バリー・フロインデル

2014年10月14日、警察は手錠をかけてシナゴーグ所有の住居からフロインデルを連行し、捜索令状に基づき^{[ 25 ]}、敷地内からコンピューターやその他の物品を押収した。^{[ 26 ]}その翌日、フロインデルは、女性がナショナル・キャピタル・ミクヴァ（フロインデルが2005年に設立に尽力した独立施設）に身を浸す前に服を脱いでいるところを撮影したとして、軽犯罪である盗撮の罪で起訴された。 ^{[ 27 ] [ 28 ]}連邦検事補のシャロン・マーカス・カーンは、フロインデルが「天と地の法を犯した」と裁判官に述べたが、^{[ 29 ]}彼はこれらの最初の容疑に対して無罪を主張し、 ^{[ 30 ]}隣接する建物にあるシナゴーグとミクヴァに近づかず、接触しないことを条件に、自己誓約により釈放された。^{[ 31 ] [ 32 ]}

ナショナル・キャピタル・ミクヴァの信徒指導者が、ラビがミクヴァのシャワー室に置いていた不審な目覚まし時計ラジオ^{[ 33 ]}を警察に渡したことを受けて、警察は行動を起こした。ミクヴァとは、改宗儀式の一部として、既婚の正統派女性が月経後や出産後に、また一部の正統派男性が安息日や主要なユダヤ教の祝日が始まる前に使用する儀式用の浴槽である。「不適切な行為の可能性に関する情報を受け取ると、理事会は速やかに適切な当局に警告した」と、フロインデルの逮捕と停職の際に発表された声明で述べた。「捜査中、我々は法執行機関に全面的に協力し、今後も協力し続ける」^{[ 34 ]。}目撃者は警察に対し、フロインデルがミクヴァのシャワー室に目覚まし時計ラジオを置いているのが目撃され、その行為が発覚した際に換気を修理していたと主張したと証言した。^{[ 35 ]}警察が目覚まし時計ラジオを調べたところ、ビデオカメラが内蔵されており、そのメモリには6人の女性が着替えている様子や、フレウンデル自身がカメラを設置している動画が密かに録画されていたことが判明した。^{[ 33 ]}刑事らは、200人もの女性が知らぬ間に録画されていた可能性があると述べた。鑑識の結果、フレウンデルの自宅で見つかった複数のメディアストレージデバイスには、カメラのメモリカードからバックアップされた動画のコピーが含まれていることが判明した。^{[ 36 ]}

捜索令状によると、^{[ 37 ]}フロインデルはシナゴーグとミクヴァだけでなく、トーソン大学にもスパイや録音装置を設置していた可能性がある。^{[ 38 ]}フロインデルのトーソンのオフィスを捜索したところ、日用品に隠された小型カメラ数台、複数のコンピュータ記憶装置、手書きの名前のリストが見つかった。^{[ 39 ]}

11月12日、地区検察官はDC高等裁判所の判事に、捜査を進めて他に被害者がいるかどうかを判断するためにもっと時間が必要だと述べた。裁判所には、他の被害者に連絡を取るためにウェブサイトが作成されていることが伝えられた。^{[ 40 ]} 2015年1月16日、検察は、警察が押収したコンピューターから入手したすべてのビデオ証拠の検討を完了し、他の被害者を特定するために、さらに1か月の延期を要請した。^{[ 41 ]}

「我々はバリー・フロインデル師に対する告発に愕然としており、彼に帰せられている行為は残虐であり、ユダヤ法に厳密に反するものであることを強調したい」とイスラエル首席ラビ院の報道官は述べた。^{[ 23 ]}

フロインデルが逮捕された日、RCAの会長であるレナード・マタンキー師は、評議会が年初に「ある女性に関する問題で生じた倫理的問題」に関連する疑惑を調査したが、何も措置は取られなかったことを明らかにした。^{[ 42 ]}これは、フロインデルが2013年5月にシカゴへの往復の夜行列車を予約したことを指している可能性がある。彼はそこで「調査を行う」ことになっていたとされている。後に、往復の旅の両方の区間を妻ではない女性と旅行し、その女性と個室の寝台を共有していたことが明らかになった。^{[ 43 ]}

10月20日、RCAはプレスリリースを発表し、2012年にフレウンデルが改宗希望者に自宅での事務作業を強要し、ラビ裁判所に金銭を拠出させていたことを発見したと述べた。RCAはまた、彼が改宗希望者と当座預金口座を共有していたことも確認できた。当時、RCAはこれらの行為がフレウンデルの停職を必要とするレベルに達するとは考えていなかったが、彼が逮捕された後に停職処分とし^{[ 44 ] [ 45 ]} 、関連団体であるベス・ディン・オブ・アメリカと共に、正統派連合の主任専門家であるアレン・ファギンとニューヨークUJA連盟のCEOであるエリック・ゴールドスタインが率いる独自の調査を開始した^{[ 46 ]}。

シナゴーグの会長であるエラニット・ヤコボビッチの指導の下、シナゴーグは、公認心理学者による支援グループやセラピストとの相談を手配し、ワシントン警察署長のキャシー・L・ラニアーとの非公開の地域会議を組織するなど、彼の行為の被害者に全力を注いだ。^{[ 47 ] [ 48 ]}フロインデルの逮捕と停職から2日後、ヤコボビッチはシェミニ・アツェレットの礼拝で満員のシナゴーグで演説し、「これらの神聖な場所、つまり私たちのシナゴーグとミクヴァは汚されてしまった。私たちの不可侵性が侵害された。ケシェルとミクヴァは再び安全な場所になるだろう」と宣言した。^{[ 49 ] [ 50 ]}

フロインデルの逮捕は、ミクヴァの監督、管理^{[ 51 ]}、捕食者からの保護[ ⁵² ]について広範な議論を引き起こした。フロインデルによって改宗させられた作家のベサニー・マンデル（フロインデルは少なくとも2回、ジョージタウンのミクヴァで彼女を密かに撮影した） ^{[ 53 ]は、}改宗者のための10項目の「権利章典」を提案した^{[ 54 ]} 。彼女はすぐに、別の女性改宗者とともに、改宗プロセス全体を見直すことを任務とする新しいRCA委員会に任命され^{[ 55 ]} 、後にそのイニシアチブが認められてフォワード50の1人に選ばれた。^{[ 56 ]}エルサレムにある女性のための高等ユダヤ学研究所ニシュマトの創設者兼所長であるラバニット・ハナ・ヘンキン（かつてフロインデルのシナゴーグで「女性とユダヤ教の未来」というテーマで講演したことがある）は、^{[ 57 ]}宗教教育を受けた新世代の女性がミクヴァオットを管理するよう呼びかけた。^{[ 58 ]}

2014年12月2日、フレウンデルがユダヤ法に関するセミナーを教えていたジョージタウン大学ロースクールの学生^{[ 59 ]}が、ケシェル・イスラエル会衆、ジョージタウン大学、ナショナル・キャピタル・ミクヴァを相手取って訴訟を起こした。この匿名の学生はミクヴァに関する学期末レポートを書いており、フレウンデルから「A」の評価を受けていた。フレウンデルは彼女に2回ミクヴァに身を浸すよう説得し、彼女はその2回とも彼が撮影したと推測している^{[ 60 ]} 。彼女は集団訴訟の認定を求め、被告らは見て見ぬふりをし、ますます奇妙になり、権威の下にある女性を虐待していたラビから学生を守る責任を果たさなかったと主張した。^{[ 61 ]} 12月18日、トーソン大学の「ステファニー」とだけ名乗る学生が訴訟に加わり、ユダヤ人ではなく改宗にも興味がないにもかかわらず、フロインデルが勉強の一環としてミクヴァで「練習の沐浴」をするよう勧めたと主張した。 ^{[ 62 ]}フロインデルの指導の下でユダヤ教に改宗していたエマ・シュレヴィッツという女性も加わり、彼女も同様にフロインデルから「練習の沐浴」をするよう勧められていた。フロインデルは、これは改宗当日の失敗を防ぐのに役立つと述べていた。^{[ 63 ]}彼らはRCAも被告に加えた。^{[ 64 ]}

原告らは、RCAとフロインデルのシナゴーグは、彼が監督する儀式用の浴場でカメラが発見される前から、彼の不適切な行為を認識していたと主張した。彼らは、RCAとケシェル・イスラエルはフロインデルをその権限のある地位から解任すべきだったとし、彼の問題のある行為には、非ユダヤ人女性をミクヴァの使用に誘ったり、「練習用の浸水」を考案して奨励したりすることが含まれていたと非難した。これに対し、RCAは以下の声明を発表した。「RCAは適切に行動しており、改宗手続きの改善に向けて重要な措置を講じています。我々はこの件に関して断固として弁護します。」ケシェル・イスラエルは、次のような声明で応じた。「ケシェル・イスラエルの指導部は、フレウンデル師の行為によって引き起こされた被害（我々は知る由もなかったし、知ることもできなかった）と、被害を受けた可能性のあるすべての人々の個人的な幸福について深く憂慮しています。最近提起された訴訟は全く根拠のないものです。私たちのエネルギーは、コミュニティの癒しとケシェル・イスラエルの活気ある未来の構築に向けて引き続き注がれています。」^{[ 65 ]}

2015年、ある信者が、フレウンデル氏が彼女の個人銀行口座から数万ドルを自身の口座や彼の子供たちの名義の口座に送金したとして、フレウンデル氏を訴えた。彼女は、海外旅行の際にフレウンデル氏に委任状を与え、万が一自分に何かあった場合はユダヤ式の葬儀を行うよう依頼したと主張した。また、フレウンデル氏が彼女のアパートを隠れ家として利用し、少なくとも1人の家庭内暴力被害者を撮影していたとも考えていた。彼女はこの訴訟の控訴準備を進めていた最中に亡くなり、遺産を相続する者がいなくなった。亡くなる直前、彼女はフレウンデル夫妻を最も親しい家族だと思っていたにもかかわらず、ラビの妻が証言録取で自分のことをほとんど知らなかったと主張したことにひどく動揺していた。

フロインデルと被告に対する訴訟は、2016年6月にコロンビア特別区上級裁判所がフロインデルに対する請求の統合を概説する命令を出したことで勢いを増し始めた。^{[ 66 ]}サンフォード・ハイスラー法律事務所は裁判所によって暫定集団訴訟弁護人に任命され、2014年12月にフロインデル、ケシェル・イスラエル、ナショナル・キャピタル・ミクヴァ、およびアメリカ・ラビ評議会に対して最初の集団訴訟の1つを提起したDCの法律事務所チャイキン、シャーマン、カマラタ＆シーゲル法律事務所と共同弁護を行った。^{[ 67 ]} 2016年8月16日、訴訟は修正され、アメリカ・ベス・ディンが追加の被告として加えられた。^{[ 68 ]}

2018年10月22日、DC高等裁判所は1425万ドルの集団訴訟和解を承認した。^{[ 69 ]}最終的な和解条件によれば、フロインデルによってビデオ撮影されたと特定された女性は、基本支払額2万5000ドルを受け取る権利があった。ミクヴァを使用したがビデオ撮影されたことが確認されていない女性で、フロインデルの行為を知って精神的苦痛を受けた女性には、基本支払額2500ドルが支払われた。集団訴訟の参加者は、個々の経験に基づいて追加の支払いを受ける権利もあった。^{[ 70 ]}

2月11日、検察は被害者に対し、フロインデルの自宅と事務所から押収された録音に映っていた女性のうち、数週間前に電子メールで警察に提出された顔写真から本人確認ができたのはわずか152人だったと伝えた。証拠収集は受動的に行われ、警視庁は積極的に証拠を探し出すのではなく、報告を受け付ける形だったため、録音されていた女性の多くは起訴の検討のために写真を提出しなかった（あるいは、学生の場合は誤ってキャンパス警察に提出した）。さらに、最初の捜索で押収された録音のうち、数えきれないほどのものが削除されており、警察によって復元されなかった。ラビが違法な目的でミクヴァを無断で使用したこと、また録音や女性を性的な目的で州境を越えて輸送したことに関して、不法侵入の罪で起訴されることはなかった。

特定された152人の女性のうち数十人の録音は、刑事訴訟の時効期間外であった。数人の女性は、自分たちの録音に関連して起訴されないよう求めた。起訴は録音ごとではなく被害者ごとに行われたため、同じ被害者の複数の録音は1件の罪として扱われた。上記のすべての結果、最終的にラビに対して提起された盗撮の罪状は88件にまで減った。性的暴行の被害者の身元を保護するために設計された長年の裁判手続きにもかかわらず、米国連邦検事補のエイミー・ズブレンスキーは、裁判によって生々しい録音が陪審員やメディアに公開され、反対尋問を受ける可能性があるとして、被害者に裁判を避けるよう警告した。その代わりに、フロインデルには、投獄の可能性を排除しない司法取引が提示された。^{[ 71 ]}

司法取引は2月18日にフロインデルの弁護士に伝えられた。^{[ 72 ]}翌日の法廷審問で、フロインデルは52件の盗撮罪で有罪を認めた。これは、検察官が過去3年間に盗撮されたと特定し、告訴を拒否しなかった女性一人につき1件（録​​画の事例ごとではない）である。連邦検事補のズブレンスキーは、フロインデルが目覚まし時計ラジオのカメラに加えて、ティッシュボックスや卓上扇風機に埋め込まれた小型カメラを使って女性を録画していたと指摘した。さらに、彼は夫の暴力から逃れるために用意した安全な家の浴室と寝室で、家庭内暴力の被害者を密かにビデオ撮影していた。^{[ 73 ]}

当時コロンビア特別区連邦検事だったロナルド・マチェンは、厳しい判決を求める意向を示した。「バーナード・フロインデルは、宗教儀式の神聖で親密な空間に入った数十人の女性を犠牲にするために、権力を悪用した」と彼は述べた。「我々は、これほど多くの被害者のプライバシーと尊厳に対するこの不穏な攻撃の重大性を反映した懲役刑を求めるつもりだ。」^{[ 74 ]}

法定最高刑は、最初の30件については懲役1年と罰金2,500ドル、残りの件については1,000ドルである。^{[ 72 ] [ 75 ]}

判決の1週間前、検察側はジェフリー・M・アルプリン判事に25ページの覚書を提出し、52件の罪状それぞれに4か月ずつ、合計17年の懲役刑を求めた。^{[ 76 ]} 12ページの答弁書で、フロインデルの弁護士は依頼人に懲役刑を免除し、代わりに社会奉仕活動を命じるよう求めた。「彼はすでにラビとしての職を失い、二度とその職に就くことはないだろうという罰を受けている」とフロインデルの弁護士は書いている。「彼は公に辱めを受け、ユダヤ教の学者、教師、カウンセラーとしての以前の評判は地に落ちた」^{[ 77 ]}

2015年5月15日金曜日、フロインデルは満員の法廷でアルプリン判事により懲役6年半と1万3000ドルの罰金を言い渡された。「あなたは被害者の信頼を繰り返し、秘密裏に裏切り、権力を乱用した」とアルプリン判事は判決を下す際にフロインデルに告げた。^{[ 78 ]}事前に、フロインデルの被害者18人が自身の感情について証言した。「彼は私たちをポルノスターにしながら、ポルノの悪について説教した」とある被害者は涙をこらえながら法廷で語った。別の被害者は、深い鬱状態に陥り、薬物を使用し始めたと述べた。「私はこの世の果てに落ちた」と彼女は言った。他の7人が彼の弁護のために証言台に立ち、そのうち数人は彼が今は変わった人間だと主張した。「私がトラウマを与えた罪のない人々のことを考えると、胸が張り裂けそうだ」とフロインデルは用意した原稿を読み上げながら法廷で語った。 「申し訳ありません。」^{[ 79 ]}

「本日、裁判所はバリー・フロインデルの搾取の被害者たちの痛ましい証言を聞きました」と、コロンビア特別区のヴィンセント・H・コーエン・ジュニア連邦検事代行は、裁判所の決定を発表する際に述べた。「彼女たちの話は、このとんでもない権力乱用によって残されるであろう深い傷跡をはっきりと示しています。今回の訴追は、バリー・フロインデルがこれらの女性たちから奪おうとした尊厳を取り戻すための試みでした。彼の犯罪の被害者たちが、本日裁判所によって下された正義によっていくらかの慰めを見出すことを願っています。」^{[ 80 ]}

「本日の判決により、この事件の多くの被害者が少しでも安堵を得られることを願っています」と、メトロポリタン警察署長のラニアー氏は付け加えた。「彼の行為は宗教コミュニティ全体を傷つけ、そのコミュニティ内での信頼関係を著しく軽視した。裁判所による今日の措置が、この捕食者の多くの無知な被害者の癒しのプロセスを継続するのに役立つと確信している。」^{[ 80 ]}

検察側は後に、フロインデルが自宅に保管していたビデオの中には、彼自身が他の女性と「性的な状況」にあるところを撮影したものが複数含まれており、その多くは関係が録画されていることに気づいていなかった可能性があると明らかにした。^{[ 81 ]}

フロインデルは法廷からDC刑務所に移送され、脅迫を受けたため1日23時間独房に隔離された。彼はビデオ撮影1回のみで罰せられるべきだったと主張して判決を不服として控訴したが^{[ 82 ]}、7月31日にアルプリン判事によって控訴は却下された^{[ 83 ]。}判決の見直しを求める2度目の試みは、 2016年6月21日にコロンビア特別区連邦控訴裁判所に提出されたが^{[ 84 ]}、2016年9月15日に3人の判事によって満場一致で却下された^{[ 85 ] 。}

刑事告訴状、捜索令状、逮捕状、添付の宣誓供述書、および以前の改宗のステータスに関する関連ハラハーを検討した後、RCAは、フロインデルが逮捕されるまでに行ったすべての改宗は有効であると宣言した。 ^{[ 86 ]}当初は躊躇したものの、^{[ 23 ]}イスラエルの首席ラビ院は同意したが、フロインデルが今後改宗を行おうとした場合、それらは認められないと警告した。^{[ 87 ]}

2014年11月24日にケシェル・イスラエルの理事会によって満場一致で解雇された際、^{[ 88 ]}フロインデルにはシナゴーグ所有のラビの住居を明け渡す猶予期間として2015年1月1日までが与えられたが、^{[ 6 ]}期限が過ぎてから1か月経っても彼はまだそうしていなかった。^{[ 89 ]}その結果、ケシェル・イスラエルはこの問題をアメリカのベス・ディンに付託し、フロインデルに退去命令を出し、シナゴーグのすべての財産を返還し、1月1日の期限を超えて住居を占有していたことに対する会衆への補償を行い、仲裁費用を負担するよう求めた。^{[ 88 ]}彼は最終的に3月3日に住居を明け渡したが、^{[ 90 ]}修繕に数十万ドルかかるほど荒廃した状態にした。^{[ 91 ]}しかし、この訴訟には、逮捕から3週間も経たないうちに家を出たフロインデルの妻シャロンは関わっていなかった。^{[ 92 ]}彼はその後まもなく、彼女のゲット（ユダヤ教の離婚証書）の要求に応じた。^{[ 93 ]}

フロインデルは有罪を認めた1週間後にトウソン大学の終身雇用職を辞任した。^{[ 94 ]}停職中も給与を受け取り続け、その総額は30,830ドルだった。^{[ 95 ]}

フロインデルは、2014年にユダヤ系日刊紙「ザ・ジューイッシュ・デイリー・フォワード」によって「アメリカの歴史に最も大きな影響を与えた50人のユダヤ人」のリストに選ばれた。同紙は、フロインデルが選ばれた理由について、「正統派ラビのバリー・フロインデルが告発されているような、神聖なユダヤ教の空間に対する、これ以上に不穏な侵害を想像するのは難しい」と書いている。^{[ 96 ]}イスラエルの新聞「ハアレツ」は、「2014年にユダヤ世界を揺るがした10のスキャンダル」のリストで「覗き見ラビ」を1位にランク付けし、その理由として「ラビが（疑惑ではあるが）隠しカメラを使って儀式用の沐浴場のような最も神聖な場所で女性を盗撮し、ユダヤ教への改宗希望者の弱みにつけ込むという考えは理解しがたい」と述べている。^{[ 97 ]}

2015年7月、フロインデルの逮捕を受けて設立された、男性6名と女性5名（改宗者2名を含む）からなるRCA審査委員会は、改宗プロセスを導くための9つの勧告リストを発表した。これらは、「改宗中および改宗後の改宗希望者への支援、プロ意識、期待の透明性、希望者への配慮、教育経験、ラビとラビ裁判官の責任と支援、監督、監視、苦情処理」に焦点を当てていた。^{[ 98 ]}

フロインデルは、悔い改めと罪の赦しを特徴とするユダヤ教の祝祭日の前日である2015年9月8日に、自身の「凶悪な行為」と「倒錯した考え方」について公に謝罪した。^{[ 99 ]}

2017年7月、ワシントン近郊の劇作家による、フロインデル事件を題材にした道徳劇「建設的フィクション」がギャローデット大学の劇場で上演された。^{[ 100 ]}

2018年4月18日、フロインデルの被害者のうち、彼に対する刑事事件の最新情報に登録していた人々に、彼が8月21日に刑務所から釈放されることを知らせる自動メールが送信された。しかし翌日、DC矯正局は訂正メールを送り、以前のメールは間違いだったと認めた。フロインデルは模範囚として1年の刑期短縮を受け、2020年8月21日に釈放される予定だった。^{[ 11 ]}しかし、 COVID-19の影響で、2020年4月1日に早期釈放された。^{[ 101 ]}

フロインデルは、ハラハーによれば、中絶は女性が「激しい陣痛」にあり、生命の危険にさらされている場合にのみ許可されると信じていた。フロインデルは、母親に深刻な危険がなければならないため、これは非常に限定的な立場であると指摘した。しかし、これには、妊娠を継続すると母親に重大な、あるいは致命的な危害を与える可能性があるような、深刻な精神的外傷がある場合も含まれる（例えば、自殺願望を持つようになったレイプ被害者など）。フロインデルは、頭が出た時点で赤ちゃんは生まれたとみなされるため、ユダヤ法の下では部分出産中絶を許可する方法はないと信じていた。 ^{[ 102 ]}

フロインデルは、ハラハー（ユダヤ法）の観点から、人間のクローン作成には2つの問題があると指摘した。1つ目はクローン作成が許されるかどうか、2つ目はクローンが人間とみなされるかどうかである。

彼はクローン作成をハラハーで禁止されているとは考えておらず、 「創造の業において神と協力する」ことを高貴な目標とさえ見ていた。 ^{[ 103 ]}しかし、彼は規制を支持しており、公聴会で米国議会に対し、ヒトクローン作成を禁止するのではなく、規制するよう強く求めた。彼は、人間の知識と技術は本質的に中立であり、重要なのはそれらをどう使うかだと主張した。 ^{[ 104 ]}

人間はできる限りのことをする。費用対効果分析の結果、実行すべきだと判断すれば、実行する。「神は単純な者を守る」というのはタルムードの原則であり、私たちが最善を尽くせば、予見できなかったり予想できなかったりしたことは神が対処してくれると考えることができる。もし物事がうまくいかなかったとしても、神学的な問いに答えるのは神であって、私たちではない。^{[ 105 ]}

フロインデルは、クローンはユダヤ法の下では人間とみなされると強く主張した。^{[ 106 ]}

フロインデルは『ハラハと現代社会ジャーナル』に「同性愛とユダヤ教」と題する論文を発表した。その中で彼は、ハラハには「同性愛者」というカテゴリーは存在しないと主張した。つまり、同性愛者は罪を犯した他のユダヤ人と何ら変わりないというのである。フロインデルは同性愛を状態ではなく行為と捉えていたため、ハラハに従うことで信仰心の薄いユダヤ人をより信仰心に近づけるというキルヴのアプローチを提唱した。

ユダヤ教は、同性愛が精神疾患の一種であるとか「許容できる代替ライフスタイル」であるといった主張を拒否する。ユダヤ教の立場は、まだ検討されていない第三の選択肢となるだろう。同性愛は、心理的に健康な個人が自発的に行う行為であり、不適応で不適切なものである。^{[ 107 ]}

フロインデルは発表した記事の中で、「現代正統派ユダヤ教は、人々がその指導原則に従って生活していないため、あまりうまくいっていない。この運動に共感する人々でさえ、ハラハーへの忠誠とそれに続く現代的な修正を通して世界を見ているわけではない」と書いている。^{[ 108 ]}