インド文化

エウスカルツァインディア
王立バスク言語
アカデミー レアル・アカデミー・デ・ラ・レングア
・バスカアカデミー アカデミー・デ・ラ・ラング・バスク

形成	1919
本部	15 Plaza Berria、ビルバオ、ビスケー、スペイン
サービス提供地域	バスク地方
公用語	バスク語
会長	アンドレス・ウルティア
所属	エウスケラザインツァ、王立スペインアカデミー
Webサイト	Euskaltzaindiaウェブサイト

Euskaltzaindia（直訳すると「バスク語の守護者グループ」、しばしば王立バスク語アカデミーと訳される）は、バスク語を監視する公式の学術言語規制機関である。研究を行い、言語の保護に努め、使用基準を確立する。スペイン語ではLa Real Academia de la Lengua Vasca（スペイン王立アカデミーと同様にスペイン王室の王室後援を受けている）、フランス語ではAcadémie de la Langue Basqueとして知られている。^[1] 

エウスカルツァインディアは、バスク・ルネッサンス（エウスコ・ピスクンデア、1876年～1936年）の文脈の中で、1918年にオニャティで開催されたバスク研究会議の枠組みの中で設立された。当時、バスク語は保護および推進すべき中心的な文化的価値であると宣言されていた。^[2] 19世紀の重要人物はすでに、言語擁護のためのアカデミーの設立を要求しており（ウリバリ、1832年、アイスキベル、1856年、ダバディとデュボアザン、1862年、ホセ・マンテローラ、1880年、アルティニャーノ、1886年）、20世紀の最初の20年間には、さまざまな団体（科学的な団体やより一般的な団体など）が、アカデミーの即時設立の必要性を強調した。主要な外国人研究者（ルイ・リュシアン・ボナパルト、ファン・エイス、ヒューゴ・シュヒャルト、ドジソン、ガベルなど）と国内研究者（アルトゥーロ・カンピオン、アスクエ、ウルキホなど）の科学的貢献、およびバスク語支持団体（たとえば、エウスコ・エスナレア）からの明確な要求により、公的機関がアカデミー設立の任務を引き受けるのに適した環境が整えられました。

この方向への最初の取り組みはビスカヤ州政府から始まり、その後バスク半島の他の3つの州政府もこれに加わり（1918年）、定款が承認され、1919年10月にEuskaltzaindiaが法的に設立されました。1年後、その規則と研究活動を発表する公式機関誌であるEuskeraが創刊され、現在まで存続しています。

現在の内部構造と組織は、次のようにまとめることができます。アカデミーは、会長、副会長、書記、会計から構成される統治機関によって運営されています。研究部門と監視部門の責任者もメンバーです。総会は少なくとも月に1回開催する必要があります。現在の規則では、アカデミーには24人の正会員と無制限の数の準会員がいます。アカデミーはバスク語が使用されている地域全体に存在し、ビルバオに本部があり、バイヨンヌ（バイオナ）、ドノスティア・サン・セバスティアン、イルニェア・パンプローナ、ビトリア・ガステイスに地域事務所があります。

スペイン内戦（1919～1936年）の15年前、アカデミーは組織としての地位を固め、標準文語の誕生を促進するプロジェクトに着手したが、その目的を正確かつ確固とした学術的定式化にまで至らなかった。その一方で、その時期のアカデミーの活動は、マリア・デ・アスクエの『Morfología Vasca』の研究（ 1923～1934年）や、言語話者を対象とした広範囲にわたる調査（ 1922年以降、 Erizkizundi Irukoitza）を通じて、言語の理解を深めることに決定的な貢献をした。雑誌『Euskera』は、当時行われた活動の忠実な証人である。

1936年とそれに続く数年間、フランコ政権下のスペインの言語政策のもと、アカデミーのこれまでの活動は沈黙していたが、 1950年代初頭、アズクエはフェデリコ・クルトヴィヒの協力を得て、恐る恐る^[要出典]学術活動を再開することができた。1954年に定款が改正され、新たな正会員が選出され、1956年以降、アカデミーは内部事情と公開会議および公開会合 (戦後最初の会議:アランツァズ、1956年)の両方で、より安定した存在になり始めた。

その後の10年間（1956年から1968年）は、新しい世代の協力者^{（[説明が必要]）}、バイリンガル非公立学校（ikastolak ）へのバスク語導入の増加、バスク語出版物の復活、バスク語での基礎識字教育の初の試みなど、さまざまな取り組みが行われた時期と一致しました。

2019年に、同アカデミーはバスク語の歴史と語源に関する初の包括的な辞書である『 Euskal Hiztegi Historiko-Etimologikoa』 [ ^{3]を出版した。 [4]}

エウスカルツァインディアは、バスク語の統一基準「エウスカラ・バトゥア」、つまり統一バスク語の導入を声高に主張してきた。 ^[5]バスク語は通常、相互理解度のレベルが異なる8つの異なる方言に分かれている。最初の詳細な方言分析はルイ・リュシアン・ボナパルトによるものだった。しかし、多くの人々は、国家で話されている少数言語が国家の公用語によって一掃される世界では、言語が生き残るための戦いにおいてこれを弱点と見なしてきた。何世紀にもわたってスペインとフランスの両側から圧力を受け、フランコの統治下では絶滅に近づいたため、^[要出典]アカデミーは、言語が生き残る可能性を高めるために、バスク語の統一方言を作成する必要があると感じた。統一バスク語は、文学的遺産が最も豊富なギプスコア方言に基づいていた。

1968 年のアランツァズ会議では、体系的な方法でその目的を達成するための基本ガイドライン (語彙、形態論、語形変化、綴り) が定められました。1973 年には、標準活用を確立するという提案により、さらなる一歩が踏み出されました。

この新しい標準言語規則 (1968-1976) から生じた議論は、地域政府の急成長 (バスク自治法、1979年、ナバラ憲章の改正、1982 年) の文脈において、教育、メディア、行政 (1976-1983) においてこの標準言語規則がますます受け入れられるようになることを妨げなかった。しかし、多くの人々はバスク語の単一の方言の強制に反対し続けている。^[要出典]

Euskaltzaindia は、バスク語の地名を公式化したいと考えているバスク行政機関に助言を行っています。この組織は、ビスケーン、ギプスコア、アラベス、ナバラ、スペイン、フランスの文化当局から資金援助を受けています。

• ガブリエル・アレスティ
• アントニオ・アルー
• マリア・アズクエの復活
• ゴルカ・アウレスティア
• ホセ・ミゲル・バランディアラン
• フリオ・カロ・バローハ
• ジョアン・コロミネス
• バレンディン・エンベイタ
• ジョシュア・フィッシュマン
• マネックス・ゴイヘネチェ
• フェデリコ・クルトヴィッヒ
• フアン・マリ・レクオナ
• コルド・ミチェレナ
• ライムンド・オラビデ
• ホセ・マリア・サンチェス・カリオン
• ヒューゴ・シュヒャルト
• ジョアン・マリ・トレアルダイ
• アントニオ・トバー
• フリオ・デ・ウルキホ
• ジュリアン・ヴィンソン
• ホセ・ゴンツァロ・ズライカ
• アラン・R・キング

• ルイス・アランベリ
• ジョクセ・オースティン・アリエタ
• ベルナルド・アチャガ
• ジョクセ・アズルメンディ
• ミレン・アグル・メーベ
• ローラ・ミンテギ
• ルルド・オネデラ
• ホセバ・サリオナンディア
• ミレン・アズカラテ・ビラール
• ミケル・ザルビデ

• 公式サイト
• Orotariko Euskal Hiztegia (バスク語一般辞典)
• Euskara Batuaren Eskuliburua (標準バスク語マニュアル)
• Literatura Terminoen Hiztegia (文学用語辞典)