ロイヤル水族館

ロイヤル水族館と水族館劇場

インペリアルシアター
王立水族館、1876年頃
住所	ウェストミンスター、ロンドン
座標	51°30′N 0°08′W / 51.5°N 0.13°W / 51.5; -0.13
所有者	ロイヤル水族館協会
指定	1903年に解体
タイプ	ウエストエンドの劇場とエンターテイメントの複合施設
容量	1,293（劇場）
現在の使用状況	ウェストミンスターメソジストセントラルホールの跡地
工事
オープン	1876年1月22日
閉鎖	1903
再建	1898ウォルター・エムデン 1901フランク・ベリティ
建築家	アルフレッド・ベドボロー

ロイヤル水族館とウィンター ガーデンは、ロンドンのウェストミンスターにあった娯楽施設です。1876 年にオープンし、建物は 1903 年に取り壊されました。この施設はウェストミンスター寺院の北西、トットヒル ストリートに位置していました。建物は、ポートランド石で装飾的なスタイルに仕上げられ、アルフレッド ベドボローによって設計されました。水族館劇場は建物の西端にあり、1879 年にインペリアル劇場と改名されました。現在、この場所には メソジスト セントラル ホールがあります。

王立水族館は1876年1月22日にオープンした。理事会には、金融家でジャーナリストのヘンリー・ラブーシェール、小売業者のウィリアム・ホワイトリー、作曲家のアーサー・サリバンが含まれていた。この水族館は、クリスタル・パレスなどの知的娯楽のほか、美術展、コンサート、演劇などを提供することを目的としていた。^[1]

メインホールは長さ 340 フィート (104 メートル)、幅 160 フィート (49 メートル) で、ガラスと鉄の屋根がそれを覆っていた。ヤシの木、噴水、オリジナルの彫刻作品、珍しい海の生き物でいっぱいになる 13 の大きな水槽、400 人の演奏者を収容できるオーケストラで飾られていた。メインホールの周りには、食事、喫煙、読書、チェスをするための部屋、アート ギャラリー、スケート リンク、劇場があった。^[2]水族館は、基礎に埋め込まれた 4 つの貯水槽から真水と海水を供給する高価なシステムを採用した。このシステムはすぐに問題にぶつかった。魚用の大きな水槽には水が入っていなかったのだ。これは定番のジョークとなったが、館長は 1877 年に死んだクジラを展示した。^[3]

1890年代までには、水族館は際どい場所という評判を得るようになり、付き添いのない女性が男性の交際相手を求めて館内を闊歩するようになった。^[4]モントリオールから訪れたエミリー・ターナーは、1891年10月から1892年1月まで水族館で販売員として働いていた。そこで彼女はハミルトン少佐と出会い、彼はストランド地区のガッティズで彼女の夕食をおごり、アルハンブラ劇場での娯楽に連れて行って、ランベスの部屋に泊めると約束した。少佐は彼女に咳止めの「ゼラチンカプセル」を渡した後姿を消した。その錠剤のせいで彼女は気分が悪くなり、服用をやめた。使われなかった錠剤はスコットランドヤードに渡され、ロンドン警視庁のジャービス警部が彼女を追跡した。彼は行方不明の少佐が連続殺人犯のトーマス・ニール・クリームであると特定した。錠剤を分析したところ、キニーネしか入っていないことが判明した。ターナーは裁判に出廷して自身の品位が疑われることを恐れ、クリームの身元を明らかにすることを拒否した。^[5]

開館後、高価な水族館と美術展やクラシック音楽のプログラムは一般大衆に冷淡に受け止められ、事業は失敗に終わった。間もなく、創設者が水族館で予定していた科学的な講演や高尚な娯楽の代わりに、理事たちはより収益性の高いミュージックホールやバラエティショー（動物ショー、アフリカのダンサー、催眠術師など）に目を向けた。水族館は危険でセンセーショナルなサーカスやその他のショーを提供することで最も有名になった。^[2]ショーマンで綱渡り師のグレート・ファリーニは、1877年以降、これらのショーの多くを企画した。最も有名なものの1つは、ファリーニ設計の装置で打ち上げられる若い女性の人間大砲、ザゼルだった。これらのショーの危険性が認識されたことで抗議が起こり、施設のライセンスが疑われたが、観客を集めた。^[6]

1880 年、ジョージ・レイボーンは、アルフレッド・ヴァンスの歌「Walking in the Zoo」 をパロディにした水族館に関する歌を広めました。

アクアでくつろぐ、

他のすべてのモードに対して

暇つぶしに戻ります。

決して怠けない楽しさ、

目は茶色、青、黒

楽園にいるような気分にさせてくれる

Aq. ^{[1]でくつろぎながら}

水族館で一日中行われていたバラエティ エンターテイメントは、ビリヤードの試合、あらゆる種類のノベルティ ショーやサイド ショー、香水や手袋を販売する商業ブースなど、あまり評判の良くないものになっていった。ジョージ ロビーは1891 年に水族館で初めてプロとして出演した。国会議事堂の向かいに位置していた水族館は、庶民院議員に人気があった。コメディアンのアーサー ロバーツも水族館について歌を歌った。

ある日私はウェストミンスターまで散歩しました。

見るべきロイヤル水族館;

しかし私はボトルを我慢しなければならなかった

スロットルを潤滑するためだけに

43歳の女性について。^[1]

ロイヤル水族館の西端にあるアクアリウム劇場は、1876年4月15日にオープンしました。この劇場もベドボローが設計し、ルーカス氏によって建設され、収容人数は1,293人でした。ヘンリー・ジョーンズ (1822-1900) は、サリバンの監督の下、ロイヤル水族館のために非常に大きくて迫力のあるグランドオルガンを製作しました。このオルガンは、1876年にホールがオープンしたときにメインステージの後ろに設置されました。しかし、1878年にステージからギャラリーの上の位置に移動されました。^[7]

1877年には『醜聞学校』が同劇場で上演され、 WSギルバートの『大いなる遺産』の翻案の再演も行われた。 ^[8] サミュエル・フェルプスが同劇場に最後に出演したのは1878年。1878年には茶番劇『霧の中の楽しみ』が同劇場で上演され、同年にはフランク・マーシャルの『家族の名誉』が初演された。 ^[9] 1879年、同劇場は帝国劇場 と改名された。同年、ジョージ・ファークワーの『美男の策略』、ゴールドスミスの『彼女は身をかがめて征服する』、『貧乏紳士』が同劇場で上演された。 ^[10] 1880年には、 シェイクスピアの『お気に召すまま』とロスター・ファーゼンの『アン・ミー』が同劇場で上演され、エドワード・ソロモン作曲、ヘンリー・ポッティンジャー・スティーブンス台本による喜劇オペラ『ビリー・テイラー』も同劇場で上演された。 ^[11] 1881年に『気立てのいい男』が上演された。 ^[12] 1882年、リリー・ラングトリーはトム・テイラーの『不平等な試合』に出演した。 1883年にはマシューズ・モーン作『金持ちの女』、デュマの戯曲の英語版『カミーユ』、ジョージ・ロイ作『オールド・ロビン・グレイ』がここで上演され、1885年にはJB・アシュリーとシリル・メルトン作『^{オーロラ・フロイド』がここで上演された。 [13] 1898年にはヒューバート・オグレイ作}『ファスト・ライフ』が上演された。 ^[14]

1898年、ウォルター・エムデンによって劇場に大規模な改修が行われ、1901年にはフランク・ヴェリティによって再建され、リリー・ラングトリーが1900年に劇場を引き継ぎました。^[15] 収容人数は1,150人に縮小され、舞台の幅は62フィート（19メートル）、奥行きは40フィート（12メートル）になりました。^{[1]ラングトリーは1901年にバートンの}『王家の首飾り』 で劇場を再オープンしました。この劇場は1902年に『エブリマン』 ^[16]、1903年1月には ヘンリック・イプセンの『死者の目覚め』を上演した。ジョージ・バーナード・ショーの『立派なバッシュビル』も1903年にここで上演された。 ^[17] 上演作品のレベルが高かったにもかかわらず、劇場は成功せず、ラングトリーは1903年に撤退した。 ^[18] この劇場は1904年に『陛下の召使』 、1905年に『完璧な恋人』を上演した。

1903年に王立水族館が取り壊された後も、帝国劇場はその場所に建ち続け、1907年に閉館して取り壊されました。劇場の内部は保存され、1909年にカニングタウンの帝国宮殿として再建されました^。[1]

• アダムス、ウィリアム・ダヴェンポート（1904年）。演劇辞典、チャトー＆ウィンダス
• クラン、ハロルド・P. (1956)。 ロンドンの顔。
• ハワード、ダイアナ。 ロンドンの劇場とミュージックホール - 1850-1950 年。
• マンダー、レイモンド、ジョー・ミッチェンソン (1968)。『ロンドンの失われた劇場』、ハート・デイビス・マクギボン 。ISBN 0-246-64470-2 
• マクラーレン、アンガス『 殺人の処方箋』シカゴ大学出版局（1995年） ISBN 0-226-56068-6 
• マンロー、ジョン・マーチソン（1971年）。 『ロイヤル水族館：ビクトリア朝の妥協の失敗』ベイルート・アメリカン大学

ウィキメディア・コモンズには、ロイヤル水族館に関連するメディアがあります。

• 2010年のロイヤル水族館の記事
• 劇場のマネージャーおよび関係者のリスト
• 劇場の図面
• 水族館のポストカード
• 1885 年 12 月 12 日、ロイヤル水族館で開催される一連の催し物の広告
• 1877年、水族館の人間大砲ザゼルの写真
• ザゼルの演技を宣伝するポスター