フレデリック・フェデリチ

フレデリック・フェデリーチ（1850年4月22日 - 1888年3月3日）は、イタリア生まれのイギリスのオペラ歌手で、ギルバートとサリバンが書いたサヴォイオペラのバスバリトン役で知られています。オーストラリアでは劇場の幽霊として有名です。

フェデリーチは、コンサート歌手になる前はタレントエージェントとして働いていた。1879年から1887年にかけて、ドイリー・カート・オペラ・カンパニーと共にギルバート・アンド・サリバンの喜劇オペラで広範囲にツアーを行った。彼の役には、1879年のオペラ初演で登場した『ペンザンスの海賊』の海賊王が含まれる。彼はまた、 『HMSピナフォア』のコーコラン船長、 『ペイシェンス』のカルヴァリー大佐、 『アイオランテ』のストレフォン、 『プリンセス・アイダ』のフロリアンなどの役も演じた。彼は、 『ミカド』 （1885年）のタイトルロール、『ラディゴア』 （1887年）のサー・ロデリック役で、これらの作品の最初のアメリカでの公認公演に出演した。

1887年、フェデリーチはオーストラリアに移住し、JCウィリアムソン劇団でギルバート・アンド・サリバンやその他のオペラに出演した。最後の役は、 1888年3月にメルボルンのプリンセス劇場で上演されたグノーのオペラ『ファウスト』のメフィストフェレスだった。初日の夜、オペラの最後の音を歌った後、舞台の落とし戸から降りる途中、心臓発作を起こして急死した。それ以来、彼の幽霊が劇場に出るという伝説がある。^[1]

アナトーレ・フレデリック・デミドフ・ベイカーとしてトスカーナ大公国フィレンツェに生まれる。父は軍人の家庭出身のエリック・トーマス・ベイカー（1810年 - 1882年）で、母は牧師の娘であるジョージナ・バーバラ（旧姓クロスマン）である。 ^[2]フェデリーチは最終的にイギリスに戻った。そこで外交官になるための訓練を受けたが、歌手としての道を進むことを決意し^[3]、一時期は劇団エージェントとして働き、歌を書いた。^[4]

フェデリーチは1872年、21歳までにロンドンのコンサートで歌い始め、シューベルト協会、フリーメイソンズ・タバーン、セント・ジョージ・ホール、サリー・ガーデンズなどで演奏した。1872年後半にはグラスゴーでシムズ・リーヴスが主催したコンサート・パーティーで歌った。すぐに月曜ポップスのコンサート、リーズ・トリエンナーレ音楽祭の『メサイア』、エディンバラとグラスゴーのコンサート、その他様々なオラトリオに出演した。^{[2]ロンドンの}シアター・ロイヤル、ドルリー・レーンにも出演した。^{[3] [5]アイルランドでは、}マリタナの王、夢遊病者のロドルフォ、ファウストのバレンタイン、ボヘミアン・ガールのアルンハイム、ルリンの男爵などのオペラの役で初めて出演し、その後もコンサートで歌い続け、好評を博した。 1873年、彼はクリスタル・パレス劇場で『ファウスト』、『マリタナ』、『ボヘミアン・ガール』、そして『キラーニーの百合』のトム神父役でロンドンデビューを果たし、1870年代半ばに健康を害したにもかかわらず、カルロッタ・パッティらとコンサートやツアーで歌い続けた。 ^[2]

フェデリチは1874年に「私にとって何よりも大切なもの」という歌を書いた。^[6] 1877年、彼は王立水族館で働き、ギルバートとサリバンの『陪審裁判』などの公演に出演した。1878年に破産宣告。彼は水族館で歌い続け、マンチェスターでアルフレッド・セリエの『モカの王様』の再演で王様役を演じた。また、歌を教え、コヴェント・ガーデンのプロムやロンドンの他のコンサートで演奏した。しかし、1878年頃、債権者から逃れるために軍隊に入隊した。^[2]

軍を退役した後、 1879年7月にドイリー・カート・オペラ・カンパニーに入団し、 HMSピナフォアのツアーでコルコラン船長の役を与えられた。1880年3月には同じ作品でビル・ボブステイの役に変更した。そのツアー中に、彼はドイリー・カートの仲間のアーティスト、レナ・モンマス（本名ジェーン・エレノア・フィニリ（1858年 - 1937年））と結婚した。^[7]夫婦は最終的にルイス・ウォレス・ホレス（1881年生まれ）^{[2]とマーガレット・エリッサ・アニタ・ベイカー（1882年 - 1936年） [8} ]の2人の子供をもうけた。^[9]

ギルバート・アンド・サリヴァンの新作オペラ『ペンザンスの海賊』は翌夜ニューヨークで初演されることになっていたが、このオペラのイギリスでの著作権を確保するため[10]、ニューヨーク初演の前日の午後、デヴォン州ペイントンのロイヤル・ビジュー劇場で『海賊』のおざなりな公演をピナフォア巡業団^が行った。この公演はリチャード・ドイリー・カートの秘書で将来の妻となるヘレン・レノアの企画によるものだった。トーキーで夜に『ピナフォア』を上演していたフェデリーチを含む出演者たちは、『海賊』の音楽の一部をわずか2日前に受け取っただけだった。リハーサルは1回しかなかったが、彼らは昼公演のためにペイントン近郊へ出向き、手元にある衣装で間に合わせ、舞台に持ち込んだ台本から自分の役を読んだ。^[11]こうしてフェデリーチは海賊王の役を創作した。 1880年8月、彼はHMSピナフォアの開幕公演『イン・ザ・サルクス』でミスター・リバビー役で短時間出演した。^[6]

1880年後半からのドイリー・カートによるギルバート・アンド・サリバン・オペラのツアーでは、フェデリチは『HMS ピナフォア』のコルコラン船長役、続いて『ペンザンスの海賊』のサミュエル役に出演した。次に出演したのは1881年の『パイレーツ』で海賊王役だった。 『エラ』紙はフェデリチを「海賊王役は最高」と評した。^{[12]彼は1882年から1883年にかけて}『ペイシェンス』でカルヴァリー大佐役を演じた。^{[6] [13]}地元の評論家はフェデリチを「やや力強い声で、パターソング『あの人気ミステリーのレシートが欲しいなら』でよく出ている」と評し、彼のソロ『初めてこの制服を着たとき』は大喝采を浴びたと評した。^[14]また別の評論家は「熱狂的な拍手喝采を浴びた」と述べた。^[15]

1883年の大半、フェデリチは『アイオランテ』のストレフォン役でツアーに出た。リーズ・マーキュリー紙は「フェデリチは、歌唱面でもその他の面でもストレフォン役として素晴らしかった」と書いた。^[16]マンチェスター・タイムズ紙も同様。^[17]ブリストル・マーキュリー・アンド・デイリー・ポスト紙は「ストレフォン役は、F・フェデリチ氏によって効果的に演じられ、非常に満足のいく歌唱力を発揮しただけでなく、静かなユーモアをその役に吹き込んだ」と評した。^[18]しかし、『エラ』紙は「F・フェデリチ氏は優れた俳優ではあるが、スタイルが少々強すぎる」と評価し、^[19]リバプール・マーキュリー紙は「作品における自分の役割の重要性を意識しすぎている」と書いた。^[20] 1884年、彼は『プリンセス・アイダ』のフロリアン役を演じた。『エラ』紙は彼を「最も芸術的」な役と呼んだ。^[21] 1885年前半、彼は『魔術師』で陪審員裁判の原告側弁護士やサー・マーマデューク・ポイントデクスター役としてツアーを行い、『プリンセス・アイダ』ではフロリアン役として出演を続けた。^[6]

1885年7月、フェデリチは『ミカド』の主役でイギリスツアーを行い、その後ニューヨークに派遣され、フィフス・アベニュー・シアターで同オペラの初のアメリカ公認プロダクションで同じ役を演じた。アメリカツアーの後、フェデリチは1886年5月に短期間イギリスに戻り、『HMSピナフォア』のディック・デッドアイ役と『ミカド』の主役を演じ、その後『ミカド』ではドイリー・カート・ツアーで1887年1月までオーストリアとドイツを巡業した。1887年2月、フェデリチはロンドンのサヴォイ劇場で『ラディゴア』の昼公演2回で幽霊サー・ロデリック・マーガトロイド役を演じ、これが唯一の出演となった。その後、ニューヨークに戻り、1887年4月まで『ラディゴア』の初のアメリカプロダクションで同じ役を演じた。この作品は再びフィフス・アベニュー・シアターで行われた。このプロダクションの後、フェデリチはドイリー・カート・オペラ・カンパニーを去った。^[6]

フェデリーチは妻子とともにオーストラリアに渡り、J.C. ウィリアムソンの劇団に入団。1887年7月、メルボルンのプリンセス劇場で行われた同国初演の『プリンセス・アイダ』でフロリアン役を演じた。1887年8月には同劇場で、アルフレッド・セリエのオペレッタ『ドロシー』^{でハリー・シャーウッドと共演し[22]}、12月にはエドワード・ヤコブフスキーのヒットミュージカルコメディ『アーミニー』でレオノーラ・ブラハムと共演し、ポンヴェール侯爵役を演じた^[23] 。オーストラリアでは他に、ミカド、海賊王、ディック・デッドアイ、カルヴァリー大佐、ストレフォン役を演じた^{[9] 。妻は}『ドロシー』のベティ夫人や『アイオランテ』のセリアなどの端役を演じた^[2]。

1888年3月3日、フェデリチはオーストラリアのメルボルンにあるプリンセス劇場で初日の夜、 『ファウスト』のメフィストフェレス役（バレンタイン役ではない）を演じていた。 ^[9]ネリー・スチュワートがマルグリット役、アルフレッド・セリエが指揮をとった。^[24]オペラは、メフィストフェレスがファウストを道連れに地獄の業火へと舞い戻り、落し戸から劇的に沈んでいく場面で終わる。しかし、フェデリチが地下室へと降ろされる途中、彼は心臓発作を起こし、数分以内に死亡した。^[9]享年37歳だった。メルボルン・プレスは、フェデリチの経歴、演技、その夜の出来事について次のように書いている。

この悲劇的で恐ろしい出来事は、全世界の同情と遺憾の意を喚起するに違いありません。フェデリチ氏は、イギリスとアメリカの両方で喜劇オペラでかなりの成功を収めましたが、優れた音楽家であり、並外れた価値のある歌曲を何曲か作曲した人物でもありました。喜劇オペラに携わる前は、セント・ジェームズ・ホールでの月曜ポピュラー・コンサートなど、ロンドンの最高のコンサートのいくつかで歌手として成功を収めていました。つい最近墓に運ばれたばかりの俳優の演技を批判するのは、ほとんど不敬な行為のように思えます。しかし、土曜日の夜、彼が真に芸術的な方法で歌い、演技し、その機会ほど彼が最高の状態で見られたことはなかったと言うのは、彼に対する当然の賛辞です。… 亡くなったアーティストの追悼のため、劇場は月曜日の夜に閉鎖されました。^[5]

メルボルンのアーガス紙は、他の多くの報道とともに、この事件の詳細な記事を掲載した。同紙は、フェデリチが倒れた直後に劇場の控え室に運ばれたが、医師は蘇生できず、死亡を宣告したと伝えている。 ^[9]

舞台上のキャストは観客同様、彼の突然の死を知らなかったが、オペラの終わりに何が起こったのかを聞かされたとき、彼らは彼がちょうど舞台に上がって彼らと一緒にお辞儀をしたのだと言ったと伝えられている。^{[1] [25] [26]}それ以来、劇場のスタッフは劇場でイブニングドレスを着た幽霊の姿を見たと主張している。何年もの間、初演の夜はドレスサークルの3列目の席が彼に敬意を表して空席にされていた。^{[27] [28]}

彼は1888年3月5日にメルボルン総合墓地に埋葬された。^[29]メルボルンのフェデリチ・ビストロは彼にちなんで名付けられた。^[30]彼の妻と子供たちは1888年6月にイギリスに戻り、ルッカ出身の石膏像職人である彼女の父、ルイジ・フィニリと一緒に暮らした。1894年に彼女は再婚した。^[2]

• 幽霊リスト

• broadwayworld.com の Federici の劇場クレジット
• 「フレデリック・フェデリチのそれほど最終的ではない幕」 – Unexplainable.Net
• 「ホーンテッド」のオペラ座の怪人、フェデリーチが本物の怪人 - YouTube