ハンガーストライキ

ハンガーストライキは非暴力的な抵抗の方法であり、参加者は政治的抗議行為として断食を行い、通常は政策変更などの特定の目標を達成することを目的としています。^{[1] [2]}ほとんどのハンガーストライカーは液体は摂取しますが、固形物は摂取しません。^[要出典]液体を摂取しないハンガーストライカーはドライハンガーストライカーと呼ばれます。^[3]

何らかの機関（通常は国家）がハンガーストライカー（囚人など）を拘留している、または拘留できる場合、拘留機関は強制給餌によってハンガーストライキを終了させることが多い。^[4]

断食は、キリスト教以前のアイルランドでは不正に対する抗議手段として使われ、トロスカドまたはセアラチャンと呼ばれていました。^[5]当時の市民法典に詳しく記されており、断食には特定のルールがあり、断食は犯罪者の家の玄関先で行われることが多かったです。^[6]学者たちは、これはその文化がもてなしを非常に重視していたためだと推測しています。非難されている不正のために、玄関先で人を死なせることは、大きな不名誉だと考えられていました。^[7]他の人たちは、キリスト教以前のアイルランドで人々が断食して死んだという証拠がないため、一晩中断食する習慣だったと言います。断食は主に借金を返済するため、または不正とみなされたことに対する正義を得るために行われました。アイルランドの守護聖人である聖パトリックの伝説でも、ハンガーストライキが使われています。^[8]

インドでは、抗議者が犯罪者（通常は債務者）の玄関先で断食し、公に正義を求めるという飢餓抗議の習慣が1861年に政府によって廃止された。これは、その日以前にもこの習慣が広まっていたか、少なくとも国民がそれを認識していたことを示している。^[8]

最初の3日間は、体は依然としてブドウ糖からエネルギーを消費します。^[9]その後、肝臓はケトーシスと呼ばれるプロセスで体脂肪の処理を開始します。脂肪が枯渇した後、体は「飢餓モード」に入ります。^[9]この時点で、体は筋肉と重要な臓器からエネルギーを「採掘」し、骨髄の喪失は生命を脅かすものになります。 1981年のアイルランドのハンガーストライキのように、ハンガーストライキ開始から46～73日後に死亡した例があります。^{[8]ハンガーストライキ参加者は幻覚[10]}やせん妄を経験することがあります。^[11]死亡は通常、ハンガーストライキ開始から60～70日でハンガーストライキ前の体重の約40～50%を失ったときに起こります。^[12]肥満の人はより長く生き延びることができます。^[13]

20世紀初頭、イギリスの刑務所では女性参政権運動家たちが頻繁にハンガーストライキを行った。1909年、マリオン・ダンロップが最初のハンガーストライキを行った。当局は彼女が殉教することを望まなかったため、彼女は釈放された。刑務所内の他の女性参政権運動家たちもハンガーストライキを行った。刑務所当局は女性参政権運動家たちに強制給餌を課したが、女性参政権運動家たちはそれを拷問の一種とみなしていた。エメリン・パンクハーストの妹メアリー・クラークは刑務所内で強制給餌を受けた直後に死亡し、コンスタンス・ブルワー＝リットン夫人を含む他の女性参政権運動家たちは強制給餌によって深刻な健康問題を抱え、間もなく心臓発作で死亡したと考えられている。 ^[14] 労働者階級の女性参政権支持者ウィリアム・ボールは、強制給餌の影響だけでなく、家族との接触を残酷に断たれ、精神状態が悪化し、精神病院に秘密裏に移送され、生涯にわたる精神病院でのケアが必要となったため、 「イギリスの刑務所における拷問」というパンフレットの対象となった。 ^[15] 1912年12月、スコットランドの刑務所は4人の女性参政権運動家を「犯罪者」第二部ではなく「政治犯」のカテゴリーに入れたが、アバディーンのクレイギンチェス刑務所の職員は、彼女たちがハンガーストライキを行った際に、依然として強制給餌を行った。^[16]

1913 年、囚人 (病気による一時的釈放) 法(通称「猫とネズミ法」) により方針が変更されました。ハンガー ストライキは容認されましたが、囚人は病気になると釈放されました。回復すると、婦人参政権運動家たちは刑期を終えるため刑務所に戻されました。約 100 人の女性がハンガー ストライキや強制給餌に耐えた功績により勲章を授与されました。 ^[要出典]

イギリスの婦人参政権運動家たちと同様に、アメリカの婦人参政権運動家たちもこの政治的抗議の方法を使った。アメリカ合衆国憲法修正第19条が可決される数年前、アリス・ポール率いるアメリカの婦人参政権運動家たちは、バージニア州のオコクアン救貧院に収監されている間、ハンガーストライキを行い、強制給餌に耐えた。^[要出典]

ハンガーストライキはアイルランド社会とアイルランド人の精神に深く根付いている。領主の下で受けた不当行為に注意を喚起し、領主を辱めるために断食することは、初期のアイルランド社会の一般的な特徴であり、この戦術はブレホンの法制度に完全に組み込まれていた。この伝統は、アイルランド人が属していたさらに古いインド・ヨーロッパ語族の伝統の一部である可能性が高い。^{[17] [18]} 20世紀には、合計22人のアイルランド共和主義者がハンガーストライキで死亡し、生存者は長期的な健康および心理的影響を受けた。

この戦術は、1916年から1923年の革命期に、共和主義者が実力行使に訴えて使用した。初期のハンガーストライキは強制給餌で対抗され、1917年にマウントジョイ刑務所でトーマス・アッシュが死亡したことで頂点に達した。愛国戦争中の1920年10月、コーク市長テレンス・マクスウィニーがブリクストン刑務所でハンガーストライキ中に死亡した。同時期に、1920年のコーク・ハンガーストライキが発生した。この抗議行動で、ジョー・マーフィーとマイケル・フィッツジェラルドという2人のコーク出身のアイルランド共和軍（IRA）隊員が死亡した。政治的地位の回復と刑務所からの釈放を求めて、9人の男が1920年8月11日から11月12日までの94日間、コーク郡刑務所でハンガーストライキを行った。 ^{[19] [20]}アーサー・グリフィスは、マクスウィニー、マーフィー、フィッツジェラルドの死後、ストライキを中止した。

1920年代初頭、イギリス軍はアルジェンタ号をアイルランド 共和主義者を捕らえるための監獄船として使用した。船内の状況は「信じられないほど劣悪」なもので^[21]、1923年冬には150人以上が参加するハンガーストライキを含む数回のハンガーストライキが行われた^[22]。

1923年2月、23人の女性（クマン・ナ・バンのメンバー）が、アイルランド共和主義者の囚人の逮捕と裁判なしの投獄に抗議して34日間のハンガーストライキを行った。その後、アイルランド自由国は女性共和主義者の囚人を釈放した。男性の共和主義者のほとんどは翌年まで釈放されなかった。[ ^{23] 1923年10月に}アイルランド内戦が終結した後、最大8,000人のIRA囚人がアイルランド自由国による拘留継続に抗議してハンガーストライキを行った（1923年5月までに計12,000人以上の共和主義者が拘留されていた）。^{[24] 1923年のアイルランドハンガーストライキ中に、}デニー・バリー、ジョセフ・ウィッティ、アンディ・オサリバンの3人の男性が死亡した。

1932年、デ・ヴァレラによる最初のフィアナ・フォイル政権下では、1920年代のハンガーストライキで死亡した共和党員の扶養家族にも、戦死者と同じ基準で軍人年金が支給された。 [ ^25]第二次世界大戦の非常事態中、別のデ・ヴァレラ政権は多くのIRAメンバーを抑留し、そのうちショーン・マッコーギー、トニー・ダーシー、ジャック・マクニーラの3人がハンガーストライキで死亡した。デ・ヴァレラ政権下では、他にも数百人が短期間のハンガーストライキを行った。

この戦術は1970年代初頭に暫定アイルランド共和軍（IRA）によって復活した。このとき、数人の共和主義者がハンガーストライキを利用してアイルランド共和国で起訴されることなく釈放されることに成功した。マイケル・ゴーガンは1974年にパークハースト刑務所で強制給餌された後に死亡した。ウェイクフィールド刑務所に収監されていたIRAメンバーのフランク・スタッグは、アイルランドへの送還を求める運動として始めた62日間のハンガーストライキの後に1976年に死亡した。^{[26] [27]}

ドイツ赤軍派のホルガー・マインスのような他の運動のメンバーは、このときハンガーストライキを政治的な武器として利用した。マインスは1973年に他の囚人とともに刑務所の状況に抗議して初めてハンガーストライキを行った。イギリス空軍の囚人は一緒に集められることを望み、捕虜の地位を主張した。身長183センチのマインスは1973年11月になっても体重が39キロあり、獄中で死亡した。^[28]

1980年、メイズ刑務所に収監されていたアイルランド共和主義派の囚人7人（IRA所属6人、アイルランド民族解放軍所属1人）が、英国政府が北アイルランドの準軍事組織の囚人に対する戦争捕虜のような特別カテゴリーの地位を取り消したことに抗議してハンガーストライキを開始した。^{[29] [30]}ブレンダン・ヒューズが率いたこのストライキは、英国政府が彼らの要求を譲歩したように見えたため、死者が出る前に中止された。しかし、英国政府はその後、合意の詳細を破棄した。囚人たちは翌年、再びハンガーストライキを呼びかけている。今回は、多くの囚人が同時にストライキを行うのではなく、ハンガーストライカーたちは、各人の運命についての宣伝効果を最大限に高めるため、次々に断食を開始した。^[31]

ボビー・サンズは、1981年のハンガーストライキで66日後に死亡した10人のアイルランド共和派準軍事組織の囚人のうち最初の人物であり、ミッキー・ディバインは60日後に死亡した最後の人物だった。アイルランド共和主義者や、アイルランド国境の両側にいるより広範な民族主義者コミュニティから、ハンガーストライカーに対して広範な同情が寄せられた。サンズは、イギリス下院のファーマナおよびサウスティロン選挙区の国会議員に選出され、他の2人の囚人、パディ・アグニュー（ハンガーストライカーではなかった）とキーラン・ドハティは、イギリス政府の政策に反対を表明したい有権者によってアイルランド共和国の下院議員に選出された。10人の男性は、水と塩だけを摂取し、46日から73日間絶食で生き延びた後、^[32]死亡した。囚人たちの死と深刻な社会混乱の後、英国政府は囚人たちに部分的な譲歩を認め、ストライキは中止された。ハンガーストライキは、それまでひどく士気が低下していたIRAにとって、 大きな宣伝効果をもたらした。

マハトマ・ガンジーは1908年、1909年、1913年、1917年、1919年、1922年、1930年、1932年、1933年、1942年に投獄された。 ^{[33]ガンジーは世界的に有名であったため、英国当局は彼が拘留中に死ぬことを嫌がり、ガンジーは}インドにおける英国の統治に抗議するため、いくつかの有名なハンガーストライキを行った。

インド独立運動では、ガンジー以外にも断食で亡くなったジャティン・ダスや、 1929年のバガト・シン、バトゥケシュワル・ダットなど、さまざまな人がハンガーストライキという選択肢を利用した^[34]。

1952年、独立したインドでは、革命家ポッティ・シュリラムルが56日間のハンガーストライキを行い、アーンドラ州として知られる独立国家の樹立を目指した。12月15日の彼の死は、州の言語的再編に重要な役割を果たした。^[35]

彼は、州の言語再編を達成した役割から、沿岸アンドラではアマラジーヴィ（不滅の存在）として崇拝されている。マハトマ・ガンジーの熱心な信奉者として、彼は人生の大半を真実、非暴力、愛国心などの原則を擁護するために、またインド社会で伝統的に「不可触民」と呼ばれてきた人々への伝統的な疎外を終わらせ、彼らに敬意と人道的な扱いを与えるハリジャン運動などの運動のために働いた。^[35]

1972 年 4 月 3 日、投獄されていた詩人で反体制活動家のペドロ・ルイス・ボイテルがハンガーストライキを宣言した。53 日間ハンガーストライキを続け、水分しか摂れなかった彼は、1972 年 5 月 25 日に餓死した。彼の最期の日々は、親友の詩人アルマンド・バリャダレスによって語られている。彼はハバナのコロン墓地の墓石のない墓に埋葬された。^[要出典]

ギジェルモ・ファリニャスは、キューバの広範なインターネット検閲に抗議して7か月間ハンガーストライキを行った。2006年秋、意識はあったものの深刻な健康問題を抱えたままハンガーストライキを終えた。^[36] 国境なき記者団は2006年にギジェルモ・ファリニャスにサイバーフリーダム賞を授与した。^[37]

ホルヘ・ルイス・ガルシア・ペレス（通称アントゥネス）はハンガーストライキを行った。2009年、17年間の投獄を終えた後、アントゥネス、妻のイリス、ディオシリス・サンタナ・ペレスは他の政治犯を支援するためにハンガーストライキを開始した。ウルグアイ、コスタリカ、アルゼンチンの指導者たちはアントゥネスへの支持を表明した。^{[38] [39]}

2010年2月23日、反体制派グループへの弾圧の一環として2003年に逮捕された反体制派のオルランド・サパタが、85日間続いたハンガーストライキの最中に病院で死亡した。彼のハンガーストライキは劣悪な刑務所環境に対する抗議活動だった。アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人と宣言した。^[40]

1975 年の世界医師会 東京宣言第 8 条では、医師はハンガーストライキ中の患者に強制的に食事を与えることはできないと規定されています。医師は囚人の自主的な意思を理解しなければならないとされており、医師の決定の意味を理解し、インフォームドコンセントを行える能力があるかどうかについて、セカンドオピニオンを求めることが推奨されています。

囚人が栄養摂取を拒否し、医師がそのような自発的な栄養摂取拒否の結果に関して健全かつ合理的な判断を下す能力があると判断した場合、人工的に栄養を与えてはならない。囚人がそのような判断を下す能力があるかどうかの決定は、少なくとも他の独立した医師1名によって確認されなければならない。医師は囚人に栄養摂取拒否の結果を説明しなければならない。^[41]

世界医師会（WMA）は最近、ハンガーストライカーに関するマルタ宣言を改訂し、更新した。^[42]多くの変更点の中で、第21条では強制給餌は非人道的で屈辱的な扱いであると明確に述べられている。

アメリカ医師会（AMA）はWMAの会員だが、どちらの組織も正式な法的権限を持たないため、AMAの会員はWMAの決定に拘束されない。AMAはWMA東京宣言を正式に支持し、米国政府に数通の書簡を送り、医療倫理に反してハンガーストライキ参加者への強制給餌に関与する米国の医師に反対する公式声明を発表している。^[43]囚人によるハンガーストライキに関する米国連邦規則集の規定では、「個々の囚人の健康と福祉を監視し、生命維持のための処置を確実に実施するのは刑務所局の責任である」とされている。さらに、「生命または健康を脅かす状況に対する即時治療の医学的必要性がある場合、医師は囚人の同意なしに治療を行うよう命じることができる」と規定されている。^[44]

• ハンガーストライキのリスト

• 「ハンガーストライキ、強制給餌、そして医師の責任」
• スーダンのダルフールの人々の国際的保護を要求する手段としての断食
• IFHHRO 健康の権利 Wiki におけるハンガーストライキと強制給餌に関する参考文献
• 「アイルランドのハンガーストライキの長い歴史：キルメイナム刑務所の新しい展示はトーマス・アッシュからボビー・サンズまでの物語を語る」アイリッシュ・タイムズ 2017-09-21