Loading article…
カムデン ロンドン特別区議会 | |
|---|---|
 | |
 評議会のロゴ | |
| タイプ | |
| タイプ | |
| リーダーシップ | |
ジェニー・ローランズ 2019年3月より | |
| 構造 | |
| 座席 | 55人の議員 |
 | |
政治団体 | |
任期の長さ | 評議会は4年ごとに選出される |
| 選挙 | |
| 先着順 | |
前回の選挙 | 2022年5月5日 |
次の選挙 | 2026年5月7日 |
| 会場 | |
 | |
| カムデン タウン ホール、ジャッド ストリート、ロンドン、WC1H 9JE | |
| Webサイト | |
| カムデン | |
カムデン・ロンドン特別区議会（カムデン議会とも呼ばれる）は、イギリスのグレーター・ロンドンにあるカムデン・ロンドン特別区の地方自治体である。ロンドンにある32の特別区議会の1つである。議会は2010年以来、労働党が多数派を占めている。議会はカムデン・タウン・ホールで開催され、本部はパンクラス・スクエア5番地にある。
歴史
カムデン自治区とその議会は、1963年のロンドン政府法に基づいて創設され、 1964年に最初の選挙が行われた。[3]初年度、議会は、ハムステッド、ホルボーン、セントパンクラスの3つの大都市自治区の議会である、この地域の3つの退任する当局とともに影の当局として機能した。[4]新しい議会は1965年4月1日に正式に権限を発足し、その時点で古い自治区とその議会は廃止された。[4]
議会の正式名称は「ロンドン市カムデンの市長と市民」であるが、カムデン議会と称している。[5]
1965年から1986年まで、ロンドン議会は下級行政機関であり、上級行政機能はグレーター・ロンドン議会が担っていた。権限と機能が分割された結果、グレーター・ロンドン議会は消防、救急、洪水防止、ゴミ処理などの「広域」サービスに責任を持ち、自治区（カムデンを含む）は社会福祉、図書館、墓地、ゴミ収集などの「個人」サービスに責任を持つことになった。グレーター・ロンドン議会は1986年に廃止され、その機能はロンドン自治区に移管され、一部のサービスは合同委員会を通じて提供された。[6]カムデンは1990年にインナー・ロンドン教育局が解散した際に地方教育当局となった。[7]
2000年以降、グレーター・ロンドン・オーソリティーは議会から高速道路と計画管理の一部の責任を引き継いだが、イングランドの地方自治制度の中では、議会は利用可能な権限と機能の範囲に関して「最も目的のある」機関であり続けている。[8]
権限と機能
地方自治体は、1963年のロンドン政府法とその後の法律に基づいて権限と機能を付与され、ロンドン特別区議会の権限と機能を有する。地方税を設定し、課税当局としてグレーター・ロンドン庁の機能と事業税の徴収も行う。 [9]グレーター・ロンドン庁と国の政策を補完する計画政策を設定し、それに従ってほぼすべての計画申請を決定する。地方教育当局であり、公営住宅、社会福祉、図書館、廃棄物収集と処分、交通、ほとんどの道路と環境衛生についても責任を負っている。 [10]
評議会は、以下の市場を含む自治区全域の路上販売を許可している。[11]
政治的統制
同議会は2010年以来、労働党が多数派を占めている。
評議会の最初の選挙は1964年に行われ、1965年4月1日に新しい取り決めが発効するまで、退任する当局と並んで影の当局として運営されていました。1965年以来の評議会の政治的統制は次のようになっています。[12] [13]
リーダーシップ
カムデンでは市長の役割は主に儀礼的なものであり、政治的リーダーシップは議会のリーダーによって提供される。1965年以降のリーダーは以下の通りである。[14] [15]
*パット・キャラハン議員は、2023年9月から2024年初頭までのグールド氏の産休期間中、また国会議員に選出されて辞職した2024年7月まで、代行リーダーの役割を引き受けた。[16]
構成
2022年の選挙とその後の2024年5月までの補欠選挙の結果、評議会の構成は次のようになった。 [17] [18]
次回の選挙は2026年5月に予定されている。
敷地内
議会はジャッド通りにあるカムデン・タウンホールで開催される。この建物は1937年にセント・パンクラス自治区議会のために完成し、当初はセント・パンクラス・タウンホールとして知られていた。[19]議会の本部はパンクラス・スクエア5番地にあり、キングス・クロス地区の再開発の一環として議会のために特別に建設され、2014年に完成した。[20]
.jpg/500px-The_Standard_(former_Camden_Town_Hall_Annexe).jpg)
2014年以前、市議会の主要事務所は、1977年に完成したタウンホール別館にありました。タウンホール別館は、タウンホールのすぐ東、アーガイル通りとユーストン通りの角にありました。 [21]その後、タウンホール別館はホテルに改装されました。[22]
選挙
2022年の最後の境界変更以来、議会は20の選挙区を代表する55人の議員で構成されており、各選挙区は2人または3人の議員を選出しています。選挙は4年ごとに行われます。[23]
病棟は以下のとおりです。[24]
批判
2012年、カムデン評議会は、運転免許庁の情報へのアクセスを禁止されたいくつかの地方自治体のうちの1つであると報じられた。この情報は通常、駐車違反の取り締まりなどの目的で地方自治体に提供されるが、当局がサービスを悪用していることが判明した場合、アクセスが取り消される可能性がある。情報公開請求によりこの禁止に関する情報を入手したビッグブラザーウォッチ組織は、 「国民が、さまざまな政府サービスでプライバシーが危険にさらされていることを心配するのは当然だ」と主張した。[25]
地域雇用の不均衡
2020年に情報公開請求が行われ、カムデンの従業員のうち自治区内に住んでいるのはわずか16%であることが判明しました[26]。また、従業員の多くはスコットランドや北アイルランドなど遠く離れた場所に住んでいることも判明しました[27] 。
また、上級職員はカムデンから遠く離れた場所に住んでいる可能性が高いことも判明し、広報担当者は、専門的なスキルを持つ職員を自治区の近くで見つけるのは「ほぼ不可能」だと述べた。カムデンはこれに対し、職員全員に「カムデンに重点を置いた」ボランティア活動のための1日の追加休暇が与えられていると述べた。[27]
統計によれば、ロンドン中心部のカムデンの3つの区は、自治区の面積と人口のほぼ4分の1を占めているにもかかわらず、そこに住んでいる従業員は1人だけだった。[26]
著名な議員
- ナシム・アリ（労働党、リージェンツ・パーク、 2002年～現在）、2010～2012年カムデンロンドン特別区議会議長、2003～2004年および2022～23年カムデン市長、バングラデシュ人初の市長、イスラム教徒初の市長。[28]
- キャサリン・アレン（労働党、キルバーン、 1982-90年）、アムネスティ・インターナショナルUK（AIUK）ディレクター、 2000-21年。 [29]
- ルーシー・アンダーソン（労働党、ケンティッシュタウン、2002-06年）、ロンドン地域選出欧州議会議員（MEP）、2014 -19年。[30]
- リチャード・アーサー（労働党、ブルームズベリー1971-74、ベルサイズ1974-76、ハイゲート1990-2002）、カムデン・ロンドン特別区議会議長（1993-2000）、カムデン・アンド・イズリントンNHS財団トラスト（2009-2013）。[31]
- シボーン・ベイリー（保守党、フロッグナル・アンド・フィッツジョンズ、2014-18年）、ストラウド選挙区国会議員（MP）、2019- 2024年。[32]
- ヒュー・ベイリー（労働党、チョークファーム選挙区1982-86）、ヨーク選挙区国会議員 1992- 97年、ヨーク市選挙区国会議員 1997- 2010年、ヨーク中央選挙区 国会議員2010- 2015年、社会保障担当政務次官1999-2001年、庶民院副議長 、歳入委員会第一副委員長2010年、NATO議会議会議長2012-14年。[33]
- ダニー・ビールズ（労働党、カンテロウズ選挙区2014～22年、カムデンスクエア選挙区2022～24年）、2024年からアクスブリッジおよびサウス・ルイスリップ選挙区の国会議員（MP）。[34]
- シアン・ベリー（緑の党、ハイゲート選挙区 2014–23）、ロンドン議会議員（AM） 、 2016–24、イングランド・ウェールズ緑の党共同党首 、2018–2021 、 2024年からブライトン・パビリオン選挙区国会議員（MP）。[35]
- ジェフリー・ビンドマン（労働党、セントジョンズ、1971-74年）、2005年より英国人権研究所会長。[36]
- ニコラス・ボサンケット（労働党、カムデン、1974-82年）、イギリスの 医療経済学者、ファビアン協会会長（1974-75年）。[37]
- エドワード・ボウマン（保守党、市会議員1964-74年）、ランカシャー東部欧州議会議員1979-84年、ハンプシャー中央欧州議会議員1988-94年、イッチン、テスト、エイボン欧州議会議員1994-99年。[38]
- ピーター・ブルック（保守党、ハイゲート選挙区1968-69）、ロンドン市およびウェストミンスター南部選挙区下院議員（1977-97年）、ロンドン市およびウェストミンスター市議員（1997-2001年）、保守党議長（ 1987-89年）、主計総監（1987-89年）、北アイルランド大臣（1989-92年）、国家遺産大臣（1992-94年）。[39]
- レイラ・キャンベル（労働党、1965-68年修道院長、1971-78年市会議員）、1977-78年インナーロンドン教育局（ILEA）議長、1967-77年副議長。[40]
- ラジ・チャダ（労働党、ゴスペルオーク、2002-06年）、カムデンロンドン自治区議会議長、2005-06年。[41]
- パメラ・チェスターズ（保守党、フロッグナル 1994–2001）、カムデン・ロンドン特別区議会野党党首（1998–2000年）、ボリス・ジョンソン・ロンドン市長の健康と若者の機会に関する顧問（2009 – 12年）、セントラル・ロンドン・コミュニティ・ヘルスケアNHSトラスト会長（2012–16年）、アンカー・トラスト会長（2013–18年）。[42]
- エイドリアン・コーエン（労働党、ハムステッド・タウン2022選挙区）、ロンドン・ユダヤ人フォーラム創設者。[43]
- オリバー・クーパー（保守党、ハムステッド・タウン、2015-22年）、カムデン・ロンドン特別区議会野党党首、2018-22年。[44]
- フランク・ドブソン（労働党、ホルボーン、1971-76年）、カムデン・ロンドン特別区議会議長、 1973-75年、ホルボーン・アンド・セント・パンクラス・サウス選出国会議員、 1979 -83年、ホルボーン・アンド・セント・パンクラス 選出国会議員、 1983- 2015年、保健大臣、1997-99年。[45]
- ペギー・ダフ（労働党、カムデン、1965-68年）、核軍縮キャンペーン（CND）の初代事務総長。 [46]
- アンソニー・ダイクス（労働党、キングス・クロス選挙区1982-90年、キャバーシャム選挙区1990-94年）、カムデン・ロンドン特別区議会議長（1986-90年）、南部アフリカ活動ディレクター（2007-18年）。[47]
- マリアム・エスラムドゥスト（労働党、キルバーン、 2010～22年）、カムデン市長、2019～20年、英国で公職に就いた初のイラン生まれの女性、運輸給与職員協会（TSSA）事務局長、2023年～現在。[48]
- ジェフリー・フィンズバーグ（保守党、ハムステッド・セントラル選挙区1964-71、ウエストエンド選挙区1971-74）、ハムステッド選挙区議員 （1970 -83年）、ハムステッド＆ハイゲート選挙区議員（1983-92年）。[49]
- サミュエル・フィッシャー（労働党、セント・パンクラス1964–71、市会議員1971–78）、ストーク・ニューイントン市長1953–54、カムデン・ロンドン特別区議会影の政府議長1964、カムデン初代市長1965–66、メトロポリタン水道局最後の議長1973–74、英国ユダヤ人代議員会議1973–79。[50]
- ニール・フレッチャー（労働党、キルバーン、1978-82年）、インナーロンドン教育局（ILEA）の最後のリーダー、1979-90年。[51]
- サイモン・フレッチャー（労働党、セント・パンクラス1993-94年）、政治戦略家、運動家。[52]
- サリー・ギムソン（労働党、ハイゲート選挙区、2011～2018年）。[53]
- アンドリュー・ゴードン・セイカー（保守党、ブルームズベリー、1982-86年）、2014年よりイングランドおよびウェールズの上級費用裁判官。[54]
- ジョージア・グールド（労働党、ケンティッシュタウン 2010–22年、ケンティッシュタウン南部2022–24年）、カムデンロンドン特別区議会議長 2017–24年、クイーンズパークおよびメイダヴェール選挙区国会議員2024年より、内閣府政務官。[55] [56] [57]
- アラン・グリーングロス（保守党、ホルボーン1964-71、市会議員1970-74、ハムステッド・タウン1974-78、フロッグナル1978-90）、保守党最後の党首、グレーター・ロンドン評議会議員（1983-86年）、サウス・ウェスト・トレインズ取締役（2001-07年）。[58]
- ロイド・ハットン（労働党、キルバーン、 2022～24年）、 2024年からサウス・ドーセット選出議員。[59]
- サラ・ヘイワード（労働党、キングス・クロス、2010-18年）、カムデン・ロンドン特別区議会議長、2012-17年。[60]
- ロジャー・ジョウェル（労働党、市会議員、1971-78年）、社会・コミュニティ計画研究の創設者。[61]
- テッサ・ジョウェル（労働党、スイス・コテージ選挙区1971–74、ゴスペル・オーク選挙区 1974–86）、ダリッジ選挙 区国会議員1992–97 、ダリッジ・ウェスト・ノーウッド選挙区国会議員1997–2015 、国務大臣（公衆衛生大臣） 1997–99、女性大臣1998–2001、2005–06、国務大臣（雇用・福祉・機会均等大臣） 1999–2001、文化・メディア・スポーツ大臣2001–07、オリンピック大臣 2005–10 、主計総監2007–10、ロンドン大臣2007–08、2009–10、内閣府大臣2009–10。[62]
- エレイン・ケレット（保守党、市会議員1968-74年）、カンブリア州議会議員1979-84年、ランカスター州議会議員1970-97年。[63]
- トニー・カーペル（保守党、スイス・コテージ1974-78年、ベルサイズ1978-86年）、エドワード・ヒース首相 の個人秘書、ケネス・ベイカー保守党議長の特別顧問（1986-92年）、 F・W・デクラーク南アフリカ大統領顧問（1993-94年）、カムデンロンドン特別区議会野党党首（1981-85年）。[64] [65] [66] [67]
- クレア・ルイーズ・レイランド（保守党、ベルサイズ選挙区、2010～2018年）、カムデン・ロンドン特別区議会野党党首、2014～2018年。[68]
- ナタリー・リーヴェン（労働党、サマーズタウン、1994-98年）、2019年より高等裁判所家族部判事。[69] [70]
- ケン・リビングストン（労働党、キルバーン、1978–82年）、グレーター・ロンドン・カウンシル（GLC）議員（1973–86年）、GLC党首（1981 – 86年）、ブレント・イースト国会議員 （1987– 2001年）、ロンドン市長（ 2000 – 08年、無所属、2000– 04年、労働党、2004–08年）。[71]
- アーチー・マクドナルド（保守党、ハムステッド・タウン選挙区 1971-76年）、ロックスバラおよびセルカーク選挙区自由党国会議員1950 -51年。[72]
- アンジェラ・メイソン（労働党、カンテロウズ選挙区2010～22年）、2007年よりフォーセット協会会長、1992～2002年ストーンウォール協会理事。[73]
- ミリー・ミラー（労働党、ユーストン選挙区1964-68年、市会議員1968-71年、グラフトン選挙区1971-74年）、イルフォード北部選挙区下院議員1974-77年、カムデンロンドン自治区議会議長1971-73年、ロンドン自治区議会を率いた初の女性。[74]
- デイヴィッド・ミルズ（労働党、ベルサイズ選挙区、1974-78年）。[53]
- ジョン・ミルズ（労働党、リージェンツ・パーク選挙区1971-85、ゴスペル・オーク選挙区1990-2006）、イギリスの消費財メーカーJML（ジョン・ミルズ・リミテッド）の創設者。[75]
- キース・モフィット（自由民主党、ウェストエンド1992-2002年、ウェストハムステッド2002-14年）、カムデンロンドン自治区議会議長（2006-10年）。[76]
- トーマス・モリス（保守党、キングス・クロス選挙区1968-71）、治安判事、セント・パンクラス市長 1961-62 年。
- ヘンリー・ニューマン（保守党、フロッグナル・アンド・フィッツジョンズ 2018–22）、政治顧問。[77]
- クリス・フィルプ（保守党、ゴスペルオーク選挙区、2006～2010年）、2015年からクロイドン・サウス選挙区の国会議員、2019～2020年ロンドン大臣、2019 ～21年移民コンプライアンス・裁判所担当政務次官、2021～22年テクノロジー・デジタル経済担当政務次官、2022年財務次官、 2022年内閣府大臣兼主計総裁、 2022～24年犯罪・警察・消防担当大臣、2024年下院影の院内総務。 [78]
- ルイサ・ポリット（自由民主党、ベルサイズ選挙区、2018～22年）、ロンドン選挙区欧州議会議員、2019～20年。[79]
- フリック・リア（同盟、フォーチュン・グリーン1986–90、自由民主党、フォーチュン・グリーン1990–2021）、自由民主党グループのリーダー、地方自治体協会の文化・観光・スポーツ委員会の元議長、ロンドン芸術評議会のメンバー[80]
- ジェーン・ロバーツ女史（労働党、キャッスルヘイヴン選挙区1990～2002年、ヘイヴァーストック選挙区2002～06年）、カムデンロンドン特別区議会議長（2000～2005年）。[81]
- フィル・ローゼンバーグ（労働党、ウェスト・ハムステッド選挙区、2014～18年）、2024年から英国ユダヤ人代表委員会会長。 [82]
- ナディア・シャー（労働党、リージェンツ・パーク、2014年～現在）、カムデン市長、2016～2017年。[83]
- ロイ・ショー（労働党、グラフトン選挙区1964-2002年、ヘイバーストック選挙区2002-07年）、カムデン・ロンドン特別区議会議長（1975-82年）。[84]
- チューリップ・シディック（労働党、リージェンツ・パーク、2010～2014年）、ハムステッド・アンド・キルバーン選出国会議員 （2015～2024年）、 2024年からハムステッド・アンド・ハイゲート選出国会議員、 2024年から財務省経済担当大臣兼都市大臣。 [85] [86]
- ニック・スミス(労働党、キングスクロス勤務 1998 ～ 2006 年)、ブレナウ グウェント 議員2010～2024 年。2024年からブライナウ・グウェントとリムニーの国会議員。[87]
- デレク・スペンサー（保守党、ハイゲート選挙区1978-82、スイス・コテージ選挙区1982-83）、レスター・サウス選挙区国会議員1983-87、ブライトン・パビリオン選挙区国会議員1992-97。[88]
- ジョック・スタラード（労働党、グラフトン選挙区1964-71年、市会議員1971-78年）、セント・パンクラス・ノース選挙区下院議員1970-83年、貴族院議員および貴族院議員1983-2008年（死去）。[89]
- ポール・スティンチコム（労働党、ブランズウィック、1990-94年）、ウェリングバラ選出国会議員、1997-2005年。[90]
- ローラ・トロット（保守党、フロッグナル・アンド・フィッツジョンズ、2010～14年）、2019年からセブノークス選出国会議員、2023～24年財務次官、2022～23年年金担当政務次官。[91]
- フレデリック・タックマン（保守党、アデレード、1968-71年）、レスター選挙区欧州議会議員、 1979 - 89年。[92]
- フィル・ターナー（労働党、カムデン1971-78、キャバーシャム1978-82、セント・パンクラス1982-86、プライオリー1986-2002、キルバーン2002-06）、カムデンロンドン自治区議会議長（1982-86年）。[47]
- ピアーズ・ウォーコープ（保守党、アデレード1998-2002年、ベルサイズ2002-06年）、カムデン・ロンドン特別区議会野党党首（2000-06年）、英国独立党（UKIP）暫定党首（2019年）。[93]
- アラン・ウッド（労働党、キルバーン、1982-90年）、ロンドン・ハックニー区児童・青少年サービス担当法人ディレクター（2006-2015年）。[94] [95]
参考文献
- ^ 「カムデン市長」。カムデン評議会。 2024年5月17日閲覧。
- ^ 「リチャード・オルゼフスキーがカムデン評議会の新リーダーに就任」
- ^ 「ロンドン政府法 1963」、legislation.gov.uk、国立公文書館、1978年c.33 、 2024年5月16日閲覧。
- ^ ab ヤングス、フレデリック（1979年）。イングランドの地方行政単位ガイド。第1巻：南イングランド。ロンドン：王立歴史協会。ISBN 0901050679。
- ^ 「環境サービス契約」。カムデン評議会。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 「1985年地方自治法」legislation.gov.uk、国立公文書館、1985年第51号、2024年4月5日閲覧
- ^ 1988年教育改革法（第40章）
- ^ リーチ、スティーブ（1998年）。地方自治体再編：そのレビューとその後。ラウトレッジ。107ページ。ISBN 978-0714648590。
- ^ 「Council Tax and Business Rates Billing Authorities」. Council Tax Rates. 2021年5月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月8日閲覧。
- ^ 「Local Plan Responses – within and outside London」ロンドン市長。2015年11月12日。2020年8月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2020年4月9日閲覧。
- ^ 「カムデンのマーケットを訪ねよう」。カムデン・ロンドン自治区議会。2023年9月24日。2023年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2024年2月20日閲覧。
- ^ 「Compositions calculator」. The Elections Centre 2016年3月4日. 2023年3月3日閲覧。
- ^ “Camden”. BBCニュースオンライン. 2009年4月19日. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2010年5月8日閲覧。
- ^ 「評議会議事録」。カムデン評議会。 2022年7月4日閲覧。
- ^ 「ロンドン自治区政治年鑑」ロンドン議会。 2022年7月4日閲覧。
- ^ 「議会リーダーのジョージア・グールドが赤ちゃんを出産予定」カムデン・ニュー・ジャーナル。 2024年7月9日閲覧。
- ^ 「カムデン市議会選挙：各区の結果全文」。カムデン・ニュー・ジャーナル。2022年5月9日。
- ^ 「自由民主党のリンダ・チャン氏がハムステッドタウン補欠選挙で勝利」カムデン・ニュー・ジャーナル2022年7月8日。
- ^ Historic England . 「カムデン・タウンホール（グレードII）（1379162）」。イングランドの国家遺産リスト。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 「 カムデン評議会の新しいコミュニティビル、5パンクラススクエアがオープン」。Argent 2014年7月10日。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 「The Civic Plunge Revisited」（PDF）。20世紀社会。2012年3月24日。 2020年4月25日閲覧。
- ^ 「ロンドンのカムデン・タウンホール拡張」。20世紀協会。 2024年4月23日閲覧。
- ^ 「ロンドン市カムデン区（選挙変更）令2020」legislation.gov.uk、国立公文書館、SI 2020/1107 、 2024年4月23日閲覧
- ^ 「カムデン選挙区境界見直し」。カムデン評議会。2021年11月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年4月19日閲覧。
- ^ 「DVLA、虐待をめぐり市議会のデータベース利用を禁止」、BBCニュース、2012年12月8日、2012年12月9日時点のオリジナルよりアーカイブ、 2012年12月9日閲覧
- ^ ab “Camden: The Non-Local Authority”. 2020年5月6日. 2021年2月18日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2021年2月20日閲覧。
- ^ ab 「トップランクの評議会スタッフはカムデンから数マイル離れたところに住んでいる」。カムデン・ニュー・ジャーナル。2020年12月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2021年2月20日閲覧。
- ^ “Ich Bin Kentishtowner: Nasim Ali、評議員 - Kentishtowner”. Kentishtowner . 2017年2月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「アレン、キャサリン（ケイト）（1955年1月25日生まれ）、アムネスティ・インターナショナルUK代表、2000～21年」。Who 's Who & Who Was Who。doi : 10.1093/ww / 9780199540884.013.U5315。ISBN 978-0-19-954088-4. 2018年6月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ “ロンドン（欧州議会選挙区） - BBCニュース”. 2022年8月19日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「アーサー、リチャード・アンドリュー（ 1944年3月24日生まれ）、カムデン・アンド・イズリントンNHS財団トラスト会長、2009-13年」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U5785。ISBN 978-0-19-954088-4. 2021年2月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「ベイリー、シボーン・キャスリーン、MP（C）ストラウド、2019年以降」。Who 's Who ＆Who Was Who。doi ： 10.1093 /ww/9780199540884.013.U294046。ISBN 978-0-19-954088-4. 2022年4月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「ベイリー卿ヒュー（1952年1月9日生まれ）、援助影響に関する独立委員会委員、2019年より」。Who 's Who & Who Was Who。doi :10.1093/ww / 9780199540884.013.U6859。ISBN 978-0-19-954088-4. 2021年4月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「アクスブリッジとサウス・ルイスリップ - 2024年総選挙結果」BBCニュース。 2024年7月8日閲覧。
- ^ 「ベリー、シアン・レベッカ、ロンドン議会議員（グリーン）、グレーター・ロンドン議会、2016年より。緑の党共同党首、2018年より」。Who 's Who & Who Was Who。doi : 10.1093/ ww /9780199540884.013.U260087。ISBN 978-0-19-954088-4. 2021年10月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「Bindman, Sir Geoffrey (Lionel) (1933 年 1 月 3 日生まれ)、Bindmans LLP (旧 Bindman & Partners) コンサルタント、弁護士、2004 年より (シニア パートナー、1974 年 - 2004 年)」。Who's Who & Who Was Who。2007年。doi : 10.1093/ww/ 9780199540884.013.U7538。ISBN 978-0-19-954088-4. 2019年5月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「ボサンケット、ニコラス教授（1942年1月17日生まれ）、ロンドン大学インペリアル・カレッジ（旧ロンドン大学インペリアル・カレッジ）保健政策教授、1993年より」Who's Who & Who Was Who . 2007. doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U8151. ISBN 978-0-19-954088-4. 2021年11月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「ケレット・ボウマン、エドワード・トーマス（1931年2月25日生まれ）、JP、1974年以来の個人開業のビジネスおよび経営コンサルタント」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.u22749。ISBN 978-0-19-954088-4. 2018年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月11日閲覧。
- ^ 「ブルック・オブ・サットン・マンデヴィル男爵（ピーター・レナード・ブルック）（1934年3月3日生まれ）」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U8873。ISBN 978-0-19-954088-4. 2021年6月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「キャンベル、レイラ（1911年8月10日～1993年10月2日）、インナーロンドン教育局長（1977～78年、副会長、1967～77年）」。Who's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U171530。ISBN 978-0-19-954089-1. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月8日閲覧。
- ^ 「『コルストン・フォーが自由になるのを見て…いい日だった』」カムデン・ニュー・ジャーナル。2022年6月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「チェスターズ、パメラ・ジョイ（1956年4月28日生まれ）、アンカー・トラスト会長、2013～2018年」。Who 's Who & Who Was Who。doi :10.1093/ww / 9780199540884.013.U10000085。ISBN 978-0-19-954088-4. 2018年6月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ ハーピン、リー。「エイドリアン、目を覚ませ。眠っている間に市庁舎選挙に勝利したんだ」。ユダヤ人ニュース。2022年5月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ Raffray, Nathalie (2022-05-06). 「Camden elections 2022: Tory leader toppled as Lib Dems take Belsize」Hampstead Highgate Express。2022年6月8日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「ドブソン、Rt Hon. フランク（ゴードン）、（1940年3月15日–2019年11月11日）、PC 1997」。Who 's Who & Who Was Who。doi : 10.1093/ww / 9780199540884.013.U13822。ISBN 978-0-19-954089-1. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ “60 Faces: Peggy Duff”. 2022年6月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
- ^ ab ワウチョープ、ピアーズ（2010年）。カムデン政治史。ショーブックス。p.395。ISBN 978-0956520609。
- ^ 「TSSAが新事務総長マリアム・エスラムドゥスト氏を歓迎」TSSA 2023年10月10日2024年7月8日閲覧。
- ^ 「フィンズバーグ男爵（ジェフリー・フィンズバーグ）（1926年6月13日～1996年10月7日）」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U178394。ISBN 978-0-19-954089-1. 2021年12月28日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「フィッシャー・オブ・カムデン男爵（サミュエル・フィッシャー）（1905年1月20日～1979年10月12日）」。Who's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U154459。ISBN 978-0-19-954089-1. 2019年10月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「フレッチャー、ニール（1944年5月5日生まれ）、ロンドン大学ユニバーシティ・カレッジ教育研究所名誉研究員（2015年より）、教育コンサルタント（2003年より）、地方自治体協会教育・図書館・スポーツ部長（1998～2003年）」。Who's Who & Who Was Who。doi : 10.1093/ww / 9780199540884.013.U15945。ISBN 978-0-19-954088-4. 2018年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「サイモン・フレッチャー：共産主義からコービンの顧問へ」インディペンデント。2015年9月18日。2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧。
- ^ ab “Elections – London Datastore”。2022年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「ゴードン・セイカー、アンドリュー・スティーブン（1958年10月4日生まれ）、イングランドおよびウェールズの上級費用裁判官、2014年より」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U44769。ISBN 978-0-19-954088-4. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月9日閲覧。
- ^ “ジョージア・グールド評議員がカムデン評議会の新議長に就任”.ジョージア・グールド評議員がカムデン評議会の新議長に就任. 2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「クイーンズパークとメイダヴェール - 2024年総選挙結果」BBCニュース。 2024年7月8日閲覧。
- ^ 「ジョージア・グールド議員」GOV.UK. 2024年7月9日閲覧。
- ^ 「グリーングロス卿アラン（デイビッド）（1929年～2018年8月13日）、インダスモンド（ダイヤモンドツール）社の会長兼マネージングディレクター、ブレイジー＆クレメント社および関連会社のディレクター、サウスウェストトレインズ、2001年～2007年」。Who 's Who & Who Was Who。doi :10.1093/ww / 9780199540884.013.U18070。ISBN 978-0-19-954089-1. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「サウスドーセット - 2024年総選挙結果」BBCニュース。 2024年7月8日閲覧。
- ^ “Sarah Hayward | The Guardian”. the Guardian . 2023年3月14日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「ジョウェル卿、ロジャー・マーク（1942年3月26日～2011年12月25日）、ヨーロッパ社会調査ディレクター、シティ大学比較社会調査センター、2003年より」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093 / ww/9780199540884.013.u41593。ISBN 978-0-19-954089-1. 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月11日閲覧。
- ^ 「ジョウェル男爵夫人（テッサ・ジェーン・ヘレン・ダグラス・ジョウェル）（1947年9月17日～2018年5月12日）」。Who 's Who & Who Was Who。doi : 10.1093/ww/ 9780199540884.013.U22538。ISBN 978-0-19-954089-1. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「ケレット・ボウマン、デイム（メアリー）エレイン（1923年7月8日～2014年3月4日）」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.u22750。ISBN 978-0-19-954089-1. 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月11日閲覧。
- ^ Campbell, Duncan (1982-03-12). 「フルーツケーキ右派」(PDF) . New Statesman . p. 12. 2022-02-01時点のオリジナルよりアーカイブ(PDF) . 2022-02-01閲覧。
- ^ ホジソン、ゴッドフリー（1987年12月13日）。「BBCと政治家」オブザーバー。
- ^ 「パテン氏、立場を貫け：トニー・カーペル氏は、教師の意見は「教育消費者」の意見よりも重要ではないと主張する」インディペンデント。1993年5月6日。2022年2月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年1月31日閲覧。
- ^ Britten, Elise (2019-07-06). 「バースの大学に通った38人の有名人」SomersetLive . 2019-07-07時点のオリジナルよりアーカイブ。2022-01-31閲覧。
- ^ “Council criticalised for cuts campaign”. BBCニュース. 2014年10月30日. 2022年8月9日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月9日閲覧。
- ^ Osley, Richard (2013-06-28). 「HS2からイアン・ブレイディまで」リチャード・オズリー。 2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月10日閲覧。
- ^ 「Lieven裁判官の家庭裁判所への任命について」ICLR 2019年1月11日。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月10日閲覧。
- ^ 「リビングストン、ケネス・ロバート（ケン）、（1945年6月17日生まれ）、作家、評論家、2000～2008年ロンドン市長（無所属2000～2004年、労働党2004～2008年）」。Who 's Who & Who Was Who。doi : 10.1093 /ww/9780199540884.013.U24718。ISBN 978-0-19-954088-4. 2022年6月30日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「マクドナルド、アーチボルド・ジェームズ・フローレンス（1904年5月2日～1983年4月20日）、JP」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U166597。ISBN 978-0-19-954089-1. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ “Angela Mason - National Portrait Gallery”. www.npg.org.uk . 2023年1月1日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「ミラー夫人ミリー（1923年～1977年10月29日）、イルフォード北部レッドブリッジ選出議員（労働党）、1974年10月よりソーシャルワーカー」『Who's Who & Who Was Who』 2007年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U157567。ISBN 978-0-19-954089-1. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ “John Mills”. IPPR . 2017-06-15. 2023-03-31時点のオリジナルよりアーカイブ。2022-08-01閲覧。
- ^ “Keith Moffitt”.カムデン自由民主党. 2020年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「キャリー・シモンズの友人で「おしゃべりなネズミ」とされるヘンリー・ニューマンとは誰なのか？」ガーディアン。2021年4月24日。2022年10月5日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ 「フィリップ、クリス（1976年7月6日生まれ）、2015年よりクロイドン南部選出議員（共和党）、2021年よりデジタル・文化・メディア・スポーツ省政務次官」。Who 's Who & Who Was Who。doi :10.1093/ ww / 9780199540884.013.U283931。ISBN 978-0-19-954088-4. 2022年10月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ “Luisa Porritt”.ロンドン自由民主党. 2019年6月23日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ “Flick Rea MBE”.カムデン自由民主党. 2022年8月11日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月12日閲覧。
- ^ “Jane Roberts | The Guardian”. the Guardian . 2019年1月26日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月1日閲覧。
- ^ ロッカー、サイモン。「フィル・ローゼンバーグが下院議員会議の新会長に選出」www.thejc.com 。 2024年8月16日閲覧。
- ^ “歴代カムデン市長 - カムデン評議会”. www.camden.gov.uk . 2022年10月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ トラヴァース、トニー（2015年）。ロンドンの自治区50周年。ロンドン：バイトバック出版。ISBN 978-1-84954-919-6. OCLC 930303534.
- ^ 「チューリップ・シディク（CW・セント・J・パーシー夫人）（1982年9月16日生まれ）、ハムステッドおよびキルバーン選挙区下院議員（労働党）、2015年より」。Who 's Who & Who Was Who。2015年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U284001。ISBN 978-0-19-954088-4. 2021年7月16日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「Tulip Siddiq」. GOV.UK. 2024年7月9日閲覧。
- ^ 「スミス、ニコラス・デズモンド・ジョン（1960年1月14日生まれ）、ブレナウ・グウェント選出議員（労働党）、2010年より」。Who 's Who & Who Was Who。2010年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U251376。ISBN 978-0-19-954088-4. 2021年5月15日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「スペンサー、サー・デレク（ハロルド）（1936年3月31日生まれ）、QC（NI）1992年、1979年から1992年および1998年から2001年まで記録官」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U35795。ISBN 978-0-19-954088-4. 2018年6月3日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月10日閲覧。
- ^ 「スタラード男爵（アルバート・ウィリアム・スタラード）（1921年11月5日～2008年3月29日）」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/9780199540884.013.U35942。ISBN 978-0-19-954089-1. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「スティンチコム、ポール・デイビッド（1962年4月25日生まれ）、QC 2011、弁護士」。Who 's Who & Who Was Who。2007年。doi :10.1093/ww/ 9780199540884.013.U36318。ISBN 978-0-19-954088-4. 2018年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月10日閲覧。
- ^ 「Trott, Laura, MP (C) Sevenoaks、2019年以降」。Who 's Who & Who Was Who。2020年。doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.U294031。ISBN 978-0-19-954088-4. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「タックマン、フレデリック・オーガスタス（フレッド）、（1922年6月9日-2017年7月6日）」。Who's Who & Who Was Who。doi : 10.1093/ww / 9780199540884.013.U38141。ISBN 978-0-19-954089-1. 2023年3月31日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月10日閲覧。
- ^ キッド、パトリック。「UKIPリーダーに不可欠なスキル」。タイムズ。ISSN 0140-0460 。2019年6月27日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月1日閲覧。
- ^ 「アラン・ウッド：児童保護の頼れる解決者 | パトリック・バトラー」。ガーディアン。2014年7月9日。2022年8月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。 2022年8月10日閲覧。
- ^ 「ウッド、サー・アラン・ソープ・リチャード（1954年4月4日生まれ）、ロンドン・ハックニー区児童福祉局長（2006～2015年）、児童福祉のためのワット・ワークス・センター会長（2018年より）」。Who 's Who & Who Was Who。doi :10.1093/ ww /9780199540884.013.u256502。ISBN 978-0-19-954088-4. 2018年6月2日時点のオリジナルよりアーカイブ。2022年8月10日閲覧。
外部リンク
- 公式サイト