愛国

「愛国歌」の音楽は、1935年に安益泰（1906年 - 1965年）によって作曲されました。1948年8月15日の政府設立後、正式に韓国の国歌として制定されるまでは、慣習的に「国歌」と呼ばれていました。^{[ 5 ]}

歌詞は尹智浩、安昌浩、閔英煥のいずれかが書いたという説があるが、いずれも公式には確認されていない。政府によって国歌として正式に指定または採用されたわけではないが、慣習的に国歌と呼ばれるようになり、最終的には大韓民国を象徴する歌となった。作曲家の安益泰は、1919年の三・一運動中に初めて「愛国歌」の歌詞に出会った。「愛国歌」がスコットランド民謡「オールド・ラング・サイン」（「別れの歌」としても知られる）のメロディーで歌われていることを残念に思い、韓国人である自分はメロディーを自分で作曲すべきだと考え、1935年に「愛国歌」を作曲した。^{[ 6 ]}

現在の愛国歌より前に、最初の国歌は大韓帝国時代に作られました。1894年の加保改革と1896年の独立協会の設立後、民間部門で愛国心を鼓舞する多くの歌が作られ、その数は約10曲に上りました。どのメロディーが使われたかは不明ですが、歌詞は独立新聞に掲載され始めました。この時期に大韓帝国の国歌が正式に宣言され、国家によって正式に国歌が制定された最初の事例となりました。^{[ 7 ]}

朝鮮帝国の建国後、高宗皇帝は国家の象徴として国歌の必要性を感じ、1900年12月に軍楽隊の設立を法律で宣言した。彼はドイツの音楽家フランツ・フォン・エッカート（1852年 - 1916年）を招聘した。ドイツ海軍の楽隊長を務めていたエッカートは、1879年に日本に招かれ、日本海軍で働き、西洋音楽の普及に貢献した。日本で23年間過ごした後、1900年3月にドイツに帰国し、1901年2月19日に在韓ドイツ公使館の推薦を受けて朝鮮に赴任し、50人編成の軍楽隊のための様々な楽器を持参した。高宗皇帝の命を受け、彼は1902年7月1日に韓国の伝統的な音階に基づいて大韓帝国の国歌を完成させ、同年8月15日に国歌として公布された。エッカートは国歌作曲への貢献により、大国勲章3等を授与された。^{[ 7 ]}

大韓帝国の国歌の楽譜は公布され、世界50カ国以上に送られた。しかし、1910年に日本が朝鮮を併合すると、日本の「君が代」が国歌となり、朝鮮の国歌は禁止された。朝鮮解放後、日本の「君が代」の作曲に関わったことから、この国歌はもはや公式の国歌として採用されなかった。^{[ 7 ]}

過去の朝鮮帝国の国歌は、当時の状況により歴史の表舞台から姿を消したが、韓国で作曲された最初の西洋音楽であり、最初の国歌としての地位を保っている。^{[ 7 ]}

2018年、音楽監督のパク・イニョンは「愛国歌」を編曲し、金管楽器と木管楽器をアレンジに加えた。彼女は「アンのオリジナル版を変えないようにしながら、より現代的なアレンジを加えた」と語った。^{[ 8 ]}

KBO野球の試合など、すべてのスポーツイベントはこの曲で始まる。^{[ 9 ]}

作曲家の安益泰が1965年に亡くなったため、この曲の著作権は少なくとも2036年まで有効となるはずだった。2003年12月、韓国のプロサッカークラブ2チームがこの曲を演奏したとして著作権者団体から訴えられた。^{[ 10 ]}しかし、2005年3月16日、作曲家の未亡人である安ロリータとその家族は「愛国歌」のすべての権利を韓国政府に放棄した。^{[ 11 ]}それ以来、「愛国歌」はパブリックドメインの曲となった。^{[ 12 ]}