バトゥケシュワル・ダット

バトゥケシュワル・ダット
1952年のダッタ
生まれる	( 1910-11-18 )1910年11月18日 カンダゴシュ、ベンガル州、イギリス領インド[1] （現在のインド西ベンガル州）
死亡	1965年7月20日(1965-07-20)（54歳） ニューデリー、インド
国籍	イギリス系インド人(1910–1947) インド人(1947–1965)
職業	自由の戦士
組織	ヒンドゥスタン社会主義共和党協会 ナウジャワン・バーラト・サバ 共産主義統合
知られている	インド自由運動
刑事罰	終身刑

バトゥケシュワル・ダット （Dutta、発音は^ⓘ、1910年11月18日 - 1965年7月20日）は、1900年代初頭のインドの社会主義者、独立運動家である。 ^{[2]彼は、1929年4月8日に}ニューデリーの中央立法議会でバガト・シンとともに2つの爆弾を爆発させたことで最もよく知られている。逮捕、裁判にかけられ終身刑を宣告された後、彼とシンはインドの政治犯の虐待に抗議する歴史的なハンガーストライキを開始し、最終的に彼らの権利をある程度確保した。 ^[3]彼はヒンドゥスタン社会主義共和協会のメンバーでもあった。

バトゥケシュワル・ダッタ（BKダッタ、バトゥ、モハンとも呼ばれる）は、ゴシュタ・ビハリ・ダッタの息子である。1910年11月18日、現在の西ベンガル州プールバ・バルダマン県オナリ（カンダゴシュPS）村でベンガル人のカヤスタの家庭に生まれた。カンプールのパンディット・プリティ・ナート高等学校を卒業した。チャンドラ・シェカール・アザドやバガト・シンといった自由の闘士たちと親しく、後者とは1924年にカーンプルで出会った。ヒンドゥスタン社会主義共和協会（HSRA） で働きながら爆弾製造について学んだ。

バガト・シンのような革命家の台頭を抑えるため、イギリス政府は警察に自由な権限を与える1915年インド防衛法の施行を決定した。 ^{[4]フランス}下院を爆破したフランス人アナーキストに影響を受けたシンは、中央立法議会内で爆弾を爆発させる計画をHSRAに提案し、HSRAはこれに同意した。当初、シンがソ連へ渡っている間に、ダットとスクデフ・タパールが爆弾を仕掛けることが決まった。しかし、後に計画は変更され、ダットはシンと共に爆弾を仕掛けるよう委託された。^[5] 1929年4月8日、シンとダットはビジターズ・ギャラリーから駆けつける議会内に2つの爆弾を投げ込んだ。爆弾の煙がホールに充満し、人々は「インキラブ・ジンダバード！」（ヒンディー語・ウルドゥー語で「革命万歳！」）のスローガンを叫び、ビラを撒いた。^{[6] [7] [8]}ビラには、この行為は中央議会で提出されている貿易紛争と公安法案、そしてララ・ラジパト・ライの死に反対するために行われたと書かれていた。^[9]爆発による負傷者はほとんどおらず、死者は出なかった。シン氏とダット氏は、この行為は故意だったと主張した。^{[10]シン氏とダット氏は、計画通り逮捕}された。^{[10] [11] [12]}

トリビューンはこの事件を次のように報じた。

インド出身のパテル議員が公衆安全法案に関する判決を下すために立ち上がったとき、ジョージ・シュスター議員の席近くのギャラリーから2発の爆弾が投げ込まれた。このパニックにより会場全体が散り散りになった。ジョージ・シュスター議員とB・ダラル議員が負傷し、他の議員数名も軽傷を負った。シン議員とダット議員はイギリス軍に逮捕された。

10分後、議会は再開された。議場は煙で満たされた。パテル氏は議会を来週の木曜まで休会した。バルラージ名誉司令官の署名入りの赤いパンフレット「ヒンドゥスタン社会主義共和国軍」が燃え盛る火の中に投げ込まれた。

警察は評議会議事堂を施錠し、訪問者の移動を阻止した。爆弾が落ちたとき、 J・サイモン卿も大統領ギャラリーにいた。負傷者の中には、G・シュスター卿、B・ダラル卿、ラガヴェンドラ・ラオ氏、シャンカール・ラオ氏らがいる。

ベンガル 出身のダットとパンジャブ出身のシンが逮捕された。^[13]

ダットは、バガト・シンやスクデフ・タパール とともに中央議会爆弾事件で裁判にかけられ、1929年にインド刑法第307条および爆発物取締法第4条に基づき、デリーの地方裁判所判事から終身刑を宣告された。彼はアンダマン諸島およびニコバル諸島の刑務所に移送された。裁判中、ダットとシンは勇気と威厳をもって行動した。彼らは裁判所の権威を認めず、裁判を自分たちの革命的理想を広める場として利用した。彼らは終身刑を宣告され、獄中でインドの政治犯の虐待的扱いに抗議するため歴史的なハンガーストライキを開始した。ハンガーストライキは63日間続き、その間にダットとシンは刑務所当局から残酷な扱いを受けた。しかし、彼らの決意は揺るがず、要求が部分的に満たされるまでストライキを続けた。

釈放後、ダットは結核に罹った。それにもかかわらず、彼はマハトマ・ガンディーのインド独立運動に参加し、再び4年間投獄された。彼はモティハリ刑務所（ビハール州チャンパラン県）に収監された。インドが独立を獲得した後、彼は1947年11月にアンジャリと結婚した。ダットは（ジャイデフ・カプールを除く）すべての同志よりも長生きし、長い闘病の末、1965年7月19日から20日にかけての真夜中から2時間後にデリーのAIIMS病院で亡くなった。彼はパンジャブ州フィロゼプール近郊のフサイニワラで火葬されたが、そこでは彼の同志であるバガト・シン、シヴァラム・ラージグル、スクデフ・タパールの遺体も何年も前に火葬された。彼には一人娘のバーティ・ダッタ・バグチ^[14]が、彼の家があったジャカンプール地域のパトナで亡くなった。彼は映画『シャヒード』（1965年）の脚本家の一人だった。『シャヒード』の撮影中、主演俳優のマノジ・クマールはバガト・シンの母親に会いに行ったことがある。当時、彼女の体調は悪く、チャンディーガルの病院に入院していたのだ。クマールはそこでダットと出会ったと語っている。^[15]

ニューデリーの BK ダット コロニーは、サフダルジャング空港の向かい側、ジョール バグに隣接する絶好のロケーションにあり、ダットにちなんで名付けられています。NDMC エリアの AIIMS に最も近い民間住宅コロニーです。

アニル・ヴェルマは『バトゥケシュワル・ダット：バガット・シング・ケ・サヒョギ』 というタイトルの本を執筆し、ダット生誕100周年を記念して出版された。この本はインド政府の出版サービスである国立図書信託によって出版された。これはダットに関する最初の言語で出版された本である。

キ・ラジャナラヤナンの小説『ゴパラプラトゥ・マッカル』 （1989年）では、ダットは1929年のハンガーストライキの56日目に死亡したと時代錯誤的に記述されている。

バスワル・チャタジーは映画『バガット・シンの伝説』 （2002年）でダッタ役を演じた。

• アシュファクラ・カーン
• カコリ列車強盗事件