第三共和国

第三共和国（韓国語: 제3공화국、ローマ字表記: Je sam gonghwaguk、直訳:第三共和国）は、1963年12月17日から1972年11月21日まで韓国に存在した政府である。第三共和国は、1961年5月に第二共和国を打倒し軍事政権を樹立した国家再建最高会議の解散によって設立された。国家再建最高会議の議長であった朴正煕は、 1963年の大統領選挙で韓国大統領に選出された。   

第三共和制は、国会による文民統治への回帰として提示されたが、実際には朴槿恵、最高会議メンバー、そして民主共和党による独裁政権であった。第三共和制は、韓国の経済発展、反共主義、そして米国および日本との関係強化を最優先事項とした。

朴槿恵は1967年の大統領選挙で再選され、国会は彼が3期目を目指すことを可能にする憲法改正案を可決し、彼は1971年の大統領選挙で再選された。^{[ 6 ] [ 7 ]}朴は1971年12月に非常事態を宣言し、1972年7月に北朝鮮との共同声明で朝鮮統一計画を発表した。朴は1972年10月に十月復興を開始し、戒厳令を布告し、国会を解散し、新憲法の計画を発表した。第三共和国は1972年11月の憲法国民投票で兪信憲法が承認されたことにより解散し、第四共和国となった。

第三共和国時代、韓国経済は急速に成長し、政府は最高会議が定めた経済発展の優先事項を着実に推進した。韓国政府は日本と米国からの援助資金を活用し、輸出企業に無利子融資を提供するとともに、ポスコ製鉄所の建設など産業プロジェクトへの財政支援も行った。第三共和国時代には、日本統治時代以来初めて、韓国南部で大規模なインフラ整備が行われ、全国各地に多くの道路、鉄道、空港が建設された。

第三共和制時代には、韓国の財閥、すなわちオーナーや家族によって経営・支配される巨大産業コングロマリットが初めて本格的に成長した。1961年に最高会議が政権を握ると、第一共和制時代を悩ませていた財界の腐敗撲滅を公約し、新政権もこれを引き継いだ。しかし、一部の有力実業家が逮捕され、汚職の罪で起訴されたにもかかわらず、新政権は経済近代化という野心的な計画を実現するには、企業家の協力が必要であることを認識した。そこで、多くの被告企業経営者が政府に罰金を支払うという妥協案が成立した。その後、経済近代化に向けて企業と政府の指導者間の協力関係が強化された。

韓国の経済成長は、労働者の権利に対する厳しい制限を犠牲にして実現したものであり、産業化の過程で労働者の権利保護強化を求めて起こった労働運動は、第三共和国政府によって積極的に弾圧された。

第三共和国は、西ドイツ政府と協力して韓国人看護師や鉱山労働者をガストアルバイターとして雇用するプログラムを継続した。このプログラムは最高評議会の末期に開始された。費用は主に韓国政府が負担し、西ドイツの雇用主は彼らの賃金と一部の語学サービスのみを負担した。ドイツに滞在する韓国人は、本国よりもはるかに高い賃金を得て、補助金付きの生活費を大幅に上回ったため、多額の送金を韓国に行うことができた。ガストアルバイターとして派遣された韓国人は、20世紀後半の韓国の急速な経済成長の主要因の一つとして、その後も議論の的となっている。

1970年、裕福な都市部との格差拡大に対応するため、農村部とその経済の近代化を目指すセマウル運動が導入された。セマウル運動は共同体主義を奨励し、政府はインフラ整備を政府が建設するインフラに全面的に頼るのではなく、住民が自らインフラを整備できるよう資材を無償で提供した。政府はまた、農民に電気と水道を供給し、舗装道路を建設し、茅葺き屋根をトタン屋根に交換した。伝えられるところによると、朴槿恵は農家の茅葺き屋根を見るのが我慢できず、それは韓国の後進性の象徴だと考えており、茅葺き屋根の交換は実用的な必要性というよりは個人的な執着を反映したものであった。物議を醸したが、セマウル運動は韓国の農村部における「迷信」に対する一種の偶像破壊を積極的に推進し、多くの韓国のシャーマニズムの実践者が嫌がらせを受け、何世紀にもわたる韓国の伝統が破壊される結果となった。

第三共和国は韓国の教育制度にいくつかの改革を導入した。1968年には中学校入学試験が廃止され、すべての中学校が平等な立場になった。また、1968年には国家教育憲章が採択され^{[ 8 ]} 、教育におけるナショナリズムと反共主義が強調された。この憲章は、国家復興、自立した個人の育成、国家の新たな協調的イメージの普及、反共主義の支持という4つの教育目標を概説した^{[ 8 ] 。}

第三共和政政府は、第一共和政を崩壊させた大学生の政治活動を抑制しようと、学業競争を激化させることでその活動を阻害しようと計画した。政府は大学や短期大学に対し、卒業定員の最大130%まで学生を募集することを許可し、学生運動家たちが卒業するために互いに競争せざるを得ないようにした。しかし、こうした措置にもかかわらず、学生運動は依然として高い水準で、ただし以前よりは減少した状態で継続した。

第三共和政は国際政治においてますます重要な役割を担うようになり、世界中の多くの国々と新たな関係を築いていった。

韓国と日本の最初の外交関係は第三共和国時代に樹立され、日韓関係は1965年7月22日に署名された基本関係条約と、同年8月14日に批准された協定によって正常化された。^{[ 9 ]}日本は韓国に多額の賠償金、贈与、融資を提供することに同意し、両国は経済的、政治的な協力を開始した。

第三共和国は米国との緊密な関係を維持し、多額の外国援助を受け続けた。1965年には地位協定が締結され、朴槿恵大統領が軍事的自立を公に推進していたにもかかわらず韓国に駐留させようとした米軍の法的地位が明確化された^{[ 10 ]。}その後まもなく、韓国は多国旗計画の奨励を受けてベトナム戦争に参戦し、最終的には南ベトナムのために共産主義の北ベトナムとその同盟国と戦うために合計30万人の兵士（米国に次ぐ2番目に多い外国部隊）を派遣した^{[ 11 ]}。

第三共和国時代には、西側諸国やアジア太平洋諸国との外交関係構築に向けた取り組みが本格化し、韓国の国家元首による初のヨーロッパ公式訪問も実現した。1960年代には、韓国はベルギー、ギリシャ、オランダ、ポルトガル、アイスランド、スイス、ルクセンブルク、オーストリア、バチカン市国、マルタと国交を樹立した。また、台湾と西ドイツとは、それぞれ中国本土と東ドイツという共産主義政権に対抗する連帯関係を築いた。第三共和国は、韓国を承認していない共産主義国との関係構築を概ね拒否した。

• 韓国の歴史
• 韓国の歴史