シャルル4世(1489年 - 1525年4月11日)、アランソン公は、ルイ12世とフランソワ1世の治世中に軍司令官、総督、廷臣を務めたフランスの血族の王子(prince du sang )である。ヴァロワ=アランソン家に生まれたシャルル(アランソン公の称号で知られる)は、王家とは遠い親戚であったが、最も近しい父系親族の一人であった。1515年にフランソワ1世が即位した後、1518年に国王の長男が生まれるまで推定相続人であった。ルイ12世の後期の戦役で初期の軍務に就いた。彼は1507年のジェノヴァ奪還作戦と、 1509年のアニャデッロの戦いにおけるヴェネツィア軍の決定的な敗北で戦った。同年、彼は後の国王フランソワ1世の妹マルグリットと結婚した。1515年にフランソワが即位すると、彼はマリニャーノの戦いで後衛の指揮官として戦闘に参加し、スイス軍は壊滅し、フランスはミラノの支配権を取り戻した。
今後数年間、彼はさまざまな宮廷の祝祭や儀式に参加し、中でも1520年の有名な金襴の陣では、イギリスとフランスの君主が会見した。1521年には再び戦場に戻り、皇帝カール5世の攻撃に対する北フランス国境の防衛に参加した。 9月にメジエールの防衛に成功した後、フランス軍は攻勢に転じ、アランソンは王室の先鋒を率いてヴァランシエンヌへ進軍したが、皇帝軍との戦闘は起こらなかった。アランソンは1524年から1525年にかけての悲惨なフランス戦役で役割を果たした。王室後衛部隊の指揮官として、アランソンは王室軍に続いてイタリアに入り、パヴィアが包囲された。数ヶ月にわたる包囲戦が進展しないまま、2月23日、帝国軍は決戦の準備を整え、フランス軍を壊滅させた。この戦いで、国王を含む多くのフランス貴族が戦死または捕虜となった。アランソンは、この惨劇から逃れた唯一の重要な指揮官であり、フランスへ撤退した。恥辱と敗北感に打ちひしがれた彼は、 1525年4月11日に胸膜炎で亡くなった。
シャルルは1489年に、アランソン公ルネ・ド・ヴァロワとロレーヌのマルグリットの息子として生まれた。彼の父は、1498年にルイ12世としてフランス王位に就いたオルレアン公の友人であった。ルネは1492年11月に亡くなり、その称号は幼いシャルルに引き継がれた。[ 1 ] [ 2 ]シャルルは血統の王子であり、男系を通じてフランス王家の血を引いていた。1515年以降、ヴァロワ=アランソン家は、支配者であるヴァロワ=アングレーム家に次いで、王家の2番目に地位の高い(最も近しい)分家であったため、シャルルは第一の血統の王子となった。シャルルはフィリップ6世の兄弟の子孫であった。[ 2 ]
父の死後、彼は敬虔な母に育てられた。[ 2 ]このような敬虔な育てられ方にもかかわらず、彼は成人してからは文化的または宗教的な革新には全く興味を示さなかった。[ 3 ]シャルルの妹フランソワーズは、1513年にシャルル・ド・ヴァンドーム伯と結婚し、王家のブルボン=ヴァンドーム家に入った。[ 2 ]

シャルルは公爵位、アランソン公爵領(そのため、後世にはアランソンという称号で知られている)、ペルシュ伯領、ボーモン=シュル=オワーズ領を支配していた。[ 4 ]彼は領地で王宮を欠席することが多かった。[ 3 ]ヴァロワ=アランソン家は、シャルルの祖父母であるマリー・ド・アルマニャックとジャン2世・ド・アランソンの結婚によってアルマニャック家の相続も確保していた。[ 5 ]
ブルボン公ピエール2世とアンヌ・ド・フランスは、娘で相続人であるスザンヌにふさわしい結婚相手を見つけたいと願っていた。公はスザンヌをアランソン公と結婚させたいと考えていたが、公爵夫人はこれに反対し、娘がブルボン=モンパンシエ家の者と結婚してブルボン公国の地位を強化することを望んでいた。[ 6 ]歴史家のダヴィッド=シャピーは、ブルボン公がアランソン家の結婚を好んだのは、スザンヌのブルボン公爵位継承権をめぐってブルボン=モンパンシエ家と意見が合わなかったためではないかと示唆しているが、最終的にはこの考えを否定し、むしろ相続承認に関する王室の譲歩と引き換えに結婚を支持したのではないかと論じている。[ 7 ]
1501年3月21日、ムーランで、スザンヌはルイ12世と宮廷の面々の前でアランソン公と婚約した。 [ 1 ]国王にとって、アランソンとブルボンの結婚は、王国の中央で領地が隣接していたブルボン家とブルボン=モンパンシエ家の結婚よりもリスクの少ない見込みだった。アランソンの領地はブルボンの領地から遠く離れていた。ブルボン公爵夫人はブルボン家の強化を望んでおり、ヴァロワ=アランソン家がフランス王室に対して起こした数々の反乱を嫌っていた可能性がある。歴史家のクルーゼは、彼女の領地の人々はノルマン人(アランソン地方はノルマンディーにある)を嫌悪しており、さらにアランソンが自分の家の壮大さの下に彼女の家を吸収しようとするのではないかと恐れていたと付け加えている。[ 8 ] 1501 年 8 月、彼女が結婚相手として望んでいたルイ 2 世 モンパンシエ伯爵が死去し、そのため彼女の関心はルイの弟で後継者であるシャルルに移った。1503 年 10 月 10 日に公爵夫人の夫が死去した後、アランソンと彼の母マルグリットはムーランへ旅したが、到着が遅すぎた。未亡人となった公爵夫人はスザンヌとアランソンの婚約を無効にしようと動いた。[ 7 ] [ 9 ] 2 人の紳士が派遣され、アランソンと彼の母に婚約破棄の理由を説明した。[ 10 ]ギヨーム・ド・マリヤックによれば、ブルボン家とアランソンの間に険悪な雰囲気を醸成することを避けるため、この取り決めはブルボン公爵夫人と、ブルボン家の支配下に留まることを望む臣民との間の対立を招く恐れがあるため、取り決めは取り消されたとアランソンに説明された。[ 11 ]アランソンに既成事実が提示されたことで、1505年2月26日にスザンヌと新しいモンパンシエ伯爵との結婚契約が成立した。[ 11 ]スザンヌは1505年5月に伯爵と結婚することになる。[ 6 ] [ 12 ]

スザンヌとの結婚の見込みがなくなったため、ヴァロワ=アングレーム家との結婚交渉が開始され、おそらく1507年には既に始まっていたと思われる。[ 2 ] 1509年10月9日、シャルルはアングレーム伯シャルル・ド・ヴァロワとサヴォワのルイーズの娘、マルグリット・ド・ヴァロワと婚約した。彼女はシャルルより3歳年下で、歴史家クネヒトによれば「聡明で活発、容姿もかなり魅力的」だった。彼女の持参金は6万リーブル(ポンド)に設定された。 [ 2 ]二人は同年12月2日に結婚した。[ 13 ]マルグリットはフランソワの妹で、フランソワはルイ12世に息子がいなかったため推定相続人であった。[ 14 ]
シャルルとマルグリットの結婚生活には愛情はほとんど見られなかった。彼女の手紙に彼の名前はなく、二人の間には子供もいなかった。[ 4 ] [ 3 ]マルグリットは結婚生活から逃れるために「敬虔な瞑想と善行」に身を捧げた。[ 15 ]
新世界 を探検したジョヴァンニ・ダ・ヴェラッツァーノ(1524年の北米沿岸探検は王室の委嘱を受けた)は、遭遇した多くの地形にフランス貴族の名前を付けた。[ 16 ]アランソンは、ヴァンドーム公やサン=ポール伯爵とともに、自分の名前が付けられた地形を与えられた王子の一人である。[ 17 ]
弁護士のジャン1世・ド・ブリノンはアランソン公の代理公使を務めた。アランソン公はブリノンをアランソン公の宰相に任命した。[ 18 ]もう一人の人物、シャルル・ティエルセランは、妻マルグリットの侍従を務めた。[ 19 ]ラ・ロッシュ・デュ・メーヌはアランソン公のコンパニー・ドルドナンス(フランス軍の中核となる軍事部隊で、貴族の重騎兵を含む)で役割を果たし、最初は弓兵として、次にコンパニー・ギドンとして、そして最後にコンパニーの副官として務めた。[ 20 ]

フランスが支配していたジェノヴァ市は、1506 年 7 月に反乱を起こした。この蜂起は当初、反フランスというよりも階級的な性格を持っていた。ポポラリ(一般民衆)は、都市統治における地元貴族に与えられた権限の割合について、市のフランス総督から譲歩を引き出すことに成功した。ルイ 12 世はジェノヴァでの出来事の展開に不満を抱き、まず罰金を課すことを計画し、その後、市に対する軍事遠征を開始することを決意した。1507 年 3 月、フランス軍が市から撤退すると、ジェノヴァの評議会はフランスとの戦争を宣言した。[ 21 ] 1507 年 3 月までに、ルイ率いるフランス軍はすでにピエモンテに軍隊を率いて到着していた。短い包囲の後、ジェノヴァは国王に降伏し、国王は 4 月 29 日に勝利の征服者として市内に入城した。アランソンはこの短い作戦に参加した。[ 2 ] [ 22 ]
ルイはイタリア滞在中、サヴォーナでアラゴン王フェルディナンド2世とヴェネツィア人を弱体化させることの望ましさについて話し合った。[ 23 ]神聖ローマ皇帝マクシミリアン1世と教皇ユリウス2世もヴェネツィア人と領土問題で揉めていた。[ 24 ]ルイは1509年にヴェネツィア人に対する新たな作戦を指揮するために再びイタリアに到着した。1509年4月17日、彼はヴェネツィア人に対して宣戦布告したが、戦闘はすでに数日前に始まっていた。[ 25 ]数週間後、フランス軍はアッダ川を渡り、ヴェネツィア軍に接近した。5月14日、ヴェネツィア軍が道路沿いに展開している間に、フランス軍の前衛はアニャデッロ付近でヴェネツィア軍の後衛を攻撃した。[ 26 ]アニャデッロにいたアランソンは、その後の戦闘で自らを称賛した。[ 2 ]この戦いはフランスの決定的な勝利であり、この勝利の結果、ヴェネツィア人はテラフェルマ(イタリア本土の領土)のほぼすべてを失うことになった。[ 27 ]
1514年8月7日、イングランドとフランスの間で同盟と平和が確立された。この取り決めの一環として、ルイ12世はイングランド王ヘンリー8世の妹メアリーと婚約した。 [ 28 ] 1514年10月3日、メアリーはブローニュに上陸した。アランソン公、ブルボン公、アングレーム伯、オルヴァル卿、トゥアール子爵(トゥアール子爵)を含む王子たちの代表団が彼女を歓迎するためにそこにいた。[ 29 ]アランソンはメアリーの戴冠式に出席し、オテル・デ・トゥルネルが主催した武術競技に参加した。[ 30 ]
ルイは軍隊を編成し、1515年の最初の数週間で再びイタリアに侵攻することを望んでいた。この時までに、それまでの数年間のイタリアにおけるフランスの征服地はすべて失われていた。[ 31 ]しかし、彼の侵攻は実現しなかった。1515年1月1日に彼が死去したからである。彼の後を継いだのは、それまでアングレーム伯であった義理の息子フランソワ1世であった。[ 32 ]フランソワにはまだ息子がいなかったため、アランソン伯がフランス王位の推定相続人となった。 [ 33 ]
1515年までに、アランソンは王国に残る3つの「君主家」の1つ(ブルボン=ヴァンドーム家とブルボン=モンパンシエ家と並んで)を率いていた。ヴァロワ=オルレアン家とヴァロワ=アングレーム家は、それぞれルイ12世とフランソワ1世の時代に王冠と統合されていた。[ 34 ]
フランソワ1世の王室評議会は、剣の貴族(すなわち軍事貴族)によって支配されていたが、これらの貴族は主に下級貴族または中級貴族出身であった。アランソン公、ナバラ王アンリ2世、ブルボン公シャルル(フランス大元帥、フランス軍の長も務めた)などの王子は、このリストの中では少数派に過ぎなかった。[ 35 ]
アランソンは血族の王子としての地位により、フランス国王の「生まれながらの顧問」としての資格を有していた。ナバラ国王、ブルボン公、ヴァンドーム伯、ブルボン枢機卿、サン=ポール伯とともに、彼は時折、王室評議会に召集された。これらの人物の召集は、他の王子や公爵への召集よりも頻繁であった。[ 36 ]しかし、彼も、サン=ポール伯を除く他の王子たちも、政治的に大きな影響力を持つことは決して許されなかった。[ 37 ]
フランソワ1世の治世初期、国王には個人的な派閥がほとんどなく、そのため彼の評議会は、ルイ12世の王室評議会で仕えたアランソンのような人物で大部分が構成されていた。[ 38 ] アランソンは、1515年に3回、1516年に4回、1517年、1518年、1524年にそれぞれ1回、王室評議会に出席したことが記録されている。1516年には、ノワイヨン条約とボローニャ協約の批准に出席した。[ 2 ]歴史家のミションとレンテは、フランソワ1世の治世を通しての王室評議会の構成を分析する中で、1515年、1516年、1517年、1518年、1524年の評議会においてアランソンに二次的な重要性を与えている。[ 39 ]
アランソンは、国王が妹のマルグリット(アランソンの妻)を寵愛していたこともあり、新国王と親密な関係を築いていた。フランソワは、最も有力な家臣であるブルボン公よりも、母ルイーズと妹マルグリットの両方に惜しみなく寵愛を注いでいた。宮廷詩人のマロは、この三人を王家の三位一体と表現した。[ 40 ]このため、アランソンはノルマンディー総督(1月18日)とブルターニュ総督の地位を与えられ、多くの王室からの贈り物を受け取った。[ 2 ]ノルマンディーは王国で最も裕福な州であった。[ 32 ] [ 41 ]
1515年1月10日、ルイの葬列がパリ市内を行進した。葬送馬車の後ろには、アランソン公、ブルボン公、シャテルロー公、ヴァンドーム伯が続いた。翌日、国王はサン=ドニに埋葬された。[ 42 ]
ルイの埋葬から6日後、フランシスはランスに向かい、戴冠式と聖油による聖別式に臨んだ。ランスへの行列は大規模なもので、ヴァロワ=アランソン家のアランソン公、ブルボン=モンパンシエ家のブルボン公、ブルボン=ヴァンドーム家のヴァンドーム伯とサン=ポール伯、ロレーヌ家のギーズ伯、ラ・マルク家のヌヴェール伯など、多くの王子が参加した。[ 43 ]また、サンミシェル騎士団(ルイ11世が創設したフランスの最上級騎士団)の様々な騎士たちもそこにいた。アランソン公の妻マルグリットと国王の母ルイーズも行列に同行した。一行は1月24日にランスに到着した。[ 44 ]
主催者がランスに入場する際には、盛大な入場が行われた。[ 44 ]市内を巡るこの旅はランス大聖堂の前で終わり、そこで国王はランス大司教の出迎えを受けた。1月25日の早朝、国王は血縁上最も近い王子たち(アランソン公が最も近しい)と共に朝課を行った。翌日の儀式のため、朝課の時間は真夜中頃に変更された。[ 45 ]
1月25日の朝、王室一行は再びランス大聖堂に向かった。国王はランス大司教の隣に座り、伝統的な12人の貴族とともに着席した。この12人の貴族は2つのカテゴリーに分けられた。まず、6人の「聖職貴族」で、その中には3人の公爵貴族(ランス大司教、ラオン司教(ブルボン枢機卿)、ラングル司教)と3人の伯爵貴族(シャロン司教、ノワイヨン司教、ボーヴェ司教)が含まれていた。6人の世俗貴族については、称号のほとんどが王室領に属していたため、代理人を立てる必要があった。 3人の公爵領の世俗貴族は、ブルゴーニュ公、ノルマンディー公、ギュイエンヌ公であったが、これらの称号はすべて王室が保持していたため、それぞれアランソン公、ロレーヌ公、シャテルロー公が代理を務めた。[ 45 ]伯爵領の世俗貴族は、シャンパーニュ伯、トゥールーズ伯、フランドル伯であったが、フランドル伯だけが国王の領地外に独立して保持されており、不在のオーストリアのシャルルが保持していたため、サン=ポール伯、ラ・ロッシュ=シュル=ヨン公、ヴァンドーム伯が式典でこの3人を代理した。[ 46 ]
王が騎士の衣装を身にまとい戴冠の誓いを立て、聖油を塗られ、戴冠するなど、さまざまな複雑な儀式が続いた。[ 47 ]ブルゴーニュ公の代理として、アランソンは王が騎士の衣装を着る儀式の部分で役割を果たした。王の侍従長であるロングヴィル公が外套を剥ぎ取られると、アランソンはフランソワにズボンを与え、王の足首に拍車を取り付けた。[ 46 ]取り付けられるとすぐに、それらは取り外された。最後に、ランス大司教が王に剣を帯びさせ、その後、ブルボン公である大元帥によって騎士に叙せられた。[ 48 ]すべての儀式が終了すると、フランシスは、外の柵の後ろに集まった群衆から歓呼を受ける王族の王子たちに先導されて大聖堂を後にした。[ 49 ] 1月27日、王室一行はパリに戻った。[ 50 ]
首都に戻ると、王室一行は再び一連の催し物に迎えられた。街路には様々な見世物が設置されていた。そのうちの一つは、王の正装姿の像で、両脇には女性(フランス夫人とフェイス夫人)が立っていた。この一団の周りには、ブルボン公、アランソン公、ヴァンドーム伯など、紋章から分かる6人の槍を持った人物が配置されていた。処刑台の最後には、庶民、警戒心、忠誠心を表す像が並んでいた。[ 51 ]

フランソワは、遠征で不在の間、王国の統治を母ルイーズに任せることを決意した。1515年7月頃、この決定は、当時アランソン公、ロレーヌ公、ブルボン公、トゥアール子爵、ボワジー領主で構成されていた王室評議会によって承認された。[ 52 ]
7月17日、ブルボン家の元帥は王室前衛隊の先頭に立ち、1万人の兵を率いてグルノーブルへ向かった。この部隊に続いて、4日後に国王率いる軍の主力部隊が同じルートを進んだ。アランソンは騎兵隊と荷物を率いて後衛隊を指揮し、国王と並んで行進した。8月1日までに軍はグルノーブルで合流した。[ 53 ]
作家ギヨーム・ド・マリヤックによれば、フランス軍がグルノーブルに駐屯していた時、4万人のスイス兵がイタリアに侵攻し、半島への峠を封鎖しようとしていることが分かった。また、数百人の兵士を率いるコンドッティエーリ(イタリアの契約傭兵の一種)プロスペル・コロンナと数千人のスペイン兵がピエモンテの峠を封鎖しようとしていることも分かった。こうした状況下で半島への侵攻を成功させるため、軍がモンジュネーヴル峠を経由して渡ろうとしているという偽の噂が流された。一方、ラ・パリス元帥はコロンナを奇襲し捕らえる作戦を指揮した。この作戦の成功を知らないまま、ブルボン公は8月4日に先鋒を率いてグルノーブルを出発した。治安官は12,000人の兵士と600人の重装歩兵を率いてアルジャンティエール峠を越えた。この部隊に続いて国王がフランス軍の主力部隊を率いて進んだ。 [ 54 ] [ 55 ]
軍の主力部隊のイタリアへの渡河は困難を極め、ルートの険しさから多くの馬が谷底に転落した。山々を越えた平原に到着したフランソワ王は、スイスとの交渉を進めながら東へ急行した。当初、交渉は成功するかに見えた。多額の補助金と、追放されたミラノ公爵にヌムール公爵領を与えることを条件に、スイスはミラノからの撤退を約束した。しかし、州の間で意見の対立が生じ、シナー枢機卿は9月13日の演説で、州を結束させて占領地を維持させようとした。ミラノ郊外でフランスの斥候と小競り合いが起きた後、事態は決定的となった。[ 56 ]
スイス軍はミラノから戦闘のため出発し、約7,000人の兵士からなる3個軍団と500人のミラノ騎兵を伴って昼間に出発した。彼らの行軍は迅速かつ静かであったが、それでも彼らの動きによって砂塵が舞い上がった。そのためフランスの斥候はブルボンの治安官に彼らの接近を知らせることができ、治安官はヴェネツィアの隊長ダルヴィアーノと共に評議を行っていた国王に報告した。[ 57 ]
国王は即座に武装し、警報を発令し、王軍の後衛を指揮していたアランソンに警戒命令を出した。前衛はコンスタブルの指揮下にあり、サン・ジュリアーノの近くにいた。歴史家のクルーゼとル・ルーによれば、コンスタブルは塹壕の後ろに砲兵隊、950人の重装歩兵、1万人の歩兵、そしてさらに1万人のランツクネヒトを率いていた。戦闘は1キロメートル離れたサンタ・ブリジダで行われ、そこにはさらに9千人のランツクネヒトとフランシスの指揮下にある憲兵隊の精鋭がいた。最後に、アランソンの指揮下にある後衛はさらに3キロメートル先にあり、軍の騎兵隊が含まれていた。[ 57 ]歴史家のル・フールは、サンタ・ブリジダでアランソンの後衛部隊を配置し、モンプポン領主の補佐部隊を含めると約8,000人の兵力を誇れると述べている。[ 58 ]ル・ルーは、モンプポン領主とドービニ領主が後衛部隊でアランソンの代理を務めたことを確認しているが、その部隊は騎兵ではなくランツクネヒトで構成されていたと述べている。[ 59 ]
戦闘は9月13日午後4時頃、スイス槍兵の四角陣の1つがフランス砲兵の砲火の下、前衛に突撃したことから始まった。スイス軍の目的は、地形を利用してフランス騎兵を無力化し、砲兵を素早く奪取することであった。[ 58 ] [ 56 ]砲兵から一時的に身を隠した後、彼らはフランス軍に襲いかかった。ブルボンとラ・パリス元帥率いるフランス憲兵隊が彼らに突撃したが、これらの貴族はスイス軍に撃退された。その後、スイス軍はランツクネヒトに突撃し、彼らを混乱に陥れた。午後が深まるにつれ、 2年前のノヴァラでの武勇を再現するスイス軍の勝利が確実に見えた。フランシスは今、重装歩兵を率いて突撃し、スイス軍の一隊は槍を投げ捨て、もう一隊は撤退した。[ 57 ]彼は数千人のランツクネヒトと300人の重装歩兵を招集し、スイス軍の一団がフランス軍の砲兵隊に近づくのを阻止しようとした。[ 60 ]ランツクネヒトを招集するために、彼はミラノの占領で得られる戦利品のかなりの分け前を彼らに提供したと言われている。[ 59 ]ブルボンはスイス軍を押し返すことにも成功した。戦闘は夜通し続き、暗闇の中でますます混乱し、真夜中頃に月が隠れるまで続き、戦闘は停止せざるを得なかった。[ 61 ]
戦闘が小康状態にある間に、フランソワは数通の手紙を書き、その中には同盟軍のヴェネツィア軍司令官アルヴィアーノ宛ての手紙もあり、彼にできる限りの速さでロディから脱出するよう促していた。夜明けとともに戦闘が再開した。フランソワはフランス軍を再び横一列に並べ、ブルボンの元帥が右翼、国王が中央、アランソンが左翼を指揮した。[ 62 ]フランス軍の砲兵隊は総力を挙げて攻撃した。スイス軍は再び3個部隊に分かれ、国王がいるフランス軍の中央に最も力を集中させた。一方、小規模部隊はブルボンとアランソンがそれぞれ指揮する両翼を攻撃した。マリラックによれば、ブルボンのテントは略奪されたものの、彼は攻撃してきたスイス軍を撃退することに成功した。一方、アランソンはスイス軍を自翼に食い止めた。スイス軍が攻勢を楽しめたのは中央だった。[ 63 ]フランシスは戦闘に身を投じ、槍で何度も斬られた。他のフランス紳士たちにとって、スイス軍の新たな進撃は耐え難く、彼らはマリニャーノへ逃げた。[ 61 ]フランス軍にとって状況は悪化し始めていたが、ヴェネツィア騎兵隊が「サン・マルコ!サン・マルコ!」という叫び声とともに到着した。フランス軍はこの転換によって活力を取り戻したが、スイス軍はたちまち混乱に陥った。アランソンが指揮する後衛部隊は、彼らを悩ませていた2,000人の傭兵から解放されたので、彼らの到着に感謝した。[ 64 ]スイス軍の約2,000人はミラノへ撤退し、残りはスイスへ戻った。午前11時までに戦闘は終わり、フランシスは宿舎に戻り、神に感謝した。ル・ルーは、スイス側の死傷者を約8,000人から10,000人、フランス側の死傷者を少なくとも6,000人と推定しており、そのうち約200人が紳士であったとしている。[ 65 ]この戦闘では、シャテルロー公(大元帥の兄弟)、タルモン公(トゥアール子爵の息子)、その他多くの著名な貴族を含む、多くのフランスの大貴族が亡くなった。[ 66 ]
10月11日、フランソワは新たに服従したミラノに入城した。[ 67 ]この盛大な入城の際、国王の後ろにはアランソン公、サヴォワ公、ロレーヌ公、ヴァンドーム公、モンフェラート侯爵、サルッツォ侯爵が続いた。これらの大貴族の後に、国王の侍従120人を率いるサン・ヴァリエ卿が続いた。 [ 68 ]
勝利にもかかわらず、イタリアにおけるフランスの立場は不安定なままであった。そのためフランシスコは教皇レオ10世の歓心を買おうと努めた。両君主は会談し、多くの協定を結んだが、その中でも最も重要なのは、教皇庁に対するフランス教会の立場を書き換えたボローニャ協約の締結であった。[ 69 ]
1516年にフランスに戻った国王は、 2月にリヨンに到着し、7月までそこに滞在した。5月28日、国王は当時シャンベリに保管されていた聖骸布(現在はトリノにある)を見るために巡礼を行った。この巡礼には多くの廷臣が国王に同行した。行列はアランソン公とランツクネヒトの隊長によって率いられた。[ 70 ]伝えられるところによると、リヨンの住民全員が行列の通過を見物するために外に出たという。[ 71 ]
1518年2月28日、国王の妻クロードは第一子を出産した。[ 72 ]子供の名付け親はアランソン公の妻(そして子供の叔母)マルグリットであった。幼いフランソワの洗礼式はクロードにとって勝利の瞬間であった。国王の母ルイーズは、この機会にアンボワーズ城を提供した。アランソン公はブルボン公とともに王妃の宮殿からアンボワーズまでの行列を先導した。ブルボン=ヴァンドーム家の他の多くの王子たちも式典で役割を果たした。この機会には、ギーズ伯やマントヴァ侯爵などの人物を含む、華やかな招待客リストがふさわしいものであった。祝賀は数週間続いた。[ 73 ]
この洗礼に加えて、ウルビーノ公の結婚式も行われた。これを祝して馬上槍試合が行われた。さらに、アンボワーズではより手の込んだ戦闘のデモンストレーションが企画され、建設された町を巡る模擬戦が行われた。アランソン公は騎兵100名と歩兵400名を率いて防衛を指揮し、一方、ヴァンドーム公とブルボン公は町を占領するために攻撃を指揮した。[ 74 ]この模擬集落には堀と砲台まで備えられていた。[ 75 ]フランソワ王は模擬町に援軍を送り込み、「防衛側」は「攻撃側」に対して出撃した。[ 76 ]フルーランジュ領主はこの戦闘について熱烈に書き記し、「まるで実際の戦争のようだった」と述べている。実際、戦闘で何人かが亡くなった。[ 77 ]

1520 年 1 月、フランシスは枢機卿ウルジーに、フランス北東部のギヌ近郊でイングランドとフランスの国王の会談を手配するよう依頼した。 [ 78 ]神聖ローマ帝国とスペイン王冠が一つに統合されたことで、フランスに対するイングランドの外交上の重要性が高まり、イングランドの君主 (ヘンリー 8 世) はフランスと皇帝の間で王位継承者を決める役割を担うことができるようになった。[ 79 ] 1520 年 6 月に開催された「金襴の野」として知られるサミットでは、アランソンは国王以外にはほとんど誰も享受できない特別な特権を与えられた。彼は、モンモランシー男爵、ボニヴェ提督(ボニヴェ提督、提督はコンスタブルに次ぐ2番目に高い軍事指揮官)、タンド伯爵、デュプラ宰相、そして金融家センブランセとともに、既製の二重キャンバス張りのパビリオンを楽しんだ。[ 80 ]
6月7日、両国王は非公開の会談を行ったが、その内容は不明である。イングランドの枢機卿ウルジーとボニヴェ提督はそれぞれの国王の傍らにいたが、両国王が非公開で会談できるよう席を外した。[ 81 ]
この盛大な会談の機会に、フランシスとイングランド王ヘンリーはパ・ダルム(騎士が陣地を守り、そこを通ろうとする者は戦わなければならない武術競技)を行った。陣地を守る騎士に近づく者はヴェナン(カマー)と呼ばれ、彼らはアランソン公に率いられていた。数回の攻防があったが、風が非常に強かった。翌日、ヘンリーもフランシスも参加せず、水曜日には風が非常に強かったため、競技は中断された。[ 82 ]
強風によりフランシスのパビリオンだけでなく、多くの貴族のパビリオンもさらに被害を受けた。[ 82 ]武勇の功績の傍ら、宴会、舞踏会、その他の祝祭が催された。会談が終わった後、イングランド王はグラヴリーヌへ行き、神聖ローマ皇帝と会見し、両者はカレーで会議を開くこと、そしてその間はフランスと個別の条約を結ばないことで合意した。[ 83 ]

1521 年初頭、ブイヨン公とナバラ王は、フランソワの黙認のもと、新神聖ローマ皇帝カール 5 世に対して局地的な軍事行動を開始した。ブイヨンは皇帝に宣戦布告し、ルクセンブルクに侵攻し、ナバラ王は南部の領土の一部を再征服しようと試みた。皇帝はフランソワに抗議したが、フランソワは彼らの行動について何も知らず、臣民にブイヨンへの援助や幇助を禁じたと主張した。これらの抗議は皇帝にはほとんど信用されなかった。[ 84 ] 4 月、ブイヨンはルクセンブルクから追放され、ナバラは南部で痛ましい敗北を喫した。夏になると、北フランスへの侵攻が脅かされた。[ 85 ] 8 月 20 日、皇帝は北フランス国境を攻撃した。[ 86 ]
王国北部の王室軍は分裂状態にあり、内部対立が絶えなかった。ブイヨン公の息子であるフルーランジュ卿は、アランソンに相談することなく、独断で帝国軍と休戦協定を結んだ。これに苛立ったアランソン王子は、8月10日、なぜ司令官がまだ敵と連絡を取っているのか理解できないと国王に訴えた。フルーランジュはまた、兵士への給与支払いをめぐってコリニー元帥とも口論になった。アランソンは8月13日、国王に書簡を送り、戦争遂行のための資金確保が最優先事項であり、資金援助の要請なしに国王に書簡を送ることは決してないと述べた。[ 87 ]メジエールとムゾンの防衛に関して、アランソンは8月18日に国王に、両都市を攻撃に抵抗できる状態にするためにあらゆる努力をしているが、資金不足のためもっと多くのことをしたいと伝えた。実際、ムゾンの司令官ダンジェは、地元の防衛兵に加えて、わずか300人から400人の冒険兵しか指揮していなかった。8月13日、バイアール騎士はアランソンに、メジエールの防衛を引き受けると伝え、バイアール騎士はコリニー元帥の承認を得て、コリニー元帥はこの件について国王に手紙を書いた。2つの警備中隊(ロレーヌ公とオルヴァル卿)が、合計200人の重装歩兵と2,000人の歩兵を両都市の防衛に加えた。これらの兵士たちをランスからメジエールへ向かわせるために、コリニーは彼らの給料を賄うために借金をしなければならなかった。[ 87 ]ダンジェはムゾンの支配権を放棄せざるを得なくなった。[ 88 ]
8月30日、ナッサウ伯の指揮の下、帝国軍によるメジエール包囲戦が始まった。攻撃側は砲兵部隊を擁していたものの、ムーズ川が城壁の基部を守っていたため、城壁を崩す能力がなかった。[ 88 ] 1521年9月27日、ナッサウ軍が都市の包囲を解かざるを得なくなったことで、苦境に立たされていたフランス軍の戦況は好転した。この成功はフランス国民の士気を高めた。包囲戦の指揮を後方で行っていたフランソワ1世は、3万人の大軍を率いて戦いに身を投じた。[ 89 ]
この軍はナッサウを追撃するために出発することになっていた。ナッサウはオーバントンの住民を剣で殺害した後、兵士たちをエストレに向けて進軍させた。こうして英帝国戦線に亀裂が生じた。神聖ローマ皇帝はフランスとの和平の可能性について強硬な言葉で語り続け、1303年の教皇の決定により王国全体が正当に自分のものであると主張したが、フランソワがプロヴァンス、ドーフィネ、ブルゴーニュ、モンペリエ、アスティ、ミラノ、そしてルシヨンの一部を譲り渡すまでは戦争は続くだろうと述べた。イギリスの寵臣である枢機卿ウルジーは、親ハプスブルク派のイギリス政策の行方についてそれほど楽観的ではなかった。そのため彼は、11月が来る前にフランソワから18~20ヶ月の休戦協定を取り付けようとした。[ 90 ]
アランソンはアティニーに王室の陣営を組織する責任を負っていた。[ 3 ]この遠征には詩人のクレマン・マロが同行し、マロは『アティニー陣営の書簡』で遠征の経験を概説した。[ 91 ] 10月4日、国王はアティニーに陣営するスイス兵を閲兵し、槍を手に彼らと共に行進した。[ 92 ]
10月12日、オリニーの陣営からフランソワは休戦に前向きな姿勢を示した。しかし、この休戦はイギリスが想定していたものとは異なる形をとることになる。すなわち、4年から5年間の休戦であり、皇帝だけでなくフィレンツェ、マントヴァ、教皇、そしてイタリアの反乱軍も参加し、皇帝は休戦期間中イタリアに足を踏み入れないことを約束し、フランソワはナポリ王国の喪失に対する補償を受け、ナバラはアンリ2世ダルブレ王に返還され、皇帝はフランス国王の娘シャルロットとの結婚の約束を改めて表明することになる。[ 93 ]
この休戦提案が進展しなかったため、フランソワはナッソーを追撃し始めた。10月19日、軍は戦闘隊形を組んでヴァランシエンヌに進軍した。軍の前衛はアランソンの指揮下にあり、ル・フールによればブルボン公は国王と共に戦闘に参加し(軍の主力部隊)、後衛はヴァンドーム公の指揮下にあった。[ 94 ]アランソンの前衛指揮は、軍のために自領から数千人の兵士を集めたブルボン公の代わりであった。歴史家アモンによれば、コンスタブルは実際にはヴァンドーム公と共に後衛にいた。[ 95 ]ブルボンがどこにいようとも、前衛の指揮を執ることはなく、これはブルボン公の尊厳と名誉に対する攻撃であり、クルーゼはこれを意図的な王室の冷遇と表現している。[ 96 ] [ 97 ]フランソワは、ブルボン公を自分の傍に置いておきたいという願望を表明することで、前衛をブルボンではなくアランソンに与えたことを正当化したとされている。しかし、ブルボン公は憤慨し、戦役の平凡な結末は国王の愚かな寵臣たちのせいだという噂を広めたとされている。[ 98 ] [ 99 ]
バポームで騒動が起きているという知らせを受け、国王はサン=ポール伯、ラ・パリス元帥、フルーランジュ領主を派遣し、その地を制圧させた。彼らは町を占領し、焼き払った。ヴァンドーム公もランドレシーの地で同様のことをした。[ 94 ]
カンブレーとヴァランシエンヌの中間地点にあるハスプルに到着したフランソワは、皇帝がヴァランシエンヌに来たことを知らされた。フランス軍が帝国領に侵攻した今、皇帝は自国領を防衛しようと望んでいた。戦闘の可能性が迫っていた。偵察を行ったフランソワは、軍の進軍を助けるためにスヘルデ川に橋を架けるよう命じた。皇帝はこの計画を阻止するために軍隊を派遣したが、到着が遅すぎたため、サン=ポールの部隊は既に川を渡っており、間もなくアランソンの前衛部隊がそれに続いた。フランソワは今後の進路を決定するために軍事会議を開いた。ブルボン元帥、ラ・パリス元帥、トゥアール子爵は皆、戦闘を勧めた。コリニー元帥はこの方針に反対したが、国王はこの方針に従った。それでも彼は、撤退する帝国軍を追撃するよう部下に命じた。その夜、皇帝はヴァランシエンヌから撤退した。[ 94 ]
指揮官たちの散発的な試みが数回続いた後、フランソワは11月中旬までにコンピエーニュに戻った。国王がヴァランシエンヌ前、そして数日後にはナッソーの前で戦闘を拒否したことは、彼にとって不名誉なことであった。[ 100 ] 10月下旬、ヴァランシエンヌ前のフランス軍陣地からルイーズ王太后に宛てた手紙の中で、トゥアール子爵はアランソンの行動を称賛した。[ 101 ]

1521年、ブルボン大元帥の妻、スザンヌ・ド・ブルボンが亡くなった。彼女は莫大な遺産すべてを夫に遺贈すると遺言していた。しかし、王室は別の考えを持っていた。国王の母ルイーズはスザンヌの最も近い存命の親族(従姉妹)だったからである。この件はパリ高等法院に持ち込まれた。ブルボン公は1522年の夏に神聖ローマ皇帝と接触し、フランソワに対して武力行使も辞さないと表明した。[ 99 ]この時点では何も進展はなかったが、1523年にはブルボンと皇帝との交渉はより実りあるものとなる。[ 102 ]
1523年8月、フランソワ1世はジアンから2つの発表を行った。1つ目は、ミラノ公国を「簒奪者」から奪還するためにイタリアへ向かうこと、2つ目は、不在の間、母ルイーズが再び摂政を務めることである。この頃、フランソワ1世はブルボン大元帥の反逆計画を知ったか、あるいはその確認を受けたかのいずれかである。フランソワ1世はルイーズから手紙で警告を受けており、ルイーズは共謀者の1人からそのことを知らされていた。国王はブルボンを訪ねたが、手の内をすべて明かすことはせず、病に伏せていた大元帥は、国王のイタリア遠征に同行することを約束した。9月5日、フランソワ1世は他の共謀者数名の逮捕を命じた(ブルボンは逮捕されなかった)。ブルボンの従兄弟であるヴァンドーム公は、忠誠心に疑念を抱かれ、ピカルディから呼び戻された。[ 103 ]
ヴァンドームは、大元帥の支持を得てこれらの地域で反乱が起きた場合に備え、ブルボネとオーヴェルニュでの作戦でアランソン公を支援するよう命じられた。[ 103 ] 9月7日、ブルボン公は国王、母、ロレーヌ公爵夫人、その他の人物に手紙を書いた。その中で彼は自分が引き起こしている悲しみについて謝罪したが、自分は当然の権利として自分のものを主張しようとしているだけだと説明した。その夜、彼は逃亡し、10月9日にブザンソンに到着し、12月にはイタリアのトレントにいた。9月11日に国王が作成した手紙は、9月16日にパリで読み上げられた。手紙は、ボンヌ・ヴィル(良い町、つまり特定の王室特権を享受している町)に王室への忠誠を固く誓うよう促し、ブルボンを国王のもとに連れてきた一団に2万エキュ(クラウン)という大金を提供すると申し出た。 [ 104 ]
フランソワ1世は、さまざまな書簡の中で、ブルボンを偽証、陰謀、反逆の罪で有罪と非難した。1524年3月7日、彼は高等法院の前で、国王を議長とする特別高等法院の会合(lit de justice )を開いた。この会合には、12人のフランス貴族のうち4人(アランソン、ヴァンドーム、ラングルとノワイヨンの司教)、大法官デュプラ、トゥアール子爵、モーレヴリエ伯爵が出席した。大元帥は反乱、脱走、不敬罪で告発された。彼は死刑を宣告され、全財産は没収され、国王の支配下に戻された。しかし、ブルボン公の死後2か月後の1527年7月になって初めて、彼の有罪判決と財産の没収が確定した。[ 105 ]
イタリアに駐屯していたフランス軍は、ボニヴェ提督の指揮下で約3万人の兵力を擁していた。圧倒的に劣勢だった帝国軍はミラノに撤退し、ボニヴェ提督は1523年9月末にミラノの前に陣営を設営した。この軍にはアランソン伯とヴァンドーム公も同行していた。ミラノを直接攻撃することを望まなかったボニヴェ提督は、都市を孤立させるべく、バイアールをクレモナ攻略に派遣した。バイアールはこの作戦には失敗したが、カラヴァッジョを捕らえ、その地の守備隊を虐殺した。フランス軍は疫病に苦しめられた。[ 106 ]
1524年3月10日、イタリアで自軍が苦境に陥っていることを認識していたフランソワ1世は、遠征の勝利のために神の加護を求めるべく、首都で行列を催した。この行列には国王自身も参加し、アランソン公、ヴァンドーム公(いずれもイタリアから帰還)、ロングヴィル公、トゥアール子爵らが同行した。[ 107 ]しかし、彼らの努力は実を結ばず、イタリアにおけるボニヴェ軍の状況は悪化の一途をたどり、最終的にボニヴェ提督は敗走した。王軍の残党は、同盟国とともに威厳をもってその地を去り、スーザへと向かった。フランソワ1世は、自らの権威が脅かされ、王国が危機に瀕していることを悟った。ボニヴェはリヨンへ向かい、フランソワ1世に敗北を説明したが、国王は戦いを再開する準備を進めていたため、何の叱責も受けなかった。[ 108 ]
反乱を起こしたブルボン公の指揮下にある軍隊は、フランス王国に急速に進軍した。プロヴァンスでは、ヴァンス、アンティーブ、カンヌ、グラース、フレジュス、ドラギニャンが一発の銃弾も撃たずに降伏した。ロルグ、イエール、ブリニョールもそれに続いた。1524年8月までに、ブルボンは州都エクス=アン=プロヴァンスの前にいた。[ 109 ] 8月9日、エクスは降伏し、ブルボンは自らをプロヴァンス伯と宣言した。彼の当初の計画は、北に進軍してアヴィニョンを占領し、その後リヨンを包囲することであったが、これは非現実的であることが判明した。そのため、彼はマルセイユに進軍し、8月19日に同市を包囲した。[ 110 ]国王は軍隊とともに9月14日に教皇領アヴィニョンにおり、マルセイユで包囲されている人々にブルボンに抵抗するよう促す手紙を書いた。[ 111 ]
マルセイユはエクスとは全く異なる様相を呈し、市はブルボンに頑強な抵抗を示した。コンスタブルは包囲戦の継続に必要な資金が不足していることに気づいた。[ 112 ]そのため、彼は王軍と対峙するか、イタリアへ撤退するかの選択を迫られた。彼は後者を選び、モンモランシー元帥とラ・パリス元帥に追われながらピエモンテへこっそりと戻った。撤退の際、彼らは多くの捕虜を捕らえた。6,000人のランツクネヒトを率いてアヴィニョンからエクスへ向かったフランシスは、撤退する軍を追ってイタリアへ行き、自ら新たな作戦を指揮しようと決意した。この遠征で彼に同行したのは、フランス貴族の最高峰の人々であった。ナバラ王、アランソン公、ロングヴィル公、アルバニー公、モンモランシー元帥、ラ・パリス元帥、フォワ元帥、ボニヴェ提督、タンド大将、トゥアール子爵、サルッツォ侯爵など 、その他多くの大貴族がいた。フランスのエリート層のこの集結は、国王の背後に貴族の団結を示すものであった。[ 113 ]フランソワは10月6日までエクスに滞在した。10月8日にシステロンに到着すると、ボニヴェに軍を率いて前進するよう命じた。[ 114 ]


10月14日、国王はブリアンソンに滞在し、10月15日から17日まではピニェロールに滞在した。多くの上級貴族が不在のため、王国は国王の母ルイーズの摂政下に置かれ、ヴァンドーム公がピカルディとイル・ド・フランスを、ギーズ伯とヴォーデモン伯がブルゴーニュとシャンパーニュを、モーレヴリエ伯がノルマンディーを、ラヴァル伯がブルターニュを、レスパール領主がラングドックをそれぞれ監督することになった。[ 114 ]
国王はミラノに到着し、スペイン軍を領土から一掃したい場合、どのように行動すべきかというジレンマに直面した。一部の指揮官は、ブルボン公や他の帝国軍指揮官が足止めされているロディへの攻撃を支持し、他の指揮官はパヴィアへの攻撃を支持した。ラ・パリセ元帥とボニヴェ提督は後者の方針を支持した。フランソワはパヴィアを選んだ。トゥアール子爵はミラノに残され、国王軍はミラノを包囲した。ル・フールによれば、パヴィアに到着したラ・パリセと軍の前衛は、ティチーノ川近くの城の前に陣取った。モンモランシーと軍の歩兵の大部分は、サン・アントニオ郊外に拠点を置いた。アランソン公の指揮下にある軍の後衛は、パヴィアの北にある要塞化されたヴィスコンティ遊園地に陣取った。ル・ルーはル・フールと異なり、アランソンと後衛兵はサン・ランフランコ周辺の市の西側にいたと述べている。[ 115 ]ル・ルーのこの見解はル・ガルによって支持されており、彼の著書ではアランソンはサン・ランフランコに、王室の陣地は公園内に、スイス兵は公園外の市の東側にいたとしている。[ 116 ]市自体は、帝国軍大尉ド・レヴィアの指揮下で、 5,000人のランツクネヒト、500人の火縄銃兵、300人の重装歩兵、200人の軽騎兵で十分に守備されていた。[ 117 ]
数日後、包囲軍は城壁に突破口を開くことに成功した。そのため、11月8日に攻撃が開始された。突破口から最初に入った兵士たちはなぎ倒され、後続の兵士たちは従うことを拒否した。最初の攻撃で多くの兵士が命を落としたにもかかわらず、フランソワは二度目の攻撃を構想したが、命令を下すことはなかった。[ 118 ]包囲戦は激しく、モンモランシーとド・レヴィアは捕虜を絞首刑にすると脅迫した。[ 115 ]
病気と脱走に苦しめられたフランス軍は、すぐに攻撃によってパヴィアを攻略するだけの戦力を失ってしまった。それでもフランソワは自信を失わず、守備隊は給料と物資を求めており、戦うよりも脱走するだろうと考えていた。[ 115 ]
フランスと皇帝の間の争いを避けたいと考えた教皇は、フランシスコに妥協案を提案した。その案では、教皇の次男であるオルレアン公がミラノを与えられ、領地を奪われたスフォルツァ家は金銭的な補償を受け、皇帝はナポリの分け前を確実に得られるというものだった。[ 119 ]勝利を確信していたフランシスコはこの提案を拒否した。[ 120 ]
この頃、帝国軍司令官のド・ラノワ、ブルボン、ペスカーラ侯爵は、歩兵2万人、重装歩兵7千人、軽騎兵500人を率いてロディを出発した。彼らの最初の標的は、パヴィアへの道にあるフランス軍が占領していたサン・アンジェロ城だった。1月24日に城への攻撃が開始され、成功した。 [ 120 ]このことからフランス軍の一部は戦闘が差し迫っていると考えたが、国王はミラノへ連行されることを拒否し、パヴィア郊外に留まった。彼はヴィスコンティ公園内のミラベッロ城に移り、その後、公園の端にあるサン・ヤコポ修道院とサン・パオロ修道院に向かった。ル・フールによれば、アランソンと後衛はそこにいたという。[ 120 ]
2月初旬になると、ド・ラノワはパヴィアの北、ヴィスコンティ公園の端に陣取った。パヴィアを包囲していたフランス軍は、今度は包囲される側となった。[ 120 ] 2月23日、帝国軍の動きはフランス軍を欺き、撤退しようとしていると思わせた。実際には、夕方には帝国軍の工兵と兵士が公園の北壁の一部を破壊する作業に取りかかった。[ 121 ]
夜間、帝国軍は公園を突破した。歴史家クルーゼによれば、フランス軍は塹壕の後ろに戦闘線を張り、国王が中央、アランソン公が右翼、ラ・パリス元帥が左翼を指揮した。ミションによれば、アランソンは左翼を指揮した。その後の砲撃戦では、フランス軍の砲兵隊は射程距離の短い帝国軍の砲兵隊よりもはるかに優れていることが証明された。戦いが順調に進んでいるため、フランシスは浮かれてしまった。フランシスと前衛は帝国軍に突撃したが、これによりフランス軍の砲兵隊は発砲できなくなり、ド・ラノワ率いる帝国軍は再編成することができた。[ 122 ]フランシスと彼の騎兵隊はあまりにも速く進みすぎて、フランス軍の残りの部分から分断された。彼らはペスカーラ侯爵の火縄銃兵隊の砲火にさらされた。帝国軍はフランスのランツクネヒトを撃退することに成功したが、アランソンの指揮する部隊は支援に消極的だった。フランソワは落馬し、捕虜となった。ル・ガルは、アランソンの支援の遅さ、あるいは支援の欠如は、国王が捕らえられたため、戦いを続ける意味がほとんどなかったという事実の結果であると示唆している。[ 123 ]フランス軍は崩壊し、戦闘はわずか2時間余りで終わった。[ 124 ]アランソンと彼の後衛の400の槍兵は、ティチーノ川にかかる橋を渡って逃走し、その背後で橋を破壊した。[ 125 ]橋の破壊により、逃走を試みたフランス兵の多くが溺死した。[ 126 ]ミションは、アランソンの戦闘中の指揮を、個人的には勇敢であったものの、近視眼的で優柔不断であったと要約している。[ 3 ]
クネヒトは、死傷者数についてはラッセルの数字を信頼しており、死者は約1,200人、ティチーノ川で溺死した者はさらに多く、捕虜は10,000人、一方、帝国側の死傷者は合計で1,500人以上としている。[ 127 ]この戦いは、アジャンクールの戦い以来、フランス貴族にとって最も大きな虐殺となった。戦場での死者の中には、ボニヴェ提督、ラ・パリス元帥がいたが、レスキュン元帥とタンド大将は戦闘で致命傷を負った。死者に加えて、捕虜も多数おり、その中でも国王自身が最重要人物であった。[ 128 ]
アランソンはパヴィアの戦いを捕虜にされることなく生き延び、クネヒトによればこの特権を享受した「唯一の重要なフランス貴族」であり、イタリアからリヨンへ撤退した。彼がフランスを離れている間、パリ高等法院はヴァンドーム公を第一の血の王子と見なしていた。[ 129 ] [ 127 ]アランソンはフランスに戻った際に妻とルイーズから冷たく迎えられたと言われているが、これは現在ではほとんど作り話である。マルグリットは彼が病に倒れた時に看病し、4月11日に亡くなった。年代記作家の中には、さまざまな資料で胸膜炎について言及されているにもかかわらず、彼が恥辱のために死んだと示唆する者もいた。[ 130 ] [ 131 ]彼が戦場を放棄した悲しみのために死んだという考えも同時代の示唆であった。[ 132 ]現代の歴史家クルーゼは、彼の死は栄光のないものであり、パヴィアで戦場を放棄したことへの後悔に満ちていたと述べている。一方ミションは、臨終の床でフランシスの敗北は自分のせいだと責めたと述べている。[ 133 ] [ 3 ]
フランシス自身はスペインでの捕虜生活中に詩を書き、パヴィアの戦場から逃げ出した者たちを呪った。その中にはアランソンも含まれていた。[ 134 ]
アランソンは1525年5月1日に儀式なしに埋葬された。[ 3 ]
生前、王子は王太后ルイーズと宰相デュプラの説得により、フランソワーズの妹フランソワーズを犠牲にして、フランソワーズの息子であるオルレアン公(後のアンリ2世)を後継者に据えた。これは妹の夫であるヴァンドーム公を大いに苛立たせた。[ 135 ] [ 136 ]後者は王国の危機の間も宮廷に留まっていたが、このことなどから不満を抱いていた。[ 137 ]
アランソン公は妻のマルグリットに先立たれたが、マルグリットは残りの生涯において、亡き夫が所有していた様々な領地の大部分、アランソン公爵領も含めて維持した。 [ 3 ] 1549年に彼女が亡くなると、その領地は王領に再統合された。[ 138 ]
彼の死によって空席となったノルマンディーの統治権は、1526年3月にモーレヴリエ伯爵が皇帝の捕虜生活から帰還した際に国王によって彼に与えられた。彼は5月6日にその職務を授けられた。[ 41 ] [ 139 ]一方、ブルターニュの統治権は同年8月27日にラヴァル伯爵に与えられた。[ 140 ]