
デンマーク ストリートは、ロンドンのウエストエンドの端にある、チャリング クロス ロードからセント ジャイルズ ハイ ストリートまで続く通りです。セント ジャイルズ イン ザ フィールズ教会とトッテナム コート ロード駅の近くにあります。この通りは 17 世紀後半に開発され、デンマークのジョージ王子にちなんで名付けられました。1950 年代以降、最初は出版社を通じて、後にレコーディング スタジオや音楽店を通じて、イギリスのポピュラー音楽と結び付けられてきました。2014 年には、音楽業界にとってのこの通りの重要性を記念する青い銘板が公開されました。
この通りはもともと住宅地だったが、19世紀に商業目的に使われるようになった。最初は金属細工が人気の産業だったが、多くの音楽出版社の事務所が集まる「イギリスのティン・パン・アレー」として最も有名になった。この市場は1960年代に衰退し、音楽店や独立系レコーディングスタジオに取って代わられた。ローリング・ストーンズは4番地のリージェント・サウンド・スタジオでレコーディングし、デビッド・ボウイやスモール・フェイセスなどの人気ミュージシャンは9番地のジョコンダ・カフェでよく交流していた。エルトン・ジョンとバーニー・トーピンは1960年代にこの通りのオフィスで曲を書き、セックス・ピストルズは6番地の上に住み、最初のデモをここで録音した。漫画本屋のフォービドゥン・プラネットと音楽書店のヘルター・スケルターもこの通りを拠点としている。2010年代には、周辺地域が再開発された。デンマーク通りの一部は保護のため登録されていますが、通りから離れた他の部分は取り壊され、再開発されました。
位置

デンマーク・ストリートはカムデン・ロンドン特別区の南端、ウェストミンスター・ロンドン特別区との境界付近に位置している。[1]ソーホー・スクエアの東、セント・ジャイルズ・サーカスの南、セント・ジャイルズ・イン・ザ・フィールズ教会の近くにある。[2]
この通りは長さ108メートル(354フィート)で、チャリングクロスロードとセントジャイルズハイストリートを結んでいます。現在、車両の通行は西行きのみ許可されています。[3]最寄りのロンドン地下鉄駅はトッテナムコートロードで、徒歩2〜3分です。[4] [5]
歴史
初期の歴史
デンマーク通りが建っている土地は、かつてはセントジャイルズ病院の敷地の一部で、12世紀初頭にヘンリー1世の妻マティルダ(モード)によってハンセン病患者のための施設として設立された。 [6] 1612年には、トリストラム・ギブスの所有物として記録されている。敷地はジェームズ2世の治世中に開発のために計画され[7]、1680年代後半にサミュエル・フォートレーとジャック・ワイズマンによって開発された。[8]歴史的証拠によると、この通りは1682年から1687年の間に形成されたと示唆されており、1682年のモーデンとリーの地図には記載されていない。この通りは、1683年にアン王女と結婚したデンマーク王子ジョージにちなんで名付けられた。 [9] [10] 1691年までに20軒の家が完成し[8] 、そのうち8軒が今も残っている。[11] [a]
1730年に10番地に住んでいたロンドンの医師で、 『蒸気またはヒステリー発作に関する論文』を出版したジョン・パーセル博士は、ウィンザーの聖職者となったジョン・ジェームズ・マジェンディー牧師も1758年から1771年までそこに住んでいた。[9]画家のヨハン・ゾファニーは9番地に住んでいた。 [13] 18世紀後半には、ジャコバイトのサー・ジョン・マレーが「見知らぬ男たちによって連れ去られる」日までそこに住んでいた。[14]

通りの周辺はセント・ジャイルズの繁華街として知られ、18世紀にシティの西側に計画外のスラム街として発展し、「汚染、疫病、伝染病のパンドラの箱」と評された。[8] 19世紀末までにその地域の大部分は取り壊されたが、デンマーク・ストリートは両側に17世紀のテラス状のファサードが残っているロンドンで唯一の通りである。[8] [15] 2010年にカムデン・ロンドン特別区議会が行った調査によると、ロンドンでデンマーク・ストリートに匹敵する歴史を持つ通りは6つしかないという。[8]通路でつながれた小さな中庭(当初はダドリー・コート、その後デンマーク・コート、現在はデンマーク・プレイス)が通りの北側裏側に沿って走り、27番地の開口部を経由して通りとつながっている。[12]
この通りは19世紀初頭に商業目的で使われるようになり、家屋もこの用途に転用された。1階は店舗として使われ、上階と奥の部屋は特に金属細工の作業場として使われた。デンマーク通り26番地の裏にあるデンマーク・プレイスには、後に鍛冶屋となった珍しいプレビクトリア朝時代の鍛冶場が今も残っている(元々は馬小屋として建てられた建物)。[16] [17]ダイビングヘルメットの先駆者である オーガスタス・シーベはこの通りに住み、働いていたため、現在では彼が住んでいた家には彼を記念するイングリッシュ・ヘリテージの青い銘板がある。 [18] 後の名声を先取りして、初期の楽器製作者であるウィリアム・ジョン・ハンベリーが1836年に20番地に登録されている。[19]
1930年代には、この通りにいくつかの日系企業が設立され、「リトルトーキョー」として知られるようになった。[20] 6番地のアザカミ商会は、書籍、新聞、テレビ、ラジオを販売していた。[21]トキワレストランとホテルは、それぞれ8番地と22番地に拠点を置いていた。[20] 1927年にチャリングクロスロードから移転してきた。[22]その他の企業としては、美容院、宝石店、仕立て屋、ギフトショップなどがあった。[20]
音楽業界
1920年代~1950年代
ローレンス・ライトは1911年にデンマーク通りに事務所を構えた最初の音楽出版社だった。彼は当初8番地に拠点を置いていたが、第一次世界大戦後に11番地に移転した。その後、1926年にミュージシャンの雑誌『メロディー・メーカー』を創刊した。 [23]同年、別の音楽出版社キャンベル・コネリーがトッテナム・コート・ロードにあった当初の事務所からデンマーク通りに移転した。[11]ニュー・ミュージカル・エクスプレスは1952年に5番地に創刊され[23]、1964年までそこにとどまった。[24] 1950年代末までに、この通りはイギリスの「ティン・パン・アレー」としての地位を確立し、数多くの音楽出版社や音楽業界に関係する他の会場が集まっていた。[25]
ラリー・パーンズは1950年代半ばにポップシンガーのマネージャーおよび起業家として成功し、デンマーク・ストリートに拠点を置く作詞家や出版社から定期的に作品を集めていた。[26]ミュージカル『 オリバー!』の脚本家ライオネル・バートは、出版社で作家としてのキャリアをスタートさせ、後に「デンマーク・ストリートの王」として知られるようになった。[27]
1960年代

デンマーク・ストリートの音楽出版業界は、伝統的なプロデューサーが変化する嗜好に対応できなくなり、ローリング・ストーンズのようなグループが独自の楽曲を書くことが可能であることを示したため、1960年代に衰退し始めた。例えば、ポール・サイモンはこの頃ロンドンを拠点としていたが、20番地のミルズ・ミュージックは、彼の曲「Homeward Bound」と「The Sound of Silence」は商業的ではないと彼に告げた。[28]
レコーディングスタジオが通りで運営され始めた。4番地のリージェント・サウンド・スタジオは、出版社が曲を録音するためのユニットとして1961年7月に設立された。[29]このスタジオはエセックス・ミュージックのオフィスの上にあり、当時のストーンズのマネージャー、アンドリュー・ルーグ・オールダムが頻繁に使用していた。[30]バンドは1964年にリージェントで最初のアルバムを録音し[15]、シングル「ノット・フェイド・アウェイ」はそこで録音された最初の大ヒットとなった。オールダムはスタジオの雰囲気が気に入っていた。「少し伸び伸びと実験し、失敗から学ぶことができた」からだ。[31]スタジオは最終的に拡張され、トッテナム・コート・ロードの新しい建物に移転し、デンマーク・ストリートの建物は営業所となった。[32]その後、1960年代末にエディ・カスナーが購入した。[33]出版社ボックス・アンド・コックスは7番地にオフィスを構えていた。彼らの最大のヒット曲は「アイヴ・ガット・ア・ラブリー・バンチ・オブ・ココナッツ」だった。8番地にあったサザン・ミュージックも1階にスタジオを構えており、ドノヴァンのヒット曲「キャッチ・ザ・ウィンド」の録音に使用された。[34]

カーター&ルイスの作曲パートナーシップは、ジョン・カーターとケン・ルイスが1959年にロンドンに到着し[35]、「音楽業界で働きたいなら、デンマーク・ストリートに行くのが正解だ、それがルールだ」と決めたことから始まった。[36]ジミー・ペイジやジョン・ポール・ジョーンズなどのセッション・ミュージシャンは、デンマーク・ストリートのスタジオで定期的に演奏していた。[37] 1964年、キンクスは地下スタジオの1つで「ユー・リアリー・ガット・ミー」を録音した。 [38]
ミュージシャンたちは、9番地にあったジョコンダ・カフェでよく社交していた。 [39] デヴィッド・ボウイは、このバーで最初のバックバンド、ザ・ローワー・サードを結成し、[34]スモール・フェイセスは、オリジナルメンバーがジョコンダで社交した後に結成された。[ 40]他の常連客には、デヴィッド・ボウイやジミ・ヘンドリックスがいた。 [ 41 ]マカリスは、1965年に通りにオープンした最初のモダンミュージックショップで、続いてトップ・ギア・ミュージックが1969年にオープンし、すぐにデンマーク通りは当時の主要なギタリストたちの中心地となった。[42] 2014年4月、ディスクジョッキーのマイク・リードを含む音楽業界の人物数人が、音楽の歴史に関するマルチメディアプレゼンテーションにアクセスするためのQRコードを含む青いプレートを建物の上部に公開した。 [43]

1970年代
1970年、バーニー・トーピンとエルトン・ジョンは、ジョンの最初のヒットシングルとなる「ユア・ソング」をデンマーク・ストリート20番地で書いた。 [15]ジョンは1963年にこの通りにある音楽出版社で働き始め、トーピンはある朝ジョンを待っている間に屋根の上に座って歌詞を書いた(「屋根の上に座って苔を蹴り落とした」)。[45]彼らは1974年の半自伝的コンセプトアルバム『キャプテン・ファンタスティック・アンド・ザ・ブラウン・ダート・カウボーイ』に収録されている曲「ビター・フィンガーズ」でこの通りに言及している。また1970年には、キンクスのアルバム『ローラ対パワーマン・アンド・ザ・マネーゴーラウンド、パート1』に「デンマーク・ストリート」という曲が収録されている。[46]
マネージャーのマルコム・マクラーレンは、建築家のベン・ケリーに、バッドフィンガーから購入した地下のリハーサル室の改装を依頼した。[47] セックス・ピストルズはこの部屋でリハーサルを行い、6番地の上に住み、最初のデモをここで録音した。[34] ジョニー・ロットンはメンバーの漫画を落書きとして描いていたが、後にその場所の考古学的調査でそれが発見された。[48] スコット・ゴーハムは、デンマーク・ストリートでシン・リジィ時代に最初のギターを購入した。彼はオーディションに日本製のレスポールのコピーを持って現れたが、採用されると、フィル・ライノットが彼をデンマーク・ストリートの買い物に連れて行った。数本のギターは高すぎると言われた後、彼はサンバーストのギブソン・レスポール・デラックスに落ち着いた。[49]アンディーズ・ギターズは1978年に27番地に設立され[15]、長年営業していたが、店舗料金の値上げにより2007年に閉店した。[50]
コミックとSFを扱う書店「フォービドゥン・プラネット」は1978年に23番地にオープンし、その後ニューオックスフォード・ストリートに移転して国際チェーンとなった。[51] [52]ダグラス・アダムスが1979年10月に『銀河ヒッチハイク・ガイド』第1巻のサイン会に参加しようとしたとき、店の行列が長すぎてアダムスはどこか別の場所でデモが行われていると思ったほどだった。 [53]
1980年代~現在

1980年までに、デンマーク プレイスには、通り沿いに無認可のナイトクラブが数多く営業していた。クラブは、以前はミュージシャンのホステルとして使われていた建物に入っており、通りの楽器店に隣接していたため、消防隊は非常階段の設置を強く要求した。クラブが営業する頃には、店は閉店し、非常階段は荒廃していた。 [54]デンマーク プレイス 18 番地には、そのようなクラブが 2 軒あった。1 階は南米移民に人気のサルサ クラブ「ロドズ」で、その上の 2 階は、アイルランドやジャマイカ移民を含む地元民が頻繁に訪れる深夜営業のバー「ザ スパニッシュ ルームズ」だった。[55]
1980年8月16日、地元の軽犯罪者ジョン・トンプソンは、おそらく過剰請求をめぐる口論が原因と思われる喧嘩の後、スパニッシュ・ルームズから追い出された。[55]トンプソンはその後すぐに戻ってきて、建物の1階にガソリンを注ぎ、火をつけた。この放火行為によってデンマーク・プレイスで火災が発生し、8カ国から37人が死亡し[56]、ロンドンで第二次世界大戦以降最悪の人的被害をもたらした火災と言われた。[54]トンプソンは殺人罪で有罪判決を受けて投獄され、2008年に悲劇の記念日に獄死した。[55]
1番地から3番地は1980年代までに職業紹介所となり、飲食業界の求人を専門に扱っていた。[57]連続殺人犯のデニス・ニルセンはそこで働いており、1980年のクリスマスパーティーの準備のために、犠牲者の頭を煮た大きな鍋を持ち込んだ。[58]
この通りで最後の大手音楽出版社であるピア・ミュージックは1992年に8番地から移転し、出版社から楽器店への段階的な転換を完了した。[59] 1990年5月、アンディーズ・ギターズのオーナーであるアンディー・プレストンは、貿易業者協会を設立し、ドルーリー・レーンがシアターランド、ジェラード・ストリートがチャイナタウンと名付けられたのと同様に、この通りを「ミュージック・ランド」として再ブランド化しようとした。[60] ヘルター・スケルターは、ショーン・ボディによって1995年に音楽専門の書店として設立された。この店は、家賃の高騰により2004年に閉店するまで、4番地の古いエセックス・ミュージック・アンド・リージェント・サウンドの建物で営業していた。[61]
再開発
2009年、デンマーク・ストリートは、クロスレールの近隣開発により、イングリッシュ・ヘリテージの「危機に瀕した遺産」リストに危険にさらされていると記載された。[62]特に注目されたのは、グレードIIの指定建造物である26番地である。[63] 2010年、カムデン・ロンドン特別区議会は、この通りと隣接する建物を保全地域に指定した。[64]
2013年、市議会は、トッテナム・コート・ロード駅とセンターポイント周辺のクロスレール建設工事と連携した大規模開発の一環として、デンマーク・ストリートを建築会社ORMSが再開発すると発表した。提案されている開発には、800席の地下パフォーマンス会場の建設が含まれている。[65]通りの裏側に平行して走るデンマーク・プレイス1番地から6番地と17番地から21番地、ヨーク・マンションとクリフトン・マンションは、デンマーク・ストリート21番地の部分的な解体とともに取り壊される。[66]
この計画は地元の音楽業界や商店主から非難されている。作家のヘンリー・スコット=アーバイン氏は再開発計画の中止を求める請願書を提出し、1万人の署名を集めた。モジョ誌のインタビューで、スコット=アーバイン氏は「これは中止されるべきだ」と述べ、デンマーク・ストリートは「コヴェント・ガーデン・マーケット、ハットン・ガーデン、サヴィル・ロウのように完全な文化遺産としての地位を与えられるべきだ」と付け加えた。[66]彼は、解体工事は2014年後半に開始される予定だったが、計画は新たに選出された区議会によって承認されたことを知った。新しい敷地の開発業者であるコンソリデーテッド・デベロップメントは、「ティン・パン・アレーの豊かな音楽遺産を保存し、向上させることに尽力している」と述べた。[67]
12バー・クラブはデンマーク・ストリート26番地にあり、1994年に設立された約100人収容の小さなライブハウス[68]である。建物は元々は馬小屋で、1635年に建てられ、第一次世界大戦後まで鍛冶屋だった。 [69] 2015年1月に再開発工事の一環として閉鎖されたが、[70] [71]実際に営業していた鍛冶場(鍛冶場)は歴史的建造物としてそのまま残され、安定させた後、その下で建設作業が行えるよう一時的にクレーンで移動され、その後元の位置に戻された。[72] 12バー・クラブが閉鎖され、デンマーク・プレイスにあったエンタープライズ・スタジオが撤去された後、一群のミュージシャンと支持者がクラブの敷地内に不法占拠し、路上で再開発に抗議するデモを行った。 [73]クリエイション・レコードの元オーナー、アラン・マッギーは抗議者を支持し、「彼らの誰に対しても悪口を言うことはできない。彼らは法律を知っているので、ただ追い出すことはできない」と語った。[74]しかし、インディペンデント紙の報道では、通り沿いのほとんどの店はまだ営業していたため、抗議は見当違いであると判断した。[75] 2022年にオープンする新しい拡張された会場「ザ・ローワー・サード」は、以前の12バー・クラブ/「フォージ」の建物をファンクションルームの1つとして組み込んだ場所に建設されました。[76]
現在の居住者
.jpg/500px-12_Bar_Club,_Covent_Garden,_WC2_(2587943315).jpg)
チャリング クロス ロードとの角には、クリス ブライアントの楽器店がある。デンマーク ストリート ギターズは、在庫に 3,000 以上の楽器があり、英国最大のギターの品揃えを誇るとしている。[77]かつてレコーディング スタジオだったリージェント サウンズは、フェンダーとグレッチのギターを専門に扱っており、エセックス ミュージックは 4 番地にある。[78]アレイキャット バー アンド クラブは、店舗の地下にある。[79]トム ヴィンテージ アンド クラシック ギターズは 6 番地に店舗がある。 [80]ギター販売店のマカリスは 1958 年に設立され、ギブソンモデルを専門に扱っている。25 番地の店舗のほか、チャリング クロス ロードの近くにも店舗がある。[81]
楽譜店アージェントは現在19番地にあります。この店はザ・ゾンビーズのロッド・アージェントがキーボード店として創業し[5]、以前は隣の20番地[82]にありました。その後2度のオーナー交代を経て、現在はジャズやクラシックを含む幅広いジャンルの楽譜とDVDの販売を専門としています。[5]
ローズ・モリス社は1919年以来デンマーク通りに設立されている。当初は11番地に拠点を置いていたが[83] 、現在はサザン・ミュージック・パブリッシングの旧オフィスである10番地に所在している。[84]同社は1962年にリッケンバッカーギターの英国初の販売代理店となった。ビートルズのジョン・レノンがリッケンバッカーを弾いているのをミュージシャンが知って人気が急上昇したためである。ローズ・モリスは需要に応えるため、リッケンバッカーの販売事務所ではなく工場から直接楽器を購入した。 [85]ローズ・モリスがリッケンバッカーに注文し、その後英国、オーストラリア、ニュージーランドで販売・流通されたモデルには、リッケンバッカー325モデルと同等だがf字型のローズ・モリス「1996」や、リッケンバッカー4001ベースギターと同等のローズ・モリス「1999」など、独自のモデル名が付けられていた。[86]
1954年にティン・パン・アレー・スタジオが設立されて以来、No. 22の地下にはレコーディングスタジオがある。 [87]セッション・バイオリニストのラルフ・エルマンによって設立され、以前はアシッド・ジャズ・レコード・レーベルの建物だった。[88] 2013年にプロデューサーのガイ・カツァフが建物の管理を引き継ぎ、デンマーク・ストリート・スタジオと改名した。[89]
文化的参照
私立探偵コーモラン・ストライクの事務所と屋根裏部屋は、 12バー・クラブの上にあった。入り口は「12バー・カフェの左側にある、目立たない黒塗りの出入り口」と説明されている。[90]
2017年、イギリスの歌手でミュージシャンのヤングブラッドは、ティン・パン・アレーの建設プロジェクトについて歌った「ティン・パン・ボーイ」をリリースした。再開発について、彼はこう語っている。「私は子供の頃、ロンドンのソーホーにあるデンマーク・ストリートで過ごした。そこで初めてギターを手にしたんだ。現在、大規模な再開発が進んでいて、最終的には多くの個人商店がこの地区から追い出されることになるだろう。私は音楽やアートの店と深いつながりがあるから、人々がその魂を奪おうとしているのを見ると、とても腹が立つし、本当に腹が立つ。ミック・ジャガーからレノン、セックス・ピストルズまで、みんながそこに出入りしていた。何も言わずにただ座って変化を見つめるなんて、私には考えられないことだ。」[91]
指定建造物
デンマーク通りには、グレード IIに指定されている建物が 8 棟あります。[92]改修計画ではこれらの建物の近代化が認められていますが、市議会は改修対象の建物が音楽業界専用に使用され続けるよう徹底したいと考えています。報告書には、「音楽業界の活動は、デンマーク通りの特別な特徴に根本的な貢献をしており、関連する小売業の供給を支えています。」と付け加えられています。[93]
参考文献
脚注
- ^ 第5、6、7、9、10、20、26、27 [12]
引用
- ^ 区と投票区の地図(地図)。ロンドン・カムデン区議会。2016年3月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月26日閲覧。
- ^ ヘイワード2013、28ページ。
- ^ 124 Charing Cross Rd, London WC2H, UK から 15 St Giles High St, London WC2H 8LN, UK (地図)。Google マップ。2014年6 月 26 日閲覧。
- ^ 「Rose Morris (公式ウェブサイト)」 。 2014年7月3日閲覧。
当店はトッテナム・コート・ロードから徒歩わずか3分のところにあります。
- ^ abc "Argents Printed Music". MusicRoom. 2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年7月3日閲覧。
トッテナム・コート・ロード駅から南に2分、またはレスター・スクエア駅から北に5分。
- ^ キングスフォード1925年、32ページ。
- ^ キングスフォード1925年、34ページ。
- ^ abcde カムデン2010、9ページ。
- ^ ab 「Nos. 4, 5, 6, 7, 9, 10 and 11, Denmark Street」。5:セントジャイルズ・イン・ザ・フィールズ、パートII。ロンドン調査。1914年:142-143 。 2014年6月26日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ Kingsford 1925、34 ページ:「デンマーク ストリートは 1687 年頃に建設され、アン女王の夫であるデンマークのジョージ王子にちなんで名付けられました。」
- ^ ヘイワード 2013、p. ixより。
- ^ カムデン 2010、p.12より。
- ^ ホイートリー2011、495頁。
- ^ コレット、スティーブン(1823)。文学の遺物。C.テイラー。362ページ。
- ^ abcd スミス、アンドリュー(2007年8月4日)。「Making Tracks」ガーディアン。 2014年6月26日閲覧。
- ^ カムデン 2010、9-12ページ。
- ^ 「図版60:デンマーク通路、鍛冶屋の鍛冶場」『ロンドン調査:第5巻、セント・ジャイルズ・イン・ザ・フィールズ、第2部』W・エドワード・ライリーとローレンス・ゴム編(ロンドン、1914年)、60ページ。
- ^ “アウグストゥス・ジーベ”.プラークを開きます。2014 年6 月 26 日に取得。
- ^ ロンドン、イングランド、イングランド国教会の誕生と洗礼、セント・アン・ソーホー、ウェストミンスター、1836年、p.469
- ^ abc 伊藤 2013、p.82。
- ^ 伊藤 2013、58頁。
- ^ 伊藤 2013、67頁。
- ^ ヘイワード 2013、p. xiiより。
- ^ カムデン 2010、10ページ。
- ^ ヘイワード 2013、p. x.
- ^ デュ・ノワイエ 2009年、81ページ。
- ^ デイビス、エリオット (2014年5月29日)。「本当の発見:ライオネル・バートの本物のコックニーメロディー」。ガーディアン。 2014年6月26日閲覧。
- ^ サッグス 2009、147ページ。
- ^ トンプソン2008、45ページ。
- ^ ヘイワード2013、38-39頁。
- ^ トンプソン2008、102ページ。
- ^ トンプソン2008、101ページ。
- ^ トンプソン2008、218ページ。
- ^ abc グリナート2012、p.263。
- ^ トンプソン2008、198ページ。
- ^ トンプソン2008、191ページ。
- ^ ヘイワード2013、19ページ。
- ^ トンプソン2004、24ページ。
- ^ Rayner, Jay (2008年8月31日). 「絶対音感」. The Observer . 2014年6月29日閲覧。
- ^ デュ・ノワイエ 2009年、131ページ。
- ^ 「ロンドンのティン・パン・アレー、ブルー・プラークを取得」BBCニュース。英国:BBC。2014年4月6日。 2014年6月29日閲覧。
- ^ 「Forthcoming Catalogue」。ギターオークション。2017年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2017年12月27日閲覧。
- ^ 「デンマーク通りがティン・パン・アリーのブルー・プラークで認定される」イブニング・スタンダード。2014年4月6日。 2014年7月3日閲覧。
- ^ ニール、アンディ、ケント、マット (2011)。Anyway Anyhow Anywhere: The Complete Chronicle of the Who 1958–1978。Ebury Publishing。p. 229。ISBN 978-0753547977。
- ^ ロンドン、ラフガイド、2003年、p.119、ISBN 978-1-84353-093-0。
- ^ キット2008、155ページ。
- ^ マトヴィナ2000、303ページ。
- ^ 「ジョニー・ロットンの落書きは『重要』だと学者が言う」BBCニュース。英国:BBC。2011年11月22日。 2014年7月3日閲覧。
- ^ 「ギブソン・インタビュー:シン・リジィのスコット・ゴーハム、ツアー、ヴィヴィアン・キャンベルとの演奏、レスポール・ギターについて語る」ギブソン(公式サイト)2011年2月4日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「About Us」。Andy's Guitar Net。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月26日閲覧。
- ^ Day, Jordan (2014年2月16日). 「スターウォーズとドクターフーのファンがケンブリッジのForbidden Planetの新店舗オープンパーティーに集まる」ケンブリッジニュース。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「The Fiction Magazine」6 . 1987: 50。
書店というだけでなく、スティーブ・ベルやダグラス・アダムスなどのサイン会や講演会も開催されるデンマーク・ストリート23番地のForbidden Planet
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ シンプソン 2005、1ページ。
- ^ ウィジントン2011、83ページ。
- ^ abc 「デンマーク・プレイス放火事件:歴史上最大の大量殺人事件から35年経っても、なぜ人々はいまだに答えを探しているのか」インディペンデント。2015年8月23日。 2015年8月23日閲覧。
- ^ チルトン2006年、107ページ。
- ^ 「IDS調査」(209)。所得データサービス。1979年:3。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - ^ グリナート 2012、262頁。
- ^ ヘイワード2013、207頁。
- ^ サミュエル2012、88ページ。
- ^ ウィリアムズ、リチャード(2008年4月24日)。「訃報:ショーン・ボディ」ガーディアン。 2014年6月25日閲覧。
- ^ カムデン 2010、23ページ。
- ^ カムデン 2010、24ページ。
- ^ カムデン 2010、11ページ。
- ^ マーリン、フルチャー(2013年1月15日)。「ORMSがセンターポイント裏の地下アリーナ計画を発表」。アーキテクツジャーナル。2014年6月12日閲覧。
- ^ ab アームストロング、リリー(2014年6月13日)。「ロンドンの「ミュージック・アレー」デンマーク・ストリートは脅威にさらされているのか?」モジョ。 2014年6月26日閲覧。
- ^ Gumble, Daniel (2014年6月10日). 「Denmark St developer responds to Tin Pan Alley preservation petition」Music Instrument Professional。2015年1月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2015年1月30日閲覧。
- ^ Time Out Guides Ltd (2012)。Time Out 2012 ロンドンでやるべきこと。ランダムハウス。p. 46。ISBN 978-1-4070-1219-3。
- ^ 「会場レビュー - The 12 Bar Club」。Tour Times。2007年7月13日。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6月26日閲覧。
- ^ 「ジェフ・バックリィとアデルのイギリスデビュー公演会場、ロンドンの12バークラブが2015年1月に閉店」。ニュー・ミュージカル・エクスプレス。2014年12月12日。 2015年1月23日閲覧。
- ^ 「デンマーク・ストリートの消滅でロンドンの音楽シーンが揺さぶられた理由」ガーディアン紙、2015年1月20日。 2015年1月23日閲覧。
- ^ Rusell, Helena (2020年7月27日). 「技術ケーススタディ:プロジェクト:アウターネットロンドン、セントジャイルズサーカス」. Building.co . 2022年11月12日閲覧。
- ^ テイラー、ダイアン(2015年1月23日)。「不法占拠者がソーホーのライブ会場のドアを開けると音楽ファンが殺到」ガーディアン。 2015年1月30日閲覧。
- ^ クーパー、レオニー。「アラン・マッギーが12バー・クラブ占拠を支援」NME。2015年1月27日。 2015年1月30日閲覧。
- ^ Hooton, Christopher (2015年1月28日). 「デンマーク・ストリートはまだ死んでいない」. The Independent . 2015年1月30日閲覧。
- ^ 「The Lower Third: Hire」。The Lower Third。2020年7月27日。 2022年11月13日閲覧。
- ^ 「Denmark Street Guitars」. Denmark Street Guitars . 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「Visit us」Regentsounds.com . 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「Alleycat – Bar & Club」 。 2014年8月20日閲覧。
- ^ 「No.Tom Vintage and Classic Guitars」Notomguitars.com 。 2014年6月26日閲覧。
- ^ 「Macaris(公式サイト)」 。 2014年7月1日閲覧。
- ^ 「英国音楽教育年鑑」。音楽教師年鑑。ラインゴールド出版:389。1992年。ISSN 0266-2329。
- ^ インウッド 2012、198頁。
- ^ Gumble, Daniel (2014年6月12日). 「フィードバック: Tin Pan Alley 開発者が「ゴールポストを変更」」Musical Instrument Professional。 2014年6月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月26日閲覧。
- ^ スミス1987年、219ページ。
- ^ 「Vintage Vault: 1964 Rickenbacker 325」. Premier Guitar . 2014年6月24日. 2014年6月26日閲覧。
- ^ サッグス 2009、144ページ。
- ^ Daley, Dan (2004年1月8日). 「Pop's street of dreams」.デイリー・テレグラフ. 2014年7月7日閲覧。
- ^ 「Our Team」. Denmark Street Studios. 2014年5月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年7月7日閲覧。
- ^ ガルブレイス、ロバート(2013)。カッコウの呼び声。スフィアブックス。ISBN 978-1-408-70399-1。
- ^ Willschick, Aaron (2017年11月14日). 「YUNGBLUDが新しいストリームで「Tin Pan Boy」を紹介します」V13.net 。 2023年1月14日閲覧。
- ^ カムデン 2010、30ページ。
- ^ Dungan, Ronnie (2013年11月14日). 「Denmark Streetの開発にグリーンライトが与えられる」Musical Instrument Professional。2014年7月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2014年6月30日閲覧。
- ^ Historic England . 「5 Denmark Street (1271975)」.イングランドの国家遺産リスト. 2023年3月6日閲覧。
- ^ Historic England . 「6 Denmark Street (1271976)」.イングランドの国家遺産リスト. 2023年3月6日閲覧。
- ^ Historic England . 「7 Denmark Street (1433295)」.イングランドの国家遺産リスト. 2023年3月6日閲覧。
- ^ Historic England . 「デンマーク通り9番地と10番地(1271978)」。イングランドの国家遺産リスト。2023年3月6日閲覧。
- ^ Historic England . 「20 Denmark Street (1271980)」。イングランドの国家遺産リスト。 2023年3月6日閲覧。
- ^ Historic England . 「26 Denmark Street (1271982)」.イングランドの国家遺産リスト. 2023年3月6日閲覧。
- ^ Historic England . 「27 Denmark Street (1271983)」.イングランドの国家遺産リスト. 2023年3月6日閲覧。
文献
- カムデン (2010 年 3 月 16 日)。「デンマーク ストリート保全地域の評価と管理戦略」。カムデン ロンドン自治区議会。2014 年 7 月 16 日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年6 月 26 日閲覧。
{{cite journal}}:ジャーナルを引用するには|journal=(ヘルプ)が必要です - チルトン、レイ(2006年)。『アンダーファイア:ロンドン消防士のドラマティックな人生』ジェレミー・ミルズ出版。ISBN 978-1-905217-18-2。
- デュ・ノワイエ、ポール(2009年)。『イン・ザ・シティ:ロンドン音楽の祭典』ランダムハウス。ISBN 978-0-7535-2095-6。
- グリナート、エド (2012)。「デンマーク ストリート」。ロンドン大要: 隠れた大都市のストリートごとの探訪。ペンギン。ISBN 978-0-7181-9204-4。
- 伊藤恵子(2013年)『戦前イギリスにおける日本人コミュニティ:統合から崩壊へ』ラウトレッジ、ISBN 978-1-136-85691-4。
- ヘイワード、キース(2013)。ティン・パン・アレー:エルトン・ジョンの台頭。サウンドチェック・ブックス。ISBN 978-0-9571442-0-0。
- インウッド、スティーブン(2012年)。『ヒストリック・ロンドン:探検家の友』。パック・マクミラン。ISBN 978-0-230-75252-8。
- キングスフォード、チャールズ・レスブリッジ(1925年)。『ピカデリー、レスター・スクエア、ソーホーとその近隣地域の初期の歴史』ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-107-62654-6。
- キット、トーマス・M(2008年12月13日)。レイ・デイヴィス:他の人とは違う。ラウトレッジ。ISBN 978-1-135-86795-9。
- マトヴィナ、ダン(2000)。『Without You: The Tragic Story of "Badfinger"』。フランシス・グローバー・ブックス。ISBN 978-0-9657122-2-4。
- サミュエル、ラファエル(2012年)。記憶の劇場:現代文化の過去と現在。Verso Books。ISBN 978-1-84467-935-5。
- シンプソン、MJ (2005)。『ヒッチハイカー:ダグラス・アダムスの伝記』ジャスティン、チャールズ&カンパニーISBN 978-1-932112-35-1。
- スミス、リチャード (1987)。リッケンバッカーギターの歴史。センターストリーム出版。p. 219。ISBN 978-0-931759-15-4。
- サッグス(2009)。「バックルームからボールルームへ」。サッグスと都市:消えゆくロンドンの旅。Hachette UK。ISBN 978-0-7553-1927-5。
- トンプソン、デイブ(2004年)。『スモーク・オン・ザ・ウォーター:ディープ・パープルの物語』ECWプレス。ISBN 978-1-55022-618-8。
- トンプソン、ゴードン (2008)。『プリーズ・プリーズ・ミー:60年代イギリスポップ、インサイド・アウト:60年代イギリスポップ、インサイド・アウト』オックスフォード大学出版局。ISBN 978-0-19-971555-8。
- ウィートリー、ヘンリー・ベンジャミン(2011年)。ロンドンの過去と現在:その歴史、団体、伝統。第1巻。ケンブリッジ大学出版局。ISBN 978-1-108-02806-6。
- ワッツ、ピーター(2023)。デンマーク・ストリート:ロンドンの音の街。パラダイス・ロード。
- ウィジントン、ジョン(2011年)。『ロンドンの惨事:ブーディカから銀行危機まで』 The History Press。ISBN 978-0-7524-7624-7。
外部リンク
51°30′55″N 0°07′46″W / 51.51528°N 0.12944°W / 51.51528; -0.12944
