Loading article…
チェーザレ・ボルジア[ a ]（1475年9月13日 - 1507年3月12日）は、イタリアの枢機卿助祭であり、後に傭兵隊長となり、スペインのボルジア家の一員でもあった。[ b ] [ 4 ]彼は教皇アレクサンデル6世の非嫡出子であり、ルクレツィア・ボルジアの兄弟であった。
父が教皇に選出された後、彼は教会に入り枢機卿となったが、1497年に兄が殺害された後、助祭の職を辞した。1500年頃、フランス国王ルイ12世の傭兵隊長として雇われ、イタリア戦争中にミラノとナポリの両方を占領した。同時に、彼はイタリア中部に自らの国家を築いたが、父の死後、長く権力を維持することはできなかった。彼の政治権力への探求は、著名なフィレンツェの歴史家ニッコロ・マキャヴェッリの『君主論』の大きなインスピレーションとなった。[ 5 ]
チェーザレ・ボルジアの生涯の多くの側面と同様に、彼の生年月日も議論の的となっている。彼は1475年か1476年に教皇領スビアコ（現在のイタリア、ラツィオ州）で生まれた[ 2 ] [ 3 ] 。彼は枢機卿ロデリック・リャンソル・イ・デ・ボルハ（通称「ロドリゴ・ボルジア」、後の教皇アレクサンデル6世）と、イタリア人の愛人ヴァンノッツァ・デイ・カッタネイ[ 6 ] [ 7 ]の非嫡出子であったが、彼女に関する情報は乏しい。彼にはジョヴァンニ・ボルジア、ルクレツィア・ボルジア、ジョフレ・ボルジアという3人の兄弟がいたが、ジョフレの父親については後に異議が唱えられた[ 8 ]。
ボルジア家はもともとバレンシア王国出身で、15世紀半ばに台頭しました。チェーザレの大叔父アルフォンソ・ボルジア（1378年 - 1458年）はバレンシア司教で、1455年に教皇カリストゥス3世に選出されました。 [ 9 ]チェーザレの父である教皇アレクサンデル6世は、婚外子を公然と認知した最初の教皇でした。
イタリアの歴史家ステファノ・インフェッスーラは、ボルジア枢機卿がチェーザレを、ヴァンノッツァ・デイ・カッタネイの名目上の夫であるドメニコ・ダリニャーノという別の男性の嫡出子であると偽って主張したと記している。より可能性が高いのは、教皇シクストゥス4世が1480年10月1日の教皇勅書でチェーザレの出生証明の必要性を免除したというものである。[ 10 ]
チェーザレは当初、ローマ・カトリック教会でのキャリアを積むべく育てられた。ペルージャとピサで学校に通った後、チェーザレはストゥディウム・ウルビス（現在のローマ・サピエンツァ大学）で法律を学んだ。彼はパンプローナとトゥデラの司教（15歳）とバレンシアの大司教（17歳）に任命された。1493年には、カストルとエルヌの司教にも任命された。1494年には、サン・ミシェル・ド・ククサ修道院の修道院長の称号も授与された。[ 11 ]父が教皇に昇格したのと同時に、チェーザレは18歳で枢機卿に任命された。 [ 9 ]
アレクサンデル6世は、ボルジア家の希望をチェーザレの弟ジョヴァンニに託し、彼を教皇軍の総司令官に任命した。ジョヴァンニは1497年に謎めいた状況で暗殺された。同時代の何人かは、チェーザレが彼の殺害者だったと示唆した。[ 12 ]彼らの間には個人的なライバル関係があり、ジョヴァンニの死によってチェーザレは自分の望むように教会を離れ、兄の地位を継承して軍人となり、最終的にはボルジア公国の将来の支配者となることが許されたと主張する者もいる。[ 13 ] [ 14 ]チェーザレが兄の殺人犯であるという主張は、ヴェネツィア駐在のフェラーラ大使の報告書に初めて見られる。「私は最近、カンディア公の死が彼の兄である枢機卿によって引き起こされたことを知りました」と彼は1498年2月22日に書いている。[ 15 ]この事件におけるチェーザレの役割はこれまで明らかになっていない。しかし、兄が生きているか死んでいるかにかかわらず、彼には強力な世俗的地位が与えられる可能性が高かったため、決定的な動機はなかった。ジョヴァンニは性的関係の結果として殺された可能性がある。[ 16 ]
1498年8月17日、チェーザレは軍人としてのキャリアを追求するために枢機卿の職を辞任した。[ 17 ] [ 18 ] [ 19 ]同日、ルイ12世はチェーザレをヴァレンティノワ公に任命した。この無作為の称号は、彼の父のラテン語の教皇称号ヴァレンティヌス（「ヴァレンシア人」） [ 1 ]に由来する彼の愛称イル・ヴァレンティーノ（ 「ヴァレンシア人」）と同音異義語であること、そしてチェーザレが以前ヴァレンシア枢機卿であったことを示していることから選ばれた。1499年9月6日、彼はすべての聖職の義務から解放され、助祭の聖職からも還俗した（彼は1494年3月26日に助祭に叙階されただけで、司祭や司教の聖別などの他の主要な聖職には就いていなかったため）。[ 20 ] [ 21 ]
チェーザレのキャリアは、父が後援者を分配する能力と、イタリア戦争中にフランスとの同盟（ナバラ王ジョアン3世の妹シャルロット・ダルブレとの結婚によって強化された）に基づいていた。ルイ12世は1499年にイタリアに侵攻し、ジャン・ジャコモ・トリヴルツィオが公爵ルドヴィコ・スフォルツァを追放した後、チェーザレは国王のミラノ入城に同行した。[ 22 ]
この時点で、アレクサンダーは有利な状況を利用して、北イタリアにチェーザレ自身の国家を創設することを決意した。そのため、彼はロマーニャとマルケのすべての代理人を解任したと宣言した。[ 23 ]
チェーザレは、フランス国王が派遣した騎兵300名とスイス歩兵4000名の支援を受けた多数のイタリア人傭兵とともに、教皇軍の司令官に任命された。アレクサンダーは、カテリーナ・スフォルツァ（メディチ家の傭兵ジョヴァンニ・ダッレ・バンデ・ネーレの母）が統治するイモラとフォルリを攻略するために彼を派遣した。この2都市の征服後、フランス軍を失ったにもかかわらず、ボルジアはローマに戻り凱旋式を祝い、父から教皇のゴンファロニエの称号を授与された。1500年、12人の新たな枢機卿の任命により、アレクサンダーはチェーザレが傭兵ヴィテッロッツォ・ヴィテッリ、ジャン・パオロ・バグリオーニ、ジュリオとパオロ・オルシーニ、オリヴェロット・エウフレドゥッチを雇うのに十分な資金を得て、ロマーニャでの作戦を再開した。[ 24 ] [ 25 ]
チェーザレの妹ルクレツィアの最初の夫であるジョヴァンニ・スフォルツァはすぐにペーザロから追放され、パンドルフォ・マラテスタはリミニを失い、ファエンツァは降伏し、その若い領主アストーレ3世マンフレディは後にチェーザレの命令でテヴェレ川に溺死させられた。 1501年5月、後者はロマーニャ公に叙せられた。フィレンツェに雇われたチェーザレはその後、ピオンビーノの領地を新たな領地に加えた。[ 26 ]
チェーザレの傭兵隊がピオンビーノの包囲戦を引き継ぎ、1502年に終結した一方、チェーザレはプロスペロとファブリツィオ・コロンナが守るナポリとカプアの包囲戦でフランス軍を指揮した。[ 27 ] 1501年6月24日、ボルジア軍はカプアを襲撃し、包囲戦を終結させた。
1502 年 6 月、彼はマルケ州に向かい、そこで反逆によってウルビーノとカメリーノを占領することに成功した。彼は次にボローニャを征服する計画を立てた。しかし、彼の傭兵隊長、特にヴィテッロッツォ・ヴィテッリとオルシーニ兄弟 (ジュリオ、パオロ、フランチェスコ) はチェーザレの残酷さを恐れ、彼に対する陰謀を企てた。[ 28 ]グイドバルド・ダ・モンテフェルトロとジョヴァンニ・マリア・ダ・ヴァラーノはウルビーノとカメリーノに戻り、フォッソンブローネは反乱を起こした。彼の臣民がこれまで彼の統治を享受していたという事実は、彼の反対者たちが望んでいたよりもはるかに苦労しなければならなかったことを意味した。彼は最終的に忠実な将軍たちをイモラに呼び戻し、そこで反対者たちの緩やかな同盟が崩壊するのを待った。 1502年12月31日、チェーザレは和解を呼びかけたが、傭兵隊長たちをセニガッリア（当時はシニガッリアと呼ばれていた）に投獄し、絞首刑にした。歴史家パオロ・ジョヴィオは この行為を「見事な欺瞞」と評している[ 29 ]。1503年、彼はサンマリノ共和国を征服した[ 30 ]。
チェーザレは非常に有能な将軍であり政治家であったが、教皇の継続的な庇護なしには領土を維持するのに苦労した。ニッコロ・マキャヴェッリは、チェーザレが父の支配下にある教皇庁の好意に依存していたことが、彼の統治における最大の欠点であったと指摘している。マキャヴェッリは、チェーザレが新教皇の寵愛を得ることができていれば、非常に成功した統治者になっていただろうと主張した。1503年に父の死の知らせが届いたのは、チェーザレがトスカーナ征服を計画していた時だった。彼はカステル・サンタンジェロでマラリア熱の発作から回復中であったが（おそらくアレクサンダーが致命的な病気にかかったのと同じ機会に感染した）、彼の軍隊は1503年9月の教皇選挙会議を支配した。[ 31 ]
新教皇ピウス3世はチェーザレ・ボルジアを支持し、彼をゴンファロニエーレに再任したが、わずか26日の在位期間の後、死去した。ボルジアの宿敵ジュリアーノ・デッラ・ローヴェレは、巧みな外交手腕で弱体化したチェーザレ・ボルジアを騙し、金銭とロマーニャにおけるボルジアの政策に対する教皇の継続的な支援を約束して支持を得ることに成功した。しかし、1503年10月の教皇選挙で枢機卿のほぼ満場一致の投票によりユリウス2世として選出されると、彼はこれらの約束を無視した。チェーザレは自分の過ちに気づき、状況を自分に有利に修正しようとしたが、ユリウス2世はあらゆる機会にそれを失敗させた。例えば、チェーザレはサンマリノ共和国を6か月間占領した後、ユリウスによってサンマリノを放棄させられた。[ 30 ]
アラゴン王フェルディナンド2世の敵意に直面していたチェーザレ・ボルジア[32]は、ナポリで、かつては味方と考えていたゴンサロ・フェルナンデス・デ・コルドバに捕らえられ、そこに投獄された。その間、彼の領地は教皇庁によって奪還された[ 33 ] [ 34 ] 。 1504年、彼はスペインに移送され、最初はラ・マンチャ地方のチンチージャ・デ・モンテアラゴン城に投獄されたが、脱走未遂の後、北方のセゴビア近郊のメディナ・デル・カンポにあるラ・モタ城に移送された。[ 32 ]彼は助けを得てラ・モタ城から脱出し、サンタンデール、ドゥランゴ、ギプスコアを駆け抜けた後、1506年12月3日にパンプローナに到着し、恐れていたカスティーリャ侵攻を前に経験豊富な軍司令官を欠いていたナバラ王フアン3世に大いに歓迎された。[ 35 ]
ボルジアは、ナバラのヴィアナを奪還した。ヴィアナは、レリン伯ルイ・ド・ボーモンとアラゴン王フェルディナンド2世のナバラにおける陰謀上の同盟者に忠誠を誓う勢力の手に渡っていたが、城は奪還できず、その後ボルジアは城を包囲した。1507年3月12日の早朝、敵の騎士の一団が激しい嵐の中、城から逃走した。包囲の無力さに憤慨したボルジアは彼らを追跡したが、結局一人ぼっちになってしまった。騎士の一団は彼が一人であることに気づき、待ち伏せして彼を罠にかけ、槍で致命傷を負わせた。その後、彼は豪華な衣服、貴重品、そして顔の半分を覆う革の仮面をすべて剥ぎ取られた。ボルジアは裸で横たわり、遺体は放置された。[ 36 ]
ボルジアはもともと、スペイン北部ナバラ州ビアナのサンタ・マリア教会の祭壇に、フアン3世が建てさせた大理石の霊廟に埋葬された。この教会はサンティアゴ巡礼路の休憩所のひとつに位置していた。16世紀、モンドニェードの司教アントニオ・デ・ゲバラは、教会を訪れた際に墓碑に書かれていたものを記憶に基づいて出版した。この碑文は長年にわたって文言や韻律が何度か変更され、今日最も一般的に引用されているのは、18世紀に司祭で歴史家のフランシスコ・デ・アレソンが出版したものである。それは次の通りである。[ 37 ]
ボルジアはアラゴンのフェルディナンドの古くからの敵であり、フェルディナンドが1512年にフアン3世とナバラのカタリナに対して侵攻する道を開いた伯爵と戦っていた。詳しい状況は不明だが、墓は1523年から1608年の間に破壊された。その間、サンタ・マリア教会は改修と拡張工事中だった。言い伝えによると、カラオーラの司教が「あの堕落者」の遺骨が教会にあるのは不適切だと考え、この機会に記念碑を破壊し、ボルジアの遺骨を教会の前の通りの下に埋め直し、町を歩くすべての人に踏みつけられるようにしたという。[ 38 ]
チェーザレ・ボルジアの遺骨はその後、サンタ・マリア教会の真向かいにあるヴィアナの市庁舎に送られ、1953年までそこに安置された。[ 39 ]その後、遺骨はサンタ・マリア教会のすぐ外に再埋葬され、もはや道路の下ではなく、踏みつけられる危険もなくなった。その上に記念碑が建てられ、英語に翻訳すると、ボルジアは教皇軍とナバラ軍の両方の総司令官であったと宣言された。1980年代後半に、ボルジアの遺骨を再び掘り起こしてサンタ・マリア教会に戻す動きがあったが、教皇または枢機卿の称号を持たない者の埋葬を禁じる最近の判決により、この提案は最終的に教会関係者によって却下された。[ 38 ] [ 40 ]
ボルジアは枢機卿の地位を放棄していたため、彼の遺骨を教会に移すのは不適切であると判断された。パンプローナ大司教フェルナンド・セバスティアン・アギラールは50年以上にわたる嘆願の末、ついに同意し、ボルジアの遺骨は彼の死後500周年の前日である2007年3月11日に教会内に戻される予定であると報じられたが、大司教区のスポークスマンは教会はそのような行為を一切認めていないと宣言した。[ 38 ] [ 40 ]地元の教会は「彼の遺骨の移送に反対する理由はありません。彼が生前何をしたにせよ、今こそ許されるべきです」と述べた。[ 38 ]
ニッコロ・マキャヴェッリは、フィレンツェ大法官府の書記官として外交使節として公爵と会見した。マキャヴェッリは1502年10月7日から1503年1月18日までボルジアの宮廷に滞在した。この間、彼はフィレンツェの上司に定期的に報告書を書いており、その多くが現存し、マキャヴェッリ全集に収録されている。『君主論』の中で、マキャヴェッリはボルジアを例に挙げ、他人の権力によって公国を獲得することの危険性を説明している。チェーザレ・ボルジアの父は彼に公国を建国する権限を与えたが、チェーザレは概ね巧みにロマーニャを統治した。しかし、父が亡くなり、ボルジア家のライバルが教皇の座に就くと、チェーザレは数ヶ月のうちに失脚した。マキャヴェッリはまた、あまり知られていない作品の一つである『記述』を献呈した。この作品では、ボルジア公がマジョーネ陰謀に対してどのように対応したかが詳細に記録されており、公爵は欺瞞によって、傭兵として雇っていた数人のライバルのイタリア人領主を罠にかけ、処刑した。[ 41 ]
マキャヴェッリはチェーザレ・ボルジアに2つのエピソードを帰している。1つはロマーニャを平定した方法であり、これはマキャヴェッリの『君主論』第7章に記述されている。もう1つは1502年の大晦日にセニガッリアで彼の隊長たちが暗殺されたことである。[ 42 ]
マキャヴェッリの『ボルジア家』を20世紀の国家犯罪の先駆けとみなす学者もいる。[ 43 ]マコーレーやアクトン卿など、マキャヴェッリの『ボルジア家』を歴史的に位置づけ、当時の一般的な犯罪と腐敗の結果として、そのような暴力への賞賛を説明した学者もいる。[ 44 ]
マキャヴェッリは外交旅行中にチェーザレ・ボルジアと過ごした時の記録を残している。[ 45 ] [ 46 ] [ 47 ]マキャヴェッリは、チェーザレが秘密主義で寡黙な時もあれば、饒舌で自慢好きな時もあることに気づいた。夜通し使者を受け取ったり派遣したりする悪魔のような活動の瞬間と、誰にも会おうとせずベッドに横たわる説明のつかない怠惰な瞬間が交互に訪れた。彼はすぐに腹を立て、身近な人々からはかなり距離を置いていたが、臣民に対しては非常にオープンで、地元のスポーツに参加することを好み、颯爽とした姿を見せていた。しかし、別の時には、チェーザレは「尽きることのない」エネルギーと軍事問題や外交問題における容赦ない才能を持ち、睡眠を必要としないように見えるまま何日も何晩も過ごすとマキャヴェッリは観察した。[ 18 ]
チェーザレ・ボルジアは、1502年から1503年の間に、芸術家レオナルド・ダ・ヴィンチを軍事建築家兼技師として短期間雇用した[ 48 ]。チェーザレはレオナルドに、領地内で進行中および計画中のすべての建設を検査および指揮するための無制限の通行権を与えた[ 49 ] 。ロマーニャ滞在中、レオナルドはチェゼーナからポルト・チェゼナティコまでの運河を建設した[ 46 ] 。
チェーザレと出会う前、レオナルドは長年、ミラノのルドヴィコ・スフォルツァの宮廷で働いていたが、フランス国王ルイ12世がスフォルツァをイタリアから追放した。チェーザレの後、レオナルドはイタリアで新たな後援者を見つけることができなかった。フランス国王フランソワ1世はレオナルドを説得して自分の宮廷に仕えさせ、レオナルドは晩年の3年間をフランスで過ごした。
1499年5月10日、チェーザレはナバラ王フアン3世の妹であるシャルロット・ダルブレ（1480年 - 1514年3月11日）と結婚した。この取り決めは、ナバラ王家が新たに即位したフランス国王ルイ12世との緊張を緩和するために、聖座との交渉において王家の血を引く花嫁を提供するという計画の一環であった。[ 50 ]二人の間には娘ルイーズ・ボルジア（1500年 - 1553年）が生まれた。
チェーザレには少なくとも11人の非嫡出子がいた。その中には、イザベラ・コンテッサ・ディ・カルピと結婚したジローラモ・ボルジアや、チェーザレの死後、叔母のルクレツィア・ボルジア（姉）の宮廷があるフェラーラに移り住んだカミラ・ルクレツィア・ボルジア（妹）などがいる。
情報源