ニルス・ダニエル・カール・ビルト(1949年7月15日生まれ)は、スウェーデンの政治家、外交官で、1991年から1994年までスウェーデン首相、 1986年から1999年まで穏健党(M)党首を務めた。野党党首を2度務めた(1986年~1991年、1994年~1999年)。その後、フレドリック・ラインフェルト政権下で外務大臣を務め、2006年から2014年まで在任した。 1979年から2001年までストックホルム市選出の国会議員を務めた。貴族ビルト家の一員であり、元首相ギリス・ビルトの玄孫にあたる。[ 1 ]
ビルト氏は、ユーゴスラビア紛争の調停者として国際的に知られており、 1995年6月から旧ユーゴスラビア担当の欧州連合特使、 1995年11月のデイトン和平会議の共同議長、ボスニア戦争直後の1995年12月から1997年6月までボスニア・ヘルツェゴビナ担当高等代表を務めた。1999年から2001年までは、バルカン半島担当の国連事務総長特使を務めた。2021年以降、ビルト氏はCOVID-19対策ツールへのアクセス加速化(ACTアクセラレーター)担当の世界保健機関特使も務めている。[ 2 ]
ビルトは1949年7月15日、ハッランド地方のハルムスタッドで生まれた[ 3 ]。彼の家系は、古くからボヒュースレーンに居住するデンマーク・ノルウェー・スウェーデン系の貴族ビルト家である。彼の祖父の祖父であるギリス・ビルトは、保守党の政治家であり外交官で、長年ドイツ帝国大使を務め、1888年から1889年にはスウェーデン首相を務めた[ 1 ] 。彼は主に保護貿易政策で知られている。
ビルトの父ダニエル・ビルト(1920年 - 2010年)は、現在は解散したハッランド連隊の予備役少佐であり、現在は解散した民間防衛委員会の教育局の局長であった。ダニエル・ビルトは1947年にケルスティン・アンダーソン=アルヴァと結婚した。カール・ビルトの弟ニルスは1952年に生まれた。ビルトは1974年から1975年までケルスティン・ゼッターベリと、1984年から1997年までミア・ボーマン(元穏健党党首で経済大臣のイェスタ・ボーマンの娘)と、そして1998年からはアンナ・マリア・コラッツァと結婚している。ビルトには3人の子供がおり、2番目の結婚で2人の息子、3番目の結婚で1人の息子がいる。ミア・ボーマン・ビルトは元首相カール・ビルトと結婚しており、グンネル・ビルトとニルス・ビルトという2人の子供がいます。
1968年5月、ビルトは左翼政治勢力による学生会館占拠に反対し、ストックホルムの学生自治会選挙で長年にわたり勝利を収めた「ボルゲルリガ・スチューデンター(Borgerliga Studenter)-反対派'68」グループを共同設立した。1970年代初頭には、中道右派の学生組織であるスウェーデン保守自由学生連盟(FMSF)の議長を務め、また、ヨーロッパ各地の志を同じくする中道右派の学生組織を結集させた欧州民主学生連盟の議長も務めた。
1976年に非社会主義政権が樹立された際、ビルトは経済省政策調整局長を務め、党首で経済大臣のイェスタ・ボーマンの側近として活躍した。ビルトは1979年に国会議員となったが、選挙後に再編された非社会主義政権では、国会議員ではなく政策調整担当国務長官を務めた。
1980年代初頭、国会議員として、彼は外交問題に関する鋭く攻撃的な討論者として名を馳せた。1982年にストックホルム諸島と海軍基地地域に外国潜水艦が侵入した事件を調査する潜水艦防衛委員会の委員を務め、しばしばオロフ・パルメ首相と対立した。1986年、ビルトはウルフ・アデルソーンの後任として穏健党の党首に選出された。
1991年、社会民主党は、ビルト率いる穏健党を中心とする4党連立政権に敗北した。
1991年10月4日、ビルトはスウェーデンで61年ぶりに保守党首相となり、4党連立政権を率いた。彼の政権の政策は、住宅投機バブルによって引き起こされた急速な経済危機の中、スウェーデンに「新たな出発」を与えることを目指し、企業活動の環境改善のために経済の民営化と規制緩和に重点を置いた。
長年にわたり欧州統合とスウェーデンの欧州連合への参加を強く支持してきたビルト政権にとって、欧州連合への加盟交渉は最優先事項だった。前政権の社会民主党は、1990年秋の緊急経済危機対策の一環として、突然方針転換を行い、それまでの反対姿勢を放棄し、1991年夏にEU加盟の正式申請を行った。
ドイツのヘルムート・コール首相 との緊密な関係もあって、ビルト首相は記録的な速さでEU加盟交渉を開始・完了させ、 1994年6月23日にコルフ島で開催されたEU首脳会議で加盟条約に署名した。加盟は11月の国民投票で支持され、スウェーデンは1995年1月1日にEUの正式加盟国となり、ビルト政権の公約の重要な部分を実現した。
その頃には、彼の与党連合は1994年9月の選挙で過半数を失っていた。彼の率いる穏健党はわずかに議席を伸ばしたものの、結果は同じだった。
政府の経済政策は、競争力と成長の向上を目指した一連の構造改革に主眼が置かれていた。バウチャー制度による学校教育、通信・エネルギー市場の自由化、国営企業や医療の民営化などを含む経済改革が実施され、スウェーデン経済の大幅な自由化に貢献した。
これらの改革は当時非常に物議を醸し、政府は1991年と1992年の間に失業率の急激な上昇と財政赤字にも対処しなければなりませんでした。この時期は深刻な経済危機に見舞われました。[ 4 ]これらの問題は、他のヨーロッパ諸国の経済危機と1992年の欧州為替相場メカニズムの危機によってさらに悪化しました。その結果、スウェーデンは1992年11月に固定為替レート政策を放棄し、スウェーデン・クローナを自由に変動させることを余儀なくされました。経済危機に対処する取り組みの一環として、政府は社会民主党の野党と歳出削減策の一部について合意に達することができました。
1994年までに経済は力強い成長を遂げ、財政赤字は減少傾向にあったものの、失業率は依然として1991年よりも高い水準にあった。
ビルトは首相就任以前からソ連に強く反対し、バルト三国を強く支持していた。首相在任中は、旧ソ連軍や戦略施設の撤退といった喫緊の課題への対応、そして市民権に関するデリケートな問題の解決など、新たに独立したバルト三国を支援するために多大な努力を払った。その際、彼は三国の首脳陣だけでなく、ロシアのアンドレイ・コズィレフ外相とも緊密に協力した。
彼の政権はまた、主にボスニア紛争による難民流入の大幅な増加にも対応しなければならず、1991年に議会に進出した反移民政党である新民主主義党に対し、自由主義的な政策を擁護する必要があった。
ビルト氏はインターネットと情報技術の初期の提唱者だった。1994年に最初のIT委員会を率い、同年には米大統領ビル・クリントン氏との間で、二国間政府首脳による初の電子メールのやり取りも実現させた。ビルト氏はクリントン氏に次のようなメールを送った。
ビル様、
グローバルインターネットシステム上でこの接続をテストすることとは別に、ベトナムに対する貿易禁輸措置の解除という決定を祝福したいと思います。私は4月にベトナムを訪問する予定で、その機会を利用して行方不明兵士の問題を取り上げたいと思っています。スウェーデン側としては、これまでこの問題に関して協力しようと努めてきましたし、今後も可能な限りの人脈を活用していくつもりです。
ご存じのとおり、スウェーデンは電気通信分野において世界をリードする国の一つであり、政治的な連絡や世界各地とのコミュニケーションにおいても、インターネットをいち早く活用する国の一つとなるのは当然のことです。
敬具
同年、ビルトはスウェーデンでデジタルイニシアチブを導入するためのIT委員会を設立し、委員長を務めた。同時に政府は知識財団を設立するために10億スウェーデンクローナを寄付した。[ 7 ]
1992年、彼は私立学校の改革を契約に基づいて実施し、学校地図の廃止を採択した。これらの改革は教育の民営化を促進するものであった。[ 8 ]
政府の有効性は、時に内部抗争によって阻害された。最も記憶に残る例は、エーレスンド橋の建設をめぐるもので、これが中央党党首のオロフ・ヨハンソンの政権離脱につながり、政府が橋の建設を承認する決定を下す道が開かれた。
ビルトは1999年まで穏健党の党首、つまり野党の党首を務め続け、その後ボー・ルンドグレンが党首の座を引き継いだ。

首相としての任期後、ビルトはバルカン紛争の仲介者として活躍し、 1995年6月から旧ユーゴスラビア担当欧州連合特使、 1995年11月のデイトン和平協定につながったデイトン和平会議の共同議長、ボスニア戦争直後の1995年12月から1997年6月までボスニア・ヘルツェゴビナ担当高等代表を務めた。1999年から2001年までは、バルカン担当国連事務総長特使を務めた。[ 9 ]
コソボは2008年2月17日に国連安全保障理事会の承認なしにセルビアからの独立を一方的に宣言し、スウェーデンは2008年3月4日にこれを承認した。 [ 10 ] 2008年3月8日、ビルトはコソボが独立を宣言した後、公式にコソボを訪問した最初の外務大臣となった。[ 11 ]


2006年10月6日、ビルトはフレドリック・ラインフェルトの新内閣で外務大臣に任命された。これは多くの人にとって驚きの動きと映った。ビルトはすでに首相と穏健党党首を務めていただけでなく、彼とラインフェルトの間には以前から敵意があったからである。[ 12 ]彼は2010年の総選挙後もこのポストを維持した。
在任中、ビルト氏は2008年にEUの東方パートナーシップ設立に向けた取り組みを主導した功績が広く認められた。 [ 13 ] [ 14 ] 2009年にスウェーデンが欧州連合理事会の輪番議長国を務めた際には、EUの一般問題・対外関係理事会の議長を務めた。[ 15 ]数年間、リスボン条約で定められた新規則の下で、EUの初代外務・安全保障政策上級代表になる候補者として広く見られていたが、[ 16 ] [ 15 ]代わりにキャサリン・アシュトンがその役割を担った。
就任当初、彼はロシアとの緊密な関係や、EUにおけるロシアの影響力を支持していることで批判された。[ 17 ]
ビルトは後に2011年のリビアへの軍事介入を支持した。[ 18 ] 3月29日、政府は飛行禁止区域を執行するためにJAS 39グリペン多用途ジェット戦闘機をリビアに配備することを承認した。 [ 19 ]
2014年の欧州議会選挙後、フィナンシャル・タイムズ紙やその他の報道機関は、ビルト氏をアシュトン氏の後任として上級代表に就任する可能性のある候補者と見なしたが、[ 14 ] [ 20 ]今回はフェデリカ・モゲリーニ氏がその地位に就いた。
ビルトは2014年の総選挙後にその職を失い、国際危機グループの理事に就任した。[ 21 ]
ビルトは2007年に外務大臣として、トルコのEU加盟を積極的に支持した。彼は2004年にイスタンブールを「ヨーロッパ史の真の中心地」と呼び、ケマル・アタテュルクを「間違いなく前世紀で最も重要なヨーロッパの革命家」と呼んだ。ビルトのトルコのEU加盟運動は中央ヨーロッパで物議を醸した。[ 22 ]
トルコのEU加盟は、EU加盟国であるキプロスをトルコ政府が承認していないことと、フランス大統領ニコラ・サルコジの留保によって妨げられた。[ 23 ]
2014年11月、ビルトは、トルコにおけるクルド人や政敵への迫害、ジャーナリストの投獄にもかかわらず、レジェップ・タイイップ・エルドアン大統領は「正しい道を歩んでいる」と評した論説をダーゲンス・インダストリ紙に寄稿したことで批判された。[ 24 ]
2008年の南オセチア戦争後、ビルトは自身のブログで、ロシアが介入した理由である近隣諸国のロシア人駐在員の福祉への懸念は、ズデーテン地方併合の理由と類似していると書いた。[ 25 ]ビルトは南オセチアの独立を「冗談」と呼び、それを支持するのは「みじめな」国々だけだと述べた。[ 26 ]
1999年に穏健党の党首を辞任した後、ビルトは国際問題への関与の他に、民間部門や国際シンクタンクで役職に就いた。[ 27 ]シンクタンクでの役職には、カリフォルニア州サンタモニカのランド研究所の理事会で米国人以外で初めてのメンバーを務めたことや、ロンドンの欧州改革センターの諮問委員会のメンバーを務めたことが含まれる。彼はブリュッセルの欧州政策センター、ロンドンの国際戦略研究所、ニューヨークの外交問題評議会の国際諮問委員会のメンバーでもあった。
ビルト氏は、ボルチモアに本社を置く米国の資産運用会社レッグ・メイソン社の非常勤取締役を務めた。また、テレオプティ社の取締役会長、広報コンサルティング会社クレアブ社の会長、ITコンサルティング会社ハイキュー社の取締役も務めた。さらに、北欧のハイテク系ベンチャーキャピタル企業を非公式なネットワークで結集させたノルディック・ベンチャー・ネットワークの会長も務めた。
2000年、ビルトはエチオピアとスーダンで石油権益を持つルンディン・グループの取締役会に加わった。その後の7年間、ルンディン・グループに在籍したことで、ビルトは裕福な人物となった。[ 28 ]
2000年3月から11月まで、ビルトはジャン・ペイレヴァードとロタール・シュペートと共に、欧州宇宙機関のアントニオ・ロドタ長官に組織の将来について助言する独立委員会の一員であった。 [ 29 ]
2002年、ビルトは主にガスプロムの株式を保有する金融会社であるボストーク・ナフタの取締役会に加わった。
彼は2006年10月に外務大臣に就任すると、これらのすべての委員会の役職を辞任した。[ 30 ]世間の注目を浴びる中、彼はボストーク・ナフタの株式を売却した。[ 31 ]以前のビジネス取引との潜在的な利益相反のため、公職に就くと批判が高まった。 [ 32 ]彼はボストーク・ナフタでの役割の結果として、一時的に贈収賄の疑いで捜査を受けた。[ 33 ]
英国、フランス、ドイツを含むEU加盟国は、彼の紛争調停とその後の対応を称賛した。時が経つにつれ、紛争における彼の役割は、肯定的な側面と否定的な側面の両方から解釈されるようになった。
ビルトは軍事介入に反対し、 1993年に当時の英国首相マーガレット・サッチャーがNATOにボスニア・セルビア軍への介入を要請したことを批判した。これに対しサンデー・タイムズ紙はビルトや他のEU首脳を「ロボットのような政治的小人」と呼び、進行中のジェノサイドを容認していることを「恥ずべきこと」と評した。[ 34 ]
ビルト氏がEUのユーゴスラビア特使に任命された後、国際正義連合のトム・ウォーリック氏は、ビルト氏を「自身の職務内容について危険なほど誤った認識を持っている」とし、同地域についてほとんど無知であると評した。[ 35 ] [ 36 ]ニューヨーク・タイムズ紙は、 8,000人以上のボシュニャク人が殺害されたスレブレニツァ虐殺に対するビルト氏の無頓着な態度を批判し、 [ 35 ]ビルト氏はボスニア・セルビア人の善行の主張を額面通りに受け入れ、民間人に対する残虐行為の証拠を見過ごしてきたという評判に悩まされていると評した。[ 37 ]
ビルト氏は、 2003年にイラク侵攻を推進したブッシュ政権と関係のある団体であるイラク解放委員会の国際諮問委員会のメンバーとしての役割について質問を受けている。[ 38 ]
2008年4月8日、イスラエルとパレスチナ自治政府を訪問中、ビルト氏はスウェーデン国営ラジオのインタビューに応じ、当時国際的なボイコットを受けていたパレスチナのハマスを巻き込まずに和平合意を結ぶことは可能かという質問に答えた。同氏は、イスラエル政府がファタハが支援するパレスチナ自治政府と交渉できるのと同様に、イスラエル首相ベンヤミン・ネタニヤフ氏の反対を押し切ってファタハと和平を結ぶことも可能だと答えた。ネタニヤフ氏はハマスと同様に二国家解決に反対していた。イスラエル当局はビルト氏の発言を強く非難し、「ひどく愚かな発言」「厚かましさの表れ」「中東情勢に対する完全な無知」だと主張した。当局は、ビルト氏がハマスとネタニヤフ氏を同等に扱っているという見方に異議を唱えた。[ 39 ]
2012年、ビルト氏は、スウェーデン製の武器をサウジアラビアに輸出することに問題はないと述べた。ビルト氏によれば、「もし彼らがフランス製の武器を購入していたら、世界の状況はもっと良くなっていただろうか?」と。ビルト氏は友好国サウジアラビアを「家族経営」と呼び、サウジアラビアのトゥルキ・ビン・ファイサル・アル・サウド王子とは「かなり定期的に」会っていると述べた。[ 40 ] 2015年、ビルト氏は、サウジアラビアとスウェーデンの関係を損なったとして、スウェーデンのマルゴット・ヴァルストロム外相を批判した。ヴァルストロム外相は、サウジアラビアのブロガーで活動家のライーフ・バダウィ氏に対するサウジアラビアの鞭打ち刑を批判するツイートをした。[ 41 ]


ビルトは、ポーランド外相ラドスワフ・シコルスキとともに、2013年のEUの東方政策の主要な立案者の一人であった。[ 42 ]
ユーロマイダン中、カール・ビルトはウクライナのスヴォボーダ党の問題を無視し軽視したとしてスウェーデンのメディアから批判された。[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ] [ 46 ]ダーゲンス・ニュヘテルのヨハン・クローネマンも、ビルトがフレドリック・ラインフェルト首相に対し、ロシア側の懸念を理解していると表明した後に言い換えるよう促したことを非難した。[ 44 ]
ビルト氏はツイッター での公開メッセージで、ヴィクトル・ヤヌコヴィチ氏をヴィドクン・クヴィスリング氏になぞらえ、「外国の地に座って、外国軍に自国を譲ってくれと懇願している」と書いた。ルンド大学の政治学教授、クリステル・ヨンソン氏はこれを「外交的ではない」と評した。[ 47 ]ノルウェーの政治家、アニケン・フイトフェルト氏もビルト氏の発言を批判し、「歴史に対する無知」を示しており、「紛争解決に貢献しない」と述べた。[ 48 ]アフトンブラデット紙のトルステン・ケルヴェマルク氏はビルト氏の発言を批判し、同紙に次のように書いている。
「我々の外務大臣は無知だ。なぜなら、戦争中、実際にノルウェーの正当な国家元首であるホーコン7世が外国の地で、イギリスの助けを借りて祖国を取り戻せることを願っていたからだ。」[ 49 ]
トルステン・ケルヴェマルクが勤務するアフトンブラデット紙の文化論説は、スウェーデンにおけるロシアのプロパガンダの道具であるとして、それ以来繰り返し批判されてきた。[ 50 ] [ 51 ]ウプサラ大学のステファン・ヘドルンド教授は、ロシア・ウクライナ戦争に関する記事の中で、「カール・ビルトの脅迫的なレトリックは、この文脈では極めて破壊的とみなされるべきだ」と述べた。ヘドルンド教授はまた、ビルトは「一時休止」を取るべきであり、進展はロシアとの対話を通じてのみ可能だと示唆した。[ 52 ]
ビルト氏は3月15日、ラジオ局SR P1のインタビューで、クリミアの住民投票は違法であり、「人々がどちらに投票しようとも無効だ」と述べた。同氏はスヴォボダ党に関する質問への回答を拒否し続け、「あの党が何であるかは説明しない」と述べた。キエフの新政権に対する同氏の総評は、公正で合理的かつ民主的な政府であり、ロシアのプロパガンダに加担するつもりはないというものだった。[ 53 ]
2015年初頭、スウェーデン国防研究庁で行われた調査では、ビルト氏が情報戦の標的となり、「ロシアの国営メディアで定期的に中傷されていた」と述べられた。その理由は、ビルト氏が東方パートナーシップ計画に関与しており、この計画がロシア政府によって脅威とみなされていたためだと説明された。[ 54 ] [ 55 ]
ビルト氏は、政治家の中でインターネットをコミュニケーション手段として利用した先駆者の一人だった。1994年2月4日、彼はビル・クリントン米大統領に電子メールを送った。これは、政府首脳間で交わされた最初の公に知られている電子メッセージである。そのメッセージの中で、彼はベトナムに対する貿易禁輸措置を解除するというクリントンの決定を称賛した。[ 57 ]同年、彼は週刊の電子ニュースレターも開始し、2005年まで発行を続けた。彼は活発なブロガーでもあり、2005年2月に最初のブログを開設した。2007年1月に開設した現在のブログは、スウェーデンで最も広く読まれている政治ブログの一つである。
2007 年 5 月 30 日、ビルト氏は仮想世界Second Lifeに「スウェーデン大使館」を正式に開設した。[ 58 ]「セカンド ハウス オブ スウェーデン」と呼ばれるこの大使館は、ワシントン DCにあるスウェーデン大使館の建物、ハウス オブ スウェーデンの仮想レプリカである。ビルト氏が外務大臣を務めていた間、外務省は YouTube にチャンネルを開設し、2008年初頭から活動している。彼は英語で個人のTwitterフィードを維持しており、約 78 万人のフォロワーがいる。2013 年までに、バーソン マーステラーの年次調査では、彼が世界で最もつながりの強い世界のリーダーであることが示された。[ 59 ] 2014 年現在、ビルト氏はインターネット ガバナンスに関するグローバル委員会の議長を務めている。[ 60 ]
ビルトは、国際ガバナンス革新センターとチャタムハウスの共同プロジェクトであるインターネットガバナンスに関するグローバル委員会の委員長を2014年から務め、2年間の活動を終え、2016年6月に報告書を作成した。2014年12月19日、ビルトは国際ガバナンス革新センターの特別研究員に任命された。[ 61 ]
2015年5月中旬、ビルト氏はウクライナの改革に関する国際諮問委員会に任命された。ペトロ・ポロシェンコ大統領の複数の外国人顧問で構成されるこのグループは、東部で武力紛争により荒廃した同国の安全保障と経済の改善を目指している。[ 62 ] 2015年5月14日、ビルト氏はロシアが支配する投資グループLetterOneの顧問にも任命された。[ 63 ] 2016年、同氏は国際法律事務所Covingtonに入社し、同事務所のグローバル公共政策・政府関係部門の上級政策顧問に就任した。[ 64 ]
ビルトはまた、国際的な配信組織であるプロジェクト・シンジケートに毎月コラムを執筆している。[ 65 ]
2021年4月9日、ビルト氏は、ドイツによるノルウェー占領記念日に際し、スウェーデン国防軍はノルウェーやデンマークよりも強いと発言したことで批判を浴びた。[ 66 ] [ 67 ]
2022年のスウェーデン総選挙とウルフ・クリステルソンの首相選出後、ビルトはクリステルソンが再び外務大臣に任命するよう申し出てきたことを明らかにした。ビルトは同じことを二度するのは好きではないとして、その申し出を断った。[ 68 ]
{{cite web}}: CS1 maint: タイトルとしてアーカイブされたコピー (リンク)