喜びの入場

歓喜の入城（オランダ語：Blijde Intrede、フランス語：Joyeuse Entrée ）は、現代のベルギーの一部で君主、王子、公爵、または知事が都市に入城することを示す儀式です。中世に始まり、一般的に都市の市民権と特権の確認または拡張と一致していました。

歓喜の入城は、主に歴史的なブラバント公国とフランドル伯領と関連付けられており、現代のベルギーでも続いており、最新の歓喜の入城は2013年に行われました。この用語は、中世フランス、ルクセンブルク、ハンガリー、スコットランド、その他の国での王室の入城に関連して時々使用されます。 ^{[1] [2] [3] [4]}

歓喜の入場は、統治者やその代表者が都市に儀式的に入場するという一般的な現象の特定の形式であり、その名称でもある。この入場は、少なくとも中世後期以降、ヨーロッパ全土で盛大な式典や祝祭で祝われた。当時、一流の芸術家が凱旋門などの一時的な装飾建築物を設計し、行列が止まるスタンドで一団の音楽家や俳優がパフォーマンスを行い、行列のルートにある家々は垂れ幕で飾られ、花が投げられ、噴水からワインが流れ出た。この習慣は中世に始まり、フランス革命まで続いたが、宗教改革後のプロテスタント諸国ではそれほど頻繁ではなかった。ベルギーの王位継承者が即位した際に都市を公式に初めて訪問すること、および1900年以降は皇太子が結婚する際に都市を訪問することは、今でも「歓喜の入場」と呼ばれ、法の支配の伝統を思い出させるものである。^{[5] [6]}

ブラバント公国では、喜ばしい入城という用語は、1356年の喜ばしい入城に遡る、新君主が正式に初めて受理された際に遵守を誓う義務があった自由憲章にも適用された。ブラバント公会議の役割の1つは、新立法が喜ばしい入城で確立された自由に違反したり、それを破棄したりしないようにすることであった。^[7]

ベルギーでは、新君主を迎える儀式は1830年から続いている。新国王の即位後、新国王夫妻は各州都で入城式を行う。ブラバント公爵も同様で、結婚後、新ブラバント公爵夫人を国民に紹介する。最も最近の歓喜の入城式は、2013年にフィリップ国王とマチルド王妃を記念して行われた。 ^[8]

• 1356年、ジョアンナは父ジャン凱旋王の死去に伴いブラバント公爵夫人となり、夫のルクセンブルク公ヴァーツラフ1世とともにブリュッセルに歓喜の入城を果たした。^{[9] [10]}
• 1407年？ジョン無敵王による歓喜の入城。^[11]
• 142年、フィリップ善良公による歓喜の入場。^[11]
• 1464年、ハンガリー王マチャーシによるショプロンへの歓喜の入城は、異例なことに、主に王冠の返還を祝うものでした。^[12]
• 1467年、シャルル突進公による（それほど喜ばしいとは言えない）ゲント入城。 [ ^{11] [13] [14]}
• 1468年、シャルル大胆王とマーガレット・オブ・ヨークによる歓喜のブルージュ入城。^[15]
• 1478年、オーストリアのマクシミリアンによるアントワープへの歓喜の入城。^[3]
• 1493年頃、オーストリアのマクシミリアン（とその幼い娘マルガレーテ）によるメッヘレンへの歓喜の入城
• 1496年、狂気のジョアンナによるブリュッセルへの歓喜の入城。^[3]
• 1501年、サヴォワ公フィリベール2世とオーストリアのマルガレーテの結婚に伴い、エノー、ピカルディ、イル・ド・フランス、シャンパーニュ、ブルゴーニュ、フランシュ・コンテを巡る歓喜の入城行進が行われ、翌年にはブール＝アン＝ブレスにも巡行された。^{[2] [16]}
• 1507年、フィリベルトの未亡人マルガレーテが低地諸国の摂政として復帰し、メッヘレンに歓喜の入城を果たした。^{[16] [17]}
• 1515年、若きカール皇太子がブルージュ、ゲント、アントワープ、ライデンに歓喜の入城を果たした。^{[2] [13] [18] [19]}

• 1520年、若きカール王によるブルージュへの歓喜の入城
• 1548年、ヴァロワ家のアンリ2世によるリヨンへの歓喜の入城。^[20]
• 1549年、カール5世とその息子スペイン国王フェリペ2世は、アントワープ、ブリュッセル、ブルージュなどの都市で、一連の喜ばしい低地諸国への入城を行った。^{[21] [22]}
• 1550年、ヴァロワ家のアンリ2世によるルーアンへの歓喜の入城。^[20]
• 1561年、グランヴェルが大司教としてメヘレンに（それほど喜ばしいとは言えないが）入城した。^[23]
• 1577年、スペイン領ネーデルラントの総督ドン・ジョアンがブリュッセルに（それほど喜ばしいとは言えないが）入城した。^[24]
• 1578年、マチャーシ公（後の壮麗公）によるブリュッセルへの歓喜の入城。^[25]
• 1582年、アンジュー公フランソワによるアントワープ、ブルージュ、ゲントへの歓喜の入城。^[13]
• 1594年、オーストリアのエルンスト大公によるブリュッセルとアントワープへの歓喜の入城
• 1590年、デンマークのアンヌによるエディンバラ入城
• 1599 年から 1600 年にかけて、アルベール大公とイザベラ王女による、ルーヴェン、ブリュッセル、メクリン、アントワープ、ゲント、ブルージュ、トゥルネーなどへの楽しい入場ツアー。^{[26] [27] [28] [29]}
• 1635年、フェルディナンド王子のアントワープとゲントへの歓喜の入城（ガスパール・ゲヴァルティウス、テオドール・ファン・トゥルデン、ルーベンスが装飾をデザイン）^{[28] [30] [31]}
• 1725年10月9日、オーストリア大公妃マリア・エリザベートはオーストリア領ネーデルラントの摂政としてブリュッセルに歓喜の入城を果たした。^[32]
• 1891年、アドルフ大公と妻アデルハイドによるルクセンブルクへの歓喜の入城。 ^[33]
• 1918年11月22日、アルベール1世は第一次世界大戦中の4年間にわたるドイツ占領の後、ベルギーのイゼル軍を率いてブリュッセルに入城した。^[34]

• 大英博物館のオンラインフェスティバルブック – これらおよび類似の行事の記録
• フェスティバルの本、主にHAB Wolfenbüttelのドイツ語