAGを買収した。クラブの定款が改正され、レッドブル・ザルツブルクGmbHがクラブの役員を任命および解任する唯一の権利を持つことになった。買収後、マテシッツはクラブ名、経営陣、スタッフを変更し、「これは歴史のない新しいクラブだ」と宣言した。クラブのウェブサイトは当初、2005年に設立されたと主張していたが、オーストリアサッカー協会からこの主張を削除するよう命じられた。新しい当局はクラブのロゴから紫の痕跡をすべて削除し、チームは現在、赤と白の色でプレーしており、クラブの伝統的なサポーターの多くが困惑している。[ 17 ]小さな一対の翼が新しいクラブの紋章のモチーフを形成し、チームのジャージに表示されており、当時のレッドブルの商業スローガン「翼を授ける」に従っている。このチームの全面的なリブランディングは、レッドブルが所有する2つのF1レーシングチーム、レッドブル・レーシングとスクーデリア・トロ・ロッソ（現在はRBフォーミュラワンチームとしてリブランディングされている）の扱いと非常によく似ていることが証明された。しかし、レッドブルは、アメリカのメジャーリーグサッカー（MLS）のメトロスターズを買収した際には、この前例に完全に従うことはなかった。チームをニューヨーク・レッドブルズとしてリブランディングしたものの、メトロスターズの歴史を尊重することを選んだのである。
伝統的なサポーターたちは、クラブの伝統を守ろうと独自の運動を結成し、抜本的な改革に抵抗しようとした。ヨーロッパ各地の複数のファンクラブが支持を表明し、この論争をサッカーの商業化の進行に対するより広範な闘いの一環と捉えた。
しかし、クラブオーナーと伝統的なファンとの間で5ヶ月にわたる抗議活動と交渉が行われたものの、妥協点には至らなかった。2005年9月15日、「バイオレット」サポーターは、交渉はもはや修復不可能なほど決裂したため、合意に向けた努力は中止すると発表した。
これにより、2つの異なるファングループが生まれた。「レッドブル・ザルツブルク」を支持する「レッドホワイト」と、72年の伝統を守り、名称変更後のクラブを支持することを拒否する「バイオレットホワイト」である。バイオレットホワイトは、レッドブルがアウェーゲームでゴールキーパーのソックスのみに元の色を維持するという提案を侮辱とみなし、最終的にオーストリア・ザルツブルクという新しいクラブを結成した。 [ 18 ]
クラブの1933年まで遡る歴史は、後にクラブのウェブサイトで復元された。[ 19 ]
2006年5月、レッドブルはウェブサイトで、ベテランのイタリア人監督ジョバンニ・トラパットーニと、かつての教え子でFIFAワールドカップ優勝経験を持つドイツ人選手ローター・マテウスを共同監督として雇ったと発表した。当初、2人は契約を否定していたが、2006年5月23日に正式に契約を結んだ。2007年4月28日、レッドブルは前シーズンの王者オーストリア・ウィーンと2-2で引き分け、シーズン残り5試合を残して2006-07ブンデスリーガで大差をつけて優勝した。[ 20 ]
レッドブルは2007-08 UEFAチャンピオンズリーグの3次予選ラウンドでシャフタール・ドネツクに敗れ[ 21 ] [ 22 ] 、その後2007-08 UEFAカップの1次ラウンドでAEKアテネに敗退した。2008年2月13日、ジョバンニ・トラパットーニは5月にアイルランド代表監督に就任することを表明した。彼の最後のシーズン、クラブは優勝したラピード・ウィーンに6ポイント差で2位となった[ 23 ] 。トラパットーニの後任はコー・アドリアーンセで、彼の指揮下でチームは優勝したが、彼は1年後に退任した。彼の後任はフーブ・ステファンズだった。2010年5月14日、ステファンズ率いるレッドブルはブンデスリーガを連覇した[ 24 ] 。
2010-11シーズンの終わりにスティーブンスはオランダ人のリカルド・モニスに交代した。このシーズン、レッドブルはシュトゥルム・グラーツに3ポイント差で敗れ、3年連続のタイトル獲得を逃した。 [ 25 ]レッドブルはリーグ2位となり、翌シーズンのUEFAヨーロッパリーグ出場権を獲得した。モニスはジュニアチームの若手選手をチームに組み込むよう指示され、2011-12シーズンの初めにダニエル・オッフェンバッハー、マルティン・ヒンターエッガー、ゲオルク・タイグル、マルコ・マイリンガーがトップチームに昇格した。2011-12シーズン、レッドブルはブンデスリーガのリーグタイトルとカップのダブルタイトルを獲得した。
2011-12シーズン後、モニスは契約期間が1年残っていたにもかかわらず、その職を辞した。2012-13シーズンの新監督は、ドイツ2部リーグのSCパーダーボルンから来たロジャー・シュミットだった。2012年7月、レッドブルはチャンピオンズリーグ予選2回戦でルクセンブルクのF91デュドランジュに敗れ、アウェーでの第1戦を0-1で落とし、ホームでの第2戦を4-3で勝利したが、アウェーゴール差で敗退した。[ 26 ]
その後、チームは根本的に変わった。移籍期間の終わりに、ヴァロン・ベリシャ、ケヴィン・カンプル、ホーヴァル・ニールセン、サディオ・マネ、アイザック・ヴォルサー、ロドネイといった新選手が獲得された。2012-13シーズン、チームはリーグで優勝したオーストリア・ウィーンに次いで2位となった。翌シーズン、2位に11ポイント差をつけてリーグタイトルを奪還した。また、2014-15シーズンにはブンデスリーガとカップの両方を制覇し、2015-16シーズンにも再びそれを成し遂げた。2014年12月、監督のペーター・ツァイドラーが解任され、シーズン前半の最後の2試合はトーマス・レッチが代役を務めた。その後、オスカル・ガルシアが監督に就任した。
また、次の2016-17シーズンには、ザルツブルクはブンデスリーガとカップの両方で優勝した。2018年には、ザルツブルクはシュトゥルム・グラーツとのカップ決勝で敗れた。2017-18シーズンの初めに、オスカル・ガルシアがクラブを去った後、マルコ・ローゼが監督に就任した。UEFAヨーロッパリーグでは、ザルツブルクは準決勝に進出し、延長戦の末、合計スコア2-3でオリンピック・マルセイユに敗れた。この大会では、ボルシア・ドルトムントとラツィオに勝利していた。
レッドブルはグループステージ進出に11回失敗した後、2018-19 UEFAチャンピオンズリーグ優勝チームのリバプールが国内リーグを通じて大会に出場権を獲得したため、 2019-20 チャンピオンズリーグに直接出場権を獲得することができた。 [ 27 ]
2013年から2019年の間に、ザルツブルクはムナス・ダブール、ザヴァー・シュラーガー、ステファン・ライナー、ハネス・ヴォルフ、ディアディ・サマセク、南野拓実、サディオ・マネ、アーリング・ハーランドなどの選手の移籍で約3億ユーロの収益を上げた。この期間、クラブは若手有望株の発掘と育成で知られるようになった。[ 28 ]
2021年、ザルツブルクは過去5シーズンで2億1800万ユーロの移籍収支を記録し、 UEFAチャンピオンズリーグ出場クラブのアヤックス（2億4200 万ユーロ）とベンフィカ（3億3500万ユーロ以上 ）に次ぐ成績だった。ザルツブルクは毎年プラス収支を記録していた。[ 29 ] 2020-21シーズンと2021-22シーズンには、チャンピオンシップとカップ戦の両方の決勝に進出した。2021-22シーズンのUEFAチャンピオンズリーグでは、初めてノックアウトステージに進出した。ラウンド16では、バイエルン・ミュンヘンと対戦した。[ 30 ]
2024年4月17日、ザルツブルクはアーセナルが2023-24 UEFAチャンピオンズリーグから敗退したことを受け、2025年のFIFAクラブワールドカップ（米国開催）への出場権を獲得した。[ 31 ]
2024年12月16日、ザルツブルクは、2024-25シーズンのUEFAチャンピオンズリーグとオーストリア・ブンデスリーガでの成績不振を理由に、ヘッドコーチのペピン・ラインダースとの契約を解除すると発表した。同クラブは、現在リーグ首位のチームに10ポイント差をつけられている。[ 32 ]
2009年、レッドブルはドイツのライプツィヒにあるアマチュアクラブを買収し、ザルツブルクや他の地域にある既存のフランチャイズと同様の形で、同国で一流のブランドチームを確立することを目的として、そのクラブをRasenBallsport Leipzig（企業命名に関する現地の規則を回避するためにこのように命名された）と改名した[ 33 ] [ 34][35 ] 。その後10年間、ライプツィヒはオーナーの主要なサッカープロジェクトとなり、両チーム間の密接な関係は、両チーム間を移動する選手の数によって象徴されていた（ゲオルク・タイグル、マルセル・ザビッツァー、ヨルディ・レイナ、シュテファン・イルザンカーは全員ザルツブルクからライプツィヒに移籍した）。オーストリアのファンの中には、ドイツサッカーのレベルを駆け上がるという使命を帯びた「義理の兄弟」クラブに最高の選手が契約されることにますます不満を抱く者もいた。[ 36 ] [ 37 ]彼らのユースシステム[ 38 ]とスカウトネットワーク[ 39 ]の間にもつながりがある。
ドイツ1部リーグでのデビューシーズンで準優勝を果たしたRBライプツィヒは、初めて大陸サッカー、具体的にはレッドブル・ザルツブルクもオーストリア王者として出場権を獲得した2017-18 UEFAチャンピオンズリーグへの出場権を獲得した。これにより、レッドブルが両チームに及ぼす影響力と、両チームのさまざまな側面における緊密なスポーツ上の関係から、クラブ間の利益相反の可能性が問題となった。[ 40 ] [ 34 ] [ 41 ] 2017年6月に運営構造を調査した結果、UEFAは、2つのクラブ（特にザルツブルク）がレッドブル社から十分に独立しており、互いに十分に区別されているため、両クラブともUEFAの大会に出場できると、規則に基づいて満足していると宣言した。[ 42 ] [ 43 ]この裁定後の最初のシーズンでは、両チームとも2017-18 UEFAヨーロッパリーグの準々決勝に進出したが、対戦はなかった。RBライプツィヒはオリンピック・マルセイユに敗退し、マルセイユは準決勝でザルツブルクも破った。しかし、同じ大会の次のシーズンでは、RBライプツィヒとレッドブル・ザルツブルクはグループBで初めて対戦することになった。[ 44 ] [ 45 ]ザルツブルクは両チーム間の2試合とも勝利し（ドイツで3-2、オーストリアで1-0）[ 46 ] [ 47 ]、他のすべての試合にも勝利してグループ首位に立ったが、ライプツィヒはセルティックとローゼンボリに勝ち点を落とし、勝ち進むことができなかった。[ 48 ] 2020年12月、ドミニク・ソボスライは、夏にファン・ヒチャンが移籍を完了したのに続き、6ヶ月以内にRBザルツブルクからRBライプツィヒに移籍する2人目の選手となる見込みだった。 [ 49 ] 2023年には、ザルツブルクからニコラス・ザイヴァルト（2000万ユーロ）とベンヤミン・シェシュコ（2400万ユーロ）の両選手を合計5400万ユーロで獲得した。[ 50 ] [ 51 ]
レッドブル・ザルツブルクの名称とエンブレムは、合併、スポンサーシップ、買収などにより、クラブの歴史の中で幾度となく変更されてきた。「オーストリア」は1978年以降クラブ名には含まれていないが、2005年まではファンやメディアの間では通称としてオーストリア・ザルツブルクと呼ばれていた。
UEFAのスポンサー規定により、国際ヨーロッパ大会ではクラブ名やエンブレムに「レッドブル」のロゴを使用することはできません。そのため、クラブはFCザルツブルクとして活動し、エンブレムも変更して使用しています。レッドブルのロゴは、スポンサーとしてユニフォームにのみ表示されています。
凡例：GF = 得点、GA = 失点、GD = 得失点差
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
注：国旗はFIFAの出場資格規定で定められた代表チームを示しています。一部例外があります。選手はFIFA以外の国籍を複数持つ場合があります。
2012年以来、現在オーストリア1部リーグに所属するFCリーフェリングは、レッドブル・ザルツブルクのファームチームとなっている。 [ 57 ]
K. バウアー (1933年～1939年)ヴァッヘ（1945年）
アントン・ヤンダ（1946年～1947年）エルンスト・シェーンフェルト（1952年）マックス・ブライテンフェルダー（1953年）カール・セスタ（1954年～1955年）ヨーゼフ・グラフ（1955年）ギュラ・ソモライ（1956年～1957年）ギュンター・プラシャク（1957年）フランツ・フェルディンガー（1958年）カール・ヒューメンベルガー（1959年）エーリッヒ・プロブスト（1959年～1960年）カール・ベッター（1960年～1961年）イグナツ・モルナール（1962年～1963年）ギュンター・プラシャク（1965年～1969年）カール・シュレヒタ（1969年～1971年）エーリッヒ・ホフ（1971年7月1日 - 1971年12月31日）
マイケル・ファイファー（1972年）
ヨシップ・シキッチ（1972年～1973年）ギュンター・プラシャク（1973年～1975年）アルフレート・ギュントナー（1975年）ハンス・ライヒ（1976年）ギュンター・プラシャク(1977)アルフレート・ギュントナー（1977年～1980年）ルドルフ・ストリッティヒ（1980年）アウグスト・スタレク（1980年10月5日 - 1981年6月30日）ヨゼフ・オベルト（1981年7月1日 – 1984年5月11日）ハネス・ウィンクルバウアー（1984年5月13日 - 1985年11月2日）アドルフ・ブルチュ（1985年11月6日 – 1986年6月30日）ハネス・ウィンクルバウアー（1986年7月1日 - 1988年4月16日）クルト・ヴィーバッハ（1988年4月18日 - 1991年6月30日）
オットー・バリッチ（1991年7月11日 – 1995年8月29日）ヘルマン・シュテッスル（1995年8月29日 - 1996年3月2日）ヘリベルト・ウェーバー（1996年3月7日 - 1998年3月31日）ハンス・クランクル（1998年4月2日 – 2000年1月9日）
ミロスラフ・ポラック(2000年1月10日 – 2000年6月30日)
ハンス・バッケ(2000年7月1日 – 2001年9月10日)
ラース・ソンダーガード(2001年9月11日 – 2003年10月29日)ピーター・アシオン（代表）（2003年11月1日 ～2003年12月31日）ヴァルター・ヘルマン(内戦) (2004 年 1 月 1 日 – 2004 年 3 月 15 日)ピーター・アシオン（2004年3月16日 ～2005年3月31日）ニコラ・ユルチェヴィッチ(2005年3月7日 – 2005年4月18日)マンフレート・リンツマイヤー（代表）（2005年4月18日 ～2005年6月30日）クルト・ハラ（2005年7月1日 - 2006年5月31日）
ジョヴァンニ・トラパットーニ(2006年6月1日 – 2008年4月30日)
コ・アドリアンセ(2008年7月1日 – 2009年6月15日)ヒューブ・スティーブンス（2009年6月15日 – 2011年4月8日）リカルド・モニス（2011年4月8日 ～2012年6月12日）ロジャー・シュミット（2012年7月1日 ～2014年5月31日）アディ・ヒュッター(2014年6月1日 – 2015年6月15日)ピーター・ザイドラー(2015年6月22日 – 2015年12月3日)トーマス・レッチ(内線) (2015 年 12 月 3 日 – 2015 年 12 月 28 日)
オスカル・ガルシア(2015年12月28日 – 2017年6月15日)マルコ・ローズ（2017年6月23日 ～2019年6月20日）
ジェシー・マーシュ（2019年6月20日 – 2021年6月30日）マティアス・ジャイスル（2021年7月1日～2023年7月28日）アレクサンダー・ハウザー（国際）（2023年7月28日～2023年7月31日）ゲルハルト・シュトルーバー(2023年7月31日 – 2024年4月15日)オヌール・シネル(int.) (2024年4月15日 – 2024年5月15日)ペピン・リンダース(2024年5月15日 – 2024年12月16日)トーマス・レッチ(2024年12月18日 – 2026年2月17日)ダニエル・ベイヒラー（2026年2月18日～2026年5月18日）ダニー・ロール(2026年6月17日 - 現在){{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)
ウィキメディア・コモンズにあるFCレッドブル・ザルツブルク関連のメディア