第五大韓民国

大韓民国 大韓民国 ​
1981–1988
旗(1984–1988) 紋章（1984年～1988年）
モットー：  정의사회 구현正義社會具現チョン ウィサフェグ
国歌:  애국가 「愛国歌」
国章「국새」
資本	ソウル
共通言語	韓国語
異名	韓国語 韓国語
政府	権威主義的な軍事独裁政権下の単一半大統領制共和国
社長
• 1981–1988	全斗煥
首相
• 1981–1982	ナム・ドクウ
• 1982	ユ・チャンスン
• 1982–1983	キム・サンヒョプ
• 1983–1984	チン・イーチョン
• 1985–1987	ロー・シンヨン
• 1987	イ・ハンギ（演技）
• 1987–1988	キム・チョンユル
立法府	国会
歴史時代	冷戦
• 設立	1981年2月25日
• 初の民主的な選挙	1987年12月16日
• 第六共和国の成立	1988年2月25日
通貨	韓国ウォン
先行 後継者 第四大韓民国 第六大韓民国

第5 大韓民国(韓国語:  제5공화국 ; RR :  Je 5 Gonghwaguk ;文字通り 「第 5 共和国」) は、1981 年 2 月から 1988 年 2 月まで韓国の政府でした。^[1]

第五共和国は、1979年10月の朴正煕大統領暗殺以来の第四共和国の政情不安と軍事政権の後、長期にわたる大統領で独裁者であった全斗煥の軍人同僚である全斗煥によって1981年2月に樹立された。第五共和国は、全斗煥と民主正義党によって事実上の独裁一党制国家として統治された。第五共和国は、光州事件の民主化運動による反対勢力の高まりに直面し、 1987年の6月民主化運動の結果、1987年12月の大統領選挙で盧泰愚が当選した。第五共和国は、現在の第六大韓民国の比較的安定した民主主義体制の基礎を築いた新しい憲法が採択され、選挙の3日後に解散した。

朴正煕は1961年7月から韓国の指導者を務め、事実上の軍事独裁者として合法・非合法のルートを通じて絶対に近い権力を維持していた。朴正煕は当初、自身が主導した5月16日のクーデターで第二大韓民国が打倒されてから2か月後に国家再建最高会議議長として権力の座に就いた。国家再建最高会議は韓国の経済発展を優先する臨時軍事政権を樹立したが、民政復帰を求める米国の強い圧力に直面した。1963年、朴正煕は軍の地位を退き、1963年10月の大統領選挙に民間人として出馬し、現職大統領の尹普善を破って2か月後の12月に第三大韓民国を発足させた。第三共和国は、国民議会の下での文民政府への回帰として提示されたが、実際には朴正煕の軍事独裁政権の継続であり、政府は主に最高会議のメンバーで構成されていた。朴正煕は1967年の大統領選挙で再選され、国会は彼が3期目を務めることを可能にする憲法改正を可決し、1971年の大統領選挙で金大中を破って当選した。1971年12月、朴正煕は非常事態を宣言した。1972年10月10日、朴正煕は十月維新と呼ばれる自己クーデターを起こし、国会を解散して憲法を停止し、全国に戒厳令を宣言した。朴正煕は維新憲法と呼ばれる新しい憲法の起草を委託し、これは実質的に彼が長年保持してきた独裁権力を公式化し、彼に終身大統領の地位を保証した。 1972年11月21日、維新憲法は1972年韓国憲法国民投票で92.3%の賛成多数で承認され、発効し、第三共和国が解体され、第四大韓民国が樹立された。

1960年代の経済成長が鈍化し始め、国民が彼の権威主義に批判的になったため、1970年代には韓国における朴槿恵の人気は低下した。1979年10月26日、朴槿恵は朝鮮中央情報部（KCIA）長官の金載圭によって隠れ家で暗殺され、韓国で政治的混乱が引き起こされた。朴槿恵の後継者である崔圭夏は無能な大統領であり、その権威は政治エリートからほとんど無視されていた。12月、国防機務司令部議長で朴槿恵の元軍同僚であった全斗煥少将が12月12日のクーデターで崔政権を打倒し、その後数か月で政府機関の大半を掌握した。 1980年5月、全氏は5月17日のクーデターを起こし、国民統一評議会による軍事独裁政権を樹立し、戒厳令を布告した。全氏は光州での自身の統治に反対する民主化運動である光州蜂起を暴力的に鎮圧し、この間200人から600人が死亡したとされる。8月、崔氏は辞任し、全氏は国民評議会による1980年大統領選挙で無投票で99.37%の得票率で大統領に選出された。 10月、全氏はすべての政党を廃止し、自身の民主正義党を設立した。これは、1963年以来韓国を統治してきた朴氏の民主共和党を事実上再ブランド化したものだ。その後すぐに、朴氏の維新憲法よりはるかに権威主義的ではなくなったものの、間接的な大統領選挙や、市民の自由を停止するために発動される可能性のある漠然とした「非常事態権限」など、明らかにその憲法を模倣した新しい憲法が制定された。

第五大韓民国は、1981年2月の大統領選挙で再選された全成が大統領に就任し、1981年3月3日に正式に発足した。

全氏は朴大統領が築いた高度に中央集権化された政府構造を徐々に解体していったが、1980年の光州事件への対応をめぐっては国民の激しい怒りに見舞われた。殺人事件によって全国的な民主主義支持の勢いが強まり、多くの人々が民主化の迅速化を求めて抗議した。全氏は政府体制を再編し、数多くの新省庁を設置したが、韓国は民主正義党の下で事実上の 一党独裁国家のままであり、この時代の選挙のほとんどは正当とはみなされなかった。とはいえ、全氏の権力は朴大統領よりはるかに小さく、例外は少ないものの、その統治はいくぶん穏健なものだった。

1980年代半ば、全氏は権力の座に就いた過程で逮捕された政治犯の釈放を始めた。1985年、新韓国民主党（NKDP）が、著名な野党指導者である金大中と金泳三を含む新民主党の後継として設立され、より大きな民主的権利に焦点を当てて選挙運動を行った。^{[2] NKDPは、} 1985年の韓国議会選挙で全氏の民主正義党よりわずか6%少ない票数で大勝した後、国会で野党となった。 ^[要出典]伝えられるところによると、NKDPの選挙での成功は全氏に衝撃を与え、激怒させた。^[要出典]しかし、1986年にNKDPは全氏に対する反対の激しさをめぐって内部のイデオロギー対立を経験し、1987年に金泳三の派閥が分裂して統一民主党を結成した。

1980年の憲法は大統領の任期を7年1期に制限し、たとえ連続しない場合でも再選は認められなかった。また、大統領の任期制限を撤廃するいかなる改正も現職には適用されないと規定されており、事実上、チョン氏が1987年に再出馬する試みは不可能だった。それにもかかわらず、チョン氏は政権開放を求める声に抵抗した。

1987年1月、朴鍾哲の死は民主化運動に火をつけ、広範囲にわたる抗議運動を引き起こした。ソウル大学の学生で民主化運動家だった朴は、抗議運動中に逮捕された後、警察の拷問に関連した原因で死亡した。1987年6月、朴の死後のデモの1つで警察の催涙ガス手榴弾によって死亡した抗議者、李漢烈の死は、全大統領への容赦ない圧力を引き起こした。抗議者たちは選挙の実施と、大統領直接選挙を含む他の民主改革の導入を要求した。6月10日、全大統領は盧泰愚をDJPの大統領候補に選ぶと発表した。彼は次の選挙は間接選挙になると付け加えたが、この決定は抗議者たちから反対された。しかし、 1988年のオリンピック前に暴力に訴えることを望まず、野党内の分裂により盧武鉉が正当な選挙で勝利できると信じた千年と盧武鉉は、大統領直接選挙と市民の自由の回復という主要要求に同意した。1987年12月16日、盧武鉉は1987年大統領選挙で36.6%の得票率で勝利した。これは韓国で20年ぶりの正当な国政選挙であった。3日後の12月19日、高度に民主的で自由主義的な新しい憲法が発効し、第五共和国が解体され、現在の第六大韓民国が樹立された。千年は任期を終え、1988年2月25日に盧武鉉に大統領職を譲った。

第五共和国は1980年代前半に経済難に見舞われ、1960年代と1970年代の急速な経済発展の余波で対外債務が大きな問題となった。全大統領の任期中最初の金融スキャンダルであるイ・チャン・スキャンダルや、韓国の大手財閥であるインターナショナル・グループの解体など、多くの問題が表面化した。原油価格の下落、米ドルの価値の下落、金利の低下も国の経済に影響を与えた。

1980年代半ばまでに、韓国経済は改善し、電子機器や半導体の製造などのハイテク産業が繁栄しました。1986年、現代自動車はポニーとエクセルのモデルを米国に輸出し始めました。これは、韓国が自動車産業で先進国と競争していることを示す最初の兆候でした。輸出のおかげで、国民総生産（GNP）は急速に成長し、年間平均成長率は約10％を維持しました。1987年には、一人当たりGNPが3,000ドルを超えました。 1980年にカラーテレビ放送が開始されたことは、経済成長の兆候でもありました。

韓国経済は引き続き、財閥と呼ばれる家族経営の複合企業によって支配され、第五共和国時代にその影響力は拡大した。10大複合企業の国民総生産に占める割合は1979年の33%から1989年には54%に増加し、30大複合企業の傘下企業数は1970年の126社から1979年には429社、1989年には513社に増加した。輸入の自由化により農畜産物の流入は拡大した。しかし、政府の政策は大企業に有利な環境を提供した一方で、安価な外国農産物の輸入により農村経済は深刻な打撃を受けた。穀物の自給率は1970年の86%から1985年には48.4%に低下した。そのため、外国の農畜産物は韓国国民が消費する食料の大部分を占めるようになった。都市部が富と規模を拡大する一方で、農村部の人口は急速に減少し、多くの農民が田舎から都市に移住した。農村からの移住者は、工業やサービス業に従事し、時には違法行為をしながら、都市社会の最底辺で貧困に暮らすことが多かった。

第五共和国は反共産主義を掲げ、米国や日本と緊密な関係を公然と維持し、韓米日三角同盟を推進した。全政権の強い親米姿勢は、他の学生運動とともに米国から疑いの目で見られていた民主化運動において反米感情の反発を引き起こした。日本との軍事関係は強固であったが、第五共和国では、主に韓国における日本統治の歴史に関連するさまざまな文化的、政治的論争により、韓国で反日感情が高まった。例としては、日本の歴史教科書論争や日本国内の韓国人に対する日本の移民制度の問題などが挙げられる。

第五共和国の初めに韓国と北朝鮮の関係は緩和し、統一案が発表されたが、それはそれぞれの国に有利な条件のみで、ほとんどがプロパガンダに使われた。北朝鮮との関係は、1983年にビルマのラングーンを公式訪問中の全英大統領暗殺未遂事件であるラングーン爆破事件の後、悪化した。3人の北朝鮮工作員が、アウンサンを追悼する献花式の最中に全英大統領を殺害しようと、烈士廟で爆弾を爆発させた。爆発で21人が死亡し、この中には韓国の高官4人、すなわち李範錫外相、徐相哲電力資源相、徐錫俊経済企画相兼副首相、金東輝商工相が含まれていた。1984年9月、大洪水が発生した韓国に北朝鮮が大量の援助物資を送ったことで関係は改善した。チョン氏は、1年も経たないうちに北朝鮮から暗殺未遂事件があったにもかかわらず、この援助を受け入れた。1985年、チョン氏は南北首脳会談を提案し、9月にソウルで開催されました。この首脳会談は南北関係の成功と見なされましたが、1987年11月29日、北朝鮮の工作員による 大韓航空858便爆破事件により、関係は再び悪化しました。

第五共和国は、韓国の公然とした親欧米の立場を継続し、ヨーロッパのNATO諸国との外交関係を強化し、欧州共同体とのより強い経済的つながりを形成することを希望した。第五共和国はまた、アラブ首長国連邦、レバノン、パキスタン、ブルネイ、ブータンを含むさまざまなアフリカおよびアジアの国々との外交関係を確立し始めた。

• ファン・イング（2022年）。韓国における人権とトランスナショナル民主主義。ペンシルバニア大学出版局。ISBN 978-0-8122-9821-5。

• 韓国の歴史
• 韓国の歴史
• 大韓航空007便