ジュリアン・ヴィンソン | |
|---|---|
| 生まれる | 1843年1月21日 ポンディシェリ、インド |
| 死亡 | 1926年11月21日(83歳) |
| 国籍 | フランス語 |
| 職業 | 言語学者 |
| 知られている | タミル語の文法 |
ジュリアン・ヴァンソン(1843年1月21日 - 1926年11月21日)は、インドの言語、主にタミル語とバスク語を専門とするフランスの言語学者であった。[1]
幼少期
ジュリアン・ヴァンソンは1843年、インドのポンディシェリに住むフランス人の家庭に生まれた。幼い頃からインドの言語を学んだ。ヴァンソンは最初ナンシーの林業学校で学び、森林副監督官に任命され、その後水域林業監督官に任命された。アマチュアとして、彼は自由時間をすべて言語学に費やした。彼はRevue orientale(東洋評論)に寄稿し、その後Revue de linguistique et de philologie comparée (言語学および比較文献学ジャーナル)に寄稿した。彼は当時、ミシェル・ブレアルやガストン・パリに代表される歴史比較言語学の学派の支持者とは対立し、自然主義言語学派に属していた。
言語学者
1873年から、編集者のアベル・オヴェラックは、ヴィンソンとエミール・ピコを雑誌の共同編集者として雇った。1874年、オヴェラックはジュリアン・ジラール・リアルに編集長の座を譲った。1880年、ピコは引退した。ジラール・ド・リアルとヴィンソンは雑誌の編集を分担した。最終的に、1882年にヴィンソンは雑誌の単独責任者となり、1916年に雑誌は廃刊となった。ジュリアン・ヴィンソンは、アメリカ言語などの他の分野も無視することなく、バスク語とインド諸語(ヒンドゥスターニー語、タミル語)の研究のほとんどを行った。1903年、彼はタミル語のテキストから広範な例を引用して、フランス語でタミル語の文法を作成した最初の人物となる。1879年、彼は生きた東洋言語学校でヒンドゥスターニー語とタミル語を教える責任を負った。彼は1882年から1926年に亡くなるまで同校の教授を務めた。[2]
1882年、パリでJ.-D. オモンテ、パリゾ、L. アダムによる『タエンサ語の文法と語彙、翻訳文と解説付き』が出版され、言語学者の間で騒動を巻き起こした。この本は、これまで記録に残されていなかったルイジアナの人々の言語であるタエンサ語を解説していると主張していた。 [3] この本が出版されたとき、ヴィンソンとルシアン・アダムはともにこの本を支持した。後に、ヴィンソンと他の言語学者は、この本は偽物だと信じるようになった。[4]
文献
- Constant-Joseph Beschi (de la Compagnie de Jésus) (sn、1889) [マイクロフォーム] :
- 1882 年から 1884 年までのインドのフランスとフランスの教育(Maisonneuve frères et Ch. Leclac、1885)
- マヌエル・ド・ラ・ラング・タムール(アジア教育サービス、1986 年)
- ラ・ランゲ・タエンサ(1886)
- Manuel de la langue hindoustani (ウルドゥとヒンディー) (J. Maisonneuve、1899。Réed. Asian Educational Services、1987)
- インドのレースの詩(メゾヌーヴ、1871)
- 現実の宗教(エイドリアン・デラヘイとエミール・ルクロニエ、1888)
- Manuel de la langue tamoule (文法、テキスト、語彙) (Imprimerie Nationale、E. Leroux、編集、1903)
- 一般的なヒンドゥースタニーの文法要素(Maisonneuve et cie、1883)
- ドラヴィディエンヌの言語の動揺(Maisonneuve et Cie、1878)
- Essai d'une bibliographie de la langue basque (J. Maisonneuve、1891. Réed. Maisonneuve & Larose、1967)
- Bibliographie de la langue basque (Seminario de Filología Vasca "Julio de Urquijo" de la Excelentísima Diputación Foral de Guipúzcoa、1984)
- バスクとバスク、ムール、ランゲージと歴史(L. Cerf、1882 ; réed. C. Lacour、1993)
- ペイ・バスクの民間伝承(メゾヌーヴ、1883)
- ブーディストとジャイナの伝説、ジュリアン・ヴィンソンによるタムールの伝承、1900
- Essai d'une bibliographie de la langue basque (編集、Anthropological Publications、1970)
参考文献
引用
- ^ ラコンブ 1936、73-76ページ。
- ^ デズメット 1996、397ページ以降。
- ^ ボアス1911、172ページ。
- ^ スターテヴァント2005、43ページ。
出典
- ボアス、フランツ(1911)。アメリカインディアン言語ハンドブック入門。ネブラスカ大学出版。ISBN 978-0-8032-5017-8. 2013年4月24日閲覧。
- デスメット、ピエト (1996)。 「ジュリアン・ビンソン」。フランスの自然言語学 (1867 - 1922)。ピーターズ出版社。ISBN 978-90-6831-878-4. 2013年4月24日閲覧。
- ジョルジュ・ラコム(1936年)。 「Les travaux bibliographiques basques de Julien Vinson depuis 1898」(PDF)。レヴィスタ・インテルナシオナル・デ・ロス・エストゥディオス・バスコス。27.パリ: エウスコ・イカスクンツァ。2016 年 3 月 4 日のオリジナル(PDF)からアーカイブ。2013 年4 月 24 日に取得。
- スターテバント、ウィリアム C. (2005)。「南東部の先住民言語に関する研究の歴史」。米国南東部の先住民言語。ネブラスカ大学出版局。ISBN 978-0-8032-4235-7. 2013年4月24日閲覧。
外部リンク
- プロジェクト・グーテンベルクのジュリアン・ヴィンソンの作品
- インターネット アーカイブにある Julien Vinson の著作または Julien Vinson に関する作品
