ズヴォニミール・ボバン

ズヴォニミール・ボバン

2008年のボバン
個人情報
フルネーム	ズヴォニミール・ボバン
生年月日	( 1968-10-08 )1968年10月8日（56歳）
出生地	イモツキ、SR クロアチア、ユーゴスラビア
身長	1.83メートル（6フィート0インチ）[1]
ポジション	ミッドフィールダー
ユースキャリア
1978–1981	ムラチャイ・ルノヴィッチ
1981–1982	ハイドゥク スプリット
1983–1985	ディナモ・ザグレブ
シニアキャリア*
年	チーム	アプリ	（ありがとう）
1985–1991	ディナモ・ザグレブ	109	（45）
1991–2001	ミラノ	178	（21）
1991–1992	→バーリ（貸出）	17	（２）
2001	→セルタ・ビーゴ（ローン）	4	(0)
合計		308	（68）
国際的なキャリア
1987	ユーゴスラビアU20	6	（３）
1988–1991	ユーゴスラビア	7	（１）
1992–1999	クロアチア	49	（12）
メダル記録 男子サッカー ユーゴスラビア代表  FIFA U-20ワールドカップ 勝者 1987 チリ UEFA 欧州U-21選手権 準優勝 1990 クロアチア代表  FIFAワールドカップ 1998 フランス
*クラブ国内リーグ出場数と得点

ズヴォニミール・ボバン(クロアチア語の発音: [zʋônimiːr bàban]) ^ボバン（1968年10月8日生まれ）は、クロアチアの元サッカー選手現在はUEFAサッカー部門責任者を務めている。ボバンはミッドフィールダー。彼はプロとしてのキャリアのほとんどをイタリアのクラブ、ミランセリエA4回、UEFAチャンピオンズリーグ。また、1998年のFIFAワールドカップで3位に輝いたクロアチア代表のキャプテンも務めた。

1990年にクロアチア代表が国際的に認知されるようになる前、ボバンは1987年の世界ユース選手権で優勝したユーゴスラビアU-20代表でプレーしていた。ボバンはこの大会で3得点を挙げたほか、決勝戦（西ドイツと1対1で引き分け）でも得点し、PK戦で決定的なPKを決めている。1988年にユーゴスラビアのシニア代表でデビューしたボバンは、代表チームが発足した後クロアチア代表に転向し、 1990年12月のルーマニア戦でデビューした。ユーゴスラビア代表では7試合に出場して1得点を挙げ、1992年から1999年の間にクロアチア代表では49試合に出場して12得点を挙げた 。

2002年に現役を引退して以来、ボバンはザグレブ大学で歴史学の学位を取得した。また、クロアチアとイタリアのテレビ局でサッカー解説者も務めており、特にスカイ・イタリアとRTLテレビで活躍している。

イモツキ生まれのボバンは、ディナモ・ザグレブでキャリアをスタートさせた。1985-86シーズン、16歳でチームデビューを果たした。6シーズンで109試合に出場し、45ゴールを決め、19歳でクラブのキャプテンとなった。^[2]

1990年5月13日のレッドスター・ベオグラードとの試合で、スタジアムで暴動が起こった後、ボバンはディナモのサポーターを暴行した警官の顔面を蹴った。^[3]この事件により、ボバンはクロアチアの抵抗運動の象徴となった。^{[2] [4]}

この事件はクロアチア人のユーゴスラビア政権に対する不満の表れだとする意見もある。^{[5] [6]}この事件によりボバンはユーゴスラビア代表から出場停止処分を受け、1990年のイタリアワールドカップに出場できなくなった。2011年1月、この事件が原因でこの試合はCNNによって「世界を変えた5つのサッカー試合」の1つに選ばれた。 ^{[7] [8]}後に警察官（ボシュニャク人であることが判明）はボバンの行為を許した。

ACミランは1991年にボバンと800万ポンドの契約で契約した。^[2]ミランはすぐに彼をバーリに貸し出した。当時クラブが獲得を許していた外国人選手3人のうちの1人としてカウントされずにイタリアに馴染むには時間が必要だと感じたからである。バーリはこのシーズンに降格したが、ボバンはチームで能力を十分に発揮し、ミランに呼び戻された。彼は9シーズンクラブに在籍し、1994年の チャンピオンズリーグ優勝に貢献し、準優勝に終わった1995年シーズンにも貢献するなど、大きな成功を収めた。ミランで251試合に出場して30ゴールを挙げたボバンは、4回のセリエA優勝と3回のイタリア・スーパーカップ優勝を果たした。 1994年のUEFAスーパーカップ決勝のアーセナル戦、ミラノでの第2戦では、ミランの合計得点2-0の勝利に貢献する先制点を挙げた。^{[9] 2001年8月、}ルイ・コスタの獲得によりミランでの役割が縮小し、^[2]ラ・リーガのセルタ・ビーゴに貸し出され^[10]、リーグ戦4試合に出場したのみであった。控え選手としての役割に不満を抱き、2001年10月に引退し、予定より早く最後のシーズンを終えた。^{[11] [12] [13]}

ボバンは1987年の世界ユース選手権でユーゴスラビアの勝利に大きく貢献した。この大会で彼はユーゴスラビアのために3ゴールを決め、最後のPK戦では決定的なPKも決めた。^[14]フル代表レベルでは、1988年から1991年の間にユーゴスラビア代表で7キャップを獲得し、 ^{[15] 1988年4月27日の}アイルランド共和国戦でデビューした。1991年5月16日のフェロー諸島戦がユーゴスラビア代表最後の試合となり、この試合でユーゴスラビア代表唯一のゴールを決めた。^[16]

クロアチアがユーゴスラビアからの独立を宣言すると、ボバンはユーゴスラビアを離れ、クロアチア代表としてプレーした。1990年12月22日、クロアチア代表として初の国際試合をルーマニア代表と対戦した。当時クロアチアはFIFAに加盟していなかったため、この試合は非公式とされた。^{[17] [18]この試合は、1956年以降、クロアチアが独立国として戦った2度目の試合だった。ボバンが代表チームで最後の試合を戦ったのは、1999年11月13日の}フランスとの親善試合だった。彼は背中の痛みが代表引退の理由だと主張したが、^[19]その後も2シーズン、クラブサッカーでプレーした。クロアチア代表でのキャリアで、ボバンは国際試合49試合に出場し、12得点を挙げた。

ボバンは1998年のワールドカップで3位になったクロアチア代表チームのメンバーで、1996年の欧州サッカー選手権に続き同大会でキャプテンを務めた。同大会では、背番号10を後頭部に剃り、赤く染めたという少し変わった髪型をしていた。準決勝で彼が犯したミスにより、クロアチアが1点リードしようと奮闘した直後にフランスに同点に追いつかれてしまった。 ^[20]さらに悪いことに、ボバンは負傷し、ハーフタイムで交代したかったが^{[21] 、65分までプレーを続け、}シルビオ・マリッチと交代した。フランスが2対1で勝利し、最終的に大会で優勝した。クロアチアはその後オランダを破り、ボバンのパスでダヴォル・シューケルが決勝点を挙げ、^[22]クロアチアは3位となり銅メダルを獲得した。

ゾロの愛称で呼ばれたボバンは、才能があり創造的でありながら粘り強く努力家で、フェイントを使って相手を倒すことで知られた選手だった。彼は優れた視野、パス範囲、ドリブル技術、技術力、そして最後のボールを狙う目を持っていた。彼はこれらの特性を独自の戦術的多様性と知性と組み合わせ、キャリアを通じて中盤や攻撃的ないくつかのポジションで起用することを可能にした。攻撃的ミッドフィールダーとしてフォワードの後ろで好んでプレーする役割に加えて、彼はウィング、セントラルミッドフィールダー、さらには遠くから放つ力強く正確な曲げるシュートによりサポートストライカーとしてもプレーすることができた。また、セットプレーでも効果的だった。彼はキャリアを通じて、ピッチ上での声の存在感、決意、攻撃性、そして強い性格でも知られるようになった。^{[23] [24] [25]}

ボバンはセルタ・ビーゴでほとんど出場機会がなかった後、2002年に正式にサッカーから引退した。^[13] 2002年10月7日、ボバンはクロアチアの1998年ワールドカップ代表チームとテニススターのゴラン・イヴァニシェヴィッチの応援で行われた送別試合を企画・運営し、リバウド、マルコ・ファン・バステン、ローター・マテウスなどのスター選手を擁するワールドXIと対戦した。^[26]

サッカー選手を引退して以来、文学者として知られるボバンは、ザグレブ大学で歴史学の学位を取得した。 2004年にザグレブ大学人文社会科学部を卒業し、論文のテーマは「ローマ帝国におけるキリスト教」であった。^{[27] [28]}

彼はスポーツジャーナリズムの分野でもキャリアをスタートさせ、クロアチアの日刊スポーツ紙「スポルツケ・ノーボスチ」の編集長を務め、クロアチアの商業国営テレビ局RTL Televizijaでクロアチア代表チームのアウェー戦の生中継の共同解説者を務めたほか、 SKY Italiaの解説者、La Gazzetta dello Sportのコラムニストとしても活躍した。解説者として、ボバンは率直で歯に衣着せぬ物言いをする人物として知られるようになった。^[29]ボバンはザグレブで「ボバン」というレストランも経営している。^[2]

ボバン氏は、コーチになるつもりはないと常に主張してきた。

サッカーは私の視野を広げてくれました。しばらくはサッカーから離れますが、一つだけ確かなことがあります。私は絶対にコーチにはなれません。私にはその気力がありません。

— ズヴォニミール・ボバン、引退後のインタビュー^[26]

2016年5月30日、ボバン氏はFIFAの事務次長に任命され、サッカーの発展と大会の運営に注力した。同氏はすぐに競技場でのテクノロジー導入の推進者の一人となり、ビデオ・アシスタント・レフェリー（VAR）の開発に重要な役割を果たした。実際、VARが初めて導入された2018年ロシアワールドカップの期間中、同氏はFIFA審判委員会のピエルルイジ・コリーナ委員長やFIFA審判部門のマッシモ・ブサッカ責任者とともにモスクワに滞在し、審判界とFIFAとのつながりを強めた。2019年6月14日、3年間の在任期間を経て辞任した。 FIFA会長ジャンニ・インファンティーノはクロアチア人に対して感謝の言葉を述べた。「過去3年間、我々の傍らでFIFAとサッカーのために尽力してくれたズヴォニミルには本当に感謝しています。彼以上にサッカーを体現した人はいませんし、彼は常にサッカーのために尽力してきました。過去3年間に我々が行った前向きな変化の多くは、ズヴォニミルがいなければ実現できなかったでしょう。彼はFIFAでも、ピッチ上での姿勢と同じ献身、心、情熱を示してきました。FIFAでは彼の不在をとても寂しく思います。」FIFAでインファンティーノの協力者の1人は、特に彼の仕事が組織全体に変化をもたらし始めていた今、これは大きな損失だと語った。^[30]

2019年6月、ボバンはFIFAの職を辞し、古巣のACミランに戻り、同クラブのテクニカルディレクターであるパオロ・マルディーニの最も近い協力者としてチーフフットボールオフィサーに就任した。^{[31]しかし、2020年3月7日、ボバンとマルディーニの知らないところで}2020−21シーズンのドイツ人監督ラルフ・ラングニックとの契約交渉を行っていたクラブCEOのイヴァン・ガジディスを公然と批判した後、解雇された。^[32]

2021年4月、ボバンはUEFAのサッカー部門長として採用され、同職に就いた初の人物となった。^{[33] [34] [35]}

ボバンは1994年にファッションデザイナーのレオナルダ・ロンチャーと結婚した。^[36]彼らには養子のマリヤ、ガブリエル、マルタ、ラファエル、そして実の娘ルジャ（ローズ）の5人の子供がいる。^[37] 2021年に夫婦は別居した。^[38]

ボバンは熱心なテニス選手でもある。^[21]彼はゴラン・イヴァニシェヴィッチと親しい友人であることが知られており、^[39]彼とはプライベートな屋内クレーテニスコートでプレーしている。^[40]

ボバンにはロマ人の血が流れている。^[41]

出典: ^{[42] [43] [44]}

結果では、ユーゴスラビアとクロアチアのゴール数が最初に表示されます。

ミラノ^[23]

• セリエ A : 1992–93、1993–94、1995–96、1998–99
• スーペルコッパ イタリアーナ: 1992、1993、1994
• UEFAチャンピオンズリーグ: 1993–94
• UEFAスーパーカップ: 1994

ユーゴスラビア

• FIFAワールドユース選手権：1987
• UEFA 欧州U-21選手権: 1990年(準優勝)

クロアチア

• FIFAワールドカップ：1998年（3位）

• FIFAワールドユース選手権シルバーボール：1987
• クロアチア年間最優秀選手: 1991年、1999年
• バロンドール: 1994年(24位)。ノミネート: 1995年、1996年、1998年^[45]
• SNイエローシャツ賞：1991
• フランジョ・ブチャル州スポーツ賞: 1998, 2002
• UEFAジュビリー投票（2004年）：第92位^[46]
• ACミラン：史上最高のロッソネリ20人^[47]
• ACミラン殿堂^[23]
• 2017年フェアプレー・メナリニ賞^[48]
• グローブ サッカー アワード2018: 特別キャリア賞

• フランホ・ブチャルの顔を持つダニカ・フルヴァツカ勲章：1995年^[49]
• クロアチア三葉勲章：1998年^[50]

ウィキメディア・コモンズには、ズヴォニミール・ボバンに関連するメディアがあります。

• クロアチアサッカー連盟のズヴォニミール・ボバン
• ズヴォニミール・ボバン – FIFA大会記録 (アーカイブ)
• ズヴォニミール・ボバン、National-Football-Teams.comにて
• Zvonimir Boban at Reprezentacija.rs (セルビア語)