Loading article…
4人の従軍牧師（不滅の従軍牧師、またはドーチェスター従軍牧師とも呼ばれる）は、1943年2月3日にアメリカの輸送船SSドーチェスターが沈没した際に民間人や軍人を救助して亡くなった4人の従軍牧師であり、第二次世界大戦における最悪の海難事故の1つと呼ばれている。[ 1 ]
民間の客船であるドーチェスター号は、第二次世界大戦中に軍用船として改造され、戦時海運局の兵員輸送船となった。同船は1943年1月23日にニューヨークを出港し、沿岸警備隊カッターのタンパ、エスカナバ、コマンチに護衛された3隻の船団の一部として、約900人を乗せてグリーンランドへ向かった。[ 2 ] 2月3日の早朝、同船は北大西洋のニューファンドランド沖でドイツの潜水艦U-223によって魚雷攻撃を受けた。 [ 3 ]従軍牧師たちは他の兵士たちが救命ボートに乗るのを手伝い、救命胴衣がなくなると自分たちの救命胴衣を譲った。 [ 4 ]従軍牧師たちは腕を組み、祈りを捧げ、賛美歌を歌いながら船と共に沈んでいった。
従軍牧師たちの物語は大きな反響を呼び、多くの記念碑が建てられ、メディアでも広く報道された。4人の従軍牧師はそれぞれ死後、殊勲十字章とパープルハート章を授与された。[ 5 ]従軍牧師たちは名誉勲章に推薦されたが、敵との戦闘に参加していなかったため資格がなかった。代わりに、議会は彼らのために名誉勲章と同等の重みと重要性を持つ勲章、すなわち「4人の従軍牧師の勲章」を創設した。 [ 5 ]
比較的新任の従軍牧師たちは皆、中尉の階級にあった。彼らの中には、メソジスト派の牧師ジョージ・L・フォックス牧師、改革派ラビのアレクサンダー・D・グッド博士、カトリック司祭のジョン・P・ワシントン神父、アメリカ改革派教会の牧師クラーク・V・ポーリング牧師がいた。グッド、ポーリング、ワシントンは皆ボーイスカウトアメリカ連盟の指導者を務めていたが、彼らの経歴、性格、宗派はそれぞれ異なっていた。[ 6 ]彼らはハーバード大学の陸軍従軍牧師学校で出会い、ヨーロッパ戦線での任務に備え、ドーチェスター号に乗って新しい任務地へ向かった。
ジョージ・L・フォックスは1900年3月15日、ペンシルベニア州ルイスタウンで8人兄弟の長男として生まれた。17歳の時、第一次世界大戦に従軍するため、年齢を偽って学校を中退し陸軍に入隊した。1917年に救急隊に入隊し、テキサス州のニュートン・D・ベイカー基地に配属された。1917年12月3日、ジョージはニュージャージー州メリット基地を出発し、フランスへ向かう途中のUSSヒューロン号に乗船した。医療隊助手として、勇敢な行動により数々の勲章を授与され、シルバースター、パープルハート、フランスのクロワ・ド・ゲールを受章した。[ 7 ]
除隊後、彼は故郷のアルトゥーナに戻り、そこで高校を卒業した。 1923年にイリノイ州のムーディー聖書学院に入学。同年、バーモント州出身のイサドラ・G・ハールバットと結婚し、メソジスト派の巡回説教者として宗教活動を始めた。その後、ブルーミントンのイリノイ・ウェズリアン大学を卒業し、ニューハンプシャー州ライで学生として奉仕した後、ボストン大学神学部で学び、1934年6月10日にメソジスト派の牧師に叙任された。バーモント州のセトフォード、ユニオン・ビレッジ、ギルマンの教区で奉仕し、バーモント州のアメリカ在郷軍人会の州チャプレン兼歴史家に任命された。[ 7 ]
1942年、フォックスは陸軍従軍牧師として志願し、1942年7月24日に任命を受け入れた。彼は1942年8月8日に現役勤務を開始したが、その日は息子のワイアットが海兵隊に入隊した日と同じだった。ハーバード大学の陸軍従軍牧師学校を卒業後、キャンプ・デイビスの第411沿岸砲兵大隊に配属された。その後、マサチューセッツ州トーントンのキャンプ・マイルズ・スタンディッシュでグッド、ポーリング、ワシントンの各従軍牧師と再会し、ドーチェスター号に乗ってヨーロッパへ出発する準備をした。[ 7 ]
改革派ラビのアレクサンダー・D・グッド（PhD）は、1911年5月10日、ニューヨーク州ブルックリンで、ラビのハイマン・グッドコウィッツの息子として生まれた。ワシントンDCで育ち、イースタン高校に通った後、父の跡を継いでヘブライ・ユニオン・カレッジ（HUC）でラビになるための勉強をすることを決意し、1937年にBHの学位を取得して卒業した。その後、1940年にジョンズ・ホプキンス大学でPhDを取得した。HUCでラビになるための勉強をしている間、夏休みにはワシントン・ヘブライ会衆で働いていた。 [ 8 ]
彼はもともと1941年1月に海軍従軍牧師に応募したが、採用されなかった。 1941年の真珠湾攻撃後、彼は陸軍に応募し、1942年7月21日に従軍牧師に任命された。グッド従軍牧師は1942年8月9日に現役勤務に就き、ハーバード大学の従軍牧師学校に選抜された。グッド従軍牧師はその後、ノースカロライナ州ゴールズボロの第333戦闘飛行隊に配属された。1942年10月、彼はマサチューセッツ州トーントンのキャンプ・マイルズ・スタンディッシュに転属となり、ハーバード大学時代の同級生であったフォックス、ポーリング、ワシントン従軍牧師と再会した。[ 9 ]
クラーク・V・ポーリングは、1910年8月7日、オハイオ州コロンバスで、福音派牧師ダニエル・A・ポーリングの息子として生まれた。ダニエル・A・ポーリングは1936年にバプテスト派の牧師として再洗礼を受けた。クラーク・ポーリングは、まずニューヨーク州ポキプシーのオークウッド・スクールで学び、その後コネチカット州ニューヘイブンのイェール大学神学部で学び、1936年に神学士号を取得した。彼はアメリカ改革派教会で按手を受け、最初はコネチカット州ニューロンドンの第一キリスト教会で、その後ニューヨーク州スケネクタディの第一改革派教会の牧師を務めた。彼はベティ・ユングと結婚した。
第二次世界大戦の勃発に伴い、ポーリングは他の人々と同じ危険に立ち向かうことを望み、陸軍に入隊することを決意した。第一次世界大戦で従軍牧師を務めた彼の父親は、従軍牧師も命を危険にさらし、命を捧げるものだと彼に告げた。その知識を得て、彼は陸軍従軍牧師に志願し、1942年6月10日に第131需品トラック連隊の従軍牧師として任命を受け、6月25日にミシシッピ州ハッティーズバーグのキャンプ・シェルビーに赴任した。その後、ハーバード大学の陸軍従軍牧師学校に赴任し、そこでフォックス、グッド、ワシントンの各従軍牧師と出会った。[ 10 ]クラーク・V・ポーリングの父、ダニエル・A・ポーリングは、ドーチェスター号が沈没した当時、フィラデルフィアのグレース・バプテスト教会の牧師であった。教会は、著名な牧師ラッセル・コンウェルの記念碑を計画していたが、代わりに教会の地下に「四人の牧師の礼拝堂」を作ることに全力を注ぐことにした。[ 1 ]
ジョン・P・ワシントンは、1908年7月18日にニュージャージー州ニューアークで生まれました。カトリック司祭になるための準備として、ニュージャージー州サウスオレンジのセトン・ホール大学で高校と大学の課程を修了しました。1931年に学士号を取得して卒業し、ニュージャージー州ダーリントンの無原罪懐胎神学校に入学し、 1933年5月26日に下級聖職位を受けました。彼はすべての荘厳ミサで副助祭を務め、後に1934年12月25日に助祭となりました。彼はクラスの代表に選ばれ、1935年6月15日に司祭に叙階されました。
ワシントン神父の最初の教区は、ニュージャージー州エリザベスの聖ジュヌヴィエーヴ教会でした。その後、聖ヴェナンティウス教会で1年間奉仕しました。1938年、ニュージャージー州カーニーの聖ステファン教会に配属されました。1941年12月7日の真珠湾攻撃直後、アメリカ陸軍の従軍牧師に任命され、1942年5月9日に現役勤務に就きました。インディアナ州フォート・ベンジャミン・ハリソンの従軍牧師予備隊の長に任命され、1942年6月、メリーランド州フォート・ジョージ・ミードの第76歩兵師団に配属されました。1942年11月、マサチューセッツ州トーントンのキャンプ・マイルズ・スタンディッシュに報告し、ハーバード大学の従軍牧師学校でフォックス、グッド、ポーリングの各従軍牧師と出会いました。[ 11 ]
ドーチェスター号は、全長368フィート、幅52フィート、煙突1本の5,649トンの民間客船で、元々は1926年にニューポート・ニューズ造船・乾ドック会社によって、貨物と乗客の両方を運ぶボルチモアからフロリダまで運航するマーチャンツ・アンド・マイナーズ・ラインのために建造された。[ 12 ]これは、同ラインのために建造された4隻の客船のうち3番目の船だった。
この船は第二次世界大戦中に軍用船に改造され、アメリカ陸軍の要求に応じてアトランティック・ガルフ・アンド・ウェスト・インディーズ汽船会社（AGWI）が運航する戦時海運局の兵員輸送船となった。[ 13 ] [ 14 ]改造はニューヨークでアトランティック・ガルフ・アンド・ウェスト・インディーズ汽船会社（AGWI）によって行われ、救命ボートと救命いかだの追加、砲（船首に3インチ砲、船尾に4インチ砲、20mm砲4門）、操舵室の大きな窓をスリット状にして防御力を高める変更などが含まれていた。[ 15 ]
民間人乗客314名と乗員90名用に設計されたこの船は、軍人乗客と乗員を900名強まで乗せることができた。[ 13 ]
ドーチェスターは1943年1月23日にニューヨークを出港し、4人の従軍牧師とその他約900人を乗せてグリーンランドへ向かった。3隻の船団（SG-19船団）の一部であった。軍関係者のほとんどは、船の最終目的地を知らされていなかった。船団は沿岸警備隊カッターのタンパ、エスカナバ、コマンチに護衛されていた。[ 2 ]
船長のハンス・J・ダニエルセンは、沿岸警備隊のソナーが潜水艦を探知したとの警告を受けていた。ドイツのUボートは航路を監視しており、戦争初期には船舶を攻撃して沈没させていたため、ダニエルセン船長は情報を受け取る前から乗組員に厳戒態勢を敷き、服を着たまま寝て救命胴衣を着用するよう命じていた。「船倉の奥深くで寝ていた多くの兵士は、エンジンの熱のために命令を無視した。また、救命胴衣が不快だったために命令を無視した者もいた。」[ 3 ]
1943年2月3日未明の午前0時55分 、この船は北大西洋のニューファンドランド沖でドイツの潜水艦U-223によって魚雷攻撃を受けた。 [ 3 ]
魚雷によってドーチェスター号の電気系統が破壊され、船内は真っ暗になった。船内の乗組員の間にはパニックが広がり、多くが甲板下に閉じ込められた。従軍牧師たちは乗組員を落ち着かせ、船からの秩序ある避難を組織し、負傷した乗組員を安全な場所へ誘導した。救命胴衣が乗組員に配られたが、全員に行き渡る前に供給が尽きてしまった。従軍牧師たちは自分たちの救命胴衣を脱ぎ、他の人に渡した。彼らはできる限り多くの乗組員を救命ボートに乗せ、腕を組んで祈りを捧げ、賛美歌を歌いながら、船と共に沈んでいった。[ 3 ]
船から泳ぎ去りながら、私は振り返った。照明弾が辺り一面を照らしていた。船首が高く持ち上がり、船は水中に沈んでいった。最後に見たのは、4人の従軍牧師が船上で乗組員の安全を祈っている姿だった。彼らはできる限りのことをしてくれた。その後、彼らの姿を見ることはなかった。彼ら自身も救命胴衣なしでは助かる見込みはなかったのだ。
—グレイディ・クラーク、生存者[ 16 ]
報告によると、生存者は従軍牧師の祈りの中に、ヘブライ語のユダヤ教の祈りやラテン語のカトリックの祈りなど、さまざまな言語が混ざっているのを聞いたという。船に乗っていた904人のうち、救助されたのはわずか230人だった。救命胴衣は低体温症からほとんど保護せず、水中でほとんどの人が死亡した。水温は34 °F（1 °C）、気温は36 °F（2 °C）だった。追加の救助船が到着した頃には、「数百体の遺体が救命胴衣で支えられながら水面に浮かんでいるのが見られた」[ 17 ] 。
タイトルが示す通り、これは実話に基づいたものではなく、物語「を基にした」ものです。
従軍牧師とその英雄的行為を想起させるステンドグラスの窓に加え、絵画には以下のようなものがある。
1944年12月19日、4人の従軍牧師全員にパープルハート章と殊勲十字章が死後授与された。[ 32 ]
さらに、議会議員は後に特別なメダルである「四人の従軍牧師メダル」を承認し、 1960年7月14日に全会一致で公法86-656により承認されました。[ 33 ] [ 34 ]このメダルは、1961年1月18日にバージニア州フォート・マイヤーで、ウィルバー・M・ブルッカー陸軍長官 によって、4人の従軍牧師それぞれの近親者に死後授与されました。 [ 35 ]
毎年2月3日の「四人の従軍牧師の日」には、多くの軍事および民間の団体や組織によって式典や礼拝が行われます。1998年、同年2月3日は、米国陸軍輸送船ドーチェスター号の沈没と、それに続く従軍牧師たちの英雄的行為から55周年を記念して、上院決議169-98により「四人の従軍牧師の日」として制定されました。[ 36 ]一部の州や市の当局者は、公式の宣言でこの日を記念し、時には戦死した従軍牧師を追悼して半旗を掲げるよう命令することもあります。[ 37 ]場合によっては、公式の宣言によって他の時期に記念行事が定められることもあります。例えば、ノースダコタ州の法律では、知事が毎年2月の第1日曜日を「四人の従軍牧師の日曜日」とする宣言を発布するよう求めています。[ 38 ]
世界中のボランティア団体であるシビタン・インターナショナルは、毎年、宗教を超えた聖職者感謝週間を開催しています。このイベントは、地域社会に奉仕する聖職者に感謝するよう市民に促すことで、4人の従軍牧師の犠牲を称えるものです。 [ 39 ]マサチューセッツ州ドーチェスターのファースト・パリッシュ教会（ユニテリアン・ユニバーサリスト）は、毎年1月に4人の従軍牧師の超教派礼拝を開催しています。[ 40 ]アメリカ在郷軍人会は、全国各地の多くの支部で礼拝やプログラムを通してこの日を記念しています。[ 41 ]
2002年2月14日、毎年恒例の不滅の従軍牧師人道賞の授与式の一環として、ドーチェスター号沈没事件のアメリカ側とドイツ側の生存者による特別な和解会が開かれた。ドーチェスター号を魚雷攻撃したドイツのUボートの乗組員だったクルト・レーザーとゲルハルト・ブスケは、ドーチェスター号の生存者3名、ベン・エプスタイン、ウォルター・ミラー、デビッド・ラバディ、そしてドーチェスター号の船団を護衛していた沿岸警備隊カッター「コマンチ」に乗船していたディック・スワンソンと会った。[ 42 ] [ 43 ]
2011年2月3日、米国議会図書館退役軍人歴史プロジェクトと米国海軍記念館は、ワシントンDCの記念館で特別プログラムを共催した[ 44 ]。
アーリントン国立墓地のチャプレンズ・ヒルにあるユダヤ人従軍牧師記念碑は、2011年10月24日に除幕されました。この記念碑は、軍務中に亡くなった14人のユダヤ人従軍牧師を称えるものです。記念碑は花崗岩の柱にブロンズの銘板が取り付けられており、カトリック、プロテスタント、第一次世界大戦の従軍牧師を称える敷地内の他の3つの記念碑と同様です。銘板にはグッド師の名前が最初に記されています。ユダヤ人従軍牧師記念碑は2011年5月に米国議会で承認され、ニューヨーク州ロングアイランドのデボラ・ジャクソンが設計した記念碑自体は、2011年6月16日に米国美術委員会によって審査され承認されました。除幕式はアーリントンのメモリアル・アンフィシアターで行われました。式典には、ドーチェスター号沈没事故の生存者であるアーニー・ヒートンと沿岸警備隊の救助隊員であったリチャード・スワンソンが出席しました。[ 45 ]
従軍牧師たちは、1948年に発行された記念切手で称えられ、そのデザインは米国郵政省（現在のUSPS）ニューヨーク支局の美術部長であったルイス・シュウィマーによって行われた。[ 46 ]この切手は非常に珍しいもので、2011年までは、米国大統領以外の人物を称える米国切手は、その人物の死後少なくとも10年経たないと発行されなかったからである。[ 47 ] [ 48 ]
切手は最終デザインが選ばれるまでに3回の改訂を経た。[ 49 ]従軍牧師の名前は切手には含まれておらず、信仰も記載されていない（ただし、初期のデザインの一つには信仰が記載されていた）。代わりに、切手には「これらの不滅の従軍牧師たち …行動する異宗教間」という言葉が記されている。[ 49 ]初期のデザインに含まれていたが最終切手には含まれなかった別のフレーズは「あらゆる信仰の人々を救うために死んだ」である。[ 49 ]名前を省略することで、切手は個人そのものではなく出来事を記念し、 1969年のニール・アームストロング[ 50 ]や1994年のバズ・オルドリン[ 51 ]を称える後の切手と同様に、10年ルールを曖昧にした。
4人の従軍牧師礼拝堂は、1951年2月3日にハリー・S・トルーマン大統領によって、フィラデルフィアのグレース・バプテスト教会の地下に、異なる信仰を持つこれらの従軍牧師を称えるために献堂されました。[ 1 ]献堂式での演説で、大統領は「この異宗教間の聖地は 、何世代にもわたってアメリカ人に、兄弟として英雄的に死ぬことができるように、相互の信仰と善意をもって共に生きるべきだと教えるでしょう」と述べました。[ 52 ]
礼拝堂の献堂式では、4人のチャプレンによって代表される異宗教間のチームが異例であることを改めて強調した。礼拝堂はあらゆる宗教の礼拝堂として献堂されたが、献堂式にはカトリックの司祭は参加しなかった。全米カトリック福祉会議のトーマス・マッカーシー司教がタイム誌に説明したように、「教会法は合同礼拝を禁じている」からである。[ 53 ]
4人の従軍牧師の物語を思い起こさせる「行動する異宗教間」の理念を体現する活動を支援することに加え、この礼拝堂は異宗教間の目標を反映した活動をしている個人に賞を授与している。1984年は、ラビ、司祭、牧師からなる従軍牧師チームに初めて賞が授与された年であり、1983年のベイルート兵舎爆破事件の現場に居合わせた3人の従軍牧師、ラビ・アーノルド・レスニコフ、カトリック司祭ジョージ・プッチャレッリ神父、プロテスタント牧師ダニー・ウィーラーにラビ・ルイス・パリス英雄殿堂金メダルが授与されたことで、4人の従軍牧師自身を特別な形で思い起こさせた。この3人の米国海軍従軍牧師の物語は、 1984年4月12日にロナルド・レーガン大統領の演説で記念された。[ 54 ]
1972年、グレース・バプテスト教会はブルーベルに移転し、 2年後に建物をテンプル大学に売却した。テンプル大学は最終的に、その建物をテンプル舞台芸術センターとして改修することを決定した。 [ 55 ] 2001年2月、四人の牧師の礼拝堂はフィラデルフィア海軍造船所の礼拝堂に移転した。[ 56 ]
ニール・アームストロングが1969年7月20日（UTC7月21日）に撮影したオルドリンの写真に基づく。一方、オルドリンはアームストロングの写真を撮影していない。
1999年2月7日
カレッジに通っていたことから、4人の牧師の思い出を記す。
左側の列の「チャペル」をクリックし、次に「ポストチャペル」をクリックすると、チャペルの歴史と写真が表示されます。
記念碑の敷地内での奉仕活動への参加記録。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)階級「幕屋の長」儀式の説明を参照。
{{cite web}}: CS1メンテナンス: アーカイブサービスは非推奨になりました (リンク)。NPRのクリップ5つ（「USATドーチェスターの歴史」、「グッド師の妻の音声クリップ」、「生存者の音声クリップ」、「デズモンド・ツツ大司教のスピーチ」（1999年、不滅の従軍牧師財団の人道賞授賞式でのスピーチからの抜粋）を含む）。