Loading article…
アルマンド・ヴァラダレス | |
|---|---|
| 生まれる | アルマンド・ヴァジャダレス・ペレス 1937年5月30日 |
| 国籍 | キューバ系アメリカ人 |
| 職業 | 詩人 外交官 活動家 |
| 知られている | キューバ政府による懲役22年 |
| タイトル | 国連人権委員会米国大使（1988-1990） |
アルマンド・ヴァジャダレス・ペレス（1937年5月30日生まれ）は、キューバ系アメリカ人の詩人、外交官であり、キューバの反体制運動に関与したために政治犯となった元人物である。
1960年、彼は当初はフィデル・カストロを支持していたが、反対したためキューバ政府に逮捕された。[1]その結果、アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人とした。[2]
1982年に釈放された後、彼はキューバ政府による投獄と拷問の詳細を記した本を執筆し、1987年にロナルド・レーガン米大統領から 国連人権委員会の米国大使に任命された。[3]
逮捕と投獄
ヴァラダレスはキューバのピナールデルリオ出身である。[4]彼自身の説明によれば、彼は当初はフィデル・カストロのキューバ革命の支持者であり、後に革命政府通信省の職員となり、郵便局で働いていた。彼自身の報告によると、1960年、23歳のとき、彼は職場の机に「私はフィデルと共に」というサインを置くことを拒否し、その後30年の懲役刑を受けた。[4] [5]
キューバ政府は、彼がテロ行為で有罪判決を受け、以前はフルヘンシオ・バティスタ独裁政権の秘密警察に勤務していたと主張した。[6]これは、キューバが米国の秘密作戦「マングース作戦」 の標的となっていた時期のことである。
対照的に、国際人権団体オスロ自由フォーラム、インターナショナルPEN、アムネスティ・インターナショナルは、ヴァッラダレスが投獄されたのは反カストロの立場だけを理由にであるとの見解を示し、アムネスティ・インターナショナルは彼を良心の囚人と呼んだ。[2] [5] [7]
ヴァラダレスは、刑期の初めに「政治的更生」を申し出られたが拒否したと述べている。ヴァラダレスによると、この結果、複数の囚人が横になるにも狭い空間に閉じ込められ、トイレも利用できない窮屈な「引き出し式独房」に収監されたという。[1]キューバ政府は1982年に、ヴァラダレスが自分の足で、皆の目の前で飛行機に乗り降りするという条件で、釈放され国を離れることを決定し、ヴァラダレスはそれを実行できた。[8]
1987年、レーガンは「キューバの刑務所や強制収容所で14万人の政治犯が拷問され処刑されている」というヴァラダレスの主張に基づき、キューバの人権侵害を非難する国連決議を起草した。[要出典]
執筆とリリース
獄中にあった間、ヴァラダレスは複数回のハンガーストライキを行った。最長だった1974年の49日間のハンガーストライキでは、多発性神経炎の発作により数年間車椅子生活を余儀なくされた[9]。[10]その後、ヴァラダレスは米州機構の米州人権委員会に、機能する車椅子を含む重要な医療を受けられていないとして訴えた。[10] IACHRは、キューバがヴァラダレスの多くの権利を侵害したと判断した。その権利には、公正な裁判を受ける権利、恣意的逮捕からの保護を受ける権利、拘留中の人道的扱いを受ける権利、適正手続きを受ける権利、残虐で悪名高い、または異常な刑罰からの保護を受ける権利などがある。[10]
「詩は武器である」と信じていたヴァラダレスは、刑務所から詩を密かに持ち出すようになり、国際的な注目を集めるようになった。[7]ヴァラダレスが初めて出版した詩集『From My Wheelchair』は、刑務所での虐待の詳細を記したもので、1974年に出版された。この本の出版後、フランスPENはヴァラダレスに自由賞を授与した。[9]
1981年、ヴァラダレスの妻マルタ（ヴァラダレスが投獄中に出会って結婚した）は、夫の事件に関して政府関係者と面会するためにヨーロッパを旅し、1982年には83人の米国下院議員がヴァラダレスの釈放を求める運動に加わった。[9]ヴァラダレスは、フランソワ・ミッテランフランス大統領 の直訴により、22年の懲役刑からその年に釈放された。[7]
あらゆる希望に反して大使としての活動
釈放後、ヴァラダレスは米国に再定住した。1986年、アルフレッド・A・ノップフはヴァラダレスの回想録「Against All Hope」を出版し、獄中での経験を詳述した。1年後、ロナルド・レーガン米大統領はヴァラダレスを国連人権委員会の米国大使に任命した。この動きは、キューバの反体制運動を狙った人権侵害をドラマ化し、新たな注目を集めようとする試みと広く見なされた。[6]キューバ政府はこれに対し、ヴァラダレスを「裏切り者で偽者」と呼び、[11]獄中で麻痺を偽装していたと述べた。米国務省はこれに対し、キューバが人権記録から注意をそらすために「アルマンド・ヴァラダレスに対する大規模な名誉毀損キャンペーンを展開している」と非難した。[7] 1985年、彼はニカラグア内戦中に反サンディニスタの 準軍事組織 コントラへの支持を表明する請願書に署名した。[12]
ヴァッラダレスは1988年から1990年まで大使を務めた。[13] [14]在任中、彼はキューバの人権侵害に対する国連の関心を強く訴えたが、ヒューマン・ライツ・ウォッチは、彼が「他の人権侵害者、特に非共産主義の侵害者を追及することにほとんど関心がない」ように見えるとして、例えば米国の同盟国であるイラクやグアテマラを批判した。[15]
その他の活動
ヴァラダレスは共産主義犠牲者記念財団の国際諮問委員会の委員である。[16]
書籍
- デスデ・ミ・シーラ・デ・ルエダス(1976)
- El Corazon Con Que Vivo (1980) - スペイン語の詩集
- 沈黙の洞窟（1983）
- あらゆる希望に抗って：カストロの強制収容所での生活を回想録（1985年） - 自伝的作品
- エル・アルマ・デ・ウン・ポエタ（1988）
参考文献
- ^ ab デヴィッド・デボス (1986 年 11 月 9 日)。 「アルマンド・バリダレスとの会話」。ロサンゼルスタイムズ。
- ^ ab “A rmando Valladares”. Radio Humanity. 2011年10月5日. 2019年8月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年10月3日閲覧。
- ^ 「Human Rights Foundation」. hrf.org . 2019年9月25日閲覧。
- ^ ab 「About」。Armando Valladares Gallery。2012年。2014年2月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月13日閲覧。
- ^ ab "Armando Valladares". オスロ自由フォーラム。2013年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2012年4月13日閲覧。
- ^ ab ポール・ルイス (1988年2月28日). 「米国、キューバ代表を中傷」ニューヨーク・タイムズ.
- ^ abcd ロナルド・ラドッシュ (2012年4月13日). 「カストロの拷問を生き延びる」.ニューヨーク・タイムズ.
- ^ ホセ・マリア、イスキエルド (1982 年 10 月 22 日)。 「自由と罪『シラ・デ・ルエダス』」。エル・パイス。
- ^ abc Ana Veciana-Suarez (1982年3月19日). 「83人の議員がカストロに詩人ヴァッラダレスの釈放を要請」.マイアミニュース.
- ^ abc 「決議第2/82号：事件2300」米州人権委員会1982年3月8日。
- ^ 「カストロ、ブロックでの『非常に悲しいこと』を嘆く」ワシントン・ポスト。1989年11月9日。2013年8月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2006年7月21日閲覧。
- ^ “Quand Bernard-Henri Lévy pétitionnait contre le gime légal du Nicaragua”. monde-diplomatique.fr。 2009 年 10 月 1 日。
- ^ 「米国、人権問題でキューバと戦う戦略を緩和」マイアミ・ヘラルド、1988年2月28日。
- ^ 「シムズ騒動でマイアミは最悪の分裂状態に」マイアミ・ヘラルド、1991年1月8日。
- ^ 「ヒューマン・ライツ・ウォッチ世界報告書1989」。ヒューマン・ライツ・ウォッチ。1989年。
- ^ 「国際諮問委員会」。共産主義犠牲者記念財団。2011年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2011年5月22日閲覧。