フランク・ミドルマス

フランク・ミドルマス
写真: ドン・マクフィー、1982年
生まれる	フランシス・ジョージ・ミドルマス ( 1919-05-28 )1919年5月28日 イーグルスクリフ、カウンティ・ダラム、イングランド
死亡	2006年9月8日(2006-09-08)（享年87歳） ノースウッド、ロンドン、イギリス
職業	俳優
活動年数	1957–2005

フランシス・ジョージ・ミドルマス（1919年5月28日 - 2006年9月8日）は、イギリスの俳優で、キャリア初期から年配の役を演じていた。テレビドラマ『As Time Goes By 』のロッキー・ハードキャッスル役、『To Serve Them All My Days』のアルジー・ヘリーズ役、『Heartbeat』の20エピソードに出演したアレックス・フェレンビー医師役で最もよく知られている。ミドルマスはロイヤル・シェイクスピア・カンパニーでも活躍し、 『The Archers』でダン・アーチャーを演じた4人目の、そして最後の俳優であった。

ミドルマスは、ダラム州イーグルスクリフで海運会社の取締役の息子として生まれました。 ^[1]ニューカッスル・アポン・タインで育ち、ストックトン・アポン・ティーズで教育を受けました。^[2] 19歳で軍に入隊し、ダンケルクの撤退中に負傷しました。^[3] 30歳で軍を退役し、その頃には中佐になっていました。^[3]

ミドルマスはコーンウォールのペンザンスで演劇のキャリアをスタートさせ、その後オールド・ヴィック・カンパニーに入団した。^[3]オールド・ヴィック・カンパニー在籍中、彼は南北アメリカ、オーストラリア、ニュージーランド、イスラエル、レバノン、ロシア、ポーランド、極東をツアーし、^[1]ヴィヴィアン・リーと共演して『十二夜』に出演した。^[4] 1960年代にはイアン・マッケランの俳優団とツアーし、ノッティンガム・プレイハウスで公演した。ピーター・オトゥールと共演して『ゴドーを待ちながら』に出演した。^[1]

彼が初めてテレビに出演したのは1958年の『ドック・グリーンのディクソン』。その他の初期のテレビ出演には『Z-Cars』、『ソフトリー、ソフトリー』 、『アベンジャーズ』 、『ジャッカノリー』などがある。^[3] 1970年代から1980年代にかけては、『ドクター・アット・ラージ』、 『戦争と平和』（ミハイル・クトゥーゾフ役で記憶に残る演技）、『刑事コロンボ』、 『ラスト・オブ・ザ・サマー・ワイン』、『リッピング・ヤーンズ』（ムーアストーン邸の殺人）、『アップステアーズ、ダウンステアーズ』 、『ポルダーク』（1975年）、『イーグルスの凋落』（ロシア首相ピョートル・ストルイピン役）、『スウィーニー号』、 『エマーデール農場』に出演した。^[5]スタンリー・キューブリック監督の『バリー・リンドン』（1975年） ではサー・チャールズ・リンドンを演じた。 ^[6]

ミドルマスは1973年に『アップステアーズ、ダウンステアーズ』第3シリーズの最終話で女たらしの肉屋ミスター・ライオンを演じたが、1980年に第一次世界大戦後のドラマ『トゥー・サーブ・ゼム・オール・マイ・デイズ』に出演して初めてイギリスのドラマで主役を演じた。^[1]

その後、BBCテレビのシェイクスピア作品でマイケル・ホーダーンの『リア王』の道化役、1984年の『シャーロック・ホームズの冒険』のブルー・カーバンクルのヘンリー・ベイカー役、トム・ストップパードの『スクエアリング・ザ・サークル』のブレジネフ役など、注目に値する演技を続けた。^{[7] [8]その後も『}イエス・ミニスター』、『ウィンストン・チャーチル 荒野の日々』（ダービー卿役）、『ジュリエット・ブラボー』、 『笑うときだけ』、『誠実にすべてを』、『イエス、首相』、 『オリバー・ツイスト』 （ブラウンロー氏役）、『シャーロック・ホームズと主役』、1989年のエピソード「カリブの謎」のミス・マープル（パルグレイブ少佐役）などで脇役^{を演じた。 [5]}

1989年^[9]、彼はクリスマスの幽霊物語『ホーンティング・ハーモニー』の合唱指揮者の役（下記チルドレンズ・フィルム・ユニットの『A Swarm in May』での役に似ている）を録音した。これは主に輸出用に共同製作されたもので、1990年のクリスマスにカナダ^[10]とアイルランド^[11]で放映されたが、イギリスでは1993年^[12]まで深夜枠で放送されなかった。^{[13] 1992年から1993年にかけて、彼は警察ドラマ『}ハートビート』の20のエピソードにアレックス・フェレンビー博士役で出演した。

その後、1993年にミドルマスはシットコム『As Time Goes By』にロッキー・ハードキャッスル役で初出演し、2002年まで定期的に出演した。その後、2005年の2部構成の再会スペシャルにも出演し、これが彼の最後のテレビ出演となった。^{[14]彼は『}シャーロック・ホームズの冒険』のイギリス版テレビドラマ化作品の両方に出演し、BBC版『青いカーバンクル』ではピーターソン役、グラナダTVシリーズではヘンリー・ベイカー役を演じた。^{[15] [16]}

ミドルマスはラジオにも出演し、最も有名なのは、長寿ラジオメロドラマ 『アーチャーズ』で家長ダン・アーチャーを演じたことである。アーチャーは、この役を演じた4人目の俳優である。 ^[3]彼は1982年から1986年にこの役が殺されるまでこの役を演じた。^[1]

その他の声優作品には、アルバムやラジオドラマ「キャロル・アンド・ザ・アドベント・カレンダー」、「銀河ヒッチハイク・ガイド」 ^[17]、「ホード・オブ・ザ・シングス」 ^{[18] [19]}などがある。

フランクはBBCラジオでヘッドウェイ（全米頭部外傷協会）のために呼びかけた。 ^[20]彼はかなりの金額を集め、一部の小切手には賛同者からの手紙が添えられていた。

彼は映画にも出演しており、オトリー（1968年）、『フランケンシュタインの秘密』（1969年）、『昨日によろしく』（1970年）、『マダム・シン』（1972年）、『バリー・リンドン』（1975年）、『アイランド』 （1980年）、『ドリームチャイルド』（1985年）の芋虫の声優、『ミセス・カルディコットのキャベツ戦争』 （2002年）などで役を演じた。^[21]

彼は1984年にロイヤル・シェイクスピア・カンパニーに入団し、シェイクスピア作品では『ロミオとジュリエット』のロレンス神父、『真夏の夜の夢』のクインス、『恋の骨折り損』のホロフェルネスなどを演じた。^[3]また、 『ロスメルスホルム』 、 『ハートブレイク・ハウス』、『ユー・ネバー・キャン・テル』など古典劇にも数多く出演した。 [ ^22]

フランク・ミドルマスは80代になっても舞台に立ち続け、特に『真面目が肝心』 ^[2]に出演し、ワンマンショー『Frankly Speaking』^[1]でツアーを行っていた。晩年には『Kavanagh QC』、『Casualty』、『The 10th Kingdom』、『Doctors』、『Midsomer Murders』（2005年、「Midsomer Rhapsody」）に出演した。^{[23] 『} As Time Goes By 』は2005年のクリスマスに再結成スペシャルとして2回放送され、これが彼の最後のテレビ出演となった。^[24]ミドルマスは結婚せず、40年間親友で俳優のジェフリー・トゥーンの家に部屋を借りていたが、トゥーンはデンヴィル・ホールにしばらく住んでいた後、2005年に亡くなった。^{[25] [1] [26]}「一般の人々を楽しませるために」、彼らは恋人同士だとよく間違われたが、実際はそうではなかった。^[27]ミドルマスは87歳でロンドンのノースウッドで亡くなった。

• IMDbのフランク・ミドルマス
• フランク・ミドルマス（アヴェリーマン）