ミズーリ州ケープジラード郡

ケープジラード郡
郡
ジャクソンの旧ケープジラード郡裁判所
米国ミズーリ州内の位置
ミズーリ州の米国内での位置
座標: 37°23′N 89°41′W / 37.38°N 89.68°W / 37.38; -89.68
国	アメリカ合衆国
州	ミズーリ州
設立	1812年10月1日
名前の由来	ミシシッピ川にかかる岩の岬と、ジャン・バティスト・ド・ジラルド少尉（ジラルドまたはジラルダとも表記される）
シート	ジャクソン
最大の都市	ケープジラード
エリア
• 合計	586平方マイル（1,520 km 2）
• 土地	579平方マイル（1,500 km 2）
• 水	7.8平方マイル（20 km 2）
人口  （2020年）
• 合計	81,710
• 密度	140/平方マイル（54/km 2）
タイムゾーン	UTC−6（中央）
• 夏 ( DST )	UTC−5（CDT）
選挙区	8日
Webサイト	翻訳:

ケープジラード郡（通称ケープ郡）は、アメリカ合衆国ミズーリ州の南東部に位置し、東の境界はミシシッピ川となっている。2020年の国勢調査では、人口は81,710人であった。^[1]郡庁所在地はジャクソン市^[2]で、アンドリュー・ジャクソン大統領 にちなんで名付けられたアメリカ合衆国初の都市である。1812年10月1日に正式に組織されたこの郡は、フランス植民地時代の役人、ジャン・バティスト・ド・ジラルド少尉にちなんで名付けられた。郡名の「ケープ」は、ミシシッピ川を見下ろすかつての岬の岩にちなんで名付けられたが、この岩は鉄道建設中に破壊された。ケープジラード郡は、ケープジラード・ジャクソン大都市圏の中心地である。最大の都市はケープジラード市である。

ケープジラード郡は、 1803年の米国によるルイジアナ買収後、ミズーリ準州の元々の5つの郡のうちの1つとして、1812年10月1日に組織された。郡名は、イリノイのヌーベルフランス領のカスカスキアに1704年から1720年まで駐在していたフランス人将校、ジャン・バティスト・ド・ジラルド少尉（ジラルドまたはジラルダットとも綴られる）にちなんで名付けられた。1733年にジラルドはミシシッピ川沿いに交易所を設立し、それが現在のケープジラード市となった。^[3]郡名の「ケープ」は、ミシシッピ川とクレアの家を見下ろす岩の岬であった。元々のケープロックは鉄道建設で破壊された。

ミズーリ州ジャクソンが郡庁所在地です。最初のケープジラード郡庁舎は 1818 年にジョン・デイビスによって建設されました。この庁舎は 1870 年に焼失しました。ジャクソンの現在の庁舎は 1908 年に完成し、PH ウェザーズによって設計されました。

この郡はミズーリ州で最も古い未解決事件の一つが起きた場所である。20歳の教師ボニー・ハフマンは1954年7月2日、デルタ郊外の溝で殺害されているのが発見された。彼女の事件は未解決のままである。

ケープジラードは、デイヴ・ヴァン・ロンクの曲「Hang Me, Oh Hang Me」の中で言及されています。この曲は、1962年のリリース以来、フォークソングの定番となっています。この曲は、2013年の映画「インサイド・ルーウィン・デイヴィス」で大きく取り上げられました。2番の歌詞で、歌手は「ケープジラードやアーカンソー州の一部の地域を回ったことがある...かわいそうに、世界中を回ったことがある」と語っています。

アメリカ合衆国国勢調査局によれば、郡の総面積は586平方マイル（1,520 km ²）で、そのうち579平方マイル（1,500 km ²）が陸地、7.8平方マイル（20 km ²）（1.3%）が水域である。^[4]

ケープジラード郡の地形は多種多様です。デルタとダッチタウンの町の周辺は氾濫原で、綿花農園として耕作されていました。西部と北部は丘陵地帯で森林に覆われています。

• ペリー郡（北西）
• イリノイ州ユニオン郡（川の向こうの北東）
• イリノイ州アレクサンダー郡（ミシシッピ川の東側）
• スコット郡（南東）
• ストッダード郡（南）
• ボリンジャー郡（西）

• 州間高速道路55号線
• アメリカ国道61号線
• ルート25
• ルート34
• ルート72

2000年の国勢調査^[10]によれば、郡内には68,693人、26,980世帯、17,941家族が住んでいた。人口密度は1平方マイルあたり119人（46/km ²）であった。住宅戸数は29,434戸で、平均密度は1平方マイルあたり51戸（20/km ²）であった。郡の人種構成は、白人が92.13% 、黒人またはアフリカ系アメリカ人が5.28% 、ネイティブアメリカンが0.36%、アジア人が0.75%、太平洋諸島系が0.03% 、その他の人種が0.31% 、2つ以上の人種が混在が1.15%であった。人口の約0.91%は、あらゆる人種のヒスパニックまたはラテン系であった。

世帯数は26,980世帯で、そのうち31.20%は18歳未満の子供が同居しており、53.80%は夫婦同居、9.80%は女性世帯主で夫がいない世帯、33.50%は非家族世帯であった。全世帯の27.30%は単身世帯であり、10.10%は65歳以上の単身世帯であった。平均世帯人数は2.42人、平均家族人数は2.96人であった。

郡内の人口分布は、18 歳未満が 23.40%、18 歳から 24 歳が 13.40%、25 歳から 44 歳が 27.80%、45 歳から 64 歳が 21.60%、65 歳以上が 13.80% でした。年齢の中央値は 35 歳でした。女性 100 人に対して男性は 93.20 人でした。18 歳以上の女性 100 人に対して男性は 90.00 人でした。

郡内の世帯の平均収入は 45,862 ドル、家族の平均収入は 58,037 ドルでした。男性の平均収入は 32,371 ドル、女性は 20,833 ドルでした。郡の一人当たり収入は24,303 ドルでした。家族の約 6.70%、人口の 11.10% が貧困ライン以下で、これには 18 歳未満の 11.40%、65 歳以上の 10.10% が含まれます。

宗教データアーカイブ協会の郡会員レポート（2010年）によると、ケープジラード郡はバイブルベルトの一部であり、福音派プロテスタントが最も優勢な宗教です。ケープジラード郡の住民の間で最も優勢な宗派は、ローマカトリック（19.19%）、アッセンブリーズ・オブ・ゴッド（19.13%）、ルーテル派（LCMS）（16.58%）です。

ケープジラード郡の 25 歳以上の成人のうち、81.1% が高校卒業以上の学歴を有し、24.2% が最高学歴として 学士号を取得しています。

• デルタRV学区—デルタ
  • デルタ小学校（K-6）
  • デルタ高校（7～12年生）
• オークリッジ R-VI 学区 —オークリッジ
  • オークリッジ小学校（K-6）
  • オークリッジ高校（7～12年生）
• ネル ホルコム R-IV 学区 - エジプト ミルズ
  • ネル ホルコム小学校 (K-8)
• ジャクソン R-II 学区 —ジャクソン
  • ゴードンビル 出席センター (K-3) —ゴードンビル
  • ミラーズビル 出席センター (K-3) —ミラーズビル
  • ノース小学校（K-4）
  • オーチャード ドライブ小学校 (K–4)
  • サウス小学校（PK-5）
  • ウェストレーン小学校（K-4）
  • イースト小学校（PK-4）
  • ジャクソン中学校（5-6）
  • ラッセル・ホーキンス中学校（7-9）
  • ジャクソン高校（9～12年生）
• ケープジラード公立学校第63号—ケープジラード
  • アルマ・シュレーダー小学校（K-4）
  • ブランチャード小学校（K-4）
  • クリッパード小学校（K-4）
  • フランクリン小学校（K-4）
  • ジェファーソン小学校（K-4）
  • ケープセントラル中学校（5～6年生）
  • ケープセントラル中学校（7～8年生）
  • ケープセントラル高校（9～12年生）
  • ケープジラードキャ​​リア＆テクノロジーセンター（10～12歳）

• ケープ・クリスチャン・スクール（K-8）—ケープ・ジラード、アッセンブリー・オブ・ゴッド／ペンテコステ派
• セントメアリー大聖堂学校（K-8）—ケープジラード、ローマカトリック
• セント・ヴィンセント・デ・ポール小学校（K-8）—ケープジラード、ローマカトリック
• トリニティ・ルーテル学校（PK-8）—ケープジラード、ルーテル
• イマキュレート コンセプション スクール (PK-8) — ジャクソン;ローマカトリック
• セントポールルーテル学校（PK-8）—ジャクソン;ルーテル
• イーグルリッジ・クリスチャン・スクール（PK-12）—ケープジラード、非宗派キリスト教
• ノートルダムリージョナル高校（9～12年生）—ケープジラード、ローマカトリック
• ザクセン・ルーテル高等学校（9～12年生）—ジャクソン/フルーツランド；ルーテル

• メトロビジネスカレッジ - ケープジラード（閉校）
• サウスイーストミズーリ州立大学ケープジラード校

• ケープジラード公共図書館^[12]
• ジャクソン公共図書館^[13]
• リバーサイド地域図書館^[14]

• ケープジラード（スコット郡の小さな部分）
• デルタ
• ジャクソン（郡庁所在地）
• スコットシティ（主にスコット郡内）

• ジェイコブ・M・アペル、小説家
• ウィリアム・F・バーンズ、元UCLAフットボールヘッドコーチ
• 元プロ野球選手、レオン・ブリンコフ
• アメリカインディアン戦争で名誉勲章を受章したジョセフ・ケーブル
• シャーリー・クリテス、全米女子プロ野球リーグ選手
• デイル・ダイ、俳優、退役米海兵隊員
• AJ エリス、元メジャーリーグ捕手
• ジョン・トムソン・ファリス、牧師
• コミック『ゴーストライダー』の作者、ゲイリー・フリードリヒ
• リンダ・M・ゴドウィン、NASA宇宙飛行士、科学者
• シック・ヘクト、ネバダ州選出米国上院議員（1983-1989年）、バハマ大使（1989-1993年）
• エドウィン・C・ホレル、アメリカンフットボール選手兼コーチ
• アンドリュー・コンウェイ・アイビー、アメリカ生理学会会長（1939-1941）
• ダブ・ワールド・アウトリーチ・センターの原理主義牧師、テリー・ジョーンズ
• ピーター・キンダー、ミズーリ州第46代副知事（2005年～2017年）
• リチャード・キンダー、実業家、キンダー・モーガン社の共同創設者兼会長。
• リンボー家、政治評論家のデイビッド・リンボーとラッシュ・リンボー兄弟を含む
• マーク・リテル、元プロ野球投手
• フレッド・ヘンリー・マクガイア、フィリピン・アメリカ戦争での功績により名誉勲章受章
• マリー・エリザベス・ワトキンス・オリバー、「ミズーリ州のベッツィー・ロス」、ミズーリ州旗のデザイナーおよび作成者
• ステファニー・オサリバン、国家情報長官首席副長官
• スーザン・ベス・スコット、2008年と2012年の米国パラリンピックメダリスト水泳選手
• ジョン・ロック・スクリップス、ジャーナリスト、伝記作家
• トニー・スピナー、ギタリスト兼歌手
• ジェス・ステイシー、ジャズピアニスト
• ウィリアム・S・ストーン、元アメリカ空軍士官学校長
• 1974年にヒット曲「I Can Help 」を歌ったビリー・スワン
• テリー・ティーチアウト、作家
• ロイ・トーマス、コミック作家（マーベルおよびDCコミックス）、編集者（マーベル）、脚本家
• ルイス・C・ワグナー・ジュニア、アメリカ陸軍四つ星将軍
• ロバート・ヘンリー・ホワイトロー、ミズーリ州選出米国下院議員（1890-1891）

20 世紀後半以降、地方レベルの有権者は民主党から共和党に移り、現在ケープジラード郡では共和党が優勢となっている。郡内の公選職はすべて共和党員が占めている。

ミズーリ州ケープジラード郡
郡全体の選出役員
評価者	ロバート・アダムス	共和党員
監査人	ピート・フレイジャー	共和党員
巡回書記官	シャーリーン・ビスター	共和党員
郡書記官	カラ・クラーク・サマーズ	共和党員
コレクタ	バーバラ・ゴルソン	共和党員
委員長 （議長）	クリント・トレーシー	共和党員
コミッショナー（第1地区）	ポール・ケーパー	共和党員
コミッショナー（第2地区）	チャールズ・J・ハーブスト3世	共和党員
検死官	ウェイビス・ジョーダン	共和党員
検察官	マーク・ウェルカー	共和党員
行政官	リサ・ライツェル	共和党員
レコーダー	ドリュー・ブラットナー	共和党員
シェリフ	ルース・アン・ディッカーソン	共和党員
会計	ロジャー・L・ハドソン	共和党員

ミズーリ州下院では、ケープジラード郡は2つの立法区に分かれており、両選挙区とも共和党員が代表を務めている。

• 第 146 地区 –ケープジラード市外の郡のほとんどを占めますが、市の北端の小さな部分もこの地区に含まれます。この地区にはジャクソン市のすべてと、ポカホンタス、オークリッジ、オールドアップルトン、ゴードンビル、ダッチタウン、デルタ、アレンビル、ホワイトウォーターの各コミュニティも含まれます。現在、この地区の代表はバリー・ホヴィス (共和党、ホワイトウォーター)です。

• 第147選挙区 –ケープジラード市の大部分と、ハイウェイ74号線からダッチタウンまでのほとんどが田園地帯であるわずかな部分から構成されています。この議席は、2022年1月にウォーリングフォードが辞任したため、現在空席となっています。

ミズーリ州上院では、ケープジラード郡全体がミズーリ州第27選挙区に属しており、現在はホリー・トンプソン・レーダー議員（共和党、サイクストン）が代表を務めている。

ケープジラード郡の全域はミズーリ州第8選挙区に属し、現在はジェイソン・スミス（共和党、セーラム選出）が米国下院議員を務めている。スミスは2020年に民主党の対立候補キャシー・エリスを破って5期目に当選した。

ケープジラード郡は、ミズーリ州の他の地域と同様、米国上院においてジョシュ・ホーリー議員（共和党、コロンビア）とロイ・ブラント議員（共和党、ストラッフォード）の両議員によって代表されている。

ブラント氏は2016年に、当時ミズーリ州の州務長官だったジェイソン・カンダー氏を破って2期目に当選した。

ケープジラード郡は、ミズーリ州南部の異端児です。ミシシッピ川の湾にまたがる南部の田舎の郡としては珍しく、南北戦争以来、一般的に共和党に投票してきました。これは、郡内の連邦主義的な感情によるものです。対照的に、ミズーリ州南部の大部分は、20 世紀の大半は民主党が優勢でしたが、2000 年代初頭に共和党に大きく傾きました。

ケープジラード郡は1864年にリンカーン、1868年にグラントに投票した後、4回連続で民主党に投票した。1888年以降、同郡が民主党に投票したのは、1932年、1936年、1964年のフランクリン・ルーズベルトとリンドン・ジョンソンの40州での圧勝、1912年の三つ巴の選挙（ウッドロウ・ウィルソンに最多票を与えた）、1948年のミズーリ州出身のハリー・トルーマンのときのみである。人口統計的に類似したほとんどの郡とは異なり、 1976年のジミー・カーターの選挙を拒否した。カーターは郡の投票の40パーセントを獲得した最後の民主党員である。^[17]

ミズーリ州の田舎のほとんどの地域と同様に、ケープジラード郡の有権者は一般的に社会的、文化的に保守的な原則に従っており、それが共和党への支持転換に影響を与えている。2004年、ミズーリ州民は結婚を男女の結びつきと定義する憲法修正案に投票し、ケープジラード郡では83.19%の圧倒的多数で可決された。この発議は71%の支持を得て州を通過し、ミズーリ州は同性結婚を禁止した最初の州となった。2006年、ケープジラード郡は胚性幹細胞研究に資金を提供し合法化する州憲法修正案に反対票を投じ、63.12%が反対した。この発議は51%の支持を得て僅差で州を通過し、ミズーリ州はそのような研究を承認した最初の州の1つとなった。ケープジラード郡の有権者は最低賃金の引き上げなどの大衆的な大義を支持してきた。 2006 年、ケープジラード郡は 60.04 パーセントの投票で最低賃金を時給 6.50 ドルに引き上げることを決議しました。この提案はミズーリ州のすべての郡で可決され、75.94 パーセントの賛成票が集まりました。(同じ選挙で、他の 5 つの州の有権者も最低賃金の引き上げを強く支持しました。)

2020年の大統領選の民主党と共和党の予備選挙が3月10日にミズーリ州で行われた。民主党側では、ジョー・バイデン前副大統領 （民主党、デラウェア州）が州全体で勝利し、ケープジラード郡でも大差で勝利した。バイデン氏はその後、総選挙で ドナルド・トランプ大統領を破った。

現職のドナルド・トランプ大統領 （共和党・フロリダ州選出）は予備選挙で元マサチューセッツ州知事ビル・ウェルド氏に挑戦されたが、ケープジラード郡と州全体で圧倒的な差で勝利した。

2016年の大統領選挙の共和党と民主党の予備選挙が3月15日にミズーリ州で行われた。実業家のドナルド・トランプ氏（共和党、ニューヨーク州）は州全体では僅差で勝利したが、テッド・クルーズ上院議員 （共和党、テキサス州）はケープジラード郡で最多票を獲得した。トランプ氏は指名と大統領選を勝ち取った。

民主党側では、元国務長官の ヒラリー・クリントン氏（ニューヨーク州、民主党）が州全体では僅差で勝利したが、ケープジラード郡ではバーニー・サンダース上院議員 （バーモント州、無所属）が過半数の票を獲得した。

2012年ミズーリ州共和党大統領予備選挙の結果は、同州の全国大会の代議員にとって拘束力のないものだった。ケープジラード郡の有権者は、州全体では1位となったものの、最終的にはミット・ロムニー前知事（マサチューセッツ州共和党）に指名を奪われた元米国上院議員 リック・サントラム（ペンシルベニア州共和党）を支持した。下院選挙区と州大会の代議員は郡党員集会で選出され、サントラムを支持する代表団が選出された。現職大統領バラク・オバマはミズーリ州民主党予備選挙と再指名で楽勝し、総選挙でロムニーを破った。

2008年、ミズーリ州共和党大統領予備選は接戦となり、ジョン・マケイン上院議員 （アリゾナ州共和党）が勝利し、最終的に指名を獲得した。しかし、ケープジラード郡ではミット・ロムニー元知事（マサチューセッツ州共和党）が過半数を獲得した。

2008年の大統領予備選挙で、当時上院議員だったヒラリー・クリントン氏（ニューヨーク州民主党）は、ケープジラード郡で両党のどの候補者よりも多くの票を獲得した。当初はクリントン氏がミズーリ州で勝利したと報じられていたが、当時上院 議員だったバラク・オバマ氏（イリノイ州民主党）が州全体でクリントン氏を僅差で破り、後にその年の民主党候補となり、大統領選に勝利した。

• ミズーリ州ケープジラード郡の国家歴史登録財リスト

• ケープジラード郡の1930年版地図帳をデジタル化。2011年8月16日、ミズーリ大学特別コレクション、アーカイブ、貴重書部門のWayback Machineにアーカイブ。

北緯37°23′ 西経89°41′ / 北緯37.38° 西経89.68° / 37.38; -89.68